EN The Cities for Digital Rights conference in Amsterdam couldn’t have started with a more urgent keynote speaker than activist Bianca Wylie.
ඉංග්රීසි හි "urgent keynote speaker" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The Cities for Digital Rights conference in Amsterdam couldn’t have started with a more urgent keynote speaker than activist Bianca Wylie.
NL Waag bestaat 25 jaar en om dat te vieren lichten we verschillende thema's uit ons werk uit in de videoserie 25 jaar impact.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
speaker | speaker |
protection | bescherming |
active | actieve |
view | bekijk |
all | alles |
EN As a result, a large number of non-urgent procedures will be postponed the coming weeks, freeing up care workers so that urgent care needs can continue to be met.
NL Daarom zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden, zodat zorgmedewerkers kunnen vrijgemaakt worden om de dringende zorgnood te blijven aanbieden.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
postponed | uitgesteld |
weeks | weken |
urgent | dringende |
large | groot |
the | de |
will | zullen |
result | een |
number | aantal |
be | worden |
continue | blijven |
EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.
NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
weeks | weken |
postponed | uitgesteld |
unfortunately | helaas |
allows | toelaat |
in | in |
the | de |
capacity | capaciteit |
if | als |
will | zullen |
be | worden |
and | en |
EN When your timer runs out, you can review the list, schedule urgent tasks for a later pomodoro, and file away less urgent things for another day.
NL Wanneer je timer afgaat, kan je de lijst bekijken, dringende taken inplannen voor een latere pomodoro, en minder dringende zaken op te bergen voor een andere dag.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
timer | timer |
review | bekijken |
schedule | inplannen |
urgent | dringende |
your | je |
can | kan |
tasks | taken |
another | een andere |
the | de |
less | minder |
when | wanneer |
and | en |
later | op |
out | te |
day | dag |
for | voor |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker currently living digital nomad lifestyle
NL Jitendra Vaswani is Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker en leeft momenteel als een digitale nomadenlevensstijl
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
international | international |
keynote | keynote |
speaker | speaker |
currently | momenteel |
is | is |
marketing | marketing |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & international keynote speaker currently living digital nomad lifestyle and founder of internet marketing blog BloggersIdeas.com & Digital Marketing Agency DigiExe
NL Jitendra Vaswani is een Digital Marketing Practitioner en internationale keynote-spreker die momenteel een digitale nomadenlevensstijl heeft en oprichter van internetmarketingblog BloggersIdeas.com & Digitaal marketingbureau DigiExe
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
international | internationale |
keynote | keynote |
speaker | spreker |
currently | momenteel |
founder | oprichter |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
marketing | marketing |
and | en |
a | digitaal |
of | van |
EN He is a frequent keynote speaker at conferences around the world.
NL Hij treedt regelmatig op als keynote-spreker voor congressen over de hele wereld.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
frequent | regelmatig |
keynote | keynote |
speaker | spreker |
conferences | congressen |
the | de |
world | wereld |
he | hij |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
the | de |
during | als |
speaker | luidspreker |
of | van |
EN Waag's director Marleen Stikker will be a keynote speaker during the NeLL Digital Health & Care Symposium on Friday 27 November.
NL In de tweede editie van de Winterlezingen vertelt Jeffrey Bolhuis, architect en medeoprichter van AP+E over de opgave in Haarlem Schalkwijk.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
during | in |
the | de |
on | over |
a | tweede |
EN Thomas Mangold is a keynote speaker and author of multiple books on effective time management
NL Thomas Mangold is een belangrijke spreker en auteur van meerdere boeken over effectief tijdbeheer
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
thomas | thomas |
speaker | spreker |
author | auteur |
books | boeken |
effective | effectief |
is | is |
and | en |
of | van |
on | over |
EN As Keeper’s CEO and co-founder, Darren is regularly called upon to provide thought leadership and serve as a panelist and keynote speaker at global information technology and cybersecurity events.
NL Als de CEO van Keeper wordt Darren regelmatig gevraagd om advies te geven, zitting te nemen in panels en lezingen te geven op internationale evenementen over informatietechnologie en cyberbeveiliging.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ceo | ceo |
regularly | regelmatig |
global | internationale |
cybersecurity | cyberbeveiliging |
events | evenementen |
to | om |
is | wordt |
as | als |
technology | informatietechnologie |
and | en |
provide | geven |
upon | van |
EN He serves as a panelist and keynote speaker in various technology events around the world.
NL Hij zit in panels en is een veelgevraagd spreker bij diverse technologie-evenementen wereldwijd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
speaker | spreker |
technology | technologie |
events | evenementen |
world | wereldwijd |
and | en |
in | in |
he | hij |
EN Thomas Mangold is a keynote speaker and author of multiple books on effective time management
NL Thomas Mangold is een belangrijke spreker en auteur van meerdere boeken over effectief tijdbeheer
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
thomas | thomas |
speaker | spreker |
author | auteur |
books | boeken |
effective | effectief |
is | is |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
the | de |
during | als |
speaker | luidspreker |
of | van |
EN Save Featuring Keynote Speaker, Kate Bell Assistant General Secretary at the TUC to your collection.
NL Sla Featuring Keynote Speaker, Kate Bell Assistant General Secretary at the TUC op in je collectie.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
keynote | keynote |
speaker | speaker |
your | je |
collection | collectie |
bell | bell |
general | general |
at | at |
featuring | in |
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
store | winkel |
homey | homey |
sonos | sonos |
the | de |
your | je |
a | unieke |
speaker | speaker |
and | en |
EN Sony has revealed a Bluetooth speaker lamp that you will be able to buy later this summer. It's called the LSPX-S3 glass sound speaker.
NL Klipsch heeft twee nieuwe soundbars aangekondigd - de eerste met volledige Dolby Atmos-ondersteuning.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
be | nieuwe |
has | heeft |
a | eerste |
EN Everything you need to know about the next Sonos Ikea Symfonisk speaker - the Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Sonos en Ikea hebben officieel het nieuwste product in hun gezamenlijke Symfonisk-assortiment aangekondigd: de Picture Frame Wi-Fi Speaker.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
next | in |
ikea | ikea |
picture | picture |
frame | frame |
sonos | sonos |
the | de |
speaker | speaker |
to | het |
need | hebben |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2021: Which B&O speaker is right for you?
NL Beste buitenspeaker 2021: speel je deuntjes in de tuin
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
best | beste |
right | de |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | is |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
average | gemiddelde |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
buy | kopen |
let | laten |
your | je |
yes | ja |
should | moet |
why | waarom |
its | is |
than | dan |
but | |
it | maar |
EN A portable speaker with big sound, bass, and a sturdy build. It's pricey, but it's feature packed and arguably the only smart speaker you'll ever need
NL Een draagbare speaker met groots geluid, bas en een stevige constructie. Het is prijzig, maar het is boordevol functies en misschien wel de enige
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
portable | draagbare |
bass | bas |
sturdy | stevige |
pricey | prijzig |
feature | functies |
packed | boordevol |
arguably | misschien |
speaker | speaker |
the | de |
with | met |
and | en |
sound | geluid |
but |
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
traditional | traditionele |
anywhere | overal |
sonos | sonos |
is | is |
speaker | luidspreker |
as | als |
only | alleen |
a | een |
but | |
also | ook |
that | die |
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
smart | slimme |
speaker | luidsprekers |
space | ruimte |
the | de |
time | tijd |
of | deel |
and | en |
size | groot |
us | ons |
taken | genomen |
for | voor |
a | slechts |
good | die |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
easily | eenvoudig |
label | label |
dropdown | dropdown |
our | onze |
every | elke |
speaker | luidspreker |
who | wie |
what | wat |
with | met |
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
speaker | luidspreker |
smart | slimme |
assistant | assistent |
is | is |
the | de |
to | om |
biggest | de grootste |
best | beste |
and | en |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nest | nest |
devices | apparaten |
bluetooth | bluetooth |
speaker | speaker |
music | muziek |
is | is |
audio | audio |
and | en |
EN The Gira built-in speaker is screwed behind the speaker and microphone covers of the myRENZbox.
NL De Gira inbouwluidspreker wordt achter de luidspreker- en microfoonafdekkingen van de myRENZbox vastgeschroefd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gira | gira |
speaker | luidspreker |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
behind | achter |
EN Consecutive interpreting involves the interpreter retransmitting the speaker's words to the audience in a given language, often with the aid of notes, once the speaker has finished speaking
NL Bij consecutief tolken worden de woorden van de spreker door de tolk naar het publiek overgedragen in een bepaalde taal, vaak met behulp van nota's, wanneer de spreker klaar is met spreken
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interpreter | tolk |
audience | publiek |
aid | behulp |
speaker | spreker |
finished | klaar |
the | de |
to | overgedragen |
often | vaak |
words | woorden |
in | in |
with | bij |
language | taal |
has | is |
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
store | winkel |
homey | homey |
sonos | sonos |
the | de |
your | je |
a | unieke |
speaker | speaker |
and | en |
EN The Gira built-in speaker is screwed behind the speaker and microphone covers of the myRENZbox.
NL De Gira inbouwluidspreker wordt achter de luidspreker- en microfoonafdekkingen van de myRENZbox vastgeschroefd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gira | gira |
speaker | luidspreker |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
behind | achter |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
NL Beste Bang & Olufsen-speaker 2022: Welke B&O-speaker past bij jou?
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
speaker | speaker |
b | b |
o | o |
you | jou |
bang | bang |
best | beste |
right | bij |
which | welke |
EN You can find them in this speaker registry. If there are no contact details published, you can send an email to info@openscience.nl and we will contact this speaker for you.
NL Zie je bij iemand geen contactgegevens staan? Stuur dan een mail naar info@openscience.nl en wij nemen voor je contact op met deze spreker.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
speaker | spreker |
info | info |
nl | nl |
in | bij |
contact | contact |
we | wij |
contact details | contactgegevens |
no | geen |
for | voor |
find | en |
are | staan |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | is |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
average | gemiddelde |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
buy | kopen |
let | laat |
your | je |
should | moet |
yes | ja |
why | waarom |
it | hem |
but |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: What's the £99 speaker like?
NL Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: Hoe ziet de speaker van £ 99 eruit?
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ikea | ikea |
book | book |
review | review |
sonos | sonos |
the | de |
speaker | speaker |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
easily | eenvoudig |
label | label |
dropdown | dropdown |
our | onze |
every | elke |
speaker | luidspreker |
who | wie |
what | wat |
with | met |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nest | nest |
devices | apparaten |
bluetooth | bluetooth |
speaker | speaker |
music | muziek |
is | is |
audio | audio |
and | en |
EN Announcing X4U 2021’s 3 external keynote speakers: Steve Cadigan, Peter Hinssen, and Mark Gallagher
NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
and | van |
EN Watch the ERPx keynote announcement at Unit4’s Virtual Global Event, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
watch | bekijk |
announcement | aankondiging |
virtual | virtuele |
global | wereldwijde |
event | evenement |
the | de |
EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.
NL Blue VO!CE, de geavanceerde software van studiokwaliteit voor stemmodulatie en stemaanpassing van uitzendkwaliteit, is nu gratis beschikbaar voor meer
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
features | software |
the | de |
pages | van |
to | meer |
and | en |
that | gratis |
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
keynote | keynote |
event | evenement |
tech | technische |
year | jaar |
the | de |
would | zou |
a | een |
in | tijdens |
of | van |
it | het |
EN Octave Klaba, founder and CEO, delivered the opening keynote and announced the developments for 2015.
NL Het programma is opgedeeld in drie fasen, geïnspireerd op die van een raketlancering: Ideevorming/ontsteking, Bouw/lancering en Markt/sturen in een ontwikkelingsbaan.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
and | en |
opening | een |
EN Microsoft Build 2021: How to watch the keynote
NL Microsoft Build 2021: hoe de keynote te bekijken
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
keynote | keynote |
build | build |
the | de |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Apple's WWDC 2021 keynote was two hours long, so you might've missed it briefly talk about the Apple TV experience and its upcoming tvOS 15 operating
NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
hours | uur |
missed | gemist |
apple | apple |
tv | tv |
upcoming | aanstaande |
experience | ervaring |
the | de |
so | dus |
two | twee |
about | om |
and | en |
operating | te |
EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.
NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
there | er |
things | dingen |
revealed | onthuld |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
monday | maandag |
smaller | kleinere |
announcements | aankondigingen |
hidden | verborgen |
other | andere |
on | op |
more | meer |
but | |
were | waren |
during | tijdens |
EN Does this leak mean Apple originally planned to announce an M1X-powered MacBook Pro during its WWDC 2021 keynote on Monday?
NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
leak | lek |
apple | apple |
originally | oorspronkelijk |
announce | kondigen |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
monday | maandag |
mean | |
on | op |
macbook | macbook |
pro | pro |
during | tijdens |
this | dit |
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
NL Apple werkt de iWork-suite met Pages, Numbers en Keynote bij met nieuwe functies
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
keynote | keynote |
features | functies |
pages | pages |
numbers | numbers |
new | nieuwe |
the | de |
with | bij |
suite | suite |
and | en |
of | met |
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
NL Apple heeft zijn iWork-suite met apps, Pages, Numbers en Keynote bijgewerkt.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
updated | bijgewerkt |
apps | apps |
keynote | keynote |
pages | pages |
numbers | numbers |
suite | suite |
and | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්