"once we arrive" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "once we arrive" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත once we arrive හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN If I have checked in online what do I need to do when I arrive at the airport and how long before the flight do I need to arrive?

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven als ik online heb ingecheckt?

ඉංග්රීසිලන්දේසි
onlineonline
airportluchthaven
iik
thede
ifals
andheb
whenwanneer

EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine

NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren

ඉංග්රීසිලන්දේසි
beginsbegint
longlang
guestsgasten
hotelhotel
tabletafel
customer experienceklantervaring
checkchecken
orof
thede
toom
intoin

EN If I have checked in online what do I need to do when I arrive at the airport and how long before the flight do I need to arrive?

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven als ik online heb ingecheckt?

ඉංග්රීසිලන්දේසි
onlineonline
airportluchthaven
iik
thede
ifals
andheb
whenwanneer

EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine

NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren

ඉංග්රීසිලන්දේසි
beginsbegint
longlang
guestsgasten
hotelhotel
tabletafel
customer experienceklantervaring
checkchecken
orof
thede
toom
intoin

EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.

NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
onlineonline
arriveaankomst
checkcheck-out
thede
inin
outte
daydag
auniek
willmaakt
youu
simplyeen
dropuw
forvoor

EN In the meanwhile, you can discuss your dive plan or make friends with a new buddy! Once you arrive at the dive site, our experienced divemasters will guide you into the water and navigate the way to the hidden spots and marine life

NL Ondertussen kun je je duikplan bespreken of vrienden maken met een nieuwe buddy! Zodra je op de duikstek aankomt, zullen onze ervaren divemasters je het water in begeleiden en de weg navigeren naar de verborgen plekken en het onderwaterleven

ඉංග්රීසිලන්දේසි
meanwhileondertussen
arriveaankomt
experiencedervaren
guidebegeleiden
navigatenavigeren
hiddenverborgen
buddybuddy
yourje
orof
waterwater
thede
inin
friendsvrienden
spotsplekken
you cankun
willzullen
withop

NL Eenmaal aangekomen is iedereen nu verplicht in quarantaine te gaan

ඉංග්රීසිලන්දේසි
requiredverplicht
quarantinequarantaine
nownu
isis
everyoneiedereen

EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away

NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
wifiwifi
photosfotos
ticketskaartjes
onlineonline
orderbestellen
point of saleverkooppunt
busesbussen
yourje
onop
canhoeft
oncedirect
you cankunt
aeerst
awayvan
allalle
sharedelen
meaningeen
findis

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, select Pay Now underneath the dropdown after the selection. Once done, you will arrive at the CoinPayments checkout page.

NL Ga naar de dropdown -factuurpagina en selecteer Cryptocurrency.Selecteer vervolgens Nu betalen onder de vervolgkeuzelijst na de selectie.Eenmaal klaar, komt u aan op de kinpayments van de kassa.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
dropdowndropdown
cryptocurrencycryptocurrency
doneklaar
pagevan de
selectselecteer
paybetalen
nownu
selectionselectie
checkoutkassa
thede
onceeenmaal
anden
afterna
tovervolgens
youu

EN Once we arrive at the Port, we proceed to the boarding. To expedite the boarding as quickly as possible, we will make a line and we will board the catamaran party boat.

NL Zodra we in de haven zijn aangekomen, gaan we aan boord. Om het instappen zo snel mogelijk te bespoedigen, maken we een rij en gaan we aan boord van de catamaran-partyboot.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
porthaven
boardinginstappen
quicklysnel
possiblemogelijk
wewe
thede
toom
aszodra
proceedgaan
aeen
anden
oncevan de
arrivezijn

EN Once a customer pays for the product on an e-commerce store, she is eagerly waiting for her shipment to arrive

NL Zodra een klant op een e-commercewinkel voor het product heeft betaald, wacht hij vol ongeduld tot de zending aankomt

ඉංග්රීසිලන්දේසි
customerklant
waitingwacht
shipmentzending
onop
thede
forvoor
totot
arriveaankomt

EN Log in to my.atlassian.com. You'll arrive on the Licenses page by default.

NL Log in op my.atlassian.com. Je wordt standaard naar de pagina Licenties geleid.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
atlassianatlassian
licenseslicenties
pagepagina
mymy
inin
onop
thede
tonaar
defaultstandaard
log inlog

EN Very few photographers arrive there and ArtPhotoLimited has selected some

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

ඉංග්රීසිලන්දේසි
fewverschillende

EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

ඉංග්රීසිලන්දේසි
closessluit
pleasegelieve
ensurezorgen
arriveaankomst
flightvlucht
minutesminuten
timetijd
thede
dontniet
itervoor

EN What time should I arrive at the airport to check in for my flight?

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven om in te checken voor mijn vlucht?

ඉංග්රීසිලන්දේසි
airportluchthaven
flightvlucht
checkchecken
iik
inin
thede
toom
mymijn
forvoor

EN Create new e-mail addresses and have e-mails arrive on your current e-mail address. This way, you will receive all your e-mails in a single place.

NL Maak nieuwe e-mailadressen aan en laat de e-mails toekomen op uw huidige e-mailadres. Zo krijgt u al uw e-mails op één plaats binnen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
e-mailmailadres
newnieuwe
currenthuidige
placeplaats
maile-mails
havekrijgt
onop
e-mailsmails
inbinnen
anden
youu

EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.

NL De sterren van "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) en Bourvil (D), komen op 10 mei 1966 in een jeep naar het Palais du Festival in Cannes.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
starssterren
lala
thomasthomas
cc
dd
dudu
festivalfestival
jeepjeep
maymei
louislouis
inin
onop
unitedeen
dede

EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling

NL Apple AirPods Pro 2 komt mogelijk pas eind 2022 aan, maar zal naar verwachting verbeterde ruisonderdrukking bevatten

ඉංග්රීසිලන්දේසි
appleapple
airpodsairpods
improvedverbeterde
maymogelijk
propro
but

EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.

NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
arrivekomen
davosdavos
openopen
eventevenement
tomtom
providegeven
briefkort
trainingtrainings
partdeel
aeen
inin
toom
theirhun
anden

EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.

NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
entertainmentamusement
areasruimtes
lobbylobby
inin
familyfamilie
timetijd
isis
thede
whenzodra
agesoud
aeen
forvoor
anden
theyze

EN If you choose to fly on standby for a full flight, then you will need to arrive at the airport and wait

NL Als je ervoor kiest om stand-by te vliegen voor een volledige vlucht, dan zul je op de luchthaven moeten aankomen en wachten

ඉංග්රීසිලන්දේසි
airportluchthaven
waitwachten
fullvolledige
thede
willzul
toom
onop
flightvlucht
arriveaankomen
flyvliegen
forvoor
anden
ifals
choosekiest
needje

EN Being able to see that the same customer has raised some issues recently through customer service, will make sure they arrive better prepared.

NL Door het inzichtelijk te hebben dat de klant recent verschillende problemen heeft aangekaart bij de klantenservice, gaat de accountmanager voorbereid het gesprek in.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
customerklant
issuesproblemen
preparedvoorbereid
thede
hasheeft
customer serviceklantenservice
suredat

EN Enter your Client Area to arrive at your account's home page.

NL Voer uw clientgebied in om te arriveren op de startpagina van uw account.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
accountsaccount
toom
home pagestartpagina
entervoer

EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.

NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
enteringinvoeren
accountsaccount
home pagestartpagina
uponvan
youu

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
tableautableau
locallokale
sendsstuurt
onlineonline
thede
resultsresultaten
anden
keephoudt

EN After an interpretive hike through natural trails lined with beautiful flora and fauna, and some river wading, arrive at a hidden gem found in the heart of the rainforest

NL Na een interpretatieve wandeling door natuurlijke paden met prachtige flora en fauna, en wat rivierwaden, kom je aan bij een verborgen juweeltje in het hart van het regenwoud

ඉංග්රීසිලන්දේසි
hikewandeling
naturalnatuurlijke
trailspaden
beautifulprachtige
floraflora
faunafauna
hiddenverborgen
hearthart
rainforestregenwoud
anden
afterna
aeen
inin
withbij

EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?

NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?

ඉංග්රීසිලන්දේසි
preparevoorbereiden
shouldmoet
hospitalziekenhuis
payeen
havemag
whatwat
whowie
ඉංග්රීසිලන්දේසි
anden
gogo

EN It may be that the prevailing wind waves are blocked by a headland if they are from a particular direction or they may be forecast to arrive from a less sheltered route and create annoying lumps in the surf.

NL Soms wordt de windgolven geblokkeerd door een landtong of komen ze via een minder beschutte route en veroorzaken ze hobbels in de branding.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
blockedgeblokkeerd
lessminder
surfbranding
orof
routeroute
inin
thede
aeen
bewordt
bydoor
theyze
anden

EN Though the smart home standard won't arrive until 2022, Amazon-owned Eero has confirmed its devices will support it.

NL Hoewel de smart home-standaard pas in 2022 zal arriveren, heeft Eero, eigendom van Amazon, bevestigd dat zijn apparaten dit zullen ondersteunen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
smartsmart
standardstandaard
confirmedbevestigd
devicesapparaten
supportondersteunen
amazonamazon
thede
thoughhoewel
hasheeft
ownedeigendom
itdit

EN Google said a new Nest doorbell will arrive next year with a desktop option for the Google Home app that lets view and control your Nest devices.

NL Amazon gaat nu ook achter de budgetmarkt in hightech deurbellen aan.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
said
yearnu
thede
willgaat
nextin

EN Online check-in*: when you arrive, your key will be waiting for you.

NL Online check-in*: uw kamersleutel ligt klaar bij aankomst.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
onlineonline
arriveaankomst
inbij
youruw

EN Whether you arrive on foot, by bike, by car or by train,...

NL Of u nu te voet, met de fiets, met de auto of met de trein...

ඉංග්රීසිලන්දේසි
footvoet
bikefiets
orof
traintrein
carauto

EN On the next visit, you will automatically arrive on the homepage in the chosen language.

NL Bij een volgend bezoek aan de site komt men automatisch op de homepagina in de gekozen taal terecht.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
visitbezoek
automaticallyautomatisch
homepagesite
chosengekozen
thede
onop
inin
willkomt
languagetaal

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
europeeuropa
shipsschepen
isis
inin
orof
paidbetaald
thede
lotstuk
expensiveduurder
priceprijs
alreadyal
higherhoger
yesja
lifeleven
onop
planevliegtuig
herehier
beworden
tomee
goodsgoederen
thisdit
islandeiland
thatdat

EN Don?t want to pack and unpack your bike? Afraid your bike won?t arrive or get damaged by the airline? Give your own bike some rest, enjoy a comfortable and modern bike ready at your destination.

NL Geen zin om uw fiets in en uit te pakken? Bang dat uw fiets niet aankomt of wordt beschadigd door de vliegtuigmaatschappij? Geef uw eigen fiets ook eens wat rust, geniet van een comfortabele en moderne fiets die klaar staat op uw bestemming.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
bikefiets
afraidbang
damagedbeschadigd
restrust
enjoygeniet
comfortablecomfortabele
modernmoderne
readyklaar
orof
thede
toom
givegeef
destinationbestemming
bydoor
dongeen
woneen
owneigen
anden
aeens

EN However, the question of how exactly they arrive at their insights and account for them takes them into less familiar territory

NL Met de vraag hoe zij precies tot hun inzichten komen en daarover verantwoording afleggen, begeven zij zich echter op minder bekend terrein

ඉංග්රීසිලන්දේසි
exactlyprecies
insightsinzichten
familiarbekend
thede
howhoe
questionvraag
lessminder
anden
theirhun

EN By monitoring your domain and identifying delivery issues, we ensure your authorized emails arrive in inboxes without fail

NL Door uw domein te bewaken en afleverproblemen op te sporen, zorgen wij ervoor dat uw goedgekeurde e-mails zonder mankeren in uw inboxen aankomen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
monitoringbewaken
arriveaankomen
inboxesinboxen
domaindomein
ensurezorgen
inin
wewij
withoutzonder
bydoor
anden

EN Fossil's sixth-gen model packs a more powerful processor, but is still waiting for the new software to arrive so isn't as complete as it could be.

NL Fossils zesde generatie model heeft een krachtigere processor, maar wacht nog steeds op de nieuwe software, dus het is niet zo compleet als het zou

ඉංග්රීසිලන්දේසි
modelmodel
processorprocessor
waitingwacht
softwaresoftware
sixthzesde
gengeneratie
more powerfulkrachtigere
isis
newnieuwe
thede
aeen
but
asals

EN Call of Duty Warzone Pacific: When does the new Warzone map arrive?

NL Call of Duty Warzone Pacific: wanneer komt de nieuwe Warzone-map?

ඉංග්රීසිලන්දේසි
pacificpacific
mapmap
callcall
newnieuwe
thede
whenwanneer

EN N64 and Sega Genesis / Mega Drive classics arrive on Nintendo Switch today

NL N64 en Sega Genesis / Mega Drive-klassiekers komen vandaag op Nintendo Switch

ඉංග්රීසිලන්දේසි
segasega
genesisgenesis
megamega
classicsklassiekers
switchswitch
anden
onop
todayvandaag
nintendonintendo

EN Tesla Model Y will arrive in the UK in early 2022, orders are now open

NL Ionity zet geweldige nieuwe functie aan om te wedijveren met Teslas Supercharger

ඉංග්රීසිලන්දේසි
arenieuwe
thezet
earlymet

EN These PCs are simple and arrive ready to use, so you don't have to fuss around building them yourself.

NL Alles wat u moet weten over de 2021 Apple MacBook Pro-line-up.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
andweten
have tomoet
themde

EN Oppo Watch 2 to arrive 27 July - already up for pre-order in China

NL Oppo Watch 2 komt 27 juli aan - al klaar voor pre-order in China

ඉංග්රීසිලන්දේසි
oppooppo
julyjuli
chinachina
inin
watchwatch
alreadyal
forvoor

NL Apple geeft de 11-inch iPad Pro mogelijk volgend jaar een Mini LED-display

ඉංග්රීසිලන්දේසි
appleapple
minimini
ipadipad
thisgeeft

EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.

NL Apple TV zal binnenkort beschikbaar zijn op de Xbox-consolesfamilie. Het zal vanaf de lancering op 10 november beschikbaar zijn voor de Xbox Series X

ඉංග්රීසිලන්දේසි
appleapple
tvtv
soonbinnenkort
xboxxbox
seriesseries
xx
launchlancering
novembernovember
availablebeschikbaar
onop
thede
willzal
fromvanaf

EN New iPad Pros might arrive in April, new iPad mini also expected this year

NL Mogelijk komen er in april nieuwe iPad Pros uit, dit jaar wordt ook een nieuwe iPad mini verwacht

ඉංග්රීසිලන්දේසි
mightmogelijk
aprilapril
minimini
alsoook
expectedverwacht
yearjaar
ipadipad
inin
thisdit
arrivekomen
ඉංග්රීසිලන්දේසි
ofachter
anden
aeven

EN Price Information for "Arrive, heave a sigh of relief and lie back"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Even alles achter je laten en genieten”

ඉංග්රීසිලන්දේසි
backachter
anden

EN When hikers arrive, hot and sweaty, and order a cold beer or glass of white wine. The Turtmann Hut doesn’t have a steady supply of electricity, so the Tscherrigs can’t always serve ice-cold drinks. But the guests don’t mind at all.

NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
hikerswandelaars
orderbestellen
coldkoud
beerbiertje
glassglas
electricityelektriciteit
guestsgasten
orof
winewijn
thede
sodus
anden
aeen
whenals
but

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්