පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"views" පෝලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත දක්වා "views" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

views හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "views" පහත පෝලන්ත වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

views do jest oraz widok widokami widoki widokiem wyświetleń z że

ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත වෙත views හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෝලන්ත

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

PL Uzyskaj wgląd w dane analityczne dotyczące liczby wyświetleń stron, odwiedzających je użytkowników oraz zamieszczanych komentarzy.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
get uzyskaj
comments komentarzy
views wyświetleń
page stron
and oraz
user użytkowników
analytics analityczne

EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views

PL Poglądy wyrażane na naszym Serwisie lub za pośrednictwem naszych Usług nie zawsze odzwierciedlają nasze poglądy

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
services usług
or lub
on na
not nie
our naszych

EN The views expressed by the Manifesto represent only the views of the signers.

PL Poglądy wyrażone w Manifeście reprezentują jedynie poglądy jego sygnatariuszy.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
only jedynie
of jego

EN The views expressed by the Manifesto represent only the views of the signers.

PL Poglądy wyrażone w Manifeście reprezentują jedynie poglądy jego sygnatariuszy.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
only jedynie
of jego

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

PL Uzyskaj wgląd w dane analityczne dotyczące liczby wyświetleń stron, odwiedzających je użytkowników oraz zamieszczanych komentarzy.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
get uzyskaj
comments komentarzy
views wyświetleń
page stron
and oraz
user użytkowników
analytics analityczne

EN Fabulous views to the depths of the rugged Safiental valley and far-reaching views of the gently shaped Domleschg: A ridge hike from the Glas Pass to Präzer Höhi and best of both worlds!

PL W Creux du Van powyżej jeziora Neuchâtel przyroda prezentuje się w gigantycznym amfiteatrze. Miejsca w najlepszych rzędach, by oglądać 160-metrową ścianę, zajęły koziorożce.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
best najlepszych
both w

EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.

PL Z naszych wyższych pięter roztaczają się spektakularne widoki na panoramę miasta, a cztery apartamenty z tarasem oferują niezrównane widoki na budynki Chryslera i/lub Empire State.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widoki
or lub
and i
higher na
our naszych
four cztery

EN Different views for different sets of users

PL Różne widoki dla różnych grup użytkowników

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widoki
users użytkowników
for dla
different różnych

EN We’ve got views for days – and weeks, months, quarters, and beyond

PL Mamy widoki dni, tygodni, miesięcy, kwartałów i nie tylko.

EN Get more views by researching what people search for on YouTube.

PL Otrzymaj więcej wyświetleń badając czego ludzie szukają na YouTube.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
get otrzymaj
people ludzie
on na
youtube youtube

EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.

PL Wskaźnik Alexa Rank odnosi się do obliczeń algorytmu rankingu Alexa Traffic dotyczącego dostępności i wyświetleń strony pochodzącego od użytkowników, którzy mają zainstalowane narzędzie Alexa.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
refers odnosi
algorithm algorytmu
installed zainstalowane
to do
users użytkowników
page strony
and i
ranking rankingu
rank rank

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

PL Z jej szczytu roztacza się wspaniały widok. Kto podrapie skałę może się przekonać, że dawniej było tutaj morze i zamieszkiwały w nim duże zwierzęta.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widok
large duże
here tutaj
and i

EN Marvel at spectacular views of the Swiss mountains and discover the wonderful glaciers.

PL Alpejski raj. Szwajcaria to niezliczone punkty widokowe, przepiękne panoramy. Wystarczy wybrać się na wędrówkę bądź skorzystać z wyciągu.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
at w
of z

EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.

PL Saneczki to doskonała zimowa zabawa dla dzieci i dorosłych. Wybierz się na sanki, albo po prostu ciesz się widokiem siedząc w górskiej chacie. Zjazdy proponowanymi trasami saneczkowymi to gwarancja wyjątkowych przeżyć i doskonałych widoków.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
fun zabawa
young dzieci
or albo
enjoy ciesz
a a
mountain na
and i

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

PL Co 24 minuty najstromsza otwarta kolejka zębata na świecie odjeżdża z Zermatt w kierunku skąpanego w słońcu, dostępnego przez cały rok Gornergrat i platformy widokowej na wysokości 3089 m n.p.m.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
of z
round o
year rok

EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there. But other dams also offer impressive views.

PL Mało kto nie zna spektakularnej sceny z filmu "Goldeneye", w którym James Bond skacze z mającej 220 m wys. tamy Verzasca. Śmiałkowie mogą w tym miejscu pójść w ślady Jamesa i skoczyć na bungee.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
scene sceny
film filmu
in w
james james
can mogą
the i
with z
not nie

EN Experience fascinating insights and views of everything going on at the airport.

PL Szwajcarskie szkółki narciarskie i ich maskotka Snowli witają swoich gości w ponad 155 zimowych destynacjach szwajcarskich.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
the i
of ponad
everything w

EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.

PL Odwiedź pierwszą zachodnią bramę miejską (1218?1256) na starówce w Bernie.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
on na
in w

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

PL Co 24 minuty najstromsza otwarta kolejka zębata na świecie odjeżdża z Zermatt w kierunku skąpanego w słońcu, dostępnego przez cały rok Gornergrat i platformy widokowej na wysokości 3089 m n.p.m.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
m m
of z
round o
year rok

EN The 2,970-metre Schilthorn offers 360-degree panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau (a UNESCO World Heritage Site) and more than 200 other peaks.

PL Na wysokości 2970, Schilthorn przyciąga gości przepięknym panoramicznym widokiem „szwajcarskiego horyzontu” włączając w listę szczytów Eiger, Mönch i Jungfrau oraz smakowity posiłek w obrotowej restauracji Piz Gloria.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widokiem
jungfrau jungfrau
and i
than w

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

PL 1500 m do góry, z Andermatt na Gemsstock na wysokości niemal 3000 m n.p.m. Z widokiem panoramicznym 360° można spojrzeć na połowę Szwajcarii. Tutaj można autentycznie znaleźć się pośród Szwajcarskich Alp.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
m m
altitude wysokości
views widokiem
to do
of z
switzerland szwajcarii
across na

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

PL Już z daleka rozpoznać można ten wyróżniający się skalny masyw u bram Berneńskiego Oberlandu. Trudno uwierzyć, że można stanąć na samej górze tej skały i sięgnąć wzrokiem w kierunku Thun, doliny Aare, Berna aż po pasma Jury.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
hard trudno
can można
thun thun
aare aare
of z
at w
on na
direction kierunku
and i

EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.

PL Warto tutaj wjechać choćby z powodu widoku na miasto i jezioro Lago di Lugano. Naprzeciwko góry San Salvatore, ponad jeziorem i tamą w Melide, Monte San Giorgio, na zachodzie Alp Walijskich.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
worth warto
city miasto
lugano lugano
san san
monte monte
of z
for na
to ponad
here tutaj
the i
lake jeziorem
above w

EN This viewpoint was known a long time ago for ore mining, but is now famous for its far-reaching views. You could spot as many as 1,000 peaks from up here.

PL Ten punkt widokowy już dawno temu był znany jako miejsce wydobywania rudy - dziś słynie z rozległych widoków. Można naliczyć tutaj 1000 szczytów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
known znany
views widok
could można
as jako
was był
here tutaj
this ten
now już
from z

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

PL Szczyt jest celem i punktem wypadowym na liczne wędrówki po grani, ale także miejscem spotkań miłośników paralotniarstwa, jazdy na rowerach górskich i amatorów samolotowych modeli.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
at w
and i

EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.

PL Grzbiet górski pomiędzy jeziorem Neuchâtel i Val de Ruz jest domową górą Neuchâtel. To góra widoków, z hotelem i z opisaną historią Ziemi oraz jako miejsce wypadowe na wędrówki po Jurze.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
on na
views widok
of z
its i

EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.

PL Tutaj przy 120-metrowym wodospadzie, autor Sir Arthur Conan Doyle znalazł inspirację i miejsce śmierci dla swojego bohatera Sherlocka Holmes w walce z profesorem Moriarty.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
in w
of z
and i

EN Take action on what's important with unified views into your code activity for commits, reviews, and comments.

PL Podejmuj działania na podstawie priorytetów, ustalanych z wykorzystaniem ujednoliconych widoków, które prezentują działania na kodzie, zatwierdzone zmiany, przeglądy i komentarze.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widok
code kodzie
comments komentarze
action działania
with z
into w

EN With more than 110,000 properties listed and 200 million-plus page views each month, the site is now the go-to Swiss resource for home buying, selling, and renting.  

PL Ponad 110 000 ofert i ponad 200 milionów wyświetleń każdego miesiąca powoduje, że jest to najpopularniejsza szwajcarska witryna dla tych, którzy chcą sprzedać, kupić lub wynająć dom.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
swiss szwajcarska
million milionów
views wyświetleń
the i
now to
page witryna
each w
is jest
for dla
to ponad

EN With our timeline and calendar views, it’s easy to keep all stakeholders aligned every step of the way

PL Dzięki widokom osi czasu i kalendarza wszyscy interesariusze będą na bieżąco na każdym z etapów procesu

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
calendar kalendarza
stakeholders interesariusze
of z
and i
keep co

EN Use the board and list views to quickly see an overview of the status of all tasks

PL Widoki tablicy i listy pozwolą szybko zapoznać się ze stanem wszystkich zadań

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
board tablicy
list listy
views widoki
quickly szybko
and i
all wszystkich

EN Cloud mobile apps include almost complete coverage of all views that are available on web

PL Aplikacje mobilne w chmurze zawierają niemal wszystkie widoki, które są dostępne w wersji internetowej

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
cloud chmurze
mobile mobilne
include które
views widoki
web internetowej
apps aplikacje

EN We ensure that beautiful views, closeness to nature and? Show more

PL Zapewniamy, iż piękne widoki, bliskość natury oraz niepowtarzalny urok naszej posesji pozwoli Państwu zrelaksować się i wypocząć, a niezapomniane wrażenia na długo zostaną w waszej pamięci.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widoki
nature natury
and i

EN Frequency of page views (Google Analytics)

PL Częstotliwość przeglądania stron (Google Analytics)

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
page stron
google google
analytics analytics

EN The fee is charged only for correctly solved adquests, the page views are free (if the recipient does not decide to solve the adquest to read the text further, the costs are not generated)

PL Opłata naliczana jest tylko za poprawnie rozwiązany adquest – same odsłony są bezpłatne (jeśli odbiorca nie zdecyduje się rozwiązać adquestu i czytać dalej tekstu, koszty nie są generowane)

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
fee opłata
correctly poprawnie
free bezpłatne
recipient odbiorca
costs koszty
generated generowane
is jest
if jeśli
only tylko
read i
further nie

EN There are wonderful views over the entire range of Tatras

PL Nasz pensjonat położony jest w cichej spokojnej okolicy

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
over w
the jest

EN Headquarters private "pipeline" are situated in a quiet area with beautiful views of the Tatra Mountains

PL Kwatera prywatna "Za Potokiem" umiejscowione są w spokojnej okolicy z przepięknymi widokami na Tatry

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
in w
area okolicy
views widokami
of z

EN DMARC aggregate reports (available in 7 different views)

PL Raporty zbiorcze DMARC (dostępne w 7 różnych widokach)

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
dmarc dmarc
reports raporty
in w
different różnych

EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.

PL Raporty TLS są dostępne w dwóch widokach (raporty zbiorcze dla wyniku i dla źródła wysyłania) na pulpicie nawigacyjnym PowerDMARC.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
tls tls
reports raporty
result wyniku
sending wysyłania
powerdmarc powerdmarc
in w
on na
and i

EN All four members are of Armenian descent, and are widely known for their views expressed in many of their songs confronting the Armenian Genocide of 1915 by the Ottoman Empire and … read more

PL Członkami zespołu są Serj Tankian (śpiew, instrumenty klawiszowe), Daron Malakian (śpiew, gitara), Shavo Odadjian (gitara basowa, śpiew) i John Do… dowiedz się więcej

EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, YouTuber and singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 billion views and more than 7,25 million subscri… read more

PL Troye Sivan (własc. Troye Sivan Mellet), australijski aktor, piosenkarz i YouTuber, urodzony 5 czerwca 1995 roku w Johannesburgu w Republice Południowej Afryki. Troye Sivan jest gejem otwarcie mówiącym o swojej orientacji. Pub… dowiedz się więcej

EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more

PL amerykański zespół muzyczny, wykonujący muzykę z pogranicza popu i chamber popu. Zespół tworzą dwaj członkowie − Ian Axel i Chad Vaccarino. Duet znany jest z singlowego nagrania "This Is the New Year", które w maju 2… dowiedz się więcej

EN In order to make finding interesting events easier, we list all the events in several views.

PL Aby ułatwić wyszukiwanie interesujących wydarzeń, zestawiliśmy wszystkie wydarzenia w kilku kategoriach.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
several kilku
in w
to aby
we my
events wydarzeń

EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.

PL Most wiszący Trift jest jednym z najbardziej spektakularnych tego typu w Alpach. Ma 100 metrów wysokości i 170 metrów długości i unosi ponad terenem lodowca Trift. Już dojazd kolejką gondolową przez wąwóz jest emocjonujący.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
bridge most
alps alpach
glacier lodowca
in w
long długo
the i
is jest
high wysoko

EN The mountain with its breathtaking panoramic views is today one of the top attractions of the Jungfrau region

PL Góra z zapierającym dech w piersiach widokiem, dziś jest jedną z największych atrakcji Regionu Jungfrau

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
mountain góra
views widokiem
attractions atrakcji
jungfrau jungfrau
region regionu
is jest
of z
top w

EN Veysonnaz is a mountain village typical of the Valais canton, situated on a slope above Sion, with beautiful views over the Rhone valley and to the Bernese Alps

PL Veysonnaz jest górską wioską charakterystyczną dla kantonu Wallis, położoną przy drodze powyżej Sion, ze wspaniałym widokiem na dolinę Rodanu i Alpy Berneńskie

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
valais wallis
canton kantonu
views widokiem
alps alpy
is jest
on na
and i

EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.

PL Możliwości uprawiania sportów oraz wspaniały widok na Dolinę Rodanu i Alpy Pennińskie sprawiają, że Anzère jest wspaniałym terenem na wędrówki latem, szczególnie wzdłuż historycznych kanałów nawadniających suonen.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widok
alps alpy
historical historycznych
in w
is jest
but ci
and i

EN Hikes and rambles The undulating green hills of the Jura, the broad plateaux with their magnificent views, and also the Laufental valley to the south of Basel, are delightful walking areas far away from any hustle and bustle

PL Wędrówki i spacery Pofalowane pagórki Jury, rozległy płaskowyż z pięknymi widokami oraz dolina Laufental na południe od Bazylei to wspaniałe tereny wędrowne położone z daleka od zgiełku miasta

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
views widokami
valley dolina
of z
and i
south na

EN This easy-to-climb 3,000-metre peak in the Val d?Anniviers valley is often described as the best mountain in the Valais for views

PL Miejsce dla wszystkich, którzy poszukują spokoju, doceniają przyrodę i chcą dowiedzieć się więcej informacji o przeszłości

EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.

PL Zimą specjalny wagon kolei Montreux-Berner Oberland dociera do Pays-d?Enhaut w regionie Jeziora Genewskiego.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
lakes jeziora
well do
deep w

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්