පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"right channel" නෝර්වීජියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට නෝර්වීජියානු දක්වා "right channel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

right channel හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "right channel" පහත නෝර්වීජියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

right alle at av de deg del den det din du eller en enten er et for få har i med og om på som til ut ved vi å

ඉංග්රීසි සිට නෝර්වීජියානු වෙත right channel හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
නෝර්වීජියානු

EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.

NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
channels kanaler
needs behov
easier enklere
in i
easy enkelt
of av
between mellom
its du
the den
to det

EN Create payment links to accept payments on any channel

NO Opprett betalingskoblinger for å akseptere betalinger i alle kanaler

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
create opprett
to alle
payments betalinger

EN "It's important for us to deliver the best customer experience possible, regardless of country and channel

NO «Det er viktig for oss å gi en kundeopplevelse som er så god som mulig, uavhengig av land og kanal

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
important viktig
deliver gi
possible mulig
country land
of av
and og
us oss
to det

EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition

NO Adyen er den ideelle partneren for å støtte denne internasjonale og omnikanal-ambisjonen

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
adyen adyen
is er
and og
support støtte
this denne
the den

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
of av
all alle
payments betalinger
a enkelt
with med

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?

NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
ready klar
full full
insight innsikt
to til
prevent forhindre

EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.  

NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.  

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
lets kan
deliver levere
simple enkel
all alle
you du
of av
with med

EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through pretty much any channel.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
link lenke
sent sendes
you du
from fra
that som
a en
can kan
with med
receive motta

EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.

NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
offer tilby
in i
share dele
you du
a en
of av
and og
easily enkelt
that som
can kan

EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.

NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
website nettstedet
audience publikum
social sosiale
youtube youtube
content innholdet
most mest
media medier
out ut
more mer
of del

EN The far-field microphone array uses advanced beamforming and multi-channel echo cancellation for quick and accurate voice control and automatic Trueplay tuning.

NO Mikrofonsettet bruker avansert stråleforming og flerkanals ekkokansellering for rask og nøyaktig stemmestyring.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
uses bruker
advanced avansert
and og
quick rask
accurate nøyaktig

EN The far-field microphone array uses advanced beamforming and multi-channel echo cancellation for quick and accurate voice control.

NO Mikrofonsettet bruker avansert stråleforming og flerkanals ekkokansellering for rask og nøyaktig stemmestyring.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
uses bruker
advanced avansert
and og
quick rask
accurate nøyaktig

EN For instance, for customer enquiries and technical questions, we use the contact information to respond to the customer in their preferred channel (phone, email, social)

NO Vi bruker for eksempel kontaktinformasjonen for kundehenvendelser og tekniske spørsmål, for å svare kunden gjennom kundens foretrukne metode (per telefon, e-post eller gjennom sosiale nettverk)

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
questions spørsmål
we vi
phone telefon
social sosiale
use bruker
to gjennom
and og
customer kunden
email post

EN RAM takes Online-as-a-media-channel to the next level by launching a new Digital Ad Receipt for online advertising campaigns

NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
ram ram
new nytt
online internett
level nivå
a en
to til
by ved

EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.

NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
website nettstedet
audience publikum
social sosiale
youtube youtube
content innholdet
most mest
media medier
out ut
more mer
of del

EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?

NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
ready klar
full full
insight innsikt
to til
prevent forhindre

EN 5 Best Practices for Improving your Omni-channel Customer Service

NO Hvordan lykkes med CRM for Entreprenørbransjen

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
for med

EN With a Brand Asset Management system, your guidelines become practical and your assets usable – securing brand identity through every stakeholder and channel.

NO Med et Brand Asset Management-system blir retningslinjene dine praktiske og assetene anvendelige – slik at du sikrer en konsistent merkevare gjennom alle interessenter og kanaler.

EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.

NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
channels kanaler
needs behov
easier enklere
in i
easy enkelt
of av
between mellom
its du
the den
to det

EN Create payment links to accept payments on any channel

NO Opprett betalingskoblinger for å akseptere betalinger i alle kanaler

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
create opprett
to alle
payments betalinger

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
of av
all alle
payments betalinger
a enkelt
with med

EN "It's important for us to deliver the best customer experience possible, regardless of country and channel

NO «Det er viktig for oss å gi en kundeopplevelse som er så god som mulig, uavhengig av land og kanal

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
important viktig
deliver gi
possible mulig
country land
of av
and og
us oss
to det

EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition

NO Adyen er den ideelle partneren for å støtte denne internasjonale og omnikanal-ambisjonen

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
adyen adyen
is er
and og
support støtte
this denne
the den

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN Accept cards, mobile wallets and more on any digital channel or device.

NO Godta kort, mobile lommebøker og mer på alle digital kanaler eller enheter.​

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
cards kort
more mer
digital digital
or eller
device enheter
and og

EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.

NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
lets kan
deliver levere
simple enkel
all alle
you du
of av
with med

EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through virtually any channel.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
link lenke
sent sendes
you du
from fra
that som
a en
can kan
with med
receive motta

EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customisable hosted checkout page that you can share in any channel.

NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
offer tilby
in i
share dele
you du
a en
of av
and og
easily enkelt
that som
can kan

EN QR code will show in the app so customers can scan or you can choose to send the link to their favourite channel.

NO QR-koden vises i appen slik at kundene kan skanne den, eller du kan velge å sende lenken til deres favorittkanal.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
or eller
choose velge
in i
you du
app appen
the den
their deres
can kan
to til
send sende

EN Accept cards, mobile wallets, and more on any digital channel or device.

NO Godta kort, mobile lommebøker og mer på alle digital kanaler eller enheter.​

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
cards kort
more mer
digital digital
or eller
device enheter
and og

EN Wide range of multi-channel marketing options

NO Bredt utvalg av flerkanals markedsføringsalternativer

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
of av
range utvalg

EN To start, go to the Facebook sales channel button

NO For å starte, gå til Facebook-salgskanal-knappen

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
facebook facebook
button knappen
start starte
to til

EN The last sales channel to worry about is Facebook Messenger

NO Den siste salgskanalen å bekymre seg for er Facebook Messenger

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
worry bekymre
facebook facebook
is er
the den

EN To get started with this, click on the Messenger sales channel tab in Shopify.

NO For å komme i gang med dette, klikker du på kategorien Messenger salgskanal i Shopify.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
in i
to med
this dette

EN Brands that should use the Sage archetypes include those who provide expertise and encourage others to think like CNN, Google, and the Discovery Channel.

NO Merker som bør bruke Sage-arketypene inkluderer de som gir ekspertise og oppmuntrer andre til å tenke som CNN, Google og Discovery Channel.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
brands merker
should bør
include inkluderer
provide gir
others andre
google google
use bruke
and og
the de
to til
that som

EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

NO Integrering av etterspørsel og kapasitet gir organisasjoner det forhåndssynet som trengs for å tildele de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
capacity kapasitet
gives gir
organizations organisasjoner
and og
of av
the de
time tid
to til

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

NO Planview Changepoints ressursplanleggingsfunksjoner gir leveranseledere og ressursledere muligheten til å tilordne de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
and og
the de
across av
time tid
to til

EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us

NO Og de er alle forpliktet til å finne vinn-vinn-vinn-løsninger – riktig for kundene våre, riktig for deres virksomhet og riktig for oss

EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.

NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
put sette
design design
or eller
the de

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

NO Planleggingsverktøy for å tildele riktig talent til de rette kundene.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
the de
to til

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
analytics analyser
organizations organisasjoner
always alltid
to over
the de
so slik
you du

EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.

NO Hold phishing på avstand ved å konfigurere kontoene dine på riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
phishing phishing
way måte
has har
the de
take ta
by ved

EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.

NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
focus fokusere
the de
sales salg

EN Use relevant company changes sourced from Vainu as triggers for your marketing workflows in HubSpot. Reach out at the right time, with the right message for your best chance of closing a sale.

NO Bruk relevante endringer Vainu oppdager hos bedrifter for dine marketing workflows i HubSpot. Ta kontakt på rett tidspunkt med det rette budskapet for å ha størst sjanse for å stenge en avtale.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
relevant relevante
changes endringer
use bruk
in i
a en
the det

EN Plan and balance your capacity to focus the right resources on the right work for successful delivery on the most important programs, applications, products and projects.

NO Planlegg og balanser din evne til å fokusere riktige ressurser på det riktige arbeidet for vellykket levering av de viktigste programmer, applikasjoner, produkter og prosjekter.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
focus fokusere
resources ressurser
delivery levering
products produkter
applications applikasjoner
the de
programs programmer
to til
projects prosjekter

EN Get the most effective use of your resources. A scalable user experience ensures everyone is working on the right priorities to deliver the right outcomes.

NO Utnytt ressursene dine best mulig. En skalerbar brukeropplevelse sikrer at alle jobber med de rette prioritetene for å levere de riktige resultatene.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
a en
the de
deliver levere
to med
your alle

EN Use top-down and bottom-up resource management to select the right people to do the right work with Planview Daptiv.

NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
select velge
daptiv daptiv
use bruk
and og
the de
do gjøre

EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time

NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid

ඉංග්රීසි නෝර්වීජියානු
develop utvikle
capacity kapasitet
resources ressurser
time tid
and og
you du
what hva
the den
to til

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්