පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tour of schaffhausen s" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "tour of schaffhausen s" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tour of schaffhausen s හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "tour of schaffhausen s" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tour aan alle bij dat deze door gaan in in de kunnen met niet op de over rondleiding route tocht tour uit van de via voor weg
schaffhausen schaffhausen

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත tour of schaffhausen s හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Munot has been proudly overlooking the town of Schaffhausen for well over 400 years. The fortification of Munot was built in the 16th century by forced labourers from Schaffhausen and characterises the old town to this day.

NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
town binnenstad
well hoge
the de
old oude

EN Munot has been proudly overlooking the town of Schaffhausen for well over 400 years. The fortification of Munot was built in the 16th century by forced labourers from Schaffhausen and characterises the old town to this day.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
built gebouwd
in in
the de
century eeuw
old oude
town stad
years jaar
day dag
and en
was werd
by door

EN Tour of Schaffhausen's Old Town

NL Gastronomische route door Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour route
of door

EN Find out more about: Tour of Schaffhausen's Old Town

NL Meer info over: Gastronomische route door Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer

EN Find out more about: Culinary Tour of Schaffhausen

NL Meer info over: Het kasteel van Hohenklingen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer
of van

EN Find out more about: + Tour of Schaffhausen's Old Town

NL Meer info over: + Gastronomische route door Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer

EN Find out more about: + Culinary Tour of Schaffhausen

NL Meer info over: + Het kasteel van Hohenklingen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer
of van

EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland

NL Stein am Rhein en Schaffhausen zijn start- en eindpunt van de derde etappe van de ViaRhenana en maken deel uit van de Grand Train Tour of Switzerland

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
starting start
third derde
stage etappe
grand grand
tour tour
am am
the de
of deel
are zijn
and en

EN Schaffhausen is one of the best-preserved mediaeval towns and is perfect for a guided tour.

NL Het marktplein wordt gedomineerd door het indrukwekkende gemeentehuis, zetel van het stadsbestuur van kanton Bazel. Op het plein zelf worden op weekdagen verse groenten, fruit en bloemen verkocht.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
and en
the wordt
of van

EN The scenic alternative to the traditional city tour. A grocer from the middle ages will accompany you on a trip back in time through the streets and alleyways of Schaffhausen.

NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
in in
and en

EN Find out more about: Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

NL Meer info over: Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour tour
schaffhausen schaffhausen
christmas christmas
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Tour Schaffhausen with a mercenary foot soldier

NL Meer info over: Rondleidingen door Munot

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer

EN Find out more about: + Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

NL Meer info over: + Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour tour
schaffhausen schaffhausen
christmas christmas
about info
more meer
out over

EN The mercenary foot soldier takes his guests on an exciting and eventful discovery tour through the old town of Schaffhausen.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
the de
old oude
through in
town stad
and en
of van

EN Find out more about: + Tour Schaffhausen with a mercenary foot soldier

NL Meer info over: + Rondleidingen door Munot

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer

EN Find out more about: Tour Schaffhausen with a mercenary foot soldier

NL Meer info over: Rondleiding door Schaffhausen met een landsknecht

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
schaffhausen schaffhausen
about info
more meer
a een
with met
out over

EN The mercenary foot soldier takes his guests on an exciting and eventful discovery tour through the old town of Schaffhausen.

NL De landsknecht neemt zijn gasten mee op een spannende en avontuurlijke ontdekkingstocht door de oude stad van Schaffhausen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
guests gasten
schaffhausen schaffhausen
the de
on op
old oude
town stad
and en
takes neemt
of van

EN Find out more about: + Tour Schaffhausen with a mercenary foot soldier

NL Meer info over: + Rondleiding door Schaffhausen met een landsknecht

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
schaffhausen schaffhausen
about info
more meer
a een
with met
out over

EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland

NL Stein am Rhein en Schaffhausen zijn start- en eindpunt van de derde etappe van de ViaRhenana en maken deel uit van de Grand Train Tour of Switzerland

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
starting start
third derde
stage etappe
grand grand
tour tour
am am
the de
of deel
are zijn
and en

EN Find out more about: Culinary Tour of Schaffhausen

NL Meer info over: Gastronomische route door Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
about info
more meer

EN Find out more about: + Culinary Tour of Schaffhausen

NL Meer info over: + Gastronomische route door Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
about info
more meer

EN Tour of Schaffhausen's Old Town

NL Rondleiding door de oude binnenstad van Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
old oude
town binnenstad
of van

EN Find out more about: Tour of Schaffhausen's Old Town

NL Meer info over: Rondleiding door de oude binnenstad van Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
about info
old oude
more meer
of van

EN Schaffhausen is one of the best-preserved mediaeval towns and is perfect for a guided tour.

NL De stad Schaffhausen is een van de best bewaarde steden uit de middeleeuwen en leent zich perfect voor een begeleide wandeling.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
towns steden
tour wandeling
is is
the de
perfect perfect
best best
for voor
and en
a een
of van

EN Find out more about: + Tour of Schaffhausen's Old Town

NL Meer info over: + Rondleiding door de oude binnenstad van Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
about info
old oude
more meer
of van

EN The scenic alternative to the traditional city tour. A grocer from the middle ages will accompany you on a trip back in time through the streets and alleyways of Schaffhausen.

NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
alternative alternatief
traditional klassieke
alleyways steegjes
schaffhausen schaffhausen
on op
the de
in in
time tijd
trip reis
to door

EN Find out more about: Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

NL Meer info over: Rondleiding door de oude binnenstad met de winkelier

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
about info
more meer

EN This contemplative city tour gives visitors the opportunity to be enchanted by the festive charm of Schaffhausen and get to know and love the Munot city from a new angle.

NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
visitors bezoekers
schaffhausen schaffhausen
the de
a een
by door
of van

EN Find out more about: + Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

NL Meer info over: + Rondleiding door de oude binnenstad met de winkelier

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour rondleiding
about info
more meer

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tour tour
france france
in in
position plaats
on op
after na
he hij
de de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
photograph foto
gino gino
bartali bartali
tour tour
cars autos
mountain berg
xl xl
to om
de de
this worden
by die
used gebruikt
france frankrijk

EN Would you like to explore Zurich Airport as a solo guest, in a small group or as a family by bus or on foot? You can book a bus tour or walking tour of the airport in advance or drop by the tour desk at Observation Deck B on the day.

NL Wil je alleen, in een kleine groep of met het hele gezin met de bus of te voet luchthaven Zürich ontdekken? Boek dan vooruit een rondrit of een rondleiding over de luchthaven, of kom spontaan op de dag zelf naar de rondritbalie op panoramaterras B.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
zurich zürich
airport luchthaven
small kleine
group groep
bus bus
foot voet
book boek
tour rondleiding
in in
or of
family gezin
the de
on op
advance vooruit
b b
can wil
a een
explore ontdekken
day dag

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

NL Ontdek een andere wereld in Carouge!

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
discover ontdek
international wereld

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
hotel hotel
tour tocht
lake lago
maggiore maggiore
starts start
locarno locarno
am am
see see
the de
and en
are zijn
want je
to dan
around rond

EN Would you like to explore Zurich Airport as a solo guest, in a small group or as a family by bus or on foot? You can book a bus tour or walking tour of the airport in advance or drop by the tour desk at Observation Deck B on the day.

NL Wil je alleen, in een kleine groep of met het hele gezin met de bus of te voet luchthaven Zürich ontdekken? Boek dan vooruit een rondrit of een rondleiding over de luchthaven, of kom spontaan op de dag zelf naar de rondritbalie op panoramaterras B.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
zurich zürich
airport luchthaven
small kleine
group groep
bus bus
foot voet
book boek
tour rondleiding
in in
or of
family gezin
the de
on op
advance vooruit
b b
can wil
a een
explore ontdekken
day dag

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
hotel hotel
tour tocht
lake lago
maggiore maggiore
starts start
locarno locarno
am am
see see
the de
and en
are zijn
want je
to dan
around rond

EN Find out more about: Jugendherberge Schaffhausen

NL Meer info over: Jeugdherberg Schaffhausen (Swiss Lodge)

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Jugendherberge Schaffhausen

NL Meer info over: + Jeugdherberg Schaffhausen (Swiss Lodge)

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
about info
more meer
out over

EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.

NL De Hoogrijn tussen Schaffhausen en Stein am Rhein biedt een van de mooiste stroomvaarten en de Untersee wordt terecht omschreven als de parel van de Bodensee.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
offer biedt
am am
the de
is wordt
and en

EN Find out more about: + slowUp yourself! Schaffhausen-Hegau

NL Meer info over: + slowUp Brugg 2021 yourself!

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
about info
more meer
out over

EN The Schaffhausen Region has a unique, traditional cultural landscape. The Randen hills, the vast vineyards, and the Rhine, define this region.

NL De regio Schaffhausen beschikt over een uniek, traditioneel cultuurlandschap. Gekenmerkt wordt de streek vooral door de heuvels van Randen, de uitgestrekte wijngaarden en de Rijn.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
traditional traditioneel
hills heuvels
vineyards wijngaarden
rhine rijn
the de
region regio
a uniek
and en

EN Over the mediaeval Old Town of Schaffhausen looms the imposing Munot fortress

NL Boven de middeleeuwse oude binnenstad van Schaffhausen troont de imposante vesting "Munot"

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
mediaeval middeleeuwse
old oude
town binnenstad
schaffhausen schaffhausen
fortress vesting
the de
of van

EN To stand high above Europe's largest waterfall, feeling the roar and vibration of the water over one's entire body - this can be experienced at the Rhine Falls near Schaffhausen

NL De grootste watervallen van Europa bezoeken, het gebulder van het water door je hele lichaam voelen - dat kan aan de Rijnwaterval van Schaffhausen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
feeling voelen
body lichaam
schaffhausen schaffhausen
falls watervallen
water water
the de
entire hele
can kan
largest de grootste
of van

EN It does not take long to feel relaxed at the Rhybadi in Schaffhausen

NL In het Rhybadi in Schaffhausen laat ontspanning niet lang op zich wachten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
long lang
schaffhausen schaffhausen
in in
at op
not niet
to zich
the het

EN A high-altitude hike through the heart of Schaffhausen’s Blauburgunderland will enchant anyone who loves autumn

NL Een hoogtewandeling door het hart van het Schaffhauser Blauburgunderland zal herfstliefhebbers beslist bekoren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
heart hart
will zal
a een

EN The hiking trail up in the heights that leads through the heart of Schaffhausen's Blauburgunderland

NL Hoogtewandeling door het hart van het Schaffhauser Blauburgunderland

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
heart hart

EN Or they might prefer the historic little town of Schaffhausen below the round Munot fortress

NL Een andere aanrader is het historische stadje Schaffhausen ten zuiden van de Munot-vesting

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
historic historische
town stadje
schaffhausen schaffhausen
fortress vesting
the de
of van
below een

EN After Schaffhausen joined the Swiss Confederation in 1501, and particularly after the Reformation in 1529, there was a desire to strengthen the city’s fortifications. Munot was built over 25 years, partially through slave labour.

NL Nadat Schaffhausen in 1501 tot het Eedgenootschap was toegetreden, maar vooral na de Reformatie in 1529, wou men de stadsverdediging versterken. 25 jaar lang werd er aan Munot gebouwd, onder andere als herendienst.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
strengthen versterken
built gebouwd
in in
years jaar
the de
was werd
after na
there er
a vooral

EN The Hagen viewing platform by Merishausen in canton Schaffhausen offers sweeping from the Black Forest as far as the Alps.

NL Het uitkijkpunt van de Hagenturm bij Merishausen in het Schaffhauserland biedt een fraai rondomzicht over het Zwarte Woud tot aan de Alpen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
offers biedt
black zwarte
forest woud
far van de
the de
alps alpen
in in
from tot

EN At the Rhine Falls of Schaffhausen, you can stand high above Europe?s largest waterfall and experience the roaring of the water with your entire body.

NL Hoog boven de grootste waterval van Europa het donderen van het water door je hele lichaam heen voelen ? dat is mogelijk bij de Rijnval bij Schaffhausen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
schaffhausen schaffhausen
can mogelijk
europe europa
waterfall waterval
body lichaam
experience voelen
water water
your je
the de
with bij
high hoog
stand is
entire hele
of van
largest de grootste
above boven

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්