EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
"fugro has grown" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "fugro has grown" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
fugro has grown හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "fugro has grown" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත fugro has grown හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ලන්දේසි
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| supports | ondersteunt |
| vision | visie |
| insights | inzichten |
| cloud | cloud |
| architect | architect |
| fugro | fugro |
| world | wereld |
| to | om |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| from | uit |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| supports | ondersteunt |
| vision | visie |
| insights | inzichten |
| cloud | cloud |
| architect | architect |
| fugro | fugro |
| world | wereld |
| to | om |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| from | uit |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.
NL Fugro is gegroeid naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen en Atlassian-cloudproducten zijn voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| employees | werknemers |
| countries | landen |
| atlassian | atlassian |
| continuously | voortdurend |
| adapted | aangepast |
| modern | moderne |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| and | en |
| across | in |
| their | hun |
| has | is |
EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
NL Fugro is gegroeid en heeft zich aangepast aan de veranderende behoeften van klanten en de wereld om zich heen, en openlijk aangegeven dat men zich inzet voor duurzame innovatie en ecologische ethische ontwikkeling
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| adapted | aangepast |
| changing | veranderende |
| clients | klanten |
| sustainable | duurzame |
| ethical | ethische |
| innovation | innovatie |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| and | en |
| world | wereld |
| of | van |
EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.
NL Fugro is gegroeid naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen en Atlassian-cloudproducten zijn voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| employees | werknemers |
| countries | landen |
| atlassian | atlassian |
| continuously | voortdurend |
| adapted | aangepast |
| modern | moderne |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| and | en |
| across | in |
| their | hun |
| has | is |
EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
NL Fugro is gegroeid en heeft zich aangepast aan de veranderende behoeften van klanten en de wereld om zich heen, en openlijk aangegeven dat men zich inzet voor duurzame innovatie en ecologische ethische ontwikkeling
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| adapted | aangepast |
| changing | veranderende |
| clients | klanten |
| sustainable | duurzame |
| ethical | ethische |
| innovation | innovatie |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| and | en |
| world | wereld |
| of | van |
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| substantially | aanzienlijk |
| standalone | zelfstandige |
| vendors | leveranciers |
| martech | martech |
| the | de |
| in | in |
| time | tijd |
| as | als |
| sector | sector |
| has | is |
| number | aantal |
| of | van |
| major | grote |
| this | dit |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.
NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| china | china |
| old | oude |
| in | in |
| techniques | technieken |
| is | is |
| the | de |
| year | jaar |
| use | gebruiken |
| without | zonder |
| of | volgens |
| that | dat |
| their | hun |
| using | te |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| technology | technologie |
| direct | directe |
| fugro | fugro |
| mitigate | beperken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| know | kennis |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| technology | technologie |
| direct | directe |
| fugro | fugro |
| mitigate | beperken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| know | kennis |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.
NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| admins | beheerders |
| centrally | centraal |
| users | gebruikers |
| standardize | standaardiseren |
| full | alle |
| data | gegevens |
| security | beschermd |
| manage | beheren |
| teams | teams |
| can | kunnen |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | houdt |
| focus | focus |
| innovation | innovatie |
| cloud products | cloudproducten |
| on | op |
EN Fugro keeps their focus on innovation with Atlassian cloud.
NL Fugro houdt de focus op innovatie met Atlassian cloud.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | houdt |
| their | de |
| focus | focus |
| innovation | innovatie |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| on | op |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian cloud
NL Fugro blijft gericht op innovatie met Atlassian cloud
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| innovation | innovatie |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| on | op |
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
NL Fugro, een van de grootste geodataspecialisten ter wereld, staat op het kruispunt van onontkoombare groei en de steeds groter wordende vraag naar verantwoordelijkheid voor het milieu
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| worlds | wereld |
| growth | groei |
| environmental | milieu |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| the | de |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN The Fugro team first adopted Atlassian tools to shoulder the burden of operational planning and software development, choosing the integrated toolset of Jira Software and Bitbucket so they could easily stay on top of their processes
NL Het Fugro-team ging eerst Atlassian-tools gebruiken voor operationele planning en softwareontwikkeling en koos voor de geïntegreerde toolset van Jira Software en Bitbucket, zodat ze eenvoudig bovenop hun processen konden zitten
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
| operational | operationele |
| integrated | geïntegreerde |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| easily | eenvoudig |
| software development | softwareontwikkeling |
| team | team |
| tools | tools |
| planning | planning |
| software | software |
| processes | processen |
| the | de |
| could | konden |
| and | en |
| on | bovenop |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools
NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| before | voordat |
| fugro | fugro |
| jira | jira |
| disparate | verschillende |
| software | software |
| between | tussen |
| technical | technische |
| using | gebruikten |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | en |
EN Fugro Roames’ use of Atlassian’s integrated toolset allows teams to choose the workflows and tools that work best for them while providing the context needed for cross-functional collaboration.
NL Doordat Fugro Roames de geïntegreerde toolset van Atlassian gebruikt,, kunnen teams de workflows en tools kiezen die het beste bij ze passen, terwijl ze de context bieden die nodig is voor interne samenwerking.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| workflows | workflows |
| providing | bieden |
| context | context |
| needed | nodig |
| collaboration | samenwerking |
| integrated | geïntegreerde |
| the | de |
| teams | teams |
| choose | kiezen |
| tools | tools |
| use | gebruikt |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
NL De klanten van Fugro en wie voor stroom op ze vertrouwt hebben echter het grootste voordeel genoten
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| customers | klanten |
| power | stroom |
| enjoyed | genoten |
| benefit | voordeel |
| on | op |
| the | de |
| though | echter |
| for | voor |
| who | wie |
| and | en |
| have | hebben |
| biggest | grootste |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
NL Met de technologie van Fugro hebben klanten van elektriciteitsbedrijven tot 40% kunnen besparen op jaarlijkse kosten voor vegetatiebeheer en het binnen 24 uur reageren op kapotte elektriciteitsleidingen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| technology | technologie |
| customers | klanten |
| annual | jaarlijkse |
| respond | reageren |
| hours | uur |
| costs | kosten |
| on | op |
| and | en |
| have | hebben |
| been | van |
| within | de |
EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.
NL Atlassian wordt vertrouwd als platform om een innovatiecultuur te ondersteunen, en als de teams van Fugro meedoen ontstaan er veel ideeën, voeren hun mensen hun werk het best uit en kunnen hun klanten voor een betere wereld zorgen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| people | mensen |
| clients | klanten |
| world | wereld |
| platform | platform |
| ideas | ideeën |
| work | werk |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| trusted | vertrouwd |
| as | als |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to support | ondersteunen |
| provide | voeren |
EN Since 1999 we successfully improve the consolidation- and reporting processes and systems for Aegon, Fugro, BAM, ING, Stork and many other companies.
NL Sinds 1999 verbeteren wij met succes de consolidatie- en rapportageprocessen en systemen voor Action, Aegon, ASML, BAM, Fugro, Jacobs Douwe Egberts, Vopak en vele anderen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| improve | verbeteren |
| systems | systemen |
| the | de |
| we | wij |
| other | anderen |
| many | vele |
| successfully | met succes |
| and | en |
| for | voor |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian cloud
NL Fugro blijft gericht op innovatie met Atlassian cloud
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| innovation | innovatie |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| on | op |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | houdt |
| focus | focus |
| innovation | innovatie |
| cloud products | cloudproducten |
| on | op |
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
NL Fugro, een van de grootste geodataspecialisten ter wereld, staat op het kruispunt van onontkoombare groei en de steeds groter wordende vraag naar verantwoordelijkheid voor het milieu
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| worlds | wereld |
| growth | groei |
| environmental | milieu |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| the | de |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN The Fugro team first adopted Atlassian tools to shoulder the burden of operational planning and software development, choosing the integrated toolset of Jira Software and Bitbucket so they could easily stay on top of their processes
NL Het Fugro-team ging eerst Atlassian-tools gebruiken voor operationele planning en softwareontwikkeling en koos voor de geïntegreerde toolset van Jira Software en Bitbucket, zodat ze eenvoudig bovenop hun processen konden zitten
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
| operational | operationele |
| integrated | geïntegreerde |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| easily | eenvoudig |
| software development | softwareontwikkeling |
| team | team |
| tools | tools |
| planning | planning |
| software | software |
| processes | processen |
| the | de |
| could | konden |
| and | en |
| on | bovenop |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools
NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| before | voordat |
| fugro | fugro |
| jira | jira |
| disparate | verschillende |
| software | software |
| between | tussen |
| technical | technische |
| using | gebruikten |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | en |
EN Fugro Roames’ use of Atlassian’s integrated toolset allows teams to choose the workflows and tools that work best for them while providing the context needed for cross-functional collaboration.
NL Doordat Fugro Roames de geïntegreerde toolset van Atlassian gebruikt,, kunnen teams de workflows en tools kiezen die het beste bij ze passen, terwijl ze de context bieden die nodig is voor interne samenwerking.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| workflows | workflows |
| providing | bieden |
| context | context |
| needed | nodig |
| collaboration | samenwerking |
| integrated | geïntegreerde |
| the | de |
| teams | teams |
| choose | kiezen |
| tools | tools |
| use | gebruikt |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
NL De klanten van Fugro en wie voor stroom op ze vertrouwt hebben echter het grootste voordeel genoten
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| customers | klanten |
| power | stroom |
| enjoyed | genoten |
| benefit | voordeel |
| on | op |
| the | de |
| though | echter |
| for | voor |
| who | wie |
| and | en |
| have | hebben |
| biggest | grootste |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
NL Met de technologie van Fugro hebben klanten van elektriciteitsbedrijven tot 40% kunnen besparen op jaarlijkse kosten voor vegetatiebeheer en het binnen 24 uur reageren op kapotte elektriciteitsleidingen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| technology | technologie |
| customers | klanten |
| annual | jaarlijkse |
| respond | reageren |
| hours | uur |
| costs | kosten |
| on | op |
| and | en |
| have | hebben |
| been | van |
| within | de |
EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.
NL Atlassian wordt vertrouwd als platform om een innovatiecultuur te ondersteunen, en als de teams van Fugro meedoen ontstaan er veel ideeën, voeren hun mensen hun werk het best uit en kunnen hun klanten voor een betere wereld zorgen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| people | mensen |
| clients | klanten |
| world | wereld |
| platform | platform |
| ideas | ideeën |
| work | werk |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| trusted | vertrouwd |
| as | als |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to support | ondersteunen |
| provide | voeren |
EN Fugro keeps their focus on innovation with Atlassian cloud.
NL Fugro houdt de focus op innovatie met Atlassian cloud.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | houdt |
| their | de |
| focus | focus |
| innovation | innovatie |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| on | op |
EN LinkedIn has passed the half billion user mark! The company has grown year after year since it was founded in 2002, and the acquisition by Microsoft has certainly not slowed it down.
NL LinkedIn is geslaagd voor de half miljard gebruiker markering! Het bedrijf is sinds de oprichting in 2002 jaar na jaar gegroeid en de overname door Microsoft heeft het zeker niet afgeremd.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| half | half |
| billion | miljard |
| user | gebruiker |
| grown | gegroeid |
| acquisition | overname |
| microsoft | microsoft |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| year | jaar |
| by | door |
| after | na |
| and | en |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| vsco | vsco |
| grown | uitgegroeid |
| photography | fotografie |
| app | app |
| growing | groeiend |
| global | internationale |
| effective | effectieve |
| collaboration | samenwerking |
| fast | snelle |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The same is true for the people and organizations we are working for: not only has the number of webinars grown significantly – but so has the number of attendees.
NL Dat geldt ook voor de mensen en organisaties waarvoor we werken: niet alleen het aantal webinars is flink toegenomen, maar ook het aantal deelnemers.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| working | werken |
| webinars | webinars |
| attendees | deelnemers |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| and | en |
| people | mensen |
| organizations | organisaties |
| we | we |
| only | alleen |
| not | niet |
| but | maar |
| so | ook |
| number | aantal |
EN As the foundation has grown into an independently operating foundation, it has garnered more support from the local dive community
NL Naarmate de stichting is uitgegroeid tot een onafhankelijk opererende stichting, heeft ze meer steun gekregen van de lokale duikgemeenschap
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| grown | uitgegroeid |
| independently | onafhankelijk |
| support | steun |
| as | naarmate |
| the | de |
| local | lokale |
| foundation | een |
| more | meer |
| from | tot |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| vsco | vsco |
| grown | uitgegroeid |
| photography | fotografie |
| app | app |
| growing | groeiend |
| global | internationale |
| effective | effectieve |
| collaboration | samenwerking |
| fast | snelle |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN YouTube has organically grown into the platform of choice for video podcasts. It has its own podcast page to make them easier to access and discover.
NL YouTube is organisch uitgegroeid tot het platform bij uitstek voor videopodcasts. Het heeft zijn eigen podcastpagina om ze gemakkelijker toegankelijk
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| youtube | youtube |
| organically | organisch |
| grown | uitgegroeid |
| easier | gemakkelijker |
| platform | platform |
| to | om |
| own | eigen |
| for | voor |
| them | ze |
| the | het |
EN Seeteufel adventure park has been a popular choice for outings in the Bernese Seeland region for decades. From humble beginnings as a few aquariums in a railway carriage, it has grown into a unique world that is just waiting to be discovered.
NL Erlebniswelt Seeteufel is al decennialang een populaire trekpleister in het Berner Seeland. Uit een spoorwagon met aquaria is een wereld op zich ontstaan, klaar om ontdekt te worden.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| popular | populaire |
| bernese | berner |
| world | wereld |
| discovered | ontdekt |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
EN Adobe Fonts (formerly Typekit) has dropped about 3% as well, but Bootstrap usage has grown from about 3% to over 6% (in aggregate from several providers)
NL Adobe Fonts (voorheen Typekit) is ook met ongeveer 3% gedaald, maar Bootstrap-gebruik is gegroeid van ongeveer 3% tot meer dan 6% (in totaal van verschillende providers)
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| adobe | adobe |
| fonts | fonts |
| bootstrap | bootstrap |
| usage | gebruik |
| grown | gegroeid |
| providers | providers |
| has | is |
| in | in |
| formerly | voorheen |
| but | |
| about | ongeveer |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| offices | kantoren |
| story | verhaal |
| now | nu |
| team | team |
| the | de |
| has | is |
| years | jaar |
| our | ons |
| with | op |
| later | later |
| worldwide | wereldwijd |
| around | van de |
| but |
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| rapidly | snel |
| countries | landen |
| legal | juridische |
| entities | entiteiten |
| separate | afzonderlijke |
| erp | enterprise resource planning |
| versions | versies |
| migrated | gemigreerd |
| now | nu |
| in | in |
| be | worden |
| and | en |
| on | op |
| more | meer |
| many | vele |
| has | is |
| one | één |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| complexity | complexiteit |
| grown | gegroeid |
| steadily | gestaag |
| software | software |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| has | is |
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| community | community |
| creators | makers |
| grown | uitgegroeid |
| million | miljoen |
| paid | betalende |
| subscribers | gebruikers |
| world | wereldwijd |
| inspiration | inspiratie |
| sharing | delen |
| work | werk |
| the | de |
| finding | vinden |
| two | twee |
| day | dag |
| their | hun |
| of | van |
| has | is |
| more | meer |
| and | en |
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| supporting | ondersteunt |
| norway | noorwegen |
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| success story | succesverhaal |
| team | team |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| organization | organisatie |
| as | als |
| part | van de |
| unit | een |
| since | de |
EN Bynder Amsterdam has grown to become the central hub for all of Bynder’s operations worldwide
NL Bynder Amsterdam heeft zich ontwikkeld tot de centrale plek van alle Bynder operaties wereldwijd
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bynder | bynder |
| amsterdam | amsterdam |
| operations | operaties |
| worldwide | wereldwijd |
| central | centrale |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
EN Hall founded Bynder in 2013 and has grown the organization to 325 employees, with more than 1,500 customers and offices in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai and San Mateo.
NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bynder | bynder |
| employees | medewerkers |
| customers | klanten |
| offices | kantoren |
| boston | boston |
| barcelona | barcelona |
| dubai | dubai |
| san | san |
| hall | hall |
| in | in |
| organization | organisatie |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| the | de |
| london | londen |
| and | en |
| to | laten |
| with | met |
| grown | groeien |
| more | meer |
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE
NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| founded | opgericht |
| bynder | bynder |
| grown | uitgegroeid |
| employees | medewerkers |
| offices | kantoren |
| globe | wereld |
| usa | vs |
| uae | vae |
| the | de |
| in | in |
| including | waaronder |
| netherlands | nederland |
| spain | spanje |
| seven | zeven |
| and | en |
| has | is |
| to | meer |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
fugro has grown team has grown figure has grown awareness has grown foundation has grown vsco has grown ecovadis has grown vidomy has grown brunch has grown stricters has grown business has grown saba has grown brand has grown tilburg has grown company has grown todoist has grown bnix has grown formats has grown sector has grown prevalence has grown kyc has grown group has grown tales has grown citizens has grown fugro keeps focus fugro fugro keeps fugro team fugro adopted jira before fugro adopted grown rapidly grown grown indoors since grown grown steadily having grown really grown grown around steadily grown home grown they’ve grown grown since grown together ve grown varieties grown grown the organization grown weed locally grown products grown in almost grown to becomefugro has grown වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත