EN The rocky underworld is chronologically organised and each space is dedicated to a geological epoch
EN The rocky underworld is chronologically organised and each space is dedicated to a geological epoch
NL De rotswereld is chronologisch ingedeeld en elke ruimte vertegenwoordigt een geologisch tijdperk
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
space | ruimte |
is | is |
the | de |
and | en |
each | elke |
a | een |
EN SQLite - Convert Unix Time (Epoch or POSIX Ti...
NL MySQL - Afronden CURRENT_TIMESTAMP naar dichs...
EN The subterranean mills illuminate an entire epoch of regional history
NL De onderaardse molens laten een heel tijdvak aan regionale geschiedenis zien
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
regional | regionale |
history | geschiedenis |
the | de |
entire | heel |
EN The epoch design fulfills the crave of the elderly for the past
NL Het tijdperkontwerp vervult de hunkering van ouderen naar het verleden
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
elderly | ouderen |
the | de |
of | van |
EN For billing support, contact Epoch or Verotel, our authorized sales agents.
NL Voor ondersteuning bij facturering, neem contact op met Epoch of Verotelonze geautoriseerde verkoopagenten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
billing | facturering |
support | ondersteuning |
contact | contact |
or | of |
authorized | geautoriseerde |
for | voor |
our | met |
EN The epoch design fulfills the crave of the elderly for the past
NL Het tijdperkontwerp vervult de hunkering van ouderen naar het verleden
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
elderly | ouderen |
the | de |
of | van |
EN SQLite - Convert Unix Time (Epoch or POSIX Ti...
NL MySQL - Afronden CURRENT_TIMESTAMP naar dichs...
EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gorges | kloven |
real | echte |
river | rivier |
part | gebied |
in | in |
the | de |
time | tijd |
trip | reis |
is | wordt |
a | een |
this | dit |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lies | ligt |
sights | bezienswaardigheden |
val | val |
highest | hoogste |
protected | beschermd |
the | de |
in | in |
important | belangrijkste |
a | een |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
are | zijn |
EN Find out more about: Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: Gesteentewandeling door de Zügenkloof
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
visitors | bezoekers |
rich | rijke |
flora | flora |
in | in |
the | de |
can | vinden |
a | een |
EN Find out more about: + Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: + Gesteentewandeling door de Zügenkloof
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Humanity has become a geological force transforming the geology of the earth itself
NL De traditionele wetenschap ziet de natuur als een studie-object dat buiten onszelf ligt
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
of | buiten |
a | een |
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
international | international |
station | station |
revealed | onthuld |
striking | opvallende |
appear | verschijnen |
has | heeft |
also | ook |
the | de |
how | hoe |
features | kenmerken |
space | ruimte |
our | onze |
from | vanuit |
EN Here are other geological processes at work than the plate tectonics we know
NL Hier zijn andere geologische processen aan het werk dan de plaattektoniek die we kennen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processes | processen |
the | de |
we | we |
other | andere |
work | werk |
here | hier |
EN The Naturalis laboratories offer a wide range of opportunities to perform biological or geological scientific analyses
NL De laboratoria van Naturalis bieden allerlei mogelijkheden om biologische en geologische wetenschappelijke analyses te doen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
naturalis | naturalis |
laboratories | laboratoria |
biological | biologische |
scientific | wetenschappelijke |
analyses | analyses |
the | de |
offer | bieden |
to | om |
of | van |
opportunities | mogelijkheden |
EN The latter half after the small road section just gets progressively better, beautiful, remote and a constantly changing, geological backdrop
NL De tweede helft na het kleine weggedeelte wordt alleen maar beter, mooier, afgelegen en een constant veranderend, geologisch decor
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
half | helft |
after | na |
small | kleine |
better | beter |
constantly | constant |
beautiful | mooier |
remote | afgelegen |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Here are other geological processes at work than the plate tectonics we know
NL Hier zijn andere geologische processen aan het werk dan de plaattektoniek die we kennen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processes | processen |
the | de |
we | we |
other | andere |
work | werk |
here | hier |
EN Beach fact: Tresness has a rich and diverse geological history. In the summer months, archaeologists are often found excavating Neolithic and Bronze Age settlements nearby.
NL Strandfeit: Een prachtige manier om deze stranden en veel andere mooie plekken op de Buiten-Hebriden te zien, is door de Hebridean Way Cycling Route met de fiets af te leggen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
and | en |
a | een |
are | andere |
EN In doing so, SCK CEN reduces the burden and risks of geological disposal for future generations
NL SCK CEN vermindert zo de belasting en risico’s van geologische berging voor toekomstige generaties
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
cen | cen |
reduces | vermindert |
future | toekomstige |
generations | generaties |
sck | sck |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste
NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
research | onderzoek |
focus | concentreren |
waste | afval |
will | zal |
on | op |
and | en |
of | van |
EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gorges | kloven |
real | echte |
river | rivier |
part | gebied |
in | in |
the | de |
time | tijd |
trip | reis |
is | wordt |
a | een |
this | dit |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lies | ligt |
sights | bezienswaardigheden |
val | val |
highest | hoogste |
protected | beschermd |
the | de |
in | in |
important | belangrijkste |
a | een |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
are | zijn |
EN Findings of this kind from the Earth?s history make the Glacier Garden a geological site of national importance.
NL Dergelijke vondsten uit de geschiedenis van de aarde maken de gletsjertuin tot een geotoop van nationaal belang.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
earth | aarde |
history | geschiedenis |
national | nationaal |
importance | belang |
the | de |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Find out more about: Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: Gesteentewandeling door de Zügenkloof
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
visitors | bezoekers |
rich | rijke |
flora | flora |
in | in |
the | de |
can | vinden |
a | een |
EN Find out more about: + Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: + Gesteentewandeling door de Zügenkloof
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN This circular hike at the foot of the Basodino Glacier provides an opportunity to discover a unique region sculpted by the glaciers that have left their mark through the various geological eras
NL Bijna aan het eind in het Maggiadal, waar de vallei eigenlijk al Val Lavizzara heet, ligt het dorp Fusio
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
through | in |
the | de |
of | bijna |
to | aan |
EN The rocks are natural geological degradations formed by normal rainfall.
NL Het is natuurlijke denudatie, die door normale vormen van neerslag is ontstaan.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
natural | natuurlijke |
normal | normale |
by | door |
the | vormen |
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
international | international |
station | station |
revealed | onthuld |
striking | opvallende |
appear | verschijnen |
has | heeft |
also | ook |
the | de |
how | hoe |
features | kenmerken |
space | ruimte |
our | onze |
from | vanuit |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 30 පෙන්වමින්