පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"receiving server invalidates" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "receiving server invalidates" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

receiving server invalidates හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "receiving server invalidates" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

receiving aan alle bij contact dan dat de deze die dit doen door e-mails een en gaat geen gegevens heb hebben hebt heeft hen het het is hun iets ik in in de informatie is jouw kan kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar mail mails maken meer met na naar naar de niet nog of om om te ons ontvangen ontvangst ontvangt onze ook op over per sturen te tot uit van van de van een verzenden via voor wanneer wat we wij worden wordt ze zich zien zijn zodat zonder zullen
server alle alleen basis beheer dat de deze die door een eenvoudig gebruik gebruiken hebben hebt helpen hosten hosting installatie installeren instellingen leveren maar maken management manier met netwerk ontvangen opties pagina platform server servers site software stap stappen toegang tools uit van de verbinding via volledig website websites zoals

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත receiving server invalidates හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN The receiving server in such cases automatically invalidates your SPF record and blocks it.

NL De ontvangende server maakt in zo'n geval automatisch je SPF record ongeldig en blokkeert het.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
server server
automatically automatisch
spf spf
record record
in in
your je
the de
and en

EN A single domain can have only one SPF TXT entry in the DNS. If your domain contains more than one SPF record, the receiving server invalidates all of them, causing emails to fail SPF.

NL Een enkel domein kan slechts één SPF TXT entry in de DNS hebben. Als uw domein meer dan één SPF record bevat, maakt de ontvangende server ze allemaal ongeldig, waardoor e-mails SPF niet halen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
domain domein
spf spf
txt txt
dns dns
record record
server server
in in
the de
can kan
if als
contains bevat
have hebben
more meer
of waardoor

EN Exceeding this limit invalidates your SPF record causing SPF to break and even legitimate emails to fail authentication checks

NL Overschrijding van deze limiet maakt uw SPF record ongeldig waardoor SPF breekt en zelfs legitieme emails de verificatie controles niet doorstaan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
limit limiet
spf spf
record record
legitimate legitieme
emails emails
authentication verificatie
checks controles
and en
even zelfs

EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption

NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sending verzendende
mta mta
connects verbinding
found gevonden
dns dns
result resultaat
server server
supports ondersteunt
tls tls
encryption encryptie
in in
the de
query query
whether of
to vervolgens
this deze

EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption

NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sending verzendende
mta mta
connects verbinding
found gevonden
dns dns
result resultaat
server server
supports ondersteunt
tls tls
encryption encryptie
in in
the de
query query
whether of
to vervolgens
this deze

EN Whenever you send emails using the SMTP server of your  email service providers like Gmail or Microsoft, the emails are transferred from the sending server to the receiving server through Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)

NL Wanneer u e-mails verstuurt via de SMTP-server van uw e-mailproviders zoals Gmail of Microsoft, worden de e-mails van de verzendende naar de ontvangende server verzonden via Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
smtp smtp
microsoft microsoft
protocol protocol
transfer transfer
server server
gmail gmail
or of
the de
to verzonden
are worden
service van de
like zoals
you u
of van
mail mail
through via

EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.

NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
cdn cdn
request verzoek
origin oorsprong
intelligently intelligent
tcp tcp
connection verbinding
push pushen
assets activa
time tijd
the de
to om
can kan
be worden
already al
a een
and en
used gebruikt
from van

EN SPF is a “path-based” authentication system, implying that it is related to the path that the email takes from the original sending server to the receiving server

NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spf spf
related gerelateerd
email e-mail
sending verzendende
server server
is is
the de
to betekent
path pad
a een
that dat
from van
it het

EN During email forwarding the email passes through an intermediary server before it ultimately gets delivered to the receiving server

NL Tijdens het doorsturen van e-mail passeert de e-mail een tussenliggende server voordat het uiteindelijk bij de ontvangende server wordt afgeleverd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
forwarding doorsturen
passes passeert
server server
ultimately uiteindelijk
delivered afgeleverd
the de
during tijdens
before voordat
email mail

EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command

NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
server server
agent agent
mta mta
communicates communiceert
supports ondersteunt
command commando
transfer transfer
or of
the de
to om
mail mail
specify geven
with met

EN The receiving server needs to check the record to see if the sender is authorized, and to reduce the load on the server, SPF records have a limit of 10 DNS lookups.

NL De ontvangende server moet het record controleren om te zien of de afzender gemachtigd is, en om de belasting van de server te verminderen, hebben SPF records een limiet van 10 DNS lookups.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sender afzender
load belasting
spf spf
limit limiet
dns dns
server server
is is
the de
to om
record record
records records
and en
needs moet
check controleren
have hebben
of van

EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command

NL Normaal gesproken onderhandelt uw e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) met de ontvangende server om te zien of deze het STARTTLS commando ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
server server
agent agent
mta mta
supports ondersteunt
command commando
transfer transfer
or of
the de
to om
with met
mail mail
see zien

EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command

NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
server server
agent agent
mta mta
communicates communiceert
supports ondersteunt
command commando
transfer transfer
or of
the de
to om
mail mail
specify geven
with met

EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command

NL Normaal gesproken onderhandelt uw e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) met de ontvangende server om te zien of deze het STARTTLS commando ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
server server
agent agent
mta mta
supports ondersteunt
command commando
transfer transfer
or of
the de
to om
with met
mail mail
see zien

EN During email forwarding, the email passes through an intermediary server before it ultimately gets delivered to the receiving server

NL Bij het doorsturen van e-mail passeert de e-mail een tussenliggende server voordat hij uiteindelijk bij de ontvangende server wordt afgeleverd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
forwarding doorsturen
passes passeert
server server
ultimately uiteindelijk
delivered afgeleverd
the de
before voordat
email mail

EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.

NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
business business
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
etc enz
restricted beperkt
changes wijzigingen
drastically drastisch
hosting hosting
is is
server server
or of
dedicated dedicated
the de
cost kosten
a een
and en
are zijn
that daarom

EN A dedicated server is just what it sounds like. A server that's all yours. No one else will be on that server, period. You can customize it to fit pretty much any need your site has. You have complete control over every aspect of the server.

NL Een dedicated server is precies wat het klinkt.Een server die de jouwe is.Niemand anders staat op die server, periode.U kunt het aanpassen om vrijwel elke behoefte aan te passen.U hebt volledige controle over elk aspect van de server.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
period periode
aspect aspect
pretty much vrijwel
dedicated dedicated
server server
control controle
the de
is is
sounds klinkt
on op
to om
complete volledige
what wat
much te
every elke
you can kunt
else anders
fit een
need hebt
your jouwe
of van
that precies
no one niemand

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
hostname hostnaam
format indeling
ip ip
server server
or of
in in
use gebruiken
the de
name naam
be wordt
following volgende
address adres
you can kunt
to ook
with met
sure dat
of van
you u
via via

EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,

NL Als de server een dedicated server is gehost met hostwinds, kunt u de serverstatus van de Klantengebied door op de groene te klikken Beheer knop.Dan lager op de pagina, er zal de Server Status vermeld,

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
hostwinds hostwinds
manage beheer
listed vermeld
server server
is is
dedicated dedicated
hosted gehost
status status
button knop
clicking klikken
the de
client area klantengebied
by door
will zal
page pagina
on op
you can kunt
a een
there er
if als
you u

EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.

NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
business business
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
etc enz
restricted beperkt
changes wijzigingen
drastically drastisch
hosting hosting
is is
server server
or of
dedicated dedicated
the de
cost kosten
a een
and en
are zijn
that daarom

EN Unfortunately this only works when the receiving server supports TLS

NL Helaas werkt dit alleen als de ontvangende server TLS ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
unfortunately helaas
works werkt
server server
supports ondersteunt
tls tls
the de
this dit
when als

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
short korte
imap imap
connects verbinding
smtp smtp
is is
your je
server server
servers servers
the de
to om
that dat
and en
other andere
answer antwoord
used gebruikt

EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
dmarc dmarc
published gepubliceerd
server server
can kan
authenticate authenticeren
incoming inkomende
instructions instructies
defined gedefinieerd
dns dns
domain owner domeineigenaar
is is
the de
by door
as zodra

EN SPF not only allows organizations to authorize IP addresses to use its domain names when sending out emails, but also provides a way that a receiving email server can check that authorization.

NL SPF stelt organisaties niet alleen in staat IP-adressen te machtigen hun domeinnamen te gebruiken bij het verzenden van e-mails, maar biedt ook een manier waarop een ontvangende e-mailserver die machtiging kan controleren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spf spf
organizations organisaties
addresses adressen
provides biedt
check controleren
domain names domeinnamen
way manier
use gebruiken
only alleen
out te
a een
but

EN According to the SPF policy specifications the receiving server then decides whether to deliver, reject or flag the email in case it fails authentication.

NL Volgens de SPF-beleidsspecificaties beslist de ontvangende server dan of de e-mail moet worden afgeleverd, geweigerd of gemarkeerd indien de authenticatie mislukt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spf spf
server server
fails mislukt
authentication authenticatie
or of
the de
email mail
in case indien

EN In order to validate emails, SPF specifies to the receiving mail server to perform DNS queries to check for authorized IPs, resulting in DNS lookups.

NL Om emails te valideren, specificeert SPF aan de ontvangende mail server om DNS queries uit te voeren om te controleren op geautoriseerde IP's, wat resulteert in DNS lookups.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
validate valideren
spf spf
server server
dns dns
queries queries
authorized geautoriseerde
ips ips
perform voeren
in in
the de
to om
mail mail
check controleren
for aan

EN Reducing the number of DNS queries performed by the receiving server during email authentication does help in staying under the 10 DNS lookup limit, however, it has problems of its own.

NL Het verminderen van het aantal DNS-queries dat door de ontvangende server wordt uitgevoerd tijdens e-mailauthenticatie helpt om onder de limiet van 10 DNS-lookups te blijven, maar heeft zo zijn eigen problemen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
reducing verminderen
dns dns
performed uitgevoerd
server server
help helpt
limit limiet
problems problemen
the de
own eigen
number aantal
has heeft
by door
during tijdens
queries queries
staying te blijven
it maar

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
attacker aanvaller
tls tls
attack aanval
replacing vervangen
command commando
sent gestuurd
server server
encryption versleuteling
mitm mitm
or of
in in
the de
without zonder
that waarbij
email mail

EN The signature tells the receiving server that your email is legitimate and hasn’t been altered while in transit

NL De handtekening vertelt de ontvangende server dat uw e-mail legitiem is en tijdens het transport niet is gewijzigd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
signature handtekening
tells vertelt
server server
legitimate legitiem
altered gewijzigd
transit transport
is is
the de
that dat
in tijdens
and en
email mail

EN Email continuity keeps your employees sending and receiving email, even in the event of a disruption of the primary mail server

NL E-mail continuïteit zorgt ervoor dat uw medewerkers e-mail blijven versturen en ontvangen, zelfs in het geval van een verstoring van de primaire mailserver

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
continuity continuïteit
employees medewerkers
disruption verstoring
in in
mail mail
the de
primary primaire
and en
even zelfs
of van

EN keeps employees in the field and customer service staff sending and receiving email, even in the event of a disruption of your primary mail server

NL houdt mensen aan het werk en zorgt dat klantenservice-medewerkers e-mail kunnen blijven verzenden en ontvangen, zelfs in het geval van een storing van uw primaire mailserver

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
keeps houdt
in in
service klantenservice
mail mail
and en
employees medewerkers
primary primaire
the geval
even zelfs
a een
of van

EN This can provoke the receiving server to prevent the email from reaching the recipient’s inbox

NL Dit kan de ontvangende server aanzetten om te voorkomen dat de e-mail de inbox van de ontvanger bereikt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
can kan
server server
inbox inbox
the de
recipients ontvanger
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
email mail

EN By looking up your record, the receiving server distinguishes between authorized and unauthorized IP addresses, and rejects fake emails

NL Door je record op te zoeken, maakt de ontvangende server onderscheid tussen geautoriseerde en ongeautoriseerde IP adressen, en weigert valse emails

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
looking zoeken
record record
server server
authorized geautoriseerde
unauthorized ongeautoriseerde
addresses adressen
fake valse
emails emails
ip ip
your je
the de
by door
and en

EN When the receiving server sees a message from your domain, it checks your SPF record that’s published on your DNS

NL Wanneer de ontvangende server een bericht van uw domein ziet, controleert hij uw SPF-record dat in uw DNS is gepubliceerd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
server server
sees ziet
message bericht
domain domein
checks controleert
record record
published gepubliceerd
dns dns
spf spf
the de
when wanneer
from van

EN With SPF enabled, the receiving email server looks at the Return Path and checks the SPF records of the domain from that address.

NL Als SPF is ingeschakeld, kijkt de ontvangende e-mailserver naar het Return Path en controleert de SPF records van het domein van dat adres.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
spf spf
enabled ingeschakeld
looks kijkt
domain domein
checks controleert
address adres
the de
records records
that dat
and en
of van
path naar
with als

EN This becomes a problem because the message contains the original sender’s From address but the receiving server is seeing a different IP

NL Dit wordt een probleem omdat het bericht het Van-adres van de oorspronkelijke afzender bevat, maar de ontvangende server een ander IP ziet

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
problem probleem
message bericht
address adres
server server
seeing ziet
ip ip
the de
because omdat
is wordt
this dit
from ander
contains bevat
but

EN This could result in the email being rejected by the receiving server.

NL Dit kan ertoe leiden dat de e-mail door de ontvangende server wordt geweigerd.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
rejected geweigerd
server server
the de
could kan
this dit
by door
email mail

EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command

NL Wanneer u een e-mail verstuurt vanuit uw domein, voert uw Mail Transfer Agent (MTA) een query uit naar de ontvangende server om te controleren of deze het STARTTLS commando ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
agent agent
mta mta
performs voert
server server
supports ondersteunt
transfer transfer
domain domein
query query
the de
to om
command commando
mail mail
from vanuit
a een
when wanneer
you u
check controleren

EN If for some reason the receiving server is found to not support STARTTLS, the email will not be sent at all

NL Als om een of andere reden blijkt dat de ontvangende server geen STARTTLS ondersteunt, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
reason reden
server server
support ondersteunt
the de
if als
will zal
to om
be worden
sent verzonden
email mail

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
domain domein
reaches bereikt
server server
spf spf
path path
dkim dkim
validates valideert
encrypted gecodeerde
signature handtekening
place plaats
the de
checks controles
return een
separately apart
when wanneer
and en
an beide
email mail
of van

EN When a receiving email server sees an email from your domain, it crosschecks the sender’s IP address with the list you provided.

NL Wanneer een ontvangende e-mailserver een e-mail van uw domein ziet, controleert hij het IP-adres van de afzender met de lijst die u hebt verstrekt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sees ziet
domain domein
address adres
the de
provided van
when wanneer
with met
email mail
you u

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
short korte
imap imap
connects verbinding
smtp smtp
is is
your je
server server
servers servers
the de
to om
that dat
and en
other andere
answer antwoord
used gebruikt

EN This can provoke the receiving server to prevent the email from reaching the recipient’s inbox

NL Dit kan de ontvangende server aanzetten om te voorkomen dat de e-mail de inbox van de ontvanger bereikt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
can kan
server server
inbox inbox
the de
recipients ontvanger
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
email mail

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
attacker aanvaller
tls tls
attack aanval
replacing vervangen
command commando
sent gestuurd
server server
encryption versleuteling
mitm mitm
or of
in in
the de
without zonder
that waarbij
email mail

EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command

NL Wanneer u een e-mail verstuurt vanuit uw domein, voert uw Mail Transfer Agent (MTA) een query uit naar de ontvangende server om te controleren of deze het STARTTLS commando ondersteunt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
agent agent
mta mta
performs voert
server server
supports ondersteunt
transfer transfer
domain domein
query query
the de
to om
command commando
mail mail
from vanuit
a een
when wanneer
you u
check controleren

EN If for some reason the receiving server is found to not support STARTTLS, the email will not be sent at all

NL Als om een of andere reden blijkt dat de ontvangende server geen STARTTLS ondersteunt, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
reason reden
server server
support ondersteunt
the de
if als
will zal
to om
be worden
sent verzonden
email mail

EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
dmarc dmarc
published gepubliceerd
server server
can kan
authenticate authenticeren
incoming inkomende
instructions instructies
defined gedefinieerd
dns dns
domain owner domeineigenaar
is is
the de
by door
as zodra

EN When a receiving email server sees an email from your domain, it crosschecks the sender’s IP address with the list you provided.

NL Wanneer een ontvangende e-mailserver een e-mail van uw domein ziet, controleert hij het IP-adres van de afzender met de lijst die u hebt verstrekt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sees ziet
domain domein
address adres
the de
provided van
when wanneer
with met
email mail
you u

EN The signature tells the receiving server that your email is legitimate and hasn’t been altered while in transit

NL De handtekening vertelt de ontvangende server dat uw e-mail legitiem is en tijdens het transport niet is gewijzigd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
signature handtekening
tells vertelt
server server
legitimate legitiem
altered gewijzigd
transit transport
is is
the de
that dat
in tijdens
and en
email mail

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
domain domein
reaches bereikt
server server
spf spf
path path
dkim dkim
validates valideert
encrypted gecodeerde
signature handtekening
place plaats
the de
checks controles
return een
separately apart
when wanneer
and en
an beide
email mail
of van

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්