පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"direct beach access" පෝලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත දක්වා "direct beach access" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

direct beach access හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "direct beach access" පහත පෝලන්ත වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

direct a bezpośredni bezpośrednia bezpośredniego bezpośrednio danych firmy z
beach plaży
access co danych do dostęp dostępem dostępu jest konto logowania ma mieć mogą możesz nie od oprogramowania programu to uzyskaj uzyskać uzyskać dostęp z za pomocą zapewnia że

ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත වෙත direct beach access හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෝලන්ත

EN Infini Pool is a sea view pool with alfresco lounge can be found on level P3. Beach connoisseur will enjoy the hotel's ideal location for sunbathing with direct access to the sandy public beach. Complimentary beach kits are available to hotel guests.

PL Delektuj się widokiem kobaltowego morza, odpoczywając przy basenie lub na tarasie na trzecim piętrze hotelu. Podpłyń do baru po orzeźwiający napój, a następnie zażyj kąpieli słonecznej na szezlongu.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
a a
on na
location lub
hotel hotelu
to do

EN Beach Villa, Private 3 Bedroom Villa, Private Pool, Direct Beach Access, Rooftop Terrace

PL Willa przy plaży, willa z 3 sypialniami, basen, bezpośredni dostęp do plaży, taras na dachu

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
beach plaży
direct bezpośredni
private z

EN The resort is located on Phuket's prestigious western coastline just a short distance from pristine Freedom Beach and Paradise Beach, two of the world's top-ranked beaches, and a quick drive to the vibrant nightlife and entertainment of Patong Beach.

PL Avista Hideaway Phuket Patong, MGallery by Sofitel znajduje się na Patong Hill, 10 minut samochodem od słynnej dzielnicy tętniącej nocnym życiem. Odkryj piękno Phuket podczas niezapomnianego pobytu w Kraju tysiąca uśmiechów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
located znajduje
on na
drive od
two w

EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.

PL Sofitel Dubai Jumeirah Beach to luksusowy 5-gwiazdkowy hotel położony w najbardziej popularnej promenadzie turystycznej Jumeirah Beach Residence - The Walk, biegnącej wzdłuż plaży oraz przy The Beach, nowoczesnym centrum rozrywkowym i handlowym.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
hotel hotel
located położony
in w
the i
most najbardziej
beach beach

EN Windsurfing school: JET-SPORT The property is located in a quiet part of Jurata, fenced, and is located right by the water from the Bay of Puck with direct access to the beach; on the other hand, there is a pine forest

PL Szkółka windsurfingowa: JET-SPORT Posesja znajduje się w spokojnej części Juraty, ogrodzona, leży nad samą wodą od strony Zatoki Puckiej z bezpośrednim wyjściem na plażę; z drugiej strony jest las sosnowy

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
located znajduje
in w
forest las
is jest
of z
on na

EN Direct access to Miramar beach, right in the heart of the seaside resort

PL Bezpośredni dostęp do plaży Miramar, w samym sercu nadmorskiej miejscowości

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
direct bezpośredni
to do
beach plaży
in w
heart sercu

EN Near the beach a beautiful apartment newly renovated in Gdansk-Jelitkowo, 3 rooms with balcony and closed parking lot in front of the building, 700 meters from the beach

PL Blisko plaży piękne mieszkanie świeżo po remoncie w Gdańsku-Jelitkowie, 3 pokojowe z balkonem i parkingiem zamykanym na szlaban przed budynkiem,700 metrów od plaży

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
beach plaży
balcony balkonem
meters metrów
in w
and i
of z

EN Years Active 2008 – 2011 (3 years) Founded In West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, United States

PL Lata aktywności 2008 – 2011 (3 lata) Założono w West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, Stany Zjednoczone

EN The beach is the perfect place to expose one’s greatest assets. But how does men’s swim shorts help to highlight the strengths of the male figure? How has beach fashion changed over the centuries?

PL Plaża to idealne miejsce na wyeksponowanie swoich największych walorów. Jakie kąpielówki męskie pomogą podkreślić atuty męskiej sylwetki? Jak kształtowała się plażowa moda na przestrzeni wieków?

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
perfect idealne
place miejsce
fashion moda
over w

EN Years Active 2008 – 2011 (3 years) Founded In West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, United States

PL Lata aktywności 2008 – 2011 (3 lata) Założono w West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, Stany Zjednoczone

EN Quietly located within the enclave of Bali's famous southern peninsula, Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort is a magnificient 5-star beach resort within close reach to Bali's tranquil and serene eastern coastline of Nusa Dua

PL Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort, położony na słynnym południowym półwyspie wyspy Bali, jest wspaniałym 5-gwiazdkowym kurortem plażowym leżącym blisko spokojnego wschodniego wybrzeża Bali Nusa Dua

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
close blisko
dua dua
beach beach
a a
within na
is jest
located położony

EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.

PL Nasz luksusowy kurort leży w ekskluzywnej części Nusa Dua na Bali, przy oszałamiających wschodach słońca, dziewiczej plaży i z 7 kilometrami ścieżek przy plaży, idealnymi na poranne spacery lub wycieczki rowerowe.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
beach plaży
or lub
in w
and i

EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located directly on Dubai's most popular recreational promenade, The Walk, and the new beachfront low-rise leisure and retail destination, The Beach

PL Sofitel Dubai Jumeirah Beach to luksusowy pięciogwiazdkowy hotel leżący przy najpopularniejszej promenadzie rekreacyjnej w Dubaju, The Walk, oraz nowym niskozabudowanym ośrodku handlowo-rekreacyjnym na wybrzeżu — The Beach

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
hotel hotel
new nowym
on na
and oraz

EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located at Dubai's most popular recreation promenade The Walk and retail destination The Beach

PL Sofitel Dubai Jumeirah Beach to luksusowy 5-gwiazdkowy hotel położony w najbardziej popularnej promenadzie turystycznej w Dubaju wzdłuż plaży

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
hotel hotel
at w
and to
beach beach
the najbardziej
is położony

EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.

PL Masz bezpośredni dostęp do skrzynek pocztowych potencjalnych klientów bez konieczności ponoszenia kosztów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
direct bezpośredni
potential potencjalnych
customers klientów
without bez
to do
you ci
having w
cost kosztów

EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.

PL Masz bezpośredni dostęp do skrzynek pocztowych potencjalnych klientów bez konieczności ponoszenia kosztów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
direct bezpośredni
potential potencjalnych
customers klientów
without bez
to do
you ci
having w
cost kosztów

EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer

PL Płatność poprzez polecenie zapłaty SEPA: W przypadku płatności za pomocą polecenia zapłaty SEPA, klient jest obciążany opłatą niezależną od sposobu wykorzystania

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
sepa sepa
independent niezależną
use wykorzystania
payment płatność
is jest
the przypadku
customer klient
for za

EN In 2018 German direct investments abroad amounted to 1,277 billion euros, while foreign direct investments in Germany were worth 540 billion euros

PL Niemieckie inwestycje bezpośrednie za granicą wyniosły w 2018 roku 1 277 mld euro, podczas gdy bezpośrednie inwestycje zagraniczne w Niemczech wyniosły 540 mld euro

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
investments inwestycje
billion mld
euros euro
in w
germany niemczech
were roku
to podczas

EN PREMIUM ROOM, Club Lounge Access, King Bed or Two Single Beds, Palm Sea View, Beach Access

PL POKÓJ PREMIUM, wejście do klubu, łóżko king-size lub dwa pojedyncze, widok morza i Palm, plaża

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
premium premium
club klubu
or lub
single a
view do
two dwa

EN PREMIUM ROOM, Club Lounge Access, King Bed or Two Single Beds, Partial Sea View, Beach Access

PL POKÓJ PREMIUM, klub, łóżko king-size/ 2 pojedyncze, częściowy widok na morze, dostęp do plaży

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
club klub
single pojedyncze
beach plaży
premium premium
view do

EN DELUXE ONE BEDROOM SUITE, Club Lounge Access, King Size Bed, Partial Sea View, Beach Access

PL APARTAMENT Z 1 SYPIALNIĄ DELUXE, wstęp do klubu, łóżko king-size, częściowy widok morza, plaża

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
club klubu
suite z
view do

EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.

PL Aplikacja umożliwiająca im śledzenie zarobków, dostęp do zarobionych zarobków, oszczędzanie bezpośrednio z wynagrodzenia i dostęp do narzędzi edukacji finansowej.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
app aplikacja
direct bezpośrednio
financial finansowej
education edukacji
to do
and i

EN In the BOX overview you get direct access to the MySQL database or SFTP access to the site.

PL W panelu BOX' uzyskasz bezpośredni dostęp do bazy danych MySQL i dostęp SFTP do odpowiedniej strony WordPress.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
in w
box box
you i
direct bezpośredni
mysql mysql
site strony
to do
database danych

EN The rooms have: - bathroom with shower - Balcony -TV -refrigerator -beach equipment guests are of general access to a fully equipped kitchenette

PL Pokoje posiadają: -łazienkę z prysznicem -balkon -TV -lodówkę -sprzęt plażowy Goście mają ogólny dostęp do w pełni wyposażonego aneksu kuchennego

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
rooms pokoje
guests goście
general ogólny
fully w pełni
of z
to do

EN Each room has: - TV - bathroom - balcony at six of the rooms are refrigerator guests have access to the equipment the world's first beach chair (Koc, parawan) Distance: - 100m from the main railway and bus station and from a viewing? Show more

PL Każdy z pokoi posiada: - TV - łazienkę - balkon Na sześć pokoi przypada lodówka Goście mają dostęp do sprzętu plażowego (koc, parawan) Odległości: - 100m od dworca pkp i pks oraz od wieży widokowej - Serdecznie zparaszamy

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
rooms pokoi
guests goście
distance odległości
station dworca
of z
to do
and i

EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?

PL Z miejscowej restauracji rozciąga się przepiękny widok na Berno.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
out z

EN Rooms equipped with: - TV - kettle - windscreen on the beach Guests have general access to the kitchen and refrigerator

PL Pokoje wyposażone w: - TV - czajnik - parawan -koc na plaze Goście mają ogólny dostęp do kuchni i lodówki

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
rooms pokoje
guests goście
general ogólny
kitchen kuchni
on na
to do
and i

EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?

PL Kawałek plaży piaszczystej również doskonały dla dzieci - można się tu poczuć, jak nad brzegiem morza.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
beach plaży
could można
as jak
out na

EN DELUXE ROOM, King Bed or Two Single Beds, Balcony, Private Beach Access

PL POKÓJ TYPU DELUXE, łóżko king-size lub dwa łóżka pojedyncze, balkon, dostęp do prywatnej plaży

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
or lub
single pojedyncze
private prywatnej
beach plaży
two dwa

EN DELUXE ROOM, King Bed or Two Single Beds, Partial Sea View, Private Beach Access

PL POKÓJ TYPU DELUXE, łóżko king-size lub dwa pojedyncze, częściowy widok morza, dostęp do plaży

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
or lub
single pojedyncze
beach plaży
view do
two dwa

EN HOLISTIC WELLNESS ROOM, Wellness Lounge and Beach Access, King or Two Single Beds, Sea View

PL HOLISTIC WELLNESS ROOM, dostęp do SPA i plaży, łóżko king-size lub dwa pojedyncze, widok morza

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
beach plaży
or lub
single pojedyncze
and i
view do
two dwa

EN PREMIUM ONE BEDROOM SUITE, Club Lounge and Beach Access, King Size Bed, Palm Jumeirah Sea View

PL APARTAMENT Z 1 SYPIALNIĄ PREMIUM, wstęp do klubu, plaża, widok na morze i Palm Jumeirah

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
club klubu
premium premium
suite z
and i
view do

EN PENTHOUSE SUITE, Club Lounge and Beach Access, King Size Bed, Rooftop Terrace, Palm Sea View

PL APARTAMENT PENTHOUSE, wstęp do klubu, plaża, łóżko king-size, taras na dachu, widok na Palm

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
club klubu
and na
view do

EN Users are given direct control over visibility of their personal data and can chose to restrict access to it at anytime.

PL Użytkownicy zyskują bezpośrednią kontrolę nad widocznością swoich danych osobowych i w dowolnej chwili mogą ograniczyć do nich dostęp.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
users użytkownicy
direct bezpośredni
personal osobowych
data danych
at w
to do
and i
visibility widoczności

EN Access to downloads' reports Performance and conversion analyses Direct contact with the PrestaShop Partnership team

PL Możliwość pobierania i raporty Analizy wydajności i konwersji Bezpośredni kontakt z zespołem PrestaShop Partnership

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
downloads pobierania
conversion konwersji
direct bezpośredni
contact kontakt
prestashop prestashop
team zespołem
reports raporty
performance wydajności
analyses analizy
with z
the i

EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).

PL Nowe centrum dla odwiedających jest ciekawym celem wycieczek oraz atrakcją turystyczną nad jeziorem Sempach.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
the oraz
is jest
to nad

EN Add articles to your reading list to have direct access to your favourite content at any time.

PL Dodaj artykuły do swojej listy, aby mieć do nich bezpośredni dostęp w dowolnym momencie.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
add dodaj
list listy
direct bezpośredni
at w
your swojej
to do
articles artykuły

EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.

PL Jeśli chcesz nawiązać z nami stałą współpracę i móc samodzielnie ściągać zdjęcia, zapytaj nas o aktywowanie twojego konta dostęp do hiresów . Bedziesz mógł pobierać zdjęcia online 24h na dobę.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
if jeśli
website online
on na
ask zapytaj
to do
us nas
collection z

EN We provide direct market access to 400,000+ assets in 50+ global venues

PL Zapewniamy bezpośredni dostęp do rynku do 400,000+ aktywów na ponad 50+ giełdach na całym świecie

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
provide zapewniamy
direct bezpośredni
market rynku
to do
in w
global na całym świecie

EN Unlock direct access to 50+ global exchanges for your clients

PL Odblokuj bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd dla swoich klientów

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
unlock odblokuj
direct bezpośredni
to do
your swoich
clients klientów

EN Employ EXANTE’s White Label solutions and offer your clients direct access to 50+ trading venues in under a month.

PL Korzystaj z rozwiązań White Label firmy EXANTE i oferuj swoim klientom bezpośredni dostęp do ponad 50+ systemów transakcyjnych w okresie krótszym niż jeden miesiąc.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
clients klientom
month miesiąc
to do
in w
direct bezpośredni
trading firmy

EN Direct market access from a single account

PL Bezpośredni dostęp do rynku z jednego konta

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
direct bezpośredni
market rynku
account konta
single z

EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.

PL Zapewniamy Twoim klientom bezpośredni dostęp do rynku na ponad 50+ globalnych giełdach. Oferujemy akcje, ETF-y, obligacje, kontrakty terminowe, opcje, metale i waluty kryptograficzne — z jednego rachunku wielowalutowego.

EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.

PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
market rynku
providing zapewniając
direct bezpośredni
financial finansowe
services usługi
on na
to do
since od
and oraz
global globalnej

EN Choose which type of Wi-Fi connection to use: Simple direct connection (no router necessary) or connection via an existing Wi-Fi network (local router or access point)

PL Wybierz typ połączenia Wi-Fi: Proste połączenie bezpośrednie (bez potrzeby routera) lub połączenie poprzez istniejącą sieć Wi-Fi (lokalny router lub punkt dostępu)

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
choose wybierz
type typ
simple proste
necessary potrzeby
or lub
local lokalny
point punkt
connection połączenie
via poprzez
router router

EN Easy Wi-Fi direct connection with Android/iOS or through an existing router or access point

PL Proste połączenie Wi-Fi bezpośrednio z urządzeniami Android/iOS lub poprzez router albo punkt dostępu

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
easy proste
direct bezpośrednio
connection połączenie
android android
ios ios
router router
point punkt
or lub
through z

EN Direct access to Orange Polska (TPNet and TPIX) network

PL Bezpośredni dostęp do sieci Orange Polska (TPNet i TPIX)

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
direct bezpośredni
network sieci
to do
and i

EN Atman?s point of contact with Google provides access to the Warsaw europe-central2 region of GCP and allows companies in Poland to set up direct links between their local IT systems and Google Cloud, reducing latency to almost none.

PL Niedawno Atman osiągnął poziom Gold programu Intel® Partner Alliance. Uzyskane dzięki temu korzyści będą pomocne w nieustającym podnoszeniu jakości usług i poziomu obsługi klienta oraz udoskonalaniu oferty Serwerów Dedykowanych.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
atman atman
in w
provides i

EN Gain direct access to your WordPress sites via SSH (including WP-CLI & Git), MySQL databases and SFTP.

PL Ciesz się bezpośrednim połączeniem z SSH (włącznie z WP-CLI i Git) oraz bazę danych MySQL, jak również dostęp przez SFTP do swoich stron WordPress.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
ssh ssh
git git
mysql mysql
wordpress wordpress
to do
sites stron

EN Now develop even more efficiently and use the WP_DEBUG_LOG or the direct access to the logfiles of your WordPress installations within seconds.

PL Projektuj bardziej wydajnie i korzystaj z WP_DEBUG_LOG lub bezpośredniego dostępu do plików dziennika logowania WordPressa.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
efficiently wydajnie
or lub
direct bezpośredniego
wordpress wordpressa
more bardziej
to do
of z
within w
log logowania

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්