පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"rikai can save" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "rikai can save" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

rikai can save හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "rikai can save" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

can aan alle alleen alles als bedrijf beheren bent bieden bij bijvoorbeeld blijven contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de informatie is je je kan je kunt jij jouw kan kan het kan je kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maak maakt maar mag maken mee meer meerdere mensen met moet mogelijk na naar naar de neem niet nodig of om om te omdat ons onze ook opzetten over plaats plaatsen producten project staan staat te terwijl tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we kunnen welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één
save aan bespaar bespaart besparen bestand bestanden bewaar bewaren bij dat data de gegevens hebben hebt heeft houden in de informatie is kan krijgen kunnen met op op de op te slaan opname opnieuw opslaan over pagina redden terug toegang tot video voor wat worden zijn

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත rikai can save හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.

NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".

EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.

NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".

EN Find out how Rikai can save you time and transform the way you work

NL Ontdek hoe je met Rikai tijd kunt besparen en je werkwijze kunt transformeren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
can kunt
save besparen
time tijd
find out ontdek
transform transformeren
find en

EN Rikai: the future of translation management

NL Rikai: de toekomst van vertaalbeheer

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
of van
future toekomst

EN Meet Rikai, the one-stop hub for all your translation projects 

NL Maak kennis met Rikai, de onestophub voor al jouw vertaalprojecten 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
for voor
meet kennis

EN Rikai is a cloud-based localization and translation platform tailored to offer more control with less complexity

NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
control controle
less minder
complexity complexiteit
is is
localization lokalisatie
with op
and en
more meer
a een

EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface. 

NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface. 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
allows kan
ensuring waarborgen
transparency transparantie
friendly vriendelijke
interface interface
manage beheren
while tegelijkertijd
and en
translations vertalingen
to dankzij
a een
via via

EN Ready to explore all the benefits Rikai has to offer?

NL Klaar om alle voordelen van Rikai te ontdekken?

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ready klaar
benefits voordelen
to om
explore ontdekken
all alle
the van

EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.

NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
complex complexe
centralize centraliseren
automate automatiseren
seamlessly naadloos
restrictions beperkingen
manage beheer
your je
organization organisatie
or of
department afdeling
is is
to om
working werken
without zonder
for voor
all te
need nodig
and en

EN Complicated technology is now a thing of the past. Rikai is quick and intuitive to learn, no specialist knowledge required. 

NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis. 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
complicated ingewikkelde
technology technologie
now nu
quick snel
intuitive intuïtief
required vereist
past verleden
knowledge kennis
the gaat
no geen
and leren
learn en

EN Designed for the best user experience on desktop, tablets and smartphones. Rikai is available 24/7, when and where you need it.

NL Ontworpen voor de beste gebruikerservaring op desktops, tablets en smartphones. Rikai is altijd beschikbaar, wanneer en waar je het nodig hebt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tablets tablets
smartphones smartphones
user experience gebruikerservaring
is is
the de
designed ontworpen
available beschikbaar
where waar
best beste
on op
need nodig
when wanneer
for voor
and en

EN The new translation portal Rikai streamlines the end-to-end translation and localization processes and unifies content interfaces and production platforms.

NL Het nieuwe vertaalportal Rikai stroomlijnt allesomvattende vertaal- en lokalisatieprocessen en verenigt contentinterfaces en productieplatforms.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
streamlines stroomlijnt
new nieuwe
and en
the het

EN The new name, Rikai, has not been chosen randomly: It’s Japanese for “understanding” and it comprises the key concepts that Amplexor’s customers identify with the most: future, intelligence, expertise, diversity and knowledge

NL De nieuwe naam Rikai is niet zomaar gekozen: het is Japans voor "begrip" en bevat de concepten waaraan de klanten van Amplexor het meeste belang hechten: toekomst, informatie, deskundigheid, diversiteit en kennis

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
name naam
chosen gekozen
concepts concepten
customers klanten
key belang
future toekomst
diversity diversiteit
the de
new nieuwe
and en
understanding begrip
expertise deskundigheid
knowledge kennis
japanese japans
not niet
for voor
most meeste
has bevat

EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon. The intuitive interface allows customers to easily and quickly request, monitor, and receive orders.

NL Rikai is beschikbaar in Engels, Duits of Frans voor een echte internationale toegang en ervaring. Meer talen zullen snel volgen. Dankzij de intuïtieve interface kunnen klanten opdrachten snel aanvragen, monitoren en ontvangen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
global internationale
experience ervaring
interface interface
customers klanten
request aanvragen
truly echte
is is
or of
access toegang
the de
in in
quickly snel
available beschikbaar
monitor monitoren
and en
a een
more meer
languages talen
receive ontvangen
for voor

EN With Rikai, Amplexor once more embraces the future

NL Met Rikai richt Amplexor zijn pijlen nogmaals op de toekomst

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
amplexor amplexor
the de
with op
future toekomst

EN Meet Rikai, the one-stop hub for all your translation projects 

NL Maak kennis met Rikai, de onestophub voor al jouw vertaalprojecten 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
for voor
meet kennis

EN Rikai is a cloud-based localization and translation platform tailored to offer more control with less complexity

NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
control controle
less minder
complexity complexiteit
is is
localization lokalisatie
with op
and en
more meer
a een

EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface. 

NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface. 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
allows kan
ensuring waarborgen
transparency transparantie
friendly vriendelijke
interface interface
manage beheren
while tegelijkertijd
and en
translations vertalingen
to dankzij
a een
via via

EN Ready to explore all the benefits Rikai has to offer?

NL Klaar om alle voordelen van Rikai te ontdekken?

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ready klaar
benefits voordelen
to om
explore ontdekken
all alle
the van

EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.

NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
complex complexe
centralize centraliseren
automate automatiseren
seamlessly naadloos
restrictions beperkingen
manage beheer
your je
organization organisatie
or of
department afdeling
is is
to om
working werken
without zonder
for voor
all te
need nodig
and en

EN Complicated technology is now a thing of the past. Rikai is quick and intuitive to learn, no specialist knowledge required. 

NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis. 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
complicated ingewikkelde
technology technologie
now nu
quick snel
intuitive intuïtief
required vereist
past verleden
knowledge kennis
the gaat
no geen
and leren
learn en

EN Designed for the best user experience on desktop, tablets and smartphones. Rikai is available 24/7, when and where you need it.

NL Ontworpen voor de beste gebruikerservaring op desktops, tablets en smartphones. Rikai is altijd beschikbaar, wanneer en waar je het nodig hebt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tablets tablets
smartphones smartphones
user experience gebruikerservaring
is is
the de
designed ontworpen
available beschikbaar
where waar
best beste
on op
need nodig
when wanneer
for voor
and en

EN Rikai: the future of translation management

NL Rikai: de toekomst van vertaalbeheer

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
of van
future toekomst

EN These enterprise-grade file sharing services not only save you time, but they can save you money and prevent frustration as well

NL Deze diensten voor het delen van bestanden op bedrijfsniveau besparen je niet alleen tijd, maar ze kunnen je ook geld besparen en frustratie voorkomen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sharing delen
services diensten
prevent voorkomen
frustration frustratie
save besparen
file bestanden
time tijd
can kunnen
and en
only alleen
they ze
money geld
these deze
but

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
csv csv
html html
separate afzonderlijke
in in
images afbeeldingen
the de
choose kiezen
files bestanden
where waar
and en
you can kunt
you u
to zien

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
central central
hundreds honderden
or of
year jaar
cost kosten
thousands duizenden
and en
with op
you can kunt
you u
when wanneer

EN Save up to 50% on purchases in the DAN SHOP You can save up to 50% on most items in the DAN Shop.

NL Bespaar tot 50% op de aankopen in de DAN SHOP Je kunt tot 50% besparen op de meeste artikelen in de DAN Shop.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
purchases aankopen
shop shop
in in
the de
on op
you can kunt

EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.

NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
entered ingevoerd
systems systeem
in in
information informatie
the de
to om
once nadat
save opslaan
you can kunt
you bent
relevant relevante
would wilt

EN When adding any options you want for your product, you can click Save to save the changes

NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
adding toevoegt
options opties
click klikken
changes wijzigingen
the de
to om
save opslaan
for voor
when wanneer
you can kunt
want wilt
you u
product product

EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.

NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
done klaar
category categorie
in in
to om
the de
save opslaan
upper op
when wanneer
you can kunt
you bent

EN Save up to 50% on purchases in the DAN SHOP You can save up to 50% on most items in the DAN Shop.

NL Bespaar tot 50% op de aankopen in de DAN SHOP Je kunt tot 50% besparen op de meeste artikelen in de DAN Shop.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
purchases aankopen
shop shop
in in
the de
on op
you can kunt

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
central central
hundreds honderden
or of
year jaar
cost kosten
thousands duizenden
and en
with op
you can kunt
you u
when wanneer

EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.

NL Fix: 'webcam-only' opnames worden niet langer gevraagd om te bekijken/op te slaan/disconteren als de opname stopt - u kunt ze alleen nog maar opslaan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
longer langer
fix fix
stops stopt
to om
save opslaan
recording opname
recordings opnames
you can kunt
you u

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
csv csv
html html
separate afzonderlijke
in in
images afbeeldingen
the de
choose kiezen
files bestanden
where waar
and en
you can kunt
you u
to zien

EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).

NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
template sjabloon
click klik
gt gt
episode episode
i ik
just gewoon
file bestand
save opslaan
and en
open open
my mijn
as als

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
computers computers
downside nadeel
components componenten
down in
great geweldig
space ruimte
is is
the de
to om
use gebruiken
keep houden
that dat
and en
but
they ze

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestands­naam niet.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
downloaded gedownloade
change wijzig
name naam
file bestand
on op
the de
where waar
of het
you u
but

EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....

NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
click klikken
report rapport
file bestand
on op
page pagina
the de
save opslaan
as als
to vervolgens
and en

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
asked gevraagd
click klik
file bestand
to om
save opslaan
the wordt
you u
if als

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
asked gevraagd
click klik
to om
file bestand
you u
save opslaan
the wordt

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
libraries bibliotheken
system systeem
time tijd
the de
cloud cloud
services services
need nodig
other andere
from vanuit
save bespaart
money geld
you u
and en

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/save-the-date-cards">Save The Date Cards Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Save in-progress bibliographic records to online save file, accessible from both Record Manager and Connexion

NL Bibliografische records waar u nog mee bezig bent, opslaan in een online bestand

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
online online
file bestand
in in
save opslaan
records records
to mee
and een

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
workforce medewerkers
checking controleren
signs tekenen
spam spam
stress stress
faster sneller
the de
work werken
long lange
constantly voortdurend
save bespaart
time tijd
money geld
every elke
email mail
and en
run op
when als

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
save bespaar
compared vergelijking
msp msp
remote remote
support support
software software
central central
and en
other andere

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.

NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
save bespaar
splashtop splashtop
compare vergelijking
remote externe
access toegang
teamviewer teamviewer
hundreds honderden
or of
thousands duizenden
year jaar
pro pro
and en
over in
products producten
other andere
even zelfs
with met
you u
choose kiest
when wanneer

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
meeting vergadering
download download
locally lokaal
end beëindigen
your je
is is
the de
link link
to om
recording opname
open open
save op te slaan
simply een
and en

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
meeting vergadering
download download
end beëindigen
your je
is is
the de
link link
to om
recording opname
open open
save op te slaan
simply een
and en

EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.

NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
validating valideren
automatic automatische
validation validatie
validated gevalideerd
expert experts
save bespaar
time tijd
projects projecten
texts teksten
and en
for voor
together het
a een

EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.

NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
on op
link koppeling
command opdracht
to om
a een
pdf pdf
your je
as als
file bestand
save opslaan
and en
target de
choose selecteer

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්