පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"stakes procedures" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "stakes procedures" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

stakes procedures හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "stakes procedures" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

procedures - beleid dat de deze die door gebruik gebruiken geen hebben het informatie is maken meer met niet nog of procedures processen regels server taken van de voor weet zijn

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත stakes procedures හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
trust vertrouwen
procedures procedures
solutions oplossingen
techniques technieken
delicate delicate
need nodig
equipment apparatuur
accessories accessoires
the de
can kunnen
advanced geavanceerde
for voor
our onze
and en
they ze

EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.

NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
will toekomst
be huidige
that geeft
of van
and leren

EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.

NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
performed uitgevoerd
operational operationele
average gemiddeld
in in
there er
a een
that dat
of bijna
per per

EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.

NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
in in
the de
be aanwezig
or absoluut
and en
as veel
of van

EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.

NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
weeks weken
postponed uitgesteld
unfortunately helaas
allows toelaat
in in
the de
capacity capaciteit
if als
will zullen
be worden
and en

EN But as the staff, stakes, and number of offices grew, so did the challenges that come along with remote work and disparate systems

NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
staff medewerkers
offices kantoren
remote extern
work werk
systems systemen
the de
with bij
challenges uitdagingen
number aantal
as naarmate
and en
but
that die

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN The stakes for these companies have never been higher, particularly when many emerging players have already mastered the quickly evolving digital landscape.

NL De belangen zijn nog nooit zo hoog geweest, met name omdat nieuwe spelers op de markt het zich snel ontwikkelende digitale landschap al vroeg eigenmaken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
players spelers
digital digitale
landscape landschap
the de
quickly snel
never nooit
already al
for omdat
been op

EN And the stakes remain high since customers haven’t gotten more forgiving during the pandemic. One bad experience is still reason enough for many to consider taking their business elsewhere.

NL En dit blijft een uitdaging, want tijdens deze pandemie zijn klanten niet bepaald vergevensgezinder geworden.Voor velen is één slechte ervaring nog steeds reden genoeg om naar de concurrent over te stappen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customers klanten
pandemic pandemie
bad slechte
reason reden
is is
the de
experience ervaring
during tijdens
to om
and en
taking zijn
many een

EN  “The stakes here are high: It is essential to continue changing to secure the future of power

NL  “De inzet is hoog: het is van essentieel belang om te blijven veranderen om de toekomst van energie veilig te stellen

EN When the receiver is an employee of the impersonated organization, the stakes for the company are even higher

NL Als de ontvanger een werknemer is van de geïmiteerde organisatie, staat er voor het bedrijf nog meer op het spel

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
employee werknemer
the de
is is
organization organisatie
company bedrijf
receiver ontvanger
of van
when als

EN How can we design a desired future and what are the stakes of AI in this? In the second hour, debate is about the role of the landscape in a healthy life

NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
desired gewenste
future toekomst
ai ai
role rol
landscape landschap
healthy gezond
in in
the de
we we
how hoe
design ontwerpen
life leven
and en
hour uur
about om
can kan
a een
second tweede
what wel

EN Google can now compete with Ring and Arlo in the doorbell stakes.

NL Google kan nu concurreren met Ring en Arlo op het gebied van deurbel.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
google google
can kan
now nu
compete concurreren
arlo arlo
and en
ring ring
with op
doorbell deurbel

EN Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is an international speaker, facilitator and designer of high stakes conferences and events

NL Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is een internationale spreker, facilitator en ontwerper van high stakes conferenties en evenementen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ruud ruud
international internationale
speaker spreker
designer ontwerper
high high
is is
events evenementen
conferences conferenties
and en
of van

EN Social Advertising is relatively new, so the stakes are constantly evolving. Only a few players are flexible enough to excel in this fluid environment.

NL Social Advertising is relatief nieuw, dus de inzet is constant in ontwikkeling. Slechts enkele deelnemers zijn flexibel genoeg om uit te blinken in deze evoluerende omgeving.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
social social
advertising advertising
relatively relatief
constantly constant
evolving ontwikkeling
flexible flexibel
environment omgeving
is is
new nieuw
in in
the de
to om
so dus
are zijn
this deze
a slechts

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

NL Hun kennis gaat verder dan alleen het kopen van sociale media: ze hebben sociaal creatief management, sociaal engagement en organisch maatschappelijk verantwoord ondernemen onder de knie.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
buying kopen
creative creatief
management management
organic organisch
simple alleen
engagement engagement
media media
goes
knowledge kennis
and en
beyond van
their hun
social media sociale

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN High-stakes organisations need high-energy partners

NL Zeer belangrijke organisaties hebben zeer energieke partners nodig

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
organisations organisaties
partners partners
high zeer
need nodig

EN So, entrust your projects to a professional in the field who understands the stakes of this strategy.

NL Vertrouw uw projecten dus toe aan een vakman die begrijpt wat er op het spel staat met deze strategie.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
projects projecten
understands begrijpt
strategy strategie
your uw
to toe
so dus
professional op

EN Whether you’re a manufacturer looking to replace outdated software, switch to a new provider, or you’re just starting out on your ERP journey, selecting and implementing a broad-reaching system can feel like a high stakes commitment.

NL Of u nu een fabrikant bent die verouderde software wil vervangen, over wil stappen naar een nieuwe provider, of net begint aan uw ERP-traject, het selecteren en implementeren van een uitgebreid systeem kan een grote inzet zijn.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
manufacturer fabrikant
replace vervangen
provider provider
starting begint
erp erp
selecting selecteren
commitment inzet
software software
or of
just net
system systeem
implementing implementeren
to stappen
and en
can kan
on over
a een
journey traject
high grote

EN The stakes are high, and CIOs have to come up with solutions fast

NL De lat ligt hoog: u moet oplossingen op tafel leggen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
solutions oplossingen
the de
with op
to leggen
high hoog
have to moet

EN The stakes are high and CIOs have to come up with solutions fast

NL De lat ligt hoog: u moet oplossingen op tafel leggen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
solutions oplossingen
the de
with op
to leggen
high hoog
have to moet

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
remains blijft
effective effectieve
way manier
customers klant
phone telefoongesprek
problem probleem
issues problemen
to om
high grote
solve oplossen
especially vooral
for voor

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
massive enorme
managing managen
growing groeiende
customer klanten
expectations verwachtingen
sales sales
is staat
and en
lists lijsten
between de
high op

EN The stakes are high for financial firms

NL De inzet is hoog voor financiële ondernemingen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
high hoog
financial financiële
the de
for voor

EN In the context of notifications regarding major holdings and capital interests, stakes of 3% or more in the issued share capital must be reported to the Dutch Authority for the Financial Markets

NL In het kader van meldingen van zeggenschap- en kapitaalbelangen moeten belangen van 3% of meer in het geplaatste kapitaal worden gemeld bij de Autoriteit Financiële Markten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
context kader
notifications meldingen
capital kapitaal
interests belangen
reported gemeld
authority autoriteit
financial financiële
markets markten
or of
the de
be worden
in in
and en
share van
more meer

EN Social Advertising is relatively new, so the stakes are constantly evolving. Only a few players are flexible enough to excel in this fluid environment.

NL Social Advertising is relatief nieuw, dus de inzet is constant in ontwikkeling. Slechts enkele deelnemers zijn flexibel genoeg om uit te blinken in deze evoluerende omgeving.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
social social
advertising advertising
relatively relatief
constantly constant
evolving ontwikkeling
flexible flexibel
environment omgeving
is is
new nieuw
in in
the de
to om
so dus
are zijn
this deze
a slechts

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

NL Hun kennis gaat verder dan alleen het kopen van sociale media: ze hebben sociaal creatief management, sociaal engagement en organisch maatschappelijk verantwoord ondernemen onder de knie.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
buying kopen
creative creatief
management management
organic organisch
simple alleen
engagement engagement
media media
goes
knowledge kennis
and en
beyond van
their hun
social media sociale

EN Given that knowledge operates as a political force, collective knowledge based in experience can allow for an expanded field of what it means “to know” and what the stakes are in “knowing.”

NL Gezien het feit dat kennis een politieke kracht is, kan collectieve kennis die geworteld is in de ervaring, een breder concept van ?kennis? in het leven roepen en reflecteren op de belangen die met ?kennis? verweven zijn.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
in in
and en
experience ervaring
knowledge kennis
can kan
force kracht
what feit
a een
of van
are zijn

EN Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is an international speaker, facilitator and designer of high stakes conferences and events

NL Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is een internationale spreker, facilitator en ontwerper van high stakes conferenties en evenementen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ruud ruud
international internationale
speaker spreker
designer ontwerper
high high
is is
events evenementen
conferences conferenties
and en
of van

EN But as the staff, stakes, and number of offices grew, so did the challenges that come along with remote work and disparate systems

NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
staff medewerkers
offices kantoren
remote extern
work werk
systems systemen
the de
with bij
challenges uitdagingen
number aantal
as naarmate
and en
but
that die

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්