EN What is the workplace of the future? Can't what you're doing now be easier? These are questions that are regularly asked to Tredion. These are questions we can answer. But maybe we can make it better for you.
ඉංග්රීසි හි "he can regularly" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN What is the workplace of the future? Can't what you're doing now be easier? These are questions that are regularly asked to Tredion. These are questions we can answer. But maybe we can make it better for you.
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
workplace | werkplek |
easier | makkelijker |
regularly | regelmatig |
better | beter |
is | is |
now | nu |
we | we |
the | de |
asked | gesteld |
to | laten |
questions | je |
future | toekomst |
of | van |
be | worden |
but | |
it | maar |
EN What is the workplace of the future? Can't what you're doing now be easier? These are questions that are regularly asked to Tredion. These are questions we can answer. But maybe we can make it better for you.
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
workplace | werkplek |
easier | makkelijker |
regularly | regelmatig |
better | beter |
is | is |
now | nu |
we | we |
the | de |
asked | gesteld |
to | laten |
questions | je |
future | toekomst |
of | van |
be | worden |
but | |
it | maar |
EN Even prominent politicians can be seen here in their swimwear: take the Mayor of Bern, Alec von Graffenried, for example, who can be regularly seen splashing around in the Aare in summer.
NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
politicians | politici |
mayor | burgemeester |
aare | aare |
regularly | regelmatig |
in | in |
the | de |
von | von |
summer | zomer |
be | neemt |
even | zelfs |
here | hier |
of | tegen |
EN With mixed-sex hermies, the bananas develop from within the female flower. As flowers can be very dense and bustling with growth, bananas can be very hard to spot. So regularly inspect your plants during the flowering stage.
NL Bij planten met gemengd geslacht ontwikkelen de banaantjes zich vanuit de vrouwelijke toppen. Vaak is het lastig om ze te vinden, omdat wiettoppen erg compact kunnen zijn. Inspecteer je planten dus regelmatig tijdens de bloeifase.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
female | vrouwelijke |
hard | lastig |
mixed | gemengd |
sex | geslacht |
spot | is |
regularly | regelmatig |
your | je |
plants | planten |
the | de |
develop | ontwikkelen |
to | om |
with | bij |
so | dus |
during | tijdens |
from | vanuit |
as | omdat |
can | kunnen |
EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.
NL Kunt u niet zonder een dagelijkse dosis van bepaalde Nutrilite™-producten? Voortaan kunt u uw favoriete producten regelmatig ontvangen zonder steeds opnieuw te bestellen.
EN Even prominent politicians can be seen here in their swimwear: take the Mayor of Bern, Alec von Graffenried, for example, who can be regularly seen splashing around in the Aare in summer.
NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
politicians | politici |
mayor | burgemeester |
aare | aare |
regularly | regelmatig |
in | in |
the | de |
von | von |
summer | zomer |
be | neemt |
even | zelfs |
here | hier |
of | tegen |
EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.
NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
journal | dagboek |
regularly | regelmatig |
information | informatie |
update | bijwerken |
can | kan |
create | en |
with | met |
an | een |
that | die |
EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes
NL Er is een nette kleine klankbordfunctie zodat je intro's, outros, muziek, advertenties of welke audio dan ook die je regelmatig in afleveringen gebruikt, kunt uploaden
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
upload | uploaden |
ads | advertenties |
regularly | regelmatig |
episodes | afleveringen |
is | is |
music | muziek |
or | of |
audio | audio |
in | in |
so | zodat |
little | een |
you | je |
use | gebruikt |
you can | kunt |
there | er |
EN But now, you can use a fast deploy pipeline.This will help you save quite a bit of time if you regularly need to make changes to your website.A handy overview of all the deploys, which allows you to easily roll back to a previous version (versioning).
NL maak je nu gebruik van een snelle deploy pipeline.Tijdsbesparend als je regelmatig aanpassingen doet aan je website.Een handig overzicht van alle deploys waardoor je makkelijk een oudere versie terug kan zetten (versiebeheer).
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
changes | aanpassingen |
website | website |
overview | overzicht |
pipeline | pipeline |
now | nu |
use | gebruik |
fast | snelle |
your | je |
handy | handig |
but | |
easily | makkelijk |
version | versie |
the | terug |
if | als |
all | alle |
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
dropbox | dropbox |
etc | enz |
extractor | extractor |
backups | back-ups |
computer | computer |
or | of |
in | in |
device | apparaat |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
as | zolang |
and | en |
backup | backup |
them | ze |
later | later |
you can | kunt |
restore | herstellen |
you | u |
EN To ensure that you are serving the needs of your organisation, you should regularly evaluate governance models and data sources so people can find the data they need.
NL Om ervoor te zorgen dat je aansluit bij de behoeften van je organisatie, zou je regelmatig de beheermodellen en databronnen moeten evalueren, zodat mensen de data kunnen vinden die ze nodig hebben.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
organisation | organisatie |
regularly | regelmatig |
evaluate | evalueren |
people | mensen |
your | je |
the | de |
needs | behoeften |
data | data |
ensure | zorgen |
need | nodig |
of | van |
should | moeten |
find | en |
they | ze |
EN Turning on "Empty Bin Automatically" can be a useful option if you forget to do it regularly.
NL De optie 'Leeg prullenmand automatisch' kan nuttig zijn als je vergeet om dat regelmatig te doen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empty | leeg |
automatically | automatisch |
useful | nuttig |
forget | vergeet |
regularly | regelmatig |
to | om |
can | kan |
option | optie |
if | als |
EN If you regularly send small or lightweight products, with MyParcel, you can send your items at a low cost as letterbox parcels to all addresses in the Netherlands. All you need to do is take them to the nearest postbox or PostNL location.
NL Verstuur je regelmatig kleine en/of lichte producten? Met MyParcel verstuur je ze voordelig met een brievenbuspakje naar alle adressen in Nederland. Je hoeft ze alleen nog in te leveren bij de dichtstbijzijnde brievenbus of PostNL locatie.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
addresses | adressen |
postnl | postnl |
small | kleine |
or | of |
your | je |
nearest | dichtstbijzijnde |
the | de |
can | hoeft |
location | locatie |
netherlands | nederland |
lightweight | lichte |
products | producten |
to | leveren |
in | in |
with | bij |
EN Using the Gateway, you can create profiles for your digital content metadata to be regularly harvested and converted to WorldCat format
NL Met WorldCat Digital Collection Gateway kunt u profielen aanmaken voor de metadata van uw digitale content, zodat deze regelmatig kan worden omgezet naar WorldCat-formaat om dan te kunnen worden geüpload
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gateway | gateway |
profiles | profielen |
content | content |
metadata | metadata |
regularly | regelmatig |
format | formaat |
the | de |
to | zodat |
for | voor |
be | worden |
converted | omgezet |
you can | kunt |
you | u |
EN In the special exhibitions it holds regularly, the museum provides an in-depth insight into current and particular topics.Children and families can explore the castle in a fun, playful way
NL Met tijdelijke exposities geeft het museum regelmatig speciale aandacht aan actuele en bijzondere thema´s.Kinderen en gezinnen kunnen de ruimtes van de burcht op een speelse manier ontdekken
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
museum | museum |
current | actuele |
topics | thema |
children | kinderen |
families | gezinnen |
can | kunnen |
explore | ontdekken |
castle | burcht |
playful | speelse |
way | manier |
the | de |
and | en |
EN Can I come to interview you for my study? We get this question very regularly
NL Waarom doen jullie zoveel in het Engels? Omdat we vaak in internationale projecten werken en met anderstalige deelnemers te maken hebben (bijvoorbeeld in onze cursussen)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
very | te |
regularly | vaak |
we | we |
study | en |
to | zoveel |
you | jullie |
get | met |
for | omdat |
EN Publishing regularly and using a custom domain for your blog can help, too.
NL Regelmatig publiceren en een eigen domein gebruiken voor je blog kan ook helpen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
publishing | publiceren |
regularly | regelmatig |
domain | domein |
your | je |
blog | blog |
can | kan |
and | en |
using | gebruiken |
help | helpen |
a | een |
for | voor |
EN Users of our Business can regularly backup all mind maps to your company SSH FTP server
NL Gebruikers van onze Zakelijk kunnen regelmatig een back-up maken van alle mind mappen naar je bedrijf SSH FTP-server
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
users | gebruikers |
regularly | regelmatig |
backup | back-up |
mind | mind |
ssh | ssh |
ftp | ftp |
server | server |
your | je |
our | onze |
of | van |
all | alle |
EN Therefore, we regularly attend national and international events. In the role of sponsor, speaker or attendee. Find out where you can run into us right here✌️:
NL Daarom zijn we vaak bij evenementen aanwezig. Als sponsor, spreker of leergierige toeschouwer✌️Waar je ons de komende tijd kunt tegenkomen?
EN We can work with you to create custom designs and regularly partner with businesses for embroidery in Colorado Springs and beyond
NL We kunnen met u samenwerken om aangepaste ontwerpen te maken en werken regelmatig samen met bedrijven voor borduurwerk in Colorado Springs en daarbuiten
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
embroidery | borduurwerk |
colorado | colorado |
work | werken |
designs | ontwerpen |
businesses | bedrijven |
in | in |
we | we |
custom | aangepaste |
for | voor |
and | en |
you | u |
EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.
NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
information | zaken |
the | de |
check | check |
destination | bestemming |
find | en |
EN Travel advisories can change while you are abroad. To stay up to date, regularly check Government.nl.
NL De reisadviezen kunnen tijdens je reis veranderen. Wil je op de hoogte blijven? Check regelmatig Nederlandwereldwijd.nl en download de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
travel | reis |
change | veranderen |
regularly | regelmatig |
check | check |
up | hoogte |
stay | blijven |
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
launches | lanceert |
campaigns | campagnes |
attention | aandacht |
journalism | journalistiek |
issues | issues |
participate | meedoen |
independent | onafhankelijke |
often | vaak |
current | huidige |
below | hieronder |
regularly | regelmatig |
you can | kun |
free | free |
to | om |
our | onze |
find out | ontdek |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN Cardinal duties are those whose fulfilment is essential for the proper execution of the agreement and on compliance with which the contractual partner regularly relies and can rely.
NL Kardinale verplichtingen zijn verplichtingen die pas bij vervulling ervan de correcte uitvoering van de overeenkomst mogelijk maken en op de nakoming waarvan de contractpartner regelmatig vertrouwt en mag vertrouwen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
relies | vertrouwt |
rely | vertrouwen |
agreement | overeenkomst |
the | de |
execution | uitvoering |
with | bij |
on | op |
and | en |
of | van |
essential | zijn |
EN We love magnets! That's why we show you in our videos what crazy and wonderful things you can do with magnets. We regularly publish new videos about magnet experiments on our YouTube channel.
NL Wij zijn dol op magneten! Daarom toenen wij u in onze video's telkens weer, voor welke prachtige of gekke dingen men magneten kan gebruiken. Op ons YouTube-kanaal publiceren wij regelmatig nieuwe video's met magneet-experimenten en knutselideeën.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
videos | videos |
crazy | gekke |
wonderful | prachtige |
regularly | regelmatig |
publish | publiceren |
experiments | experimenten |
channel | kanaal |
new | nieuwe |
youtube | youtube |
magnets | magneten |
in | in |
can | kan |
magnet | magneet |
we | wij |
things | dingen |
and | en |
on | op |
what | welke |
you | u |
EN We regularly add new features or change our hardware specifications to provide everything you need so you can easily manage your server
NL We voegen regelmatig nieuwe functies toe of wijzigen onze hardwarespecificaties zodat jij alles nodig hebt om je server te kunt beheren
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
add | voegen |
new | nieuwe |
features | functies |
change | wijzigen |
server | server |
or | of |
manage | beheren |
your | je |
we | we |
our | onze |
need | nodig |
you can | kunt |
everything | alles |
EN We regularly add new features, so that you get more tools with which you can easily manage your server
NL We voegen regelmatig nieuwe features toe zodat jij meer tools krijgt waarmee je jouw server eenvoudig kunt beheren
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
new | nieuwe |
easily | eenvoudig |
manage | beheren |
server | server |
tools | tools |
your | je |
we | we |
so | zodat |
features | features |
more | meer |
add | voegen |
can | krijgt |
with | toe |
you can | kunt |
that | waarmee |
EN This way you can regularly browse the available offers
NL Je kunt zo gemakkelijker de speciale aanbiedingen volgen van populaire winkels en besparen op toekomstige aankopen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
available | gemakkelijker |
offers | aanbiedingen |
the | de |
you can | kunt |
EN It regularly takes on interns so that they can gain professional experience
NL Het huis neemt geregeld stagiairs aan, zodat ze professionele ervaring opdoen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | geregeld |
takes | neemt |
they | ze |
professional | professionele |
experience | ervaring |
so | zodat |
it | het |
EN However, truffles can be consumed more regularly as part of a microdosing regimen
NL Truffels zijn wel regelmatig te consumeren als je microdoseert
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
however | je |
truffles | truffels |
regularly | regelmatig |
more | te |
of | zijn |
as | als |
EN On the responsive website, the business contact form can be used independently regularly of web design
NL Op de responsive website kan het zakelijk contactformulier onafhankelijk regelmatig van webdesign worden gebruikt
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
responsive | responsive |
business | zakelijk |
used | gebruikt |
independently | onafhankelijk |
regularly | regelmatig |
contact form | contactformulier |
on | op |
website | website |
the | de |
can | kan |
be | worden |
of | van |
EN With regulations changing regularly it can be challenging to ensure you are compliant and following best practices consistently throughout your organization.
NL Aangezien de regelgeving regelmatig verandert, kan het een uitdaging zijn om ervoor te zorgen dat u de regels naleeft en de beste praktijken consequent in uw hele organisatie volgt.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
changing | verandert |
regularly | regelmatig |
challenging | uitdaging |
practices | praktijken |
consistently | consequent |
organization | organisatie |
to | om |
regulations | regelgeving |
ensure | zorgen |
can | kan |
best | beste |
are | zijn |
throughout | in |
you | u |
and | en |
with | ervoor |
EN To promote identification with Project Vitra, employees can regularly take part in activities related to the themes of design and architecture.
NL Om hun betrokkenheid bij Project Vitra te stimuleren, krijgen werknemers regelmatig de kans om deel te nemen aan activiteiten rond de thema’s design en architectuur.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
promote | stimuleren |
vitra | vitra |
employees | werknemers |
regularly | regelmatig |
project | project |
activities | activiteiten |
the | de |
to | om |
architecture | architectuur |
and | en |
EN We also regularly organize talks by entrepreneurial experts so you can learn how to launch your own start-up.
NL We organiseren ook regelmatig evenementen met lezingen door deskundigen in entrepeneurship, zodat je kunt leren hoe je je eigen onderneming kan opzetten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
experts | deskundigen |
learn | leren |
your | je |
we | we |
organize | organiseren |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
EN As a plugin and theme developer, WordCamp speaker and active hosting community contributor, he can regularly be found at WordCamps and other WordPress events and is partial to a snack while snacking
NL Als plugin- en theme-ontwikkelaar, WordCamp Speaker en actieve Hosting Community Contributor is hij regelmatig op WordCamps en andere evenementen, die voor WordPress relevant zijn, te vinden en is hij altijd klaar voor een hapje en een drankje
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
plugin | plugin |
developer | ontwikkelaar |
speaker | speaker |
active | actieve |
hosting | hosting |
community | community |
regularly | regelmatig |
events | evenementen |
is | is |
and | en |
other | andere |
wordpress | wordpress |
as | als |
at | te |
he | hij |
EN But now, you can use a fast deploy pipeline.This will help you save quite a bit of time if you regularly need to make changes to your website.A handy overview of all the deploys, which allows you to easily roll back to a previous version (versioning).
NL maak je nu gebruik van een snelle deploy pipeline.Tijdsbesparend als je regelmatig aanpassingen doet aan je website.Een handig overzicht van alle deploys waardoor je makkelijk een oudere versie terug kan zetten (versiebeheer).
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
changes | aanpassingen |
website | website |
overview | overzicht |
pipeline | pipeline |
now | nu |
use | gebruik |
fast | snelle |
your | je |
handy | handig |
but | |
easily | makkelijk |
version | versie |
the | terug |
if | als |
all | alle |
EN Can I come to interview you for my study? We get this question very regularly
NL Waarom doen jullie zoveel in het Engels? Omdat we vaak in internationale projecten werken en met anderstalige deelnemers te maken hebben (bijvoorbeeld in onze cursussen)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
very | te |
regularly | vaak |
we | we |
study | en |
to | zoveel |
you | jullie |
get | met |
for | omdat |
EN We can work with you to create custom designs and regularly partner with businesses for embroidery in Colorado Springs and beyond
NL We kunnen met u samenwerken om aangepaste ontwerpen te maken en werken regelmatig samen met bedrijven voor borduurwerk in Colorado Springs en daarbuiten
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
embroidery | borduurwerk |
colorado | colorado |
work | werken |
designs | ontwerpen |
businesses | bedrijven |
in | in |
we | we |
custom | aangepaste |
for | voor |
and | en |
you | u |
EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.
NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
information | zaken |
the | de |
check | check |
destination | bestemming |
find | en |
EN Travel advisories can change while you are abroad. To stay up to date, regularly check Government.nl.
NL De reisadviezen kunnen tijdens je reis veranderen. Wil je op de hoogte blijven? Check regelmatig Nederlandwereldwijd.nl en download de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
travel | reis |
change | veranderen |
regularly | regelmatig |
check | check |
up | hoogte |
stay | blijven |
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
framework | framework |
regularly | regelmatig |
state | stand |
on | op |
to | om |
current | huidige |
the | de |
law | voor |
to review | herzien |
version | versie |
this | dit |
of | van |
and | en |
EN This ontology can depend on a large, enthusiastic community and is updated regularly
NL Dit is een ontologie met een grote, enthousiaste community die regelmatig geüpdatet wordt
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
large | grote |
enthusiastic | enthousiaste |
community | community |
regularly | regelmatig |
is | is |
this | dit |
a | een |
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
launches | lanceert |
campaigns | campagnes |
attention | aandacht |
journalism | journalistiek |
issues | issues |
participate | meedoen |
independent | onafhankelijke |
often | vaak |
current | huidige |
below | hieronder |
regularly | regelmatig |
you can | kun |
free | free |
to | om |
our | onze |
find out | ontdek |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN Cardinal duties are those whose fulfilment is essential for the proper execution of the agreement and on compliance with which the contractual partner regularly relies and can rely.
NL Kardinale verplichtingen zijn verplichtingen die pas bij vervulling ervan de correcte uitvoering van de overeenkomst mogelijk maken en op de nakoming waarvan de contractpartner regelmatig vertrouwt en mag vertrouwen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
relies | vertrouwt |
rely | vertrouwen |
agreement | overeenkomst |
the | de |
execution | uitvoering |
with | bij |
on | op |
and | en |
of | van |
essential | zijn |
EN Firstly, complex ML models need to be regularly refreshed, which can incur high production deployment costs
NL Ten eerste moeten complexe ML-modellen regelmatig worden ververst, wat hoge productiekosten met zich mee kan brengen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
complex | complexe |
models | modellen |
regularly | regelmatig |
high | hoge |
be | worden |
can | kan |
to | mee |
EN To ensure that, we regularly attend networking events and conferences and can refer to a long list of certificates.
NL Om dat te verzekeren, wonen wij regelmatig netwerkevenementen en conferenties bij en kunnen wij verwijzen naar een lange lijst van certificaten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
long | lange |
certificates | certificaten |
to | om |
refer | verwijzen |
to ensure | verzekeren |
we | wij |
and | en |
conferences | conferenties |
can | kunnen |
that | dat |
list | lijst |
of | van |
EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.
NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
journal | dagboek |
regularly | regelmatig |
information | informatie |
update | bijwerken |
can | kan |
create | en |
with | met |
an | een |
that | die |
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
dropbox | dropbox |
etc | enz |
extractor | extractor |
backups | back-ups |
computer | computer |
or | of |
in | in |
device | apparaat |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
as | zolang |
and | en |
backup | backup |
them | ze |
later | later |
you can | kunt |
restore | herstellen |
you | u |
EN These are just a few examples of the specialized fields that use photography regularly. With open eyes and ears, working photographers can find remarkable jobs working with governments and private companies all over the world.
NL Dit zijn maar een paar voorbeelden van de gespecialiseerde vakgebieden waar de fotografie regelmatig wordt gebruikt. Met open ogen en oren kunnen werkende fotografen opmerkelijke banen vinden bij overheden en particuliere bedrijven over de hele wereld.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
regularly | regelmatig |
eyes | ogen |
ears | oren |
remarkable | opmerkelijke |
jobs | banen |
governments | overheden |
examples | voorbeelden |
photography | fotografie |
photographers | fotografen |
companies | bedrijven |
the | de |
with | bij |
use | gebruikt |
open | open |
can | kunnen |
world | wereld |
find | en |
are | zijn |
EN In the special exhibitions it holds regularly, the museum provides an in-depth insight into current and particular topics.Children and families can explore the castle in a fun, playful way
NL Met tijdelijke exposities geeft het museum regelmatig speciale aandacht aan actuele en bijzondere thema´s.Kinderen en gezinnen kunnen de ruimtes van de burcht op een speelse manier ontdekken
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regularly | regelmatig |
museum | museum |
current | actuele |
topics | thema |
children | kinderen |
families | gezinnen |
can | kunnen |
explore | ontdekken |
castle | burcht |
playful | speelse |
way | manier |
the | de |
and | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්