EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.
"team could iterate" පෝලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත දක්වා "team could iterate" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
team could iterate හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "team could iterate" පහත පෝලන්ත වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත වෙත team could iterate හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
පෝලන්ත
PL Jedna grupa może wyszukać w Google komercyjne usługi podłogowe, podczas gdy druga może wyszukać mieszkaniowe usługi podłogowe, i obie te grupy mogą trafić na Twoją stronę.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| could | może |
| commercial | komercyjne |
| services | usługi |
| on | na |
| at | w |
| site | stron |
| group | grupy |
EN Best customer service you could imagine. Everyone in this company is as helpful as they could be, starting from sales team to technical support.
PL Najlepsza obsługa klienta, jaką można sobie wyobrazić. Każdy w tej firmie jest tak pomocny, jak tylko może być, począwszy od zespołu sprzedaży po wsparcie techniczne.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| company | firmie |
| starting | począwszy |
| team | zespołu |
| technical | techniczne |
| in | w |
| support | wsparcie |
| from | od |
| customer | klienta |
| best | na |
| is | jest |
| this | tej |
| sales | sprzedaży |
EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array
PL Użyj do itera w tablicy i wywołanie funkcji na każdym elemencie macierzy
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| to | do |
| and | i |
| on | na |
EN Powerful 3D animation workflows allow you to iterate faster, pinpoint where to make changes in real time and avoid breaking creative flow.
PL Wydajne procesy animacji 3D przyspieszają wykonywanie iteracji, w czasie rzeczywistym wskazują miejsca wymagające poprawy i pozwalają unikać przerywania procesu twórczego.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| powerful | wydajne |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| allow | pozwalają |
| avoid | unikać |
| animation | animacji |
| in | w |
| workflows | procesy |
| and | i |
EN Arnold is integrated with Maya and 3ds Max, enabling you to see high-quality previews and iterate changes quickly.
PL Zintegrowany z programami Maya i 3ds Max moduł Arnold pozwala wyświetlać wysokiej jakości podglądy i szybko tworzyć kolejne wersje projektu.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| arnold | arnold |
| integrated | zintegrowany |
| max | max |
| maya | maya |
| is | kolejne |
| quickly | szybko |
| high | wysokiej |
| to | tworzyć |
| with | z |
| quality | jakości |
| and | i |
| see | wyświetlać |
EN Arnold is the default renderer in both 3ds Max and Maya, allowing you to see high-quality previews of animations and iterate changes fast.
PL Domyślnym modułem renderującym w programach 3ds Max i Maya jest Arnold, który umożliwia wyświetlanie wysokiej jakości podglądów animacji i szybkie powtarzanie zmian.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| arnold | arnold |
| max | max |
| changes | zmian |
| maya | maya |
| allowing | umożliwia |
| high | wysokiej |
| fast | szybkie |
| in | w |
| quality | jakości |
| the | i |
| is | jest |
EN Powerful 3D animation workflows allow you to iterate faster, pinpoint where to make changes in real time and avoid breaking creative flow.
PL Wydajne procesy animacji 3D przyspieszają wykonywanie iteracji, w czasie rzeczywistym wskazują miejsca wymagające poprawy i pozwalają unikać przerywania procesu twórczego.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| powerful | wydajne |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| allow | pozwalają |
| avoid | unikać |
| animation | animacji |
| in | w |
| workflows | procesy |
| and | i |
EN Arnold is integrated with Maya and 3ds Max, enabling you to see high-quality previews and iterate changes quickly.
PL Zintegrowany z programami Maya i 3ds Max moduł Arnold pozwala wyświetlać wysokiej jakości podglądy i szybko tworzyć kolejne wersje projektu.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| arnold | arnold |
| integrated | zintegrowany |
| max | max |
| maya | maya |
| is | kolejne |
| quickly | szybko |
| high | wysokiej |
| to | tworzyć |
| with | z |
| quality | jakości |
| and | i |
| see | wyświetlać |
EN Arnold is the default renderer in both 3ds Max and Maya, allowing you to see high-quality previews of animations and iterate changes fast.
PL Domyślnym modułem renderującym w programach 3ds Max i Maya jest Arnold, który umożliwia wyświetlanie wysokiej jakości podglądów animacji i szybkie powtarzanie zmian.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| arnold | arnold |
| max | max |
| changes | zmian |
| maya | maya |
| allowing | umożliwia |
| high | wysokiej |
| fast | szybkie |
| in | w |
| quality | jakości |
| the | i |
| is | jest |
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
PL Wydajne narzędzia Maya przyspieszają wykonywanie kolejnych iteracji, pozwalając skupić się na procesie twórczym i dotrzymywaniu terminów.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| team | zespołu |
| project | projekt |
| level | poziomu |
| members | członkowie |
| repository | repozytorium |
| hosting | hostowania |
| service | usługi |
| is | jest |
| in | w |
| to | do |
| location | lokalizacji |
| or | czy |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| team | zespołu |
| project | projekt |
| level | poziomu |
| members | członkowie |
| repository | repozytorium |
| hosting | hostowania |
| service | usługi |
| is | jest |
| in | w |
| to | do |
| location | lokalizacji |
| or | czy |
EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products
PL Z drugiej strony dużą korzyść przyniosłaby możliwość eksperymentowania z nowymi sposobami użycia naszych produktów
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| other | drugiej |
| benefit | korzyść |
| new | nowymi |
| products | produktów |
| our | naszych |
EN The staff is unsympathetic and some of them quite rude and you could be in a situation where you could never get your money back, just due to them
PL Personel jest niesympatyczny, a niektórzy z nich są dość niegrzeczni i możesz znaleźć się w sytuacji, w której nigdy nie odzyskasz swoich pieniędzy, a to wszystko tylko dzięki nim
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| staff | personel |
| situation | sytuacji |
| is | jest |
| in | w |
| a | a |
| to | do |
| could | możesz |
| just | tylko |
| of | z |
EN If you are looking for a place where you could finally rest from the city noise, where you could breathe the fresh air, you've come to the right place
PL Jeżeli szukasz dla siebie miejsca gdzie mógłbyś wreszcie odpocząć od miejskiego zgiełku, gdzie mógłbyś pooddychać świeżym powietrzem, to świetnie trafiłeś
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| if | jeżeli |
| place | miejsca |
| finally | wreszcie |
| you are looking for | szukasz |
| you | siebie |
| could | mógł |
| where | gdzie |
| from | od |
| come | to |
EN Economists say that, due to business closures and falling production, unemployment could increase by up to 1.8 million people; another 6 million workers could be affected by short-time working (see below)
PL Ekonomiści twierdzą, że z powodu zamykania przedsiębiorstw i spadku produkcji bezrobocie może wzrosnąć nawet o 1,8 mln osób, a kolejne 6 mln pracowników i pracownic może ucierpieć z powodu skróconego czasu pracy (patrz poniżej)
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| production | produkcji |
| could | może |
| million | mln |
| people | osób |
| workers | pracowników |
| working | pracy |
| below | z |
| and | i |
EN Voluntary apps could soon play an important role in stopping the spread of the coronavirus. These three platforms could help to achieve that.
PL Dobrowolnie używane aplikacje mogą wkrótce odegrać ważną rolę w powstrzymywaniu koronawirusa. Oto trzy, które mogą w tym pomóc.
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| soon | wkrótce |
| coronavirus | koronawirusa |
| help | pomóc |
| in | w |
| three | trzy |
EN If you’re a business owner who relies on email marketing for promoting your products and services, you could quite possibly end up on a spam blacklist, and that could impact your business significantly
PL Jeśli jesteś właścicielem firmy, który korzysta z marketingu e-mailowego do promowania swoich produktów i usług, całkiem możliwe, że możesz trafić na czarną listę spamu, co może mieć znaczący wpływ na Twoją działalność
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| owner | właścicielem |
| quite | całkiem |
| spam | spamu |
| impact | wpływ |
| if | jeśli |
| a | a |
| on | na |
| business | firmy |
| marketing | marketingu |
| products | produktów |
| services | usług |
| end | z |
EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products
PL Z drugiej strony dużą korzyść przyniosłaby możliwość eksperymentowania z nowymi sposobami użycia naszych produktów
| ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
|---|---|
| other | drugiej |
| benefit | korzyść |
| new | nowymi |
| products | produktów |
| our | naszych |
EN Astronomers had found hints of a “moon-forming” disc around this exoplanet before but, since they could not clearly tell the disc apart from its surrounding environment, they could not confirm its detection — until now.
PL Astronomowie już wcześniej znaleźli wskazówki istnienia dysku “tworzącego księżyce” wokół tej egzoplanety, ale nie byli w stanie określić czy dysk jest oddzielony od otoczenia, nie byli w stanie potwierdzić detekcji – aż do tej pory.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
team could iterate quickly iterate iterate faster iterate quickly team to team could result could could allow customers could could then could tell company could could even could benefit everyone could benefit data could coronavirus could could send could end solutions could design could could meet much could safety could could spend could damage could go could start message could could technology could say could achieve provider could could ask could put together could cause case could could reduce could save could keep could lead could happen could come could provide could worry could create could include could grow could scale else could
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත