"customer portal" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "customer portal" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත customer portal හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
dashboard dashboard
portal portal
menu menu
click klik
container container
browser browser
in in
cloud cloud
the de
we we
to om
on op
link link
starting start
connect verbinding
this dit
for voor
proceed ga
and en
article artikel
you u

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
dashboard dashboard
portal portal
menu menu
click klik
container container
browser browser
in in
cloud cloud
the de
we we
to om
on op
link link
starting start
connect verbinding
this dit
for voor
proceed ga
and en
article artikel
you u

EN Already a customer? Login to the Customer Portal or Marketplace Portal.

NL U bent al klant? Log in op de klantenportal of de Marketplace Portal.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
the de
marketplace marketplace
portal portal
or of
a bent
login log
customer klant
already al

EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
bottlenecks knelpunten
creative creatieve
workflows processen
portal portal
adoption adoptie
in in
your je
content content
on op
performance prestatie
improve verbeter
data feiten
and en
not de

EN Have the latest collections from your Bynder brand portal, directly in Colect app and B2B web portal

NL De nieuwste collecties van je Bynder brand portal, direct in de Colect app en het B2B webportaal

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
collections collecties
bynder bynder
portal portal
directly direct
app app
your je
in in
the de
and en
from van
latest nieuwste

EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).

NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
find vind
portal portal
control controle
gt gt
your je
cloud cloud
option optie
the de
click klik
on op
select selecteer
on the bovenkant
step stap
of van

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tilburg tilburg
university university
proudly trots
presents presenteert
portal portal
dynamic dynamische
central centrale
students studenten
alumni alumni
come together samenkomen
in in
collaboration samenwerking
companies bedrijven
and en
this dit
where waar
come van
with met
its is

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
portal portal
perfect perfecte
hub hub
customers klanten
lets laat
the de
is is
they ze
help help
your jouw
to om
services diensten
need nodig
internal interne
with samen
when wanneer
it het

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
access access
hostwinds hostwinds
always altijd
api api
reference verwijzen
is is
on op
we we
in in
the de
by door
this dit
object object
button knop
key toets
clicking klikken
same dezelfde
you can kunt
article artikel
you u

EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
facebook facebook
portal portal
review review
portable draagbare
ideal ideaal
is is
go go
the de
for voor
and en
more meer

EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.

NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop opPortaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
click klik
portal portaal
webshop webshop
enable inschakelen
go ga
the de
account account
is staat
relevant op
and en
yes ja
sure dat
ඉංග්රීසි ලන්දේසි
supplier leveranciers
opentext opentext

EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).

NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
portal portal
students studenten
staff medewerkers
royal koninklijke
academy academie
is is
the de
internal interne
information informatie
and en
for voor

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tilburg tilburg
university university
proudly trots
presents presenteert
portal portal
dynamic dynamische
central centrale
students studenten
alumni alumni
come together samenkomen
in in
collaboration samenwerking
companies bedrijven
and en
this dit
where waar
come van
with met
its is

EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
facebook facebook
portal portal
review review
portable draagbare
ideal ideaal
is is
go go
the de
for voor
and en
more meer

EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.

NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
password wachtwoord
cloud cloud
portal portal
simple eenvoudig
link link
in in
your je
control control
is is
clicking klik
the de
on op
to om
change wijzigen
go gaan
quite te
here hier
need to moet
then vervolgens

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
important belangrijk
password wachtwoord
in in
best beste
changed gewijzigd
to om
change wijzigen
would zou
not niet
the wordt
here hier
if als
you u

EN Portal” means any online portal that provides information or interactive functionality.

NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
portal portal
means betekent
online online
information informatie
or of
interactive interactieve
functionality functionaliteit
provides biedt
that die

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
access access
hostwinds hostwinds
always altijd
api api
reference verwijzen
is is
on op
we we
in in
the de
by door
this dit
object object
button knop
key toets
clicking klikken
same dezelfde
you can kunt
article artikel
you u

EN Go to your web portal https://portal.office.comand click mail (OR go directly to https://outlook.office.com )

NL Ga naar je portaalsite https://portal.office.com en klik op mail (OF ga rechtstreeks naar https://outlook.office.com )

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
portal portal
https https
office office
click klik
mail mail
or of
directly rechtstreeks
go ga
to naar
your je

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
portal portal
perfect perfecte
hub hub
customers klanten
lets laat
the de
is is
they ze
help help
your jouw
to om
services diensten
need nodig
internal interne
with samen
when wanneer
it het

EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish

NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
https https
portal portal
show tonen
in in
will zal
spanish spaans
example bijvoorbeeld
your uw
for het

EN Key features include customer support tickets, a customer support portal, contract management, and report creation

NL Belangrijke functies zijn onder meer tickets voor klantenondersteuning, een klantenondersteuningsportal, contractbeheer en het maken van rapporten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
key belangrijke
features functies
tickets tickets
report rapporten
a een
and en

EN Access the data center products and services that best fit your business requirements through our MarketplacePORTAL, or request customer support 24/7 through our Digital Realty Customer Portal.

NL Benader de datacenterproducten en diensten die het beste passen bij uw zakelijke behoeften via ons MarketplacePORTAL, of vraag 24/7 om klantondersteuning via het klantenportal van Digital Realty.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
business zakelijke
requirements behoeften
request vraag
digital digital
or of
the de
best beste
services diensten
through via
and en
our ons
that die

EN A Jira Service Management customer is anyone who creates requests through the customer portal or by email. Customers can:

NL Een Jira Service Management-klant is iemand die aanvragen via de klantportal of via e-mail kan aanmaken. Klanten kunnen:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
jira jira
management management
is is
or of
the de
service service
customers klanten
customer klant
through via
a een
requests aanvragen
email mail
can kan
who iemand

EN A Jira Service Management customer is anyone who create requests through the customer portal or by email. Customers can:

NL Een Jira Service Management-klant is iemand die aanvragen via het klantenportal of via e-mail kan aanmaken. Klanten kunnen:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
jira jira
management management
is is
or of
service service
customers klanten
customer klant
through via
a een
requests aanvragen
email mail
can kan
the het

EN Receive notifications in Slack about your customer’s Customer Portal activities.

NL Ontvang in Slack meldingen over de activiteiten van uw klanten in de portal.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
notifications meldingen
portal portal
activities activiteiten
in in
about over
customers klanten

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
queues wachtrijen
isolate isoleren
effectively effectief
load belasting
prevent voorkomen
volumes volumes
impacting beïnvloeden
the de
to om
customers klanten
manage beheren
customer klant
and en
other andere

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
specified opgegeven
raidboxes raidboxes
payments betalingen
the de
customer klant
to om
by door
account rekening
from van

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
retain behoudt
rights rechten
customer data klantgegevens
materials materialen
uploaded geüpload
created gecreëerd
services services
the de
on op
or of
content content
all alle
other andere
through via
by door

EN Results: Distributors and retailers working in partnership with Santa Cruz Bicycles can now independently pull out the latest assets from the DAM portal to fit the marketing needs of their area and to better engage with the local customer base

NL Resultaat: Distributeurs en detailhandelaren die samenwerken met Santa Cruz Bicycles kunnen nu zelfstandig de nieuwste assets uit het DAM portaal halen om te voldoen aan de marketingbehoeften van hun regio en om beter te communiceren met lokale klanten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
distributors distributeurs
retailers detailhandelaren
cruz cruz
now nu
independently zelfstandig
pull halen
assets assets
dam dam
portal portaal
better beter
customer klanten
the de
to om
can kunnen
engage communiceren
local lokale
results resultaat
area regio
with met
and en
latest nieuwste
of van
their hun
from uit
out te

EN The portal allows us to cater to each customer according to their individual needs, addressing the vast diversity of enterprises, organizations, markets, audiences and languages

NL Dankzij de portal kunnen wij inspelen op de individuele behoeften van elke klant en ons richten op de enorme diversiteit aan ondernemingen, organisaties, markten, doelgroepen en talen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
portal portal
customer klant
needs behoeften
vast enorme
diversity diversiteit
enterprises ondernemingen
organizations organisaties
markets markten
the de
and en
to dankzij
each op
individual individuele
languages talen

EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.

NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
independent onafhankelijk
channel kanaal
evenly gelijkmatig
personnel medewerkers
or of
the de
used gebruikte
to over
of van
email mail

EN From increased customer engagement to new revenue opportunities, embedding analytics into your application, portal or website has definite business value

NL Van verhoogde klantbetrokkenheid tot nieuwe omzetkansen: de integratie van analyses in je applicatie, portaal of website heeft absoluut waarde voor je bedrijf

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
increased verhoogde
new nieuwe
analytics analyses
application applicatie
business bedrijf
your je
or of
website website
portal portaal
has heeft
into in
value waarde

EN Get Customer Portal best practices to add and manage users and assign licence keys.

NL Best practices voor het toevoegen en beheren van gebruikers en het toewijzen van licentiesleutels op het klantportaal.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
practices practices
manage beheren
users gebruikers
add toevoegen
and en
assign

EN To reach out for expert advice, customers submit tickets through a web portal, where they are first served relevant articles suggested by Answer Bot—a virtual customer assistant that works exclusively with Zendesk Guide

NL Om deskundig advies te kunnen inwinnen, sturen klanten tickets via een webportal waar ze eerst relevante artikelen krijgen aangeboden door Answer Bot ? een virtuele klantassistent die uitsluitend met Zendesk Guide werkt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
submit sturen
tickets tickets
relevant relevante
bot bot
virtual virtuele
exclusively uitsluitend
zendesk zendesk
works werkt
to om
advice advies
guide guide
out te
they ze
articles artikelen
customers klanten
by door
first eerst
through via
with met
where waar

EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.

NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
s s
service service
portal portaal
is is
log in inloggen
search zoeken
customers klanten
to om
only alleen
request verzoeken
and en
questions vragen
a een
but

EN Wells Fargo wrangles data from over 70 million customers to redesign customer banking portal

NL Wells Fargo verwerkt data van meer dan 70 miljoen klanten om het portaal voor bankieren voor klanten opnieuw te ontwerpen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
data data
million miljoen
banking bankieren
portal portaal
to om
customers klanten
over te
from van

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tableau tableau
strategy strategie
redesign herontwerp
business zakelijke
and en
into in
around rond
data data
insights inzichten
the de
with met
of van
that die

EN Making sense of messy customer data to redesign new banking portal

NL Inzicht in rommelige klantdata om een nieuw bankportaal opnieuw in te richten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
messy rommelige
to om
new nieuw
of een

EN As soon as the payment is processed, you’ll receive an email with the login information to our Customer Portal, where you will be able to watch the video as often as you like.

NL Zodra de transactie is verwerkt, ontvangt u een e-mail met de inloginformatie naar onze Klantenportaal, waar u kunt kijken naar de video zo vaak als u wilt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
processed verwerkt
often vaak
payment transactie
is is
video video
the de
where waar
our onze
to kijken
with met
will kunt
email mail
you u
ඉංග්රීසි ලන්දේසි
a een
me mij

EN To optimise your experience of the tool and enable you to move more efficiently between the different sections of the customer account, we've revised the look and feel of the Belnet Portal dashboard.

NL Om uw gebruikerservaring te optimaliseren en ervoor te zorgen dat u nóg efficiënter kan surfen tussen de verschillende rubrieken van uw klantenaccount, hebben we de look-and-feel van het Belnet Portal-dashboard opgefrist. 

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
belnet belnet
portal portal
dashboard dashboard
the de
to om
optimise optimaliseren
and en
enable kan
experience hebben
you u

EN BNIX IXP Manager, a new customer portal for our participants

NL BNIX IXP Manager, een nieuw klantenportaal voor onze participanten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
manager manager
new nieuw
participants participanten
our onze
for voor
a een

EN about BNIX IXP Manager, a new customer portal for our participants

NL over BNIX IXP Manager, een nieuw klantenportaal voor onze participanten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
manager manager
new nieuw
participants participanten
our onze
a een
about over
for voor

EN Tailor the content on the portal to your customer and use in-depth analytics to measure the reaction impact.

NL Maak content op de portal op maat van de klant en meet de reactie-impact via diepgaande analytics.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
content content
portal portal
analytics analytics
reaction reactie
impact impact
on op
customer klant
the de
measure meet
and en
to maak
in via

EN Combine your service desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers get better self-service and agents see improved efficiency and faster resolution.

NL Combineer je servicedesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
help helpcenter
online online
community community
self-service selfservice
agents agents
faster sneller
your je
resolution oplossingen
knowledge base kennisbank
so zodat
better betere
customers klanten
base een
and en
with op

EN Huddle is specialised client portal software designed for complicated customer engagements that require secure document management, file storage and task management

NL Huddle is speciaal gemaakt voor klantportalen, en is nuttig als je te maken hebt met gecompliceerde klantcontracten waarbij veilig documentbeheer, bestandsopslag en taakbeheer vereist is

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
document management documentbeheer
file bestandsopslag
task management taakbeheer
is is
that waarbij
require vereist
and en
for voor
designed met
secure veilig

EN Any Hostwinds customer has access to our cloud DNS servers and may set up their domains in the cloud portal.

NL Alle hostwinds-klant Heeft toegang tot onze Cloud DNS-servers en kan hun domeinen in de cloudportaal opzetten.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
hostwinds hostwinds
customer klant
cloud cloud
dns dns
servers servers
the de
set up opzetten
access toegang
in in
may kan
domains domeinen
and en
their hun
to tot

EN The best file transfer service is coupled with a complete B2B integration solution or integrated directly within a customer’s partner-facing portal environment.

NL De beste service voor bestandsoverdracht is gekoppeld aan een complete B2B-integratieoplossing of direct geïntegreerd in de partnergerichte portalomgeving van een klant.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
service service
directly direct
customers klant
file transfer bestandsoverdracht
is is
or of
integrated geïntegreerd
the de
best beste
a een
complete complete

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්