EN Néstor spent the beginning of his career becoming an expert in email marketing until he started his first business.
ඉංග්රීසි හි "spent his career" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Néstor spent the beginning of his career becoming an expert in email marketing until he started his first business.
NL Op het gebied van e-mailmarketing werkt hij al sinds hij zijn eerste bedrijf startte.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
business | bedrijf |
the | eerste |
he | hij |
of | van |
becoming | zijn |
EN Learn about his professional career, his projects, and the books he has published as well as his point of view on illustration and the work of an artist
NL Zijn visie op illustratie en het werk van een tekenaar
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
illustration | illustratie |
view | visie |
on | op |
work | werk |
learn | en |
EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
with | op |
to | om |
what | bent |
the | huis |
from | vanuit |
examples | een |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
to | om |
your | je |
capabilities | kan |
of | van |
and | en |
EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.
NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
by | editie |
on | op |
for | voor |
a | een |
EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles
NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
private | private |
equity | equity |
multiple | diverse |
and | en |
management | manager |
he | hij |
in | in |
EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired
NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
splashtop | splashtop |
career | carrière |
companies | ondernemingen |
us | amerikaanse |
most | grootste |
of | deel |
going | van |
EN Michael spent the first 18 years of his career at Ingram Micro in various accounting and finance roles, before becoming CFO of Tolt Solutions
NL De eerste 18 jaar van zijn carrière bracht hij door in verschillende boekhoudkundige en financiële functies bij Ingram Micro, voordat hij CFO van Tolt Solutions werd
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
career | carrière |
micro | micro |
roles | functies |
solutions | solutions |
various | verschillende |
the | de |
finance | financiële |
years | jaar |
in | in |
and | en |
before | voordat |
of | van |
becoming | zijn |
EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired
NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
splashtop | splashtop |
career | carrière |
companies | ondernemingen |
us | amerikaanse |
most | grootste |
of | deel |
going | van |
EN Allen White spent his entire career on consolidation, mastering its art and nuances
NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
allen | allen |
career | carrière |
on | aan |
consolidation | consolidatie |
art | kunst |
nuances | nuances |
entire | hele |
and | en |
white | de |
EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles
NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
private | private |
equity | equity |
multiple | diverse |
and | en |
management | manager |
he | hij |
in | in |
EN Waldher started his career at Dow Chemical, where he spent seven years across a range of functions including sales, marketing, supply chain management and production engineering.
NL Waldher begon zijn carrière bij Dow Chemical, waar hij zeven jaar lang verschillende functies bekleedde, waaronder sales, marketing, supply chain management en productietechniek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
started | begon |
career | carrière |
functions | functies |
chain | chain |
management | management |
sales | sales |
marketing | marketing |
and | en |
years | jaar |
including | waaronder |
where | waar |
seven | zeven |
he | hij |
EN Waldher started his career at Dow Chemical, where he spent seven years across a range of functions including sales, marketing, supply chain management and production engineering.
NL Waldher begon zijn carrière bij Dow Chemical, waar hij zeven jaar lang verschillende functies bekleedde, waaronder sales, marketing, supply chain management en productietechniek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
started | begon |
career | carrière |
functions | functies |
chain | chain |
management | management |
sales | sales |
marketing | marketing |
and | en |
years | jaar |
including | waaronder |
where | waar |
seven | zeven |
he | hij |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
normal | normale |
starts | begint |
organizing | organiseren |
bag | tas |
in | in |
work | werk |
the | de |
by | door |
for | voor |
day | dag |
things | dingen |
a | een |
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
born | geboren |
partner | partner |
children | kinderen |
free | vrije |
family | gezin |
dogs | honden |
belgium | belgië |
in | in |
time | tijd |
was | werd |
five | vijf |
with | samen |
he | hij |
and | en |
they | ze |
lives | woont |
have | hebben |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rubens | rubens |
artistic | artistiek |
in | in |
advantage | gebruik |
no | zonder |
for | top |
and | en |
but | |
general | algemeen |
man | man |
of | van |
he | hij |
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projects | projecten |
brainstorm | brainstormen |
is | is |
tool | tool |
team | team |
to | om |
organize | organiseren |
and | en |
with | met |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rubens | rubens |
artistic | artistiek |
in | in |
advantage | gebruik |
no | zonder |
for | top |
and | en |
but | |
general | algemeen |
man | man |
of | van |
he | hij |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
strategies | strategieën |
informal | informele |
clients | klanten |
revenue | inkomsten |
business | bedrijf |
the | de |
to | om |
and | en |
quality | kwaliteit |
improve | verbeteren |
creating | creëren |
life | leven |
their | hun |
best | beste |
of | van |
these | deze |
EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life
NL Geboren in Nederland en nu grotendeels terug daar, volgde hij zijn liefde van zijn leven naar Kazachstan en spendeerde hij een deel van zijn leven daar
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
born | geboren |
in | in |
now | nu |
life | leven |
netherlands | nederland |
and | en |
he | hij |
the | terug |
EN Lorcan began his career in public libraries in his native Dublin, Ireland
NL Lorcan begon zijn loopbaan in openbare bibliotheken in zijn geboortestad Dublin, Ierland
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
began | begon |
his | zijn |
career | loopbaan |
in | in |
public | openbare |
libraries | bibliotheken |
dublin | dublin |
ireland | ierland |
EN Giacometti was an artist who throughout his career strove to find his way back to the material essence of things. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Giacometti was een kunstenaar die er gedurende zijn hele carrière naar streefde de weg terug te vinden naar de materiële essentie van dingen. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
artist | kunstenaar |
career | carrière |
essence | essentie |
charlotte | charlotte |
director | directeur |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
the | de |
von | von |
find | vinden |
things | dingen |
of | van |
EN Arnoud Greidanus combined studying Chemical Engineering at TU Delft with competitive rowing at the highest level. At the end of 2013 he ended his rowing career to focus on his PhD research.
NL Arnoud Greidanus combineerde zijn studie Chemical Engineering met roeien op het hoogste niveau. Eind 2013 zette hij een punt achter zijn roeicarrière. Hij richt zich nu op zijn promotieonderzoek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
engineering | engineering |
level | niveau |
highest | hoogste |
the end | eind |
combined | met |
he | hij |
on | op |
to | achter |
studying | studie |
EN Adam loves the opportunity for travel in his career, which alongside rugby is one of his passions
NL Adam vindt het heerlijk dat hij in zijn carrière de kans krijgt om te reizen wat, naast rugby, een van zijn passies is
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
adam | adam |
opportunity | kans |
career | carrière |
rugby | rugby |
passions | passies |
in | in |
is | is |
the | de |
travel | reizen |
loves | het |
of | van |
EN He will also tell you about his professional career until becoming a creative vice president of the agency McCann Lima and will share some of his references and influences in the world of music, film and literature.
NL Hij zal je ook vertellen over zijn professionele carrière totdat hij creative vice-president werd van het McCann Lima-bureau en zal enkele van zijn referenties en invloeden in de wereld van muziek, film en literatuur delen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vice | vice |
president | president |
agency | bureau |
lima | lima |
references | referenties |
influences | invloeden |
film | film |
literature | literatuur |
creative | creative |
tell | vertellen |
career | carrière |
in | in |
the | de |
will | zal |
music | muziek |
professional | professionele |
and | en |
world | wereld |
about | over |
he | hij |
share | delen |
EN Get started by getting to know your teacher, Guillermo Medina. Learn about his professional career as a consultant, how he began specializing in digital marketing, some of his influences, and go through what is covered in this course.
NL Je begint met het leren kennen van je leraar, Guillermo Medina; zijn professionele carrière als consultant gespecialiseerd in digitale marketing, zijn invloeden en alles wat je in de cursus zult zien.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
started | begint |
teacher | leraar |
guillermo | guillermo |
consultant | consultant |
specializing | gespecialiseerd |
influences | invloeden |
your | je |
career | carrière |
in | in |
marketing | marketing |
course | cursus |
professional | professionele |
as | als |
digital | digitale |
get | kennen |
learn | en |
of | van |
and | leren |
what | wat |
some | de |
EN Begin by getting to know Ignacio Cruz, his work, and the biggest influences on his career.
NL Je maakt kennis met Ignacio, die je vertelt over zijn werk en wat zijn loopbaan beïnvloed heeft.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
work | werk |
and | en |
career | loopbaan |
EN He tells you all about his career including how he got started, his artistic influences, and what inspired him to explore the world of batik
NL Hij zal je alles vertellen over zijn carrière, van zijn begin tot de invloeden die hem het meest hebben geïnspireerd en hem hebben geholpen zijn avontuur in de wereld van batik aan te gaan
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
career | carrière |
started | begin |
influences | invloeden |
inspired | geïnspireerd |
the | de |
he | hij |
and | en |
world | wereld |
to | vertellen |
of | van |
about | over |
EN He tells you about his career in fashion and textile transformation, how he began experimenting with dying, and his biggest influences and sources of inspiration.
NL Hij zal zijn carrière in de wereld van textielontwerp en -transformatie toelichten en je vertellen hoe hij begon te experimenteren met verven, en zijn grootste referenties en inspiratiebronnen met je delen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
career | carrière |
began | begon |
experimenting | experimenteren |
biggest | grootste |
in | in |
how | hoe |
he | hij |
transformation | transformatie |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Giacometti was an artist who throughout his career strove to find his way back to the material essence of things. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Giacometti was een kunstenaar die er gedurende zijn hele carrière naar streefde de weg terug te vinden naar de materiële essentie van dingen. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
artist | kunstenaar |
career | carrière |
essence | essentie |
charlotte | charlotte |
director | directeur |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
the | de |
von | von |
find | vinden |
things | dingen |
of | van |
EN Begin by getting to know Néstor Tejero, his professional career, and the influences that inspire his work.
NL Je begint met het kennen van de professionele carrière van Néstor Tejero en zijn invloeden op het dagelijkse werk.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
begin | begint |
influences | invloeden |
career | carrière |
the | de |
work | werk |
to know | kennen |
professional | professionele |
and | en |
getting | op |
EN Messi's career might have peaked at the World Cup, but he still has plenty of milestones to reach. Here we track his progress and list his records.
NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
but | |
progress | voor |
EN Messi's career might have peaked at the World Cup, but he still has plenty of milestones to reach. Here we track his progress and list his records.
NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
but | |
progress | voor |
EN Messi's career might have peaked at the World Cup, but he still has plenty of milestones to reach. Here we track his progress and list his records.
NL De Milanese derby eindigde, nadat het vorige week 0-2 voor Inter werd, in 1-0.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
but | |
progress | voor |
EN His passion for letters, social media understanding, and a handcrafted approach have formed the basis of his career.
NL Zijn passie voor brieven, begrip van sociale media en een ambachtelijke aanpak hebben de basis van zijn carrière gevormd.
EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
and | en |
your | uw |
best | best |
on | op |
of | van |
EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it
NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ceo | ceo |
role | rol |
challenging | uitdagend |
career | carrière |
point | punt |
illness | ziekte |
feels | voelt |
adapted | aangepast |
i | ik |
the | de |
me | me |
my | mijn |
like | alsof |
but | |
things | dingen |
and | en |
have | hebben |
am | ben |
EN I've spent my career helping organizations achieve their goals through executing acquisitions, investments and joint ventures
NL Ik heb mijn carrière besteed aan het helpen van organisaties om hun doelen te bereiken door het uitvoeren van acquisities, investeringen en joint ventures
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
spent | besteed |
career | carrière |
helping | helpen |
organizations | organisaties |
acquisitions | acquisities |
investments | investeringen |
joint | joint |
my | mijn |
executing | het uitvoeren van |
goals | doelen |
achieve | bereiken |
through | te |
their | hun |
and | en |
EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it
NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ceo | ceo |
role | rol |
challenging | uitdagend |
career | carrière |
point | punt |
illness | ziekte |
feels | voelt |
adapted | aangepast |
i | ik |
the | de |
me | me |
my | mijn |
like | alsof |
but | |
things | dingen |
and | en |
have | hebben |
am | ben |
EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.
NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
on | op |
the | de |
as | gezin |
of | tussen |
and | en |
giving | zijn |
help | die |
but |
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
november | november |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
sitting | zittend |
office | kantoor |
notes | notities |
notebook | notitieboekje |
phone | bellen |
paris | parijs |
france | frankrijk |
taking | zijn |
in | in |
with | bij |
de | de |
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sitting | zittend |
sculpture | sculptuur |
bench | bank |
tv | tv |
portrait | portret |
big | grote |
screen | scherm |
cigarette | sigaret |
mouth | mond |
installation | installatie |
boeing | boeing |
in | in |
the | de |
on | op |
identical | identiek |
front | voor |
italian | italiaanse |
a | een |
of | van |
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ali | ali |
royce | royce |
fight | gevecht |
larry | larry |
august | augustus |
wheel | stuur |
california | californië |
last | laatste |
with | met |
los | los |
around | rond |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jean | jean |
work | werk |
museum | museum |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Between lakes and mountains, the world of animals feeds its man like a prince, offering him everything that makes up his authenticity, his character, his tradition. Our Specialities with fresh products directly from the producer.
NL Onze chef Laurent Hubert zal u verwennen met zijn creaties geïnspireerd door het vertrouwde en het nieuwe, en verrijkt met de geur van de wijde wereld. De moderne, rustieke ambiance van het restaurant onderstreept de jeugdige gastvrijheid.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
our | onze |
with | met |
and | en |
world | wereld |
fresh | moderne |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN In the documentary ‘Dancer’ Sergei’s grandmother told us when he was young “He danced with his very soul and transported himself into music.” With his talent and his light shaping skills, Albert translated those words to images.
NL In de documentaire 'Dancer' vertelt Sergei’s oma het volgende over toen hij jong was : “Hij danste met zijn ziel en werd één met de muziek.” Met zijn talent en lichtvormingsvaardigheden heeft Albert deze woorden omgezet in beelden.
EN The farmer who gets a fair price for his harvest. The entrepreneur who sees his business grow. The starter who is buying his first house. Money can improve lives and...
NL De boer die een eerlijke prijs voor zijn oogst krijgt. De ondernemer die zijn zaak ziet groeien. De starter die zijn eerste huis koopt. Geld kan levens verbeteren en dromen...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
farmer | boer |
fair | eerlijke |
price | prijs |
harvest | oogst |
entrepreneur | ondernemer |
sees | ziet |
starter | starter |
buying | koopt |
grow | groeien |
improve | verbeteren |
the | de |
business | zaak |
money | geld |
can | krijgt |
and | en |
lives | levens |
EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.
NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
wooden | houten |
fire | brand |
opinions | mening |
mining | mijnbouw |
was | werd |
and | en |
to | ook |
ownership | zijn |
EN Desperate to get his parents off his back due to his poor academic performance.
NL In een poging om zijn slechte schoolprestaties te verbergen voor zijn ouders.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parents | ouders |
poor | slechte |
to | om |
his | zijn |
due | in |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්