"visually pleasant way" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "visually pleasant way" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත visually pleasant way හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
visually visueel
is is
or of
text tekst
only alleen
a een
not niet
much genoeg
in hoewel

EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!

NL Prachtige locatie, mooi en goed verzorgd buffet restaurant, jammer dat het zwembad gebied zo vies was. Mooi zwembad met vele leuke hoekjes en zitjes in het water bij de bar.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
with bij
got de
very goed
our in
and en

EN “The Hable One enables the visually impaired to do everything that non-visually impaired people can do

NL Met de Hable One kan een slechtziende alles doen wat mensen zonder visuele beperking ook kunnen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
people mensen
visually visuele
the de
one one
everything alles
to ook
can kan

EN This way, they can adjust the structure and level of detail of their visual so that the right information be conveyed to the right people in a visually appealing way.

NL Op deze manier kunnen ze de structuur en het detailniveau van hun visual aanpassen, zodat de juiste informatie op een visueel aantrekkelijke manier aan de juiste mensen wordt overgebracht.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
appealing aantrekkelijke
way manier
structure structuur
people mensen
information informatie
the de
visual visual
visually visueel
and en
their hun
they ze
of van

EN CBRE's designated Shopping Centre Managers make it a point of honour to offer visitors and retailers a pleasant environment, preventing any problems and managing them in the most optimal way possible.

NL De door CBRE aangestelde Shopping Center Managers maken het tot een erezaak om bezoekers en retailers een aangename omgeving te bieden, problemen te voorkomen en die zo optimaal mogelijk te beheren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
shopping shopping
centre center
managers managers
visitors bezoekers
retailers retailers
pleasant aangename
environment omgeving
preventing voorkomen
managing beheren
optimal optimaal
possible mogelijk
the de
to om
offer bieden
problems problemen
a een
and en

EN Contrary to this, what should be done is to add the Semantic keywords in a very natural way, maintaining coherence in the text and making it pleasant to read.

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
natural natuurlijke
way manier
pleasant prettig
keywords trefwoorden
in in
to zodat
the de
add toegevoegd
very heel
a een
should moeten
be worden
text tekst
read en
is blijft

NL Het gaat vooral om het informeren op een plezierige manier

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
informing informeren
way manier
about om
a een
in vooral

EN We take care of it that this is done in a fun and pleasant way, so that it is one attractive and interesting course.

NL Wij zorgen ervoor dat dit op een leuke en gezellige manier gedaan wordt, zodat het een aantrekkelijke en interessante cursus is.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
care zorgen
done gedaan
attractive aantrekkelijke
interesting interessante
is is
way manier
course cursus
so zodat
we wij
this dit
that dat
and en

EN The potent mix of Indica and sativa pave the way for a super pleasant high.

NL De krachtige mix van Indica en Sativa plaveit de weg voor een superaangename high.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
potent krachtige
mix mix
indica indica
sativa sativa
high high
the de
for voor
and en
a een
of van
way weg

EN CBRE's designated Shopping Centre Managers make it a point of honour to offer visitors and retailers a pleasant environment, preventing any problems and managing them in the most optimal way possible.

NL De door CBRE aangestelde Shopping Center Managers maken het tot een erezaak om bezoekers en retailers een aangename omgeving te bieden, problemen te voorkomen en die zo optimaal mogelijk te beheren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
shopping shopping
centre center
managers managers
visitors bezoekers
retailers retailers
pleasant aangename
environment omgeving
preventing voorkomen
managing beheren
optimal optimaal
possible mogelijk
the de
to om
offer bieden
problems problemen
a een
and en
ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pleasant aangename
with met
on the way onderweg
the een

EN Flexmail is a professional platform that is easy to use.This tool helps us standardise our communication and keep our customers informed in a pleasant way.

NL Flexmail is een professioneel platform die makkelijk te gebruiken is.Deze tool zorgt ervoor dat er uniformiteit is in onze communicatie en we onze klanten op een aangename manier op de hoogte kunnen houden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
flexmail flexmail
easy makkelijk
communication communicatie
customers klanten
informed op de hoogte
pleasant aangename
is is
platform platform
way manier
use gebruiken
tool tool
in in
keep houden
and en

EN Contrary to this, what should be done is to add the semantic keywords in a very natural way, maintaining coherence in the text and making it pleasant to read.

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
natural natuurlijke
way manier
pleasant prettig
keywords trefwoorden
in in
to zodat
the de
add toegevoegd
very heel
a een
should moeten
be worden
text tekst
read en
is blijft

EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.

NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
insights inzichten
visually visueel
way manier
chance kans
influencing beïnvloeden
decisions besluiten
senior senior
staff medewerkers
your je
means
the de
a een
and en
other andere

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
explorer explorer
way manier
feedback feedback
filters filters
calculations berekeningen
existing bestaande
charts grafieken
edit passen
data data
particular specifieke
the de
offers biedt
without zonder
to om
and en
by door

EN Bar charts whose “fill” is a treemap are a visually impressive way to drill down into data

NL Staafdiagrammen waarvan de 'opvulling' een treemap is, zijn een visueel praktische manier om naar data te zoeken

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
charts staafdiagrammen
visually visueel
way manier
data data
to om
is is
a een
are zijn
whose waarvan

EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way

NL Of u nu meubels verkoopt zoals IKEA of een grote verscheidenheid aan kleding zoals H&M, u heeft een catalogus nodig om uw producten of diensten op een visueel aangename manier te presenteren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sell verkoopt
furniture meubels
ikea ikea
wide grote
h h
m m
catalog catalogus
visually visueel
pleasing aangename
or of
variety verscheidenheid
clothes kleding
services diensten
way manier
to om
present presenteren
products producten
you u
need nodig
your uw
like zoals
a een

EN The Simplest way to work visually and collaborate with your team

NL De eenvoudigste manier om visueel samen te werken met uw team

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
simplest eenvoudigste
way manier
visually visueel
team team
the de
work werken

EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.

NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
brightness helderheid
glow gloed
subtle subtiele
soft zachte
visually visueel
impressive indrukwekkende
appearance verschijning
in in
way manier
the de
design ontwerp
form vorm
with op
and en
a een
of van
ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channels kanalen
appealing aantrekkelijke
way manier
linking linken
your je
visually visueel
a een

EN Best WordPress page builder for: New website owners. Since it has a robust free option available and a wide feature set, you can build pages visually without extra features in the way.

NL Beste WordPress page builder voor: Nieuwe website-eigenaren. Omdat het een robuuste gratis optie en een geweldige set functies heeft, kun je pagina's visueel maken zonder dat er extra functies in de weg zitten.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
new nieuwe
owners eigenaren
robust robuuste
visually visueel
builder builder
features functies
in in
the de
free gratis
website website
set set
you can kun
best beste
page page
option optie
without zonder
extra extra
for voor
and en

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
explorer explorer
way manier
feedback feedback
filters filters
calculations berekeningen
existing bestaande
charts grafieken
edit passen
data data
particular specifieke
the de
offers biedt
without zonder
to om
and en
by door

EN With a variety of images to choose from, we make it easy to document what’s happening around us in a visually stunning and dynamic way.

NL Met een hoge verscheidenheid aan beelden maken we het u makkelijk om te laten zien wat er in de wereld gebeurt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
variety verscheidenheid
images beelden
easy makkelijk
happening gebeurt
we we
in in
to om
with met
a een

EN A high-definition, ultra-zoom is a visually stunning way to make ordinary objects feel extraordinary

NL Een ultrazoom in HD is een oogstrelende manier om alledaagse objecten voor het voetlicht te brengen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
way manier
objects objecten
is is
to om
a een

EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.

NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
brightness helderheid
glow gloed
subtle subtiele
soft zachte
visually visueel
impressive indrukwekkende
appearance verschijning
in in
way manier
the de
design ontwerp
form vorm
with op
and en
a een
of van

EN Postcards are cheap to send and a quick way to visually explain your brand

NL Ansichtkaarten zijn goedkoop te versturen en een snelle manier om je merk visueel uit te leggen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
postcards ansichtkaarten
cheap goedkoop
visually visueel
way manier
your je
quick snelle
to om
and en
are zijn
a een
brand merk
to send versturen

EN Infographics are used to show complicated data in an easy to understand and visually appealing way

NL Infographics worden gebruikt om ingewikkelde gegevens op een gemakkelijk te begrijpen en visueel aantrekkelijke manier weer te geven

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
infographics infographics
complicated ingewikkelde
easy gemakkelijk
appealing aantrekkelijke
way manier
to om
data gegevens
visually visueel
are worden
used gebruikt
understand begrijpen
and en

EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way

NL Of u nu meubels verkoopt zoals IKEA of een grote verscheidenheid aan kleding zoals H&M, u heeft een catalogus nodig om uw producten of diensten op een visueel aangename manier te presenteren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sell verkoopt
furniture meubels
ikea ikea
wide grote
h h
m m
catalog catalogus
visually visueel
pleasing aangename
or of
variety verscheidenheid
clothes kleding
services diensten
way manier
to om
present presenteren
products producten
you u
need nodig
your uw
like zoals
a een

EN Text is at the heart of most web sites, and typography is the art of presenting that text in a way that?s visually appealing and effective

NL Tekst vormt de kern van de meeste websites, en typografie is de kunst om die tekst op een visueel aantrekkelijke en effectieve manier te presenteren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
heart kern
typography typografie
art kunst
presenting presenteren
appealing aantrekkelijke
effective effectieve
is is
way manier
visually visueel
the de
sites van
web websites
and en
a een
text tekst
that die

EN Sharing knowledge during your webinar is the way to connect with your audience.However, do not forget this important aspect; make your webinar visually appealing.

NL Kennis delen tijdens je webinar is dé manier om verbinding te creëren met je publiek. Vergeet daarbij echter een belangrijk aspect niet; maak je webinar

EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery.

NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
bynder bynder
imagery afbeeldingen
is is
very erg
system systeem
managing beheer
and en
for voor
a een

EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery

NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
bynder bynder
imagery afbeeldingen
is is
very erg
system systeem
managing beheer
and en
for voor
a een

EN Pleasant terrace, large banqueting and conference hall for 10 to 100 persons.

NL Aangenaam terras, grote banket- en vergaderzaal voor 10 tot 100 personen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pleasant aangenaam
terrace terras
large grote
persons personen
and en
for voor
to tot

EN The pleasant restaurant directly overlooks the Rhine, and is just two minutes from the confluence of the River Töss and the pier.

NL Wees welkom in Schifflände Birrwil, vlak aan het Hallwilermeer!

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
two in

EN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires… Same for your children. Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pleasant aangenaam
stay verblijf
desires wensen
children kinderen
diving duik
game gamen
favourite favoriete
comics strips
city stad
we we
your uw
you u
the de
building bouwen
reading lezen
their hun
for voor
that dat
in in
a een
pool zwembad

EN These Invisibles remain invisible in the shoe, such as ballet flats, and make for a pleasant foot climate

NL De Invisibles blijven onzichtbaar in de schoen, zoals bij ballerina's, en geven een aangenaam voetklimaat

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remain blijven
invisible onzichtbaar
shoe schoen
pleasant aangenaam
the de
as zoals
a een
in in
and en

EN All the stickers came very quick and the quality is great!! Communication with them is also very swift and pleasant ❤️

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the volgens

EN Products that make life easier, less cluttered, safer – or quite simply more pleasant

NL Ontdek nu ons assortiment met meer dan 6000 verschillende producten die altijd op voorraad zijn

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
more meer
products producten
that die

EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations  we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users. 

NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers. 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
forum forum
discussions discussies
rules regels
users gebruikers
or of
in in
the de
we we
to om
keep blijft
questions vragen
and en
for voor
wish wil
ask die
a volgende

EN In our pleasant, motivating environment, it feels like working with friends

NL In onze prettige, motiverende omgeving voelt het als werken met vrienden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pleasant prettige
environment omgeving
feels voelt
working werken
friends vrienden
in in
with met
like als

EN With WiFi, large flat screen with connectivity, iPod docking station and LIVE N DREAM* bed system, you will have everything you need for a pleasant stay either alone, with a partner or with your family.

NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wifi wifi
ipod ipod
n n
bed bed
pleasant aangenaam
family gezin
or of
live live
and en
everything alles
for voor
with met
you bent
your gratis

EN So that pleasant stay means sustainable development.

NL Een aangenaam verblijf en duurzaamheid gaan hand in hand.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pleasant aangenaam
stay verblijf
means
sustainable duurzaamheid
that gaan

EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life

NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
life is
capital hoofdstad
and en
a een
of van

EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.

NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
offers biedt
network netwerk
pleasant aangename
breathtaking adembenemende
walks wandelingen
a een
the deze

EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch

NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
important belangrijke
aspects aspecten
stability stabiliteit
long lange
pleasant aangenaam
good goede
to om
life levensduur
that dat
high hoge
and en
the product
are raken
of van
touch zijn

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
technology technologie
ink inkt
hybrid hybrid
stainless roestvrij
elastic elastisch
plastic kunststof
pleasant aangenaam
or of
the de
smooth soepel
steel staal
for voor
and en
writing schrijven
of bijzonder

EN 3rd fastest time on Mt Pleasant Bridges Clockwise (32:22) 26 October 2021

NL 3e snelste tijd op Mt Pleasant Bridges Clockwise (32:22) 26 oktober 2021

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
fastest snelste
on op
mt mt
october oktober
time tijd

EN Olympia Sports Bar at Sportweg 13a is the pleasant heart of the Sports Center's outdoor accommodation

NL Olympia Sports Bar aan de Sportweg 13a is het gezellige hart van de buitenaccommodatie van het Sports Center

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
olympia olympia
bar bar
heart hart
is is
the de
a het
of van

EN All helping to make life in your home even more pleasant.

NL Zo wordt het leven binnen uw vier muren nog aangenamer.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
life leven
your uw
in binnen

EN There are pleasant places to stop and rest, countless grilling spots and mountain restaurants where you might like to linger.

NL Gezellige rustplaatsen, veel vuurplaatsen en bergrestaurants nodigen uit tot aangenaam vertoeven.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pleasant aangenaam
countless veel
and en
to tot

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්