"component design allowed" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "component design allowed" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත component design allowed හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN Our content strategy and component design allowed us to tell rich, dynamic stories through interactive content that allows users to explore and learn

NL Onze contentstrategie en componenten-design stelden ons in staat om uitgebreide, dynamische verhalen te vertellen door middel van interactieve content die gebruikers helpt om te verkennen en te leren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
content content
component componenten
design design
dynamic dynamische
stories verhalen
interactive interactieve
users gebruikers
to om
tell vertellen
that die
our in
and leren
learn en

EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
dns dns
component onderdeel
online online
business bedrijf
often vaak
forgotten vergeten
is is
and en
this dit
for voor
something iets

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
allowed toegestaan
flight vlucht
hours uur
the de
name voor
free kosteloos
of van
to tot
are zijn

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
physician arts
determine bepaalt
in in
is is
the de
whether of
allowed mag
principle principe
a een

EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge

NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
i ik
night avond
in in
the de
but
and en
to achter
that die

EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maritime Bus. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
allowed toegestaan
unfortunately helaas
pets huisdieren
or of
the de
bus bus
service van de
in in
of van
are zijn

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
allowed toegestaan
flight vlucht
hours uur
the de
name voor
free kosteloos
of van
to tot
are zijn

EN One site went above and beyond to ensure that all of their included content would be allowed by CSP and allowed 403 different hosts in their policy

NL Eén site deed zijn best om ervoor te zorgen dat al hun inbegrepen inhoud zou worden toegestaan door CSP en 403 verschillende hosts in hun beleid zou toestaan

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
included inbegrepen
content inhoud
allowed toegestaan
policy beleid
site site
in in
to om
different verschillende
ensure zorgen
be worden
and en
that dat
by door
their hun
all te
would zou

EN We’ve said it before and we’ll say it again ? design is the key component for any app, website, or software, to not just function properly but draw users in

NL We hebben het al eerder gezegd en we zeggen het nog een keer - design is het belangrijkste onderdeel voor elke app, website of software, niet alleen om goed te functioneren, maar ook om gebruikers aan te trekken

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
design design
key belangrijkste
component onderdeel
website website
draw trekken
users gebruikers
is is
app app
or of
software software
function functioneren
to om
say zeggen
for voor
well goed
and en
just alleen

EN The I²C bus was defined in such a way that it allowed many integrated circuits of different design and model to be interconnected

NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
c c
bus bus
allowed toegestaan
integrated geïntegreerde
circuits circuits
i i
model model
the de
design ontwerp
different verschillend
to elkaar
that dat
of van
many veel
and en

EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations

NL Dankzij het zorgvuldige ontwerp van de lay-up in buizen en zadelpen kon het vermogen om trillingen op te vangen verder worden verbeterd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
design ontwerp
ability vermogen
vibrations trillingen
to om
in in
and en
the de
has worden

EN The design of the Press Fit92 bottom bracket box has allowed us to widen the diagonal tubes to provide maximum stiffness and minimal bending between the front and rear triangles

NL Dankzij het ontwerp van de Press Fit92-trapas konden de diagonale buizen worden verbreed voor maximale stijfheid en een minimale buiging tussen de voor- en achterdriehoek

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
tubes buizen
minimal minimale
design ontwerp
the de
front voor
to dankzij
and en
maximum maximale

EN Instead, Euro NCAP focuses on providing information about the current state-of-the art and comments on the design strategy taken by the car manufacturer, within the context of what is legally allowed according to European regulation.

NL In plaats daarvan richt Euro NCAP zich op het geven van informatie over de huidige stand van de techniek en geeft Euro NCAP zijn mening over de ontwerpstrategie van de autofabrikant, binnen de wettelijk context van de Europese regelgeving.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
instead in plaats daarvan
legally wettelijk
regulation regelgeving
state stand
euro euro
context context
european europese
the de
information informatie
on op
current huidige
taken zijn
and en

EN The I²C bus was defined in such a way that it allowed many integrated circuits of different design and model to be interconnected

NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
c c
bus bus
allowed toegestaan
integrated geïntegreerde
circuits circuits
i i
model model
the de
design ontwerp
different verschillend
to elkaar
that dat
of van
many veel
and en

EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
people mensen
incidents incidenten
component componenten
team members teamleden
your je
account account
log into inloggen
update bijwerken
to om
status status
can kunnen
other andere
and en
things dingen
like zoals
are zijn

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
incidents incidenten
component componenten
dashboard dashboard
team members teamleden
admin beheerders
the de
customize aanpassen
to create aanmaken
to status
page pagina
and en
have hebben

EN The Compact View, our pre-built UI component, mirrors Bynder’s powerful search tool to easily fetch assets and import them into another application

NL De Compact View, ons vooraf gebouwde UI-component, is een afspiegeling van de krachtige zoekfunctie van Bynder, waarmee je eenvoudig bestanden kunt vinden en importeren in een andere toepassing

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
compact compact
ui ui
component component
powerful krachtige
easily eenvoudig
assets bestanden
import importeren
application toepassing
built gebouwde
the de
pre vooraf
our in
and en
search vinden
another van

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
paid betaalde
courses cursussen
connect verbinding
podcasters podcasters
each other elkaar
ideas ideeën
so zodat
with met
other andere
questions je
you can kunt
have hebben

EN From the start, we knew this entire system had to be built with the intent of prototyping useful interactions, motion references, and experience references at a component, module, and page level

NL Vanaf het begin wisten we dat dit volledige systeem gebouwd moest worden met het doel om nuttige interacties, motion-references en experience-references te kunnen prototypen, op het niveau van componenten, modules, en pagina?s

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
knew wisten
built gebouwd
useful nuttige
interactions interacties
experience experience
component componenten
level niveau
had to moest
page pagina
we we
system systeem
start begin
to om
and en
entire volledige
at te
with op
be worden
module modules
this dit

EN Speed is a top component of good customer service

NL Snelheid is een belangrijk onderdeel van een goede klantenservice

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
speed snelheid
is is
good goede
of onderdeel
customer service klantenservice
a een

EN Digital assets are a critical component for every digital touchpoint

NL Digitale assets zijn een kritisch component voor elk digitaal touchpoint

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
assets assets
critical kritisch
component component
are zijn
for voor
digital digitale
a digitaal

EN Digital assets are a crucial component of marketing projects and campaigns and need to be managed for accessibility and distribution across all channels

NL Digitale assets zijn een cruciaal onderdeel van marketingprojecten en campagnes en moeten worden beheerd met het oog op toegankelijkheid en distributie over alle kanalen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
assets assets
crucial cruciaal
managed beheerd
accessibility toegankelijkheid
distribution distributie
channels kanalen
campaigns campagnes
of onderdeel
and en
digital digitale
to over
be worden
all alle

EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness

NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
entertainment entertainment
main grootste
branding branding
automation automation
combines combineert
powerful krachtige
technical technische
component componenten
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
is is
the de
advantage voordeel
for voor
with met
that dat

EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.

NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
access toegang
essential noodzakelijk
events events
is is
image afbeeldingen
to manage managen
for voor
and en
to creëren

EN Metadata is a critical component for search inside of major martech systems like CRM, DAM, CMS, and more

NL Metadata is een essentieel onderdeel voor het zoeken binnen de grote martech systemen zoals CRM, DAM, CMS, en meer

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
metadata metadata
critical essentieel
search zoeken
martech martech
systems systemen
crm crm
dam dam
cms cms
is is
of onderdeel
for voor
a een
and en
like zoals
more meer

EN Allows filtering by query type (SELECT, UPDATE, DELETE, etc), responsible component (plugin, theme, WordPress core), and calling function, and provides separate aggregate views for each.

NL Hiermee kun je filteren op querytype ( SELECT, UPDATE, DELETE enz.), verantwoordelijke component (plugin, thema, WordPress core) en aanroepfunctie en bied afzonderlijke geaggregeerde weergaven voor elk.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
filtering filteren
update update
etc enz
responsible verantwoordelijke
component component
plugin plugin
core core
separate afzonderlijke
views weergaven
select select
provides bied
wordpress wordpress
and en
for voor
theme thema
each op

EN PHP errors presented nicely along with their responsible component and call stack, and a visible warning in the admin Toolbar.

NL PHP fouten mooi gepresenteerd samen met hun verantwoordelijke component en call stack, en een zichtbare waarschuwing in de beheer werkbalk.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
php php
errors fouten
presented gepresenteerd
nicely mooi
responsible verantwoordelijke
component component
stack stack
visible zichtbare
warning waarschuwing
admin beheer
toolbar werkbalk
call call
in in
the de
with samen
a een
and en
their hun

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

NL HTTP API aanvragen, met antwoord code, verantwoordelijke component en tijd die nodig zijn, met waarschuwingen voor mislukte of foutieve aanvragen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
http http
api api
code code
responsible verantwoordelijke
component component
alerts waarschuwingen
failed mislukte
time tijd
or of
taken zijn
and en
for voor
with met
requests aanvragen
response antwoord

EN Aggregate information (queries by caller and component) will not be separated.

NL Geaggregeerde informatie (query?s per beller en component) worden niet gescheiden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
information informatie
and en
component component
not niet
separated gescheiden
queries query
be worden
by per

EN Output the call stack and responsible component when wp_die() is called.

NL Uitvoer van de call stack en de verantwoordelijke component wanneer wp_die() wordt aangeroepen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
output uitvoer
stack stack
responsible verantwoordelijke
component component
call call
the de
is wordt
when wanneer
and en

EN Correct the logic for showing the Non-Core component filter option.

NL Corrigeer de logica voor het weergeven van de Non-Core optie componentfilter.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
logic logica
option optie
the de
for voor

EN Allow PHP errors to be silenced according to their component. See qm/collect/php_error_levels and qm/collect/hide_silenced_php_errors filters.

NL Laat PHP fouten worden gedempt op basis van hun component. Zie qm/collect/php_error_levels en qm/collect/hide_silenced_php_errors filters.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
allow laat
php php
component component
qm qm
filters filters
be worden
and en
errors fouten
to zie
their hun
according van

EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.

NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
mysql mysql
password wachtwoord
security beveiliging
to om
validate valideren
improve verbeteren
or of
the de
test testen
go ga
will zal
yes ja
and en
want wilt
ahead voor

EN Component-based frameworks for building scalable web applications.

NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
building bouwen
scalable schaalbare
for voor

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.

EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.

NL Het bovenopgeplaatste scherm zorgt ervoor dat dit cruciale component makkelijk te repareren is dan in andere toestellen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
display scherm
component component
easier makkelijk
devices toestellen
in in
other andere
the ervoor
than dan
this dit
of het

EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
display scherm
thin dun
removed verwijderd
component componenten
is is
access toegang
the de
other andere
and en
be worden
must moet

EN The display assembly is the first component out of the phone, simplifying screen replacements.

NL De schermmodule is het eerste onderdeel dat uit de telefoon kan worden gehaald, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
is is
phone telefoon
the de
of onderdeel

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

NL De schermmodule blijft het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
component onderdeel
the de
be blijft

EN OCLC collaborates with partners such as DOGObooks and Goodreads to give librarians a free, easy way to enhance their planned summer reading programs with an online social component

NL OCLC werkt met partners als DOGObooks en Goodreads om bibliotheekmedewerkers een simpele en gratis manier te bieden om hun geplande programma's met vakantieboeken via een online sociaal component te verbeteren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
oclc oclc
partners partners
enhance verbeteren
social sociaal
component component
free gratis
way manier
online online
to om
give bieden
easy simpele
as als
a een
with met
their hun
such te
and en

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
component component
choices keuzes
paint verf
or of
the groene
colours kleuren
yellow geel
between tussen
with met
colour die

EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.

NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
days moment
waste afval
optimizing optimalisatie
we we
our in
to vanaf
for voor
have hebben
and en

EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.

NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
component component
potential potentiële
brands merken
is is
diesel diesel
our onze
as als
and en
for voor
a een
of van
to extra
all alle
both zowel

EN Once you?re on our API, simply add the 3DS2 Component. The pre-built UI gets you up and running quickly for PSD2 and you still have full customization control.

NL Zodra je onze API gebruikt, voeg je eenvoudig het 3D Secure 2.0 component toe. De vooraf gebouwde gebruikersinterface zorgt ervoor dat je snel aan de slag kunt met PSD2 en tegelijkertijd al je mogelijkheden tot aanpassingen behoudt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
add voeg
component component
customization aanpassingen
built gebouwde
api api
the de
quickly snel
pre vooraf
our onze
gets dat
simply eenvoudig
and en
for toe

EN Lastly, we put in place an interactive click-swap component to enable customisation and an enhanced brand experience. This element provides an accessible snapshot of some of the 1,300 companies listed on Euronext.

NL Tot slot hebben we een interactieve click-swap component ingebouwd om maatwerk en een optimale brand experience mogelijk te maken. Dit element biedt korte, realtime inkijkjes in een selectie uit de ruim 1300 bedrijven die op Euronext genoteerd staan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
interactive interactieve
component component
customisation maatwerk
element element
provides biedt
companies bedrijven
listed genoteerd
in in
the de
we we
enable mogelijk
on op
to om
this dit
experience experience
and en

EN SEO is a critical component to any digital marketing strategy. Implement this transformative digital tool to bring in more customers.

NL SEO is een essentieel onderdeel van elke digitale marketingstrategie. Implementeer deze transformatieve digitale tool om meer klanten binnen te halen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
critical essentieel
component onderdeel
implement implementeer
tool tool
customers klanten
seo seo
is is
to om
more meer
digital digitale
this deze
in binnen
bring te

EN In other words, empathy is a key component of the customer service strategy.

NL Met andere woorden: empathie is een essentieel onderdeel van de klantenservicestrategie.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
empathy empathie
key essentieel
service van de
is is
the de
of onderdeel
words woorden
a een
other andere

EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize

NL Vanwege zijn plaatsing op de beroemde hoge topreeks is het echter ook het ideale onderdeel om aan te passen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
placement plaatsing
famous beroemde
ideal ideale
component onderdeel
customize passen
the de
to om
on op
due to vanwege
high hoge
also ook

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

NL Dit paneel kan u helpen potentiële geheugenproblemen te detecteren.Het laat zien hoeveel elk onderdeel van uw site het geheugen neemt.U kunt het geheugen op uw website bekijken met de blauwe knop "Neem een snapshot".

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
panel paneel
detect detecteren
memory geheugen
snapshot snapshot
button knop
taking neemt
view bekijken
the de
potential potentiële
of onderdeel
site site
website website
much te
how hoeveel
help helpen
this dit
on op
you can kunt
you u

EN A Convenient Component of the Hostwinds Affiliate Program: You don't have to be a Hostwinds client in order to become an Affiliate!

NL Een handig onderdeel van het Hostwinds-partnerprogramma: Je hoeft geen hostwinds-client te zijn om een partner te worden!

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
convenient handig
hostwinds hostwinds
client client
to om
have to hoeft
of onderdeel
be worden
you je

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්