EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
ඉංග්රීසි හි "natural person" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
processed | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
person | persoon |
personal | de |
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
processed | verwerkt |
the | de |
processing | verwerking |
by | door |
person | persoon |
for | voor |
EN Processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes personal data on behalf of the person responsible.
NL Verwerker is een natuurlijke of rechtspersoon, autoriteit, instelling of ander orgaan die namens de verantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processor | verwerker |
natural | natuurlijke |
authority | autoriteit |
institution | instelling |
responsible | verantwoordelijke |
is | is |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
other | ander |
behalf | namens |
a | een |
that | die |
EN Customer: the natural person or legal person with whom Webador has entered into an Agreement
NL Klant: de natuurlijke persoon of rechtspersoon met wie JouwWeb een Overeenkomst heeft gesloten
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
customer | klant |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
person | persoon |
with | met |
has | heeft |
EN The term ‘businessman' refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his/its independent professional or commercial activity.
NL Een ondernemer is elke natuurlijke of rechtspersoon of een juridisch partnerschap, die bij het sluiten van een rechtshandeling handelt in naam van hun onafhankelijke professionele of commerciële activiteit.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
partnership | partnerschap |
independent | onafhankelijke |
activity | activiteit |
or | of |
the | sluiten |
every | elke |
legally | juridisch |
professional | professionele |
in | in |
a | een |
EN Customer: the natural person or legal person with whom Webador has entered into an Agreement
NL Klant: de natuurlijke persoon of rechtspersoon met wie JouwWeb een Overeenkomst heeft gesloten
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
customer | klant |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
person | persoon |
with | met |
has | heeft |
EN "Customer": the natural person or legal entity, unincorporated partnerships as well as their representative and authorised person, who have concluded or want to conclude an agreement with Combell.
NL "Klant": de natuurlijke persoon of rechtspersoon, samenwerkingsverbanden zonder rechtspersoonlijkheid, alsmede diens vertegenwoordiger en gemachtigde, die met Combell een overeenkomst heeft afgesloten of wenst af te sluiten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
representative | vertegenwoordiger |
concluded | afgesloten |
combell | combell |
customer | klant |
or | of |
want | wenst |
agreement | overeenkomst |
the | de |
person | persoon |
and | en |
with | met |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
registers | registreert |
the | de |
to | om |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
by | door |
if | als |
a | een |
and | en |
person | van |
our | ons |
receive | ontvangen |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
concerned | betrokken |
time | moment |
request | verzoek |
stored | opgeslagen |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
information | informatie |
at | elke |
upon | op |
data | verstrekt |
person | persoon |
is | worden |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
beautiful | prachtig |
larger | grotere |
profoto | profoto |
round | ronde |
head | kop |
a | a |
delivers | levert |
in | in |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
natural | natuurlijk |
that | die |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
south | zuiden |
natural | natuurlijke |
state | toestand |
interesting | interessante |
flora | flora |
val | val |
is | is |
valley | dal |
very | zeer |
a | een |
with | met |
de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
is | is |
natural | natuurlijke |
in | in |
restaurant | restaurant |
cooking | keuken |
and | en |
she | ze |
up | ook |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
boundaries | grenzen |
generation | generatie |
networks | netwerken |
we | we |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
next | volgende |
of | van |
through | via |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
understands | begrijpt |
norwegian | noors |
complexity | complexiteit |
focus | focussen |
to | om |
on | op |
the | de |
natural | natuurlijk |
including | inclusief |
english | engels |
help | helpen |
important | belangrijkste |
and | en |
language | taal |
you | u |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
beautiful | prachtig |
larger | grotere |
profoto | profoto |
round | ronde |
head | kop |
delivers | levert |
a | a |
in | in |
the | de |
what | ziet |
light | licht |
natural | natuurlijk |
like | zoals |
that | die |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
new | nieuwe |
shirt | shirt |
sporty | sportief |
design | design |
keeps | houdt |
long | lange |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
very | zeer |
the | de |
pleasantly | aangenaam |
body | lichaam |
cold | koude |
in | in |
and | en |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
naturalis | naturalis |
robust | robuuste |
lifespan | levensduur |
natural | natuurlijke |
oak | eikenhout |
concrete | beton |
character | karakter |
materials | materialen |
glass | glas |
steel | staal |
further | meer |
the | de |
use | gebruik |
long | lange |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
the years | jaren |
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
design | ontwerpen |
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
smoking | roken |
easier | makkelijker |
batteries | batterijen |
buttons | knoppen |
materials | materialen |
functionality | functionaliteit |
small | small |
by | daarbij |
or | of |
the | de |
makes | maakt |
are | gemaakt |
ever | ooit |
high | hoge |
and | en |
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
incense | wierook |
made | gemaakt |
oils | oliën |
ingredients | ingrediënten |
blend | mix |
background | achtergrond |
meditation | meditatie |
content | inhoud |
is | is |
flowers | bloemen |
spices | kruiden |
the | de |
great | geweldige |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
discover | ontdek |
natural | natuurlijke |
scotland | schotland |
spots | plekken |
beauty | mooie |
the | de |
around | te |
seven | zeven |
by | door |
of | van |
a | paar |
EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.
NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfect | perfecte |
natural | natuurlijk |
living | wonen |
highest | hoogste |
design | design |
standards | eisen |
kitchens | keukens |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Fresh pastel tones and natural colours, traditional patterns such as plaids or floral décors make cottage style kitchens a natural haven and family meeting place.
NL Frisse pasteltinten en natuurkleuren, traditionele patronen, zoals ruiten of bloemendecors, maken van de Landhuiskeuken een natuurlijk toevluchtsoord en plek om gezellig samen te zijn.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fresh | frisse |
natural | natuurlijk |
traditional | traditionele |
place | plek |
or | of |
as | zoals |
and | en |
patterns | patronen |
a | een |
haven | zijn |
EN Stratosphere: At an altitude of 20 to 30 kilometres, ozone is a natural component in the atmosphere and forms the natural ozone layer that protects the earth from the sun's harmful ultraviolet radiation.
NL Stratosfeer: Op een hoogte van 20 tot 30 kilometer is ozon een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer en vormt het de natuurlijke ozonlaag die de aarde beschermt tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
altitude | hoogte |
kilometres | kilometer |
atmosphere | atmosfeer |
forms | vormt |
protects | beschermt |
earth | aarde |
harmful | schadelijke |
radiation | straling |
is | is |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
a | een |
EN The lampshade is handmade from high quality natural rattan and reflects Vincent Sheppard's DNA of craftsmanship, natural materials and a contemporary look
NL De kap is handgemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan ne weerspiegelt Vincent Sheppard's DNA van vakmanschap, natuurlijke materialen en een eigentijdse look
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
handmade | handgemaakt |
reflects | weerspiegelt |
dna | dna |
craftsmanship | vakmanschap |
materials | materialen |
high quality | hoogwaardig |
is | is |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Op zoek naar een wandeling die niet te zwaar voor de benen is? Bekijk dan een paar van onze familievriendelijke wandelingen om er heerlijk opuit te trekken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tour | wandeling |
the | de |
around | om |
of | van |
a | paar |
EN Circular economy is based on reducing and preventing waste and pollution, reusing existing products and materials, and regenerating natural natural resources
NL Circulaire economie is gebaseerd op het verminderen en voorkomen van afval en vervuiling, het hergebruiken van al bestaande producten en materialen en het regenereren van natuurlijke systemen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
reducing | verminderen |
preventing | voorkomen |
waste | afval |
pollution | vervuiling |
reusing | hergebruiken |
natural | natuurlijke |
is | is |
on | op |
materials | materialen |
existing | bestaande |
based on | gebaseerd |
and | en |
products | producten |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
naturalis | naturalis |
robust | robuuste |
lifespan | levensduur |
natural | natuurlijke |
oak | eikenhout |
concrete | beton |
character | karakter |
materials | materialen |
glass | glas |
steel | staal |
further | meer |
the | de |
use | gebruik |
long | lange |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
the years | jaren |
EN Another natural wonder in the immediate vicinity is the Areuse Gorge between Noiraigue and Boudry. An adventurous hiking path with countless steps and bridges gives hikers a good view of this natural spectacle.
NL Een ander natuurwonder dat vlakbij ligt, is het Areuseravijn tussen Noiraigue en Boudry. Een gedurfd aangelegd wandelpad met talloze trappen en bruggen biedt een goed uitzicht op dit natuurfenomeen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
countless | talloze |
bridges | bruggen |
good | goed |
view | uitzicht |
is | is |
and | en |
another | ander |
between | tussen |
with | op |
a | een |
this | dit |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
south | zuiden |
natural | natuurlijke |
state | toestand |
interesting | interessante |
flora | flora |
val | val |
is | is |
valley | dal |
very | zeer |
a | een |
with | met |
de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
is | is |
natural | natuurlijke |
in | in |
restaurant | restaurant |
cooking | keuken |
and | en |
she | ze |
up | ook |
EN Zinal: Natural ice-skating ring lighted until 9 pm in the village center. Ayer: Natural ice-skating ring next to the groups accomodation Lyrette?.????
NL De ijsbaan van de Zielbau Arena verandert regelmatig in een drukke ontmoetingsplaats met muziek, lichtshows en dans.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ice | ijsbaan |
in | in |
the | de |
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
NL Alle kamers, suites en appartementen zijn zeer sfeervol ingericht met natuurlijke materialen en Elky-natuurmatrassen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
decorated | ingericht |
natural | natuurlijke |
suites | suites |
materials | materialen |
and | en |
all | alle |
apartments | appartementen |
are | zijn |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
boundaries | grenzen |
generation | generatie |
networks | netwerken |
natural | natuurlijke |
we | we |
the | de |
and | en |
next | volgende |
language | taal |
of | van |
EN The new normal for leather. This 100% natural product is natural and...
NL Het nieuwe normaal voor leer. Dit 100% natuurlijk product is naturel en...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
normal | normaal |
natural | natuurlijk |
new | nieuwe |
is | is |
for | voor |
and | leer |
the | product |
this | dit |
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relating | met betrekking tot |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
information | informatie |
subject | onderwerp |
e | een |
all | alle |
to | tot |
person | persoon |
EN Data subject is the identified or identifiable natural person whose personal data is at issue; and
NL De betrokkene is de vastgestelde of identificeerbare natuurlijke persoon van de persoonsgegevens in kwestie; en
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
the | de |
and | en |
person | persoon |
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
consumer | consument |
natural | natuurlijk |
is | is |
or | of |
legal | voor |
to | buiten |
person | persoon |
for | doeleinden |
that | die |
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
consumer | consument |
natural | natuurlijk |
is | is |
or | of |
legal | voor |
to | buiten |
person | persoon |
for | doeleinden |
that | die |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
natural | natuurlijke |
independent | zelfstandige |
is | is |
or | of |
the | de |
a | een |
in | in |
with | bij |
EN In the event that the vital interests of the data subject or of another natural person necessitate the processing of personal data, Article 6 (1)(d) GDPR shall serve as the legal basis.
NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is voor de vitale belangen van de betrokken persoon of een andere natuurlijke persoon, dient Art. 6 lid 1 punt d van de AVG als wettelijke grondslag.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vital | vitale |
interests | belangen |
natural | natuurlijke |
processing | verwerking |
d | d |
gdpr | avg |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
legal | voor |
basis | een |
as | als |
another | van |
person | persoon |
shall | is |
EN The entrepreneur is any natural or legal person or partnership with legal capacity which is exercising its trade or profession when entering into a transaction with Gira.
NL Ondernemer is iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon of een vennootschap met rechtspersoonlijkheid, die bij het sluiten van een overeenkomst met Gira krachtens zijn beroepsbezigheid of zelfstandige beroepsbezigheid handelt.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
natural | natuurlijke |
gira | gira |
is | is |
or | of |
the | sluiten |
with | bij |
a | een |
into | het |
legal | overeenkomst |
person | persoon |
EN In this Policy, personal information means information relating to an identified or identifiable natural person
NL In dit beleid betekent persoonlijke informatie informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
policy | beleid |
information | informatie |
relating | met betrekking tot |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
in | in |
or | of |
personal | persoonlijke |
means | betekent |
person | persoon |
this | dit |
EN "personal data": Personal data is all the information which refers to an identified or identifiable natural person
NL "persoonsgegevens": Persoonsgegevens is alle informatie over een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
information | informatie |
person | persoon |
all | alle |
to | over |
EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.
NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processor | verwerker |
natural | natuurlijke |
is | is |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
a | een |
other | van |
that | dat |
person | persoon |
EN Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
NL Verwerker: een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt;
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processor | verwerker |
means | |
natural | natuurlijke |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
a | een |
other | van |
person | persoon |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්