පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"unsuitable home working situation" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "unsuitable home working situation" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

unsuitable home working situation හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "unsuitable home working situation" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

home - aan al alle alles als altijd andere apparaat apparaten bent beste beter biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven dag dan dat de deze die dit doen door door de e een eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er gaan gaat gebruiken gebruikt geen goed gratis grootste haar heb hebben hebt heeft hele hem het het is hier hij hoe home huis hun iedereen ik in in de in het informatie internet is is het jaar je jij jouw kan kantoor komen komt krijgen kun kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere mensen met moet mogelijk naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op de op het organisatie over producten samen staat startpagina steeds systeem systemen te terwijl thuis tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende via voor voor de waar wanneer wat we werk wilt worden wordt zal ze zelfs zich zijn zo zoals zodat zonder één
working aan aantal alle alleen alles als bedrijf bedrijven bent brengen dat de deze die doen door een eigen en ervoor gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft heel helpen het het is het werk hij hoe hun in informatie is jaar kan kunnen kunt maar maken manier meer met moeten naar de net of organisatie organisaties pro project projecten server te team teams tijd toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de voordat wat werk werken werken aan werkt werkte weten worden ze zich zien zijn zo zoals één
situation bij dan dat de deze die door een elk en gaan gebruiken geval hebben helpen het in in de landen meer meer dan met naar of ons op de over situatie te tot twee uit van van de via vinden voor voor de waar was wat welke wij worden zien zijn zoals zodat zonder

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත unsuitable home working situation හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Others were in an unsuitable home-working situation because they have many roommates

NL Anderen zaten juist in een ongeschikte thuiswerk-situatie omdat ze veel huisgenoten hebben

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
situation situatie
others anderen
in in
they ze
have hebben
because omdat

EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working

NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
benefits voordelen
clear duidelijk
employees medewerkers
thinking nadenken
hybrid hybride
working werken
organization organisatie
way manier
the de
we we
to om
when toen
desire wens
and en
to keep behouden
became werden
a een
both zowel
of van
this deze

EN You can’t use BLEU to measure the quality of machine translations that have never been translated by humans before, which makes it unsuitable for a predictive application.

NL Je kan BLEU niet gebruiken om de kwaliteit te meten van machinevertalingen die nooit eerder zijn vertaald door mensen dus is het erg ongeschikt als voorspellende toepassing.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
predictive voorspellende
the de
use gebruiken
to om
quality kwaliteit
application toepassing
measure meten
never nooit
humans mensen
by door
a eerder
that die

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Teahupoo are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Teahupoo zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
teahupoo teahupoo
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN The atmosphere is very thin and, moreover, unsuitable for human lungs

NL De atmosfeer is flinterdun en bovendien niet geschikt voor menselijke longen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
atmosphere atmosfeer
human menselijke
is is
the de
for voor

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-The Point zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
point point
and en
excellent uitstekend
spot plek
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Playa de Mendia are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Playa de Mendia zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
de de
excellent uitstekend
are zijn

EN Because there won?t be any male plants to pollinate the females, feminized seeds are unsuitable for breeding and seed gathering.

NL Omdat er geen mannelijke planten zijn om de vrouwtjes te bestuiven, zijn gefeminiseerde zaden ongeschikt voor veredeling en het verkrijgen van zaden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
feminized gefeminiseerde
to om
the de
are zijn
because omdat
there er
plants planten
for voor
seeds zaden
and en

EN The atmosphere is very thin and, moreover, unsuitable for human lungs

NL De atmosfeer is flinterdun en bovendien niet geschikt voor menselijke longen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
atmosphere atmosfeer
human menselijke
is is
the de
for voor

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Cowells Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
cowells cowells
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-The Point zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
point point
and en
excellent uitstekend
spot plek
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Indicators are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Indicators zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
indicators indicators
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Mitchell's Cove are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Mitchell's Cove zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-Middle Peak are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-Middle Peak zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
peak peak
spot plek
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-First Peak are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-First Peak zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een
peak peak
spot plek

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Second Peak are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-Second Peak zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een
peak peak
spot plek

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Slot are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Steamer Lane-The Slot zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
the een
are zijn

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Beer Can Beach are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Beer Can Beach zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spot plek
wind wind
often vaak
can can
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Insides are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-Insides zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een
spot plek

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Sewer Peak are often excellent).

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Pleasure Point-Sewer Peak zijn vaak uitstekend).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wind wind
often vaak
and en
excellent uitstekend
are zijn
an een
peak peak
spot plek

EN There are now new suspects creating demands on the networks: we are now working from home, teleconferencing from home, and schooling from home as well

NL Er zijn nu nieuwe verdachten die eisen stellen aan de netwerken: we werken nu vanuit huis, teleconferenties vanuit huis en ook onderwijs vanuit huis

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
demands eisen
networks netwerken
now nu
new nieuwe
we we
the de
from vanuit
there er
working werken
and en
are zijn

EN There’s this misconception that just because you’re working from home, or in your home studio, you cannot make it look like you’re at home

NL Dit is vaak een groot misverstand als het gaat om thuiswerken

EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
switches schakelaars
smart smart
knx knx
gira gira
enet enet
bluetooth bluetooth
wireless draadloos
internet internet
things things
system system
of one

EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
switches schakelaars
smart smart
knx knx
gira gira
enet enet
bluetooth bluetooth
wireless draadloos
internet internet
things things
system system
of one

EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
but
in in
with bij
also en
are houden

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tags tags
security beveiliging
workplace werkplek
remotely op afstand
for voor
remote afstand
with bij
work werken
issues van de

EN For example, the pandemic is causing workers to go back and forth between working in the office and working from home as lockdowns are enforced, lifted, and enforced again.

NL Tijdens de coronapandemie en de diverse lockdowns moesten medewerkers steeds afwisselen tussen werken op kantoor en thuiswerken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
workers medewerkers
office kantoor
working werken
the de
and en
again steeds
in tijdens

EN How do we combine the benefits of working in the office and working from home?

NL Het beste uit data én uit jezelf halen

EN In the fifth wave of the BSD Business Challenge we focus on Working and doing business in BSD. Covid19 has accelerated working from home and more and

NL Zaterdag 11 december vond de Online BSD Talkshow plaats! Het doel van deze bijeenkomst was de gemeenteraad van Helmond informeren over alle ontwikkelingen binnen BSD, maar natuurlijk

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
focus doel
the de
we maar
in binnen
of van

EN Seamless remote working is critical to keep businesses operational now staff are working from home.

NL Naadloos werken op afstand is essentieel voor organisaties nu veel werknemers vanuit huis werken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
seamless naadloos
critical essentieel
businesses organisaties
now nu
staff werknemers
home huis
working werken
is is
from vanuit
remote afstand
to voor

EN Fundera’s research found that working from home and being your own boss doesn’t necessarily mean more time off. Around 81% of business owners will work over time, usually working during the night as well as during the day.

NL Uit onderzoek van Fundera bleek dat thuiswerken en eigen baas zijn niet per se meer vrije tijd betekent. Ongeveer 81% van de ondernemers zal in de loop van de tijd werken, meestal zowel 's nachts als overdag.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
research onderzoek
boss baas
the de
will zal
mean
time tijd
night nachts
own eigen
usually meestal
as als
that dat
and en
work werken
more meer
around in

EN Working remote can be a challenging transition. Here are tips for staying healthy and productive while working from home.

NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je vanuit huis werkt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
working werkt
tips tips
healthy gezond
productive productief
staying te blijven
from vanuit
while terwijl
and en
are blijven

EN Amid COVID-19, are you suddenly working from home? Don’t panic - remote working doesn’t have to mean surrendering your productivity. Here are some proven, powerful tips to make you more focused than ever.

NL Uit een onderzoek van Indeed onder meer dan 1000 mensen, is gebleken dat het coronavirus als een bedreiging voelt die een negatieve impact kan hebben op hun baan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
mean
proven gebleken
covid coronavirus
you als
have hebben
here is
ever een
more meer

EN How do we combine the benefits of working in the office and working from home?

NL Hoe brengen we de voordelen van op kantoor en thuiswerken bij elkaar?

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
benefits voordelen
office kantoor
we we
the de
in bij
how hoe
and en
do brengen
of van

EN Integrating the virtual and physical working environment is vital to combat the downside of working from home

NL Integratie virtuele en fysiek werkomgeving noodzakelijk om negatieve effecten thuiswerken te voorkomen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
integrating integratie
virtual virtuele
physical fysiek
working environment werkomgeving
to om
and en

EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.

NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pilot pilot
benefits voordelen
office kantoor
the de
working werken
to elkaar
how hoe
in in
and en
of van
anywhere op

EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation

NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
balance balans
partly deels
pilot pilot
people mensen
hybrid hybride
situation situatie
office kantoor
actually daadwerkelijk
we we
working werken
should moet
and en
in in
a een
with bij
what wat

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්