"sun go down" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "sun go down" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත sun go down හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

NL Sun Surveyor wordt ook geleverd met een digitale zon die je in realtime laat zien hoe de zon langs de hemel beweegt en hoe haar licht zal reageren op je omgeving

ඉංග්රීසිලන්දේසි
surroundingsomgeving
sunzon
inin
yourje
thede
howhoe
iswordt
lightlicht
willzal
withop
digitaldigitale
anden
thatdie
showzien

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
metresmeter
thede

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
metresmeter
thede

EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare

NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn

ඉංග්රීසිලන්දේසි
documentedgedocumenteerd
independentonafhankelijke
rdsrds
criteriacriteria
shopshop
derivedafgeleid
mountainmountain
equipmentequipment
downdown
orof
iswordt
owneigen
bydoor
ofvolgens

EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.

NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
datedatum
patrickpatrick
inin
thede
downdown
hehij
ofvan
ishet

EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath

NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons

ඉංග්රීසිලන්දේසි
minimizebeperken
undersideonderzijde
fabricmateriaal
amounthoeveelheid
thede
toom
anden
ofvan
simplyeen
thatdie
throughvia

EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.

NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
profotoprofoto
hsshss
shinesschijnt
sunzon
thede
usegebruiken
lightlicht
withop
you cankunt
evenzelfs
youu
anden
inzet

EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun

NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon

ඉංග්රීසිලන්දේසි
letlaat
sunzon
yourje
thede
sozodat
openopen
bydoor

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
magicalmagisch
comfortablecomfortabel
isis
inin
yourje
roomkamer
thede
aeen
bydoor
designdesign
willworden
iten

EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.

NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
sunzon
quitebehoorlijk
seemslijkt
mountainsbergen
inin
winterwinter
warmwarm
peakstoppen
immediatelyals
preparedvoorbereid
thede
coldkoud
sodus
bewees
momentmoment
otherandere
evenzelfs

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
sunzon
longerlanger
orbitbaan
thede
isis
awayvan
completevolledige
onop
daysdagen
fartherverder
marsmars
earthaarde
takesduurt
planetplaneet
aroundrond
equalsgelijk
aboutongeveer
yearjaar
redrode

EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.

NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
webshopwebshop
partyparty
orof
contactcontact
readyklaar
wewe
inin
questionsvragen
youu
rentrent
viewbekijk
allalle
arestaan

EN Therefore, make sure that you never have the headset (and especially not with the lenses!) in the sun or facing the sun

NL Let er daarom goed op dat je de headset nooit (en vooral niet met de lenzen!) in de zon of naar de zon toe hebt liggen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
headsetheadset
lenseslenzen
sunzon
inin
orof
thede
especiallyvooral
nevernooit
withop
anden
suredat

EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun

NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon

ඉංග්රීසිලන්දේසි
letlaat
sunzon
yourje
thede
sozodat
openopen
bydoor

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
magicalmagisch
comfortablecomfortabel
isis
inin
yourje
roomkamer
thede
aeen
bydoor
designdesign
willworden
iten

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
mercurymercurius
sunzon
thickdikke
atmosphereatmosfeer
heatwarmte
turnbeurt
significantsignificante
despiteondanks
venusvenus
inbij
energyenergie
thede
planetplaneet
isis
nogeen
anden
closestdichtst
tovanwege
ofvan

EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth

NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde

ඉංග්රීසිලන්දේසි
mercurymercurius
sunzon
earthaarde
onop
thede
biggergroter
fromvanaf
wouldzou
twicetwee keer
ithet
ifals
cankan

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon

ඉංග්රීසිලන්දේසි
sunzon
distanceafstand
starster
venusvenus
isis
thede
planetplaneet
earthaarde
ouronze
anden
fromtot

EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time

NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon

ඉංග්රීසිලන්දේසි
sunzon
venusvenus
closerbij
thede
planetplaneet
timetijd
earthaarde
isstaat
ofdeel

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
sunzon
longerlanger
orbitbaan
thede
isis
awayvan
completevolledige
onop
daysdagen
fartherverder
marsmars
earthaarde
takesduurt
planetplaneet
aroundrond
equalsgelijk
aboutongeveer
yearjaar
redrode

EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.

NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
webshopwebshop
partyparty
orof
contactcontact
readyklaar
wewe
inin
questionsvragen
youu
rentrent
viewbekijk
allalle
arestaan

EN Always have a clear idea of where the sun will be and plan your photoshoot accordingly to achieve the best lighting results.Price: $8.99Download Sun Surveyor for Android or iOS.

NL Heb altijd een duidelijk idee van waar de zon zal zijn en plan uw fotoshoot dienovereenkomstig om de beste belichting resultaten te bereiken.Prijs: $8.99Download Sun Surveyor voor Android of iOS.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
alwaysaltijd
clearduidelijk
sunzon
priceprijs
androidandroid
iosios
ideaidee
planplan
resultsresultaten
orof
thede
toom
willzal
wherewaar
bestbeste
forvoor
aeen
achievebereiken
ofvan
anden

EN Jun-Sep: Mon-Sun 9-18.30; Oct-May: Mon-Sun 9-18 Manufacturing demonstration: 3 to 4 times a day depending on the season (9-12.30)

NL juni-sep: ma-zo 9-18.30; okt-mei: ma-zo 9-18 Demonstratie van de fabricage: 3 tot 4 keer per dag, afhankelijk van het seizoen (9-12.30 uur)

ඉංග්රීසිලන්දේසි
manufacturingfabricage
demonstrationdemonstratie
seasonseizoen
thede
daydag
akeer
timesvan
dependingafhankelijk

EN L'OH open-air pool, a uniquely shaped work of azure blue art, enjoys both sun and shade. Relax in its waters above the bustling city below while you order refreshing drinks from the poolside bar or soak up the sun on a lounger with your favorite book.

NL L'OH openluchtzwembad, uniek vormgegeven blauwe kunstwerken, met zon en schaduw. Ontspan in het water boven de bruisende stad terwijl u verfrissende drankjes bestelt bij de bar aan het zwembad of geniet van de zon op een ligstoel met uw favoriete boek.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
enjoysgeniet
sunzon
shadeschaduw
relaxontspan
citystad
drinksdrankjes
barbar
favoritefavoriete
bookboek
poolzwembad
orof
thede
waterswater
auniek
beloween
anden
inin
onop
withbij
ofvan
youu

EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.

NL Kanoën bij zonsondergang - een heel bijzondere belevenis in Luzern. Van mei tot september kan je in kleine groepen onder begeleiding kanotochten maken op het Vierwoudstedenmeer.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
experiencebelevenis
lucerneluzern
smallkleine
groupsgroepen
lake lucernevierwoudstedenmeer
onop
maymei
septemberseptember
inin
andmaken

EN This lido on the banks of Lake Lugano is a truly wonderful place to meet friends for an after-work aperitif and watch the sun go down.

NL Dit bad aan het Meer van Lugano is een fantastische plek om vrienden te ontmoeten voor een borrel na het werk en de zonsondergang te bewonderen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
luganolugano
meetontmoeten
isis
thede
afterna
workwerk
placeplek
toom
friendsvrienden
thisdit
anden
ofvan
ඉංග්රීසිලන්දේසි
yogayoga
goes
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Alpaca yoga as the sun goes down

ඉංග්රීසිලන්දේසි
yogayoga
goes
aboutinfo
moremeer
outover

EN A quick coffee break in the late afternoon sun on the way down is always worthwhile.

NL Een korte koffiepauze in de late namiddagzon tijdens de afdaling moet je je wel gunnen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
latelate
inin
thede
ontijdens
aeen
quickkorte

EN The mountain’s guests usually disappear once the sun goes down

NL Samen met het zonlicht verdwijnen normaal ook de gasten uit de bergen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
mountainsbergen
guestsgasten
usuallynormaal
disappearverdwijnen
sunzonlicht
goes
thede
downmet

EN See the underwater world in a whole new light - after the sun goes down.

NL Bekijk de onderwaterwereld in een heel nieuw licht, namelijk nadat de zon is ondergegaan.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
wholeheel
newnieuw
goes
inin
sunzon
thede
lightlicht
aeen
seebekijk

EN Fortunately the boys were already busy making a campfire after the sun went down

NL Gelukkig waren de jongens al druk bezig met het maken van een kampvuur, nadat de zon onderging

ඉංග්රීසිලන්දේසි
fortunatelygelukkig
boysjongens
sunzon
thede
alreadyal
downmet
makingmaken
afternadat
wenteen

EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.

NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
banksoevers
sunzon
visitbezoek
waterwater
placeplek
thede
toom
viewsuitzicht
beautifulprachtige
the endeinde
aeen
onop
greatprachtig
daydag
ofvan

EN They often say that eclipses, like new moon (sun eclipse) and full moon (moon eclipse), are the closing down of?

NL Men zegt vaak dat verduisteringen of ´eclipsen´, zoals nieuwe maan (zonsverduistering) en volle maan (maansverduistering), het ene afsluiten om plaats?

ඉංග්රීසිලන්දේසි
sayzegt
newnieuwe
moonmaan
oftenvaak
anden
likezoals
thatdat
thehet

EN See the underwater world in a whole new light - after the sun goes down.

NL Bekijk de onderwaterwereld in een heel nieuw licht, namelijk nadat de zon is ondergegaan.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
wholeheel
newnieuw
goes
inin
sunzon
thede
lightlicht
aeen
seebekijk

EN Every equinox, shadows cast by the Sun created an illusion of a giant snake crawling down the pyramid’s steps

NL Elke equinox creëerden door de zon geworpen schaduwen een illusie van een reusachtige slang die over de treden van de piramide kroop

ඉංග්රීසිලන්දේසි
shadowsschaduwen
sunzon
thede
everyelke
bydoor
aeen
ofvan
downdie

EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.

NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
banksoevers
sunzon
visitbezoek
waterwater
placeplek
thede
toom
viewsuitzicht
beautifulprachtige
the endeinde
aeen
onop
greatprachtig
daydag
ofvan

EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.

NL Kanoën bij zonsondergang - een heel bijzondere belevenis in Luzern. Van mei tot september kan je in kleine groepen onder begeleiding kanotochten maken op het Vierwoudstedenmeer.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
experiencebelevenis
lucerneluzern
smallkleine
groupsgroepen
lake lucernevierwoudstedenmeer
onop
maymei
septemberseptember
inin
andmaken

EN This lido on the banks of Lake Lugano is a truly wonderful place to meet friends for an after-work aperitif and watch the sun go down.

NL Dit bad aan het Meer van Lugano is een fantastische plek om vrienden te ontmoeten voor een borrel na het werk en de zonsondergang te bewonderen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
luganolugano
meetontmoeten
isis
thede
afterna
workwerk
placeplek
toom
friendsvrienden
thisdit
anden
ofvan
ඉංග්රීසිලන්දේසි
yogayoga
goes
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Alpaca yoga as the sun goes down

ඉංග්රීසිලන්දේසි
yogayoga
goes
aboutinfo
moremeer
outover

EN A quick coffee break in the late afternoon sun on the way down is always worthwhile.

NL Een korte koffiepauze in de late namiddagzon tijdens de afdaling moet je je wel gunnen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
latelate
inin
thede
ontijdens
aeen
quickkorte

EN The mountain’s guests usually disappear once the sun goes down

NL Samen met het zonlicht verdwijnen normaal ook de gasten uit de bergen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
mountainsbergen
guestsgasten
usuallynormaal
disappearverdwijnen
sunzonlicht
goes
thede
downmet

EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.

NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
financialfinanciële
pictureplaatje
originaloriginele
levellevel
thede
totoe
highhoog
truevan
downaan
fromtot

EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people down­loading mods or cheats for Excel. You can be tricked into down­loading basically any malware, and with­out anti­virus you might never even know it.

NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats down­loaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder anti­virus merkt u het mogelijk nooit.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
gamersgamers
modsmods
malwaremalware
virusvirus
peoplemensen
orof
excelexcel
mightmogelijk
downdown
manyveel
antianti
nevernooit
beworden
forvoor
you cankunt
but
anden
thisdit

EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.

NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
straightrecht
discussiondiscussie
startsbegint
onop
thede
goes
basiseen
anden
bekan
necessarynodig
hasis
whenwanneer

EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.

NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,

ඉංග්රීසිලන්දේසි
safarisafari
tabstabbladen
macmac
onop
yoursluiten
iphoneiphone
aeen
tovanaf
howhoe

EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.

NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
clickedgeklikt
dropdownvervolgkeuzemenu
dashboarddashboard
clickklik
arrowpijl
orof
serviceservice
actionsacties
thede
toom
openopen
youropenen
whenwanneer
shouldmoet
youu
leftvoor
anden
thenvervolgens
thisdeze

EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.

NL Down Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) omlaag-pogingen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
choosekies
downdown
betweentussen
anden
fromuit
tentien
oneéén

EN Are you ready for the grand finale? Take a selfie in front of the endless Gürgaletsch panorama before you start down the last run – naturally it's all powder down to either Parpan or Churwalden.

NL Klaar voor het afsluitende vuurwerk? Een selfie voor het oneindige panoramische uitzicht op de Gürgaletsch en dan de laatste runs, natuurlijk verder door de poedersneeuw naar Parpan of naar Churwalden.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
readyklaar
selfieselfie
panoramauitzicht
lastlaatste
naturallynatuurlijk
powderpoedersneeuw
thede
orof
forvoor
aeen
tonaar

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්