"comfortable chalet" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "comfortable chalet" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

comfortable chalet හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "comfortable chalet" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

comfortable aangenaam al beste bij comfort comfortabel comfortabele gemak gemakkelijk geweldige gezellige goed goede licht maar maken naar nu online perfect twee zacht
chalet chalet

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත comfortable chalet හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Voor de kleintjes is er op de camping een kinderzwembad om in te spetteren.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
campsitecamping
isis
toom
inin
thede

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a Swiss tube or a comfortable chalet – you can choose a glamping option and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op de Thunersee en het bergpanorama.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
enjoygeniet
thede
inbij
anden
viewuitzicht
uniqueunieke
todeze
ofvan

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet – you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op het Meer van Thun en het bergpanorama.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
renthuur
enjoygeniet
inbij
anden
viewuitzicht
uniqueunieke
tomeer

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Voor de kleintjes is er op de camping een kinderzwembad om in te spetteren.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
campsitecamping
isis
toom
inin
thede

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a Swiss tube or a comfortable chalet – you can choose a glamping option and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op de Thunersee en het bergpanorama.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
enjoygeniet
thede
inbij
anden
viewuitzicht
uniqueunieke
todeze
ofvan

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet – you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op het Meer van Thun en het bergpanorama.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
renthuur
enjoygeniet
inbij
anden
viewuitzicht
uniqueunieke
tomeer

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
fitpasvorm
highlighthoogtepunt
occasionsgelegenheden
thede
onop
anden
veryzeer
comfortablecomfortabele
forvoor
highhoogwaardige

EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.

NL Dankzij het hoogwaardige 3D-breiproces met printtechnologie, de elastische randen en de comfortabele FALKE pasvorm is de panty zeer comfortabel om te dragen — het hoogtepunt in elke stijlvolle garderobe.

EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold

NL De „Silk-Wool” tanktop met een comfortabele pasvorm zorgt dankzij de materiaalmix met zijde en merinowol voor een comfortabele lichaamstemperatuur: de zijde koelt je af in de hitte, de merinowol verwarmt je in de koude

EN Chic yet comfortable - in these fitted flared trousers you will definitely feel comfortable

NL Chic en toch comfortabel - Voel je goed in deze getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
chicchic
trousersbroek
feelvoel
inin
comfortablecomfortabel
thesedeze
youtoch
definitelymet

EN The DURO offers a comfortable feel, but gives you a strong grip and maximum durability at the same time - with leather inserts on the inside while comfortable and flexible on the outside with a flex-mesh over the knuckles

NL De DURO is gripvast en gecontroleerd met lederen inzetstukken aan de binnenkant, terwijl hij comfortabel en flexibel is aan de buitenkant met een flex-mesh over de knokkels

ඉංග්රීසිලන්දේසි
comfortablecomfortabel
insertsinzetstukken
flexibleflexibel
thede
the insidebinnenkant
givesis
maximumeen
withmet
onover
anden
but

EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so

NL Als je liever niet reist, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor en laat hen weten dat je bent gevraagd te reizen maar dat liever niet doet

ඉංග්රීසිලන්දේසි
contactcontact
locallokale
robertrobert
halfhalf
officekantoor
askedgevraagd
yourje
beenop
letlaat
travelreizen
notniet
ifals
travelingreist
anden
tomaar
dodoet

EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.

NL Maak het jezelf gemakkelijk voordat je je partner uitnodigt om mee te doen. Je kunt de TIANI™ 3 in elk standje gebruiken, maar velen vinden de missionarishouding het meest comfortabel.

EN Its comfortable residential feel makes 1953 Lobby Lounge a comfortable and elegant gathering place for cocktails or afternoon tea, Asian and Western favourites and light snacks.

NL Dankzij de comfortabele inrichting is de 1953 Lobby Lounge een elegante locatie voor een cocktail of een lichte maaltijd in de namiddag, Aziatische en westerse favorieten en lichte snacks.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
comfortablecomfortabele
lobbylobby
loungelounge
elegantelegante
favouritesfavorieten
lightlichte
snackssnacks
orof
placelocatie
forvoor
aeen
anden
residentialde

EN If you’re looking for the perfect group accommodation, chalet or sports centre, you’re in the right place

NL Wie nog op zoek is naar een geschikte groepsaccommodatie, een groepschalet of een sportcentrum, vindt hier zeker iets

ඉංග්රීසිලන්දේසි
orof
lookingop zoek
looking forzoek
righteen
thehier

EN All accommodations Caravan Chalet Cottage Mobil home Canvas bungalow Tent Canvas and wood bungalow Wooden hut Apartment Bungalow

NL Alle plaatstypen Caravan Chalet Vakantiehuisje Stacaravan Bungalowtent Tent Bungalow van tent en hout Trekkerhut Appartement Bungalow

ඉංග්රීසිලන්දේසි
chaletchalet
tenttent
apartmentappartement
woodhout
anden
allalle

EN Strolling through the chalet village of Saanen is definitely recommended

NL Flaneer door het chaletdorp Saanen ? het is absoluut de moeite waard

ඉංග්රීසිලන්දේසි
isis
thede
definitelyabsoluut
ofdoor

EN Saanen lies at 1,010m and forms the historical heart of the Saanenland Region along with its pretty chalet villages

NL Saanen ligt 1010 m boven zeeniveau en is met zijn mooie chaletdorpen het historische hart van het Saanenland

ඉංග්රීසිලන්දේසි
liesligt
mm
historicalhistorische
hearthart
anden
itsis
withmet

EN Gstaad is popular with a charming mix of visitors: in addition to celebrity guests in the chalet village of Gstaad itself, the smaller, rustic neighbouring villages offer attractive options for families with children

NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
gstaadgstaad
mixmix
smallerkleinere
offerbiedt
attractiveaantrekkelijke
familiesgezinnen
childrenkinderen
visitorsbezoekers
inin
thede
in additionbehalve
toook
forvoor
withmet
aeen
ofvan

EN The Villa Guarda - formerly the former doctor's residence - and the Chalet exude new splendour with their luxurious suites

NL De Villa Guarda ? het voormalige doktershuis ? en het chalet stralen in nieuwe glans met luxueuze suites

ඉංග්රීසිලන්දේසි
villavilla
formervoormalige
chaletchalet
newnieuwe
suitessuites
thede
withmet
anden

EN Did you plan a trip during your stay where you can't take your dog? The Chalet RoyAlp offers dog-sitting - and a small welcome-surprise on top!

NL Heb je op je reis een uitstapje gepland waar je hond niet bij kan zijn? Het Chalet RoyAlp biedt je een oppasservice voor honden – plus een kleine welkomstverrassing!

ඉංග්රීසිලන්දේසි
chaletchalet
smallkleine
tripreis
aeen
doghond
offersbiedt
takezijn
yourje
onop

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

NL Het huiselijke vakantieoord te midden van de Berner Alpen wordt gekenmerkt door een dorps karakter. In de winter verandert het idyllische chaletdorp en wandelparadijs in een wintersporteldorado.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
berneseberner
alpsalpen
winterwinter
idyllicidyllische
thede
inin
iswordt
bydoor
anden
aeen
ඉංග්රීසිලන්දේසි
walkwandeling
tonaar

EN From the snowy peaks of the Swiss Alps to the Italian shores of the Mediterranean, come and discover the specialities of the restaurant Au Petit Chalet!

NL In Le Noirmont, in het hart van de Franches-Montagnes in de Zwitserse Jura, heten Catherine en Alexandre Meusy u welkom in hun smaakvol gerenoveerde huis uit de 17e eeuw, midden in het dorp, dat nu al aan de vierde generatie toe is.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
thede
swisszwitserse
totoe
comevan
anden

EN Since newly opening in 2012, this GaultMillau Hotel of the Year 2013 finds itself on a winning course, with modern architecture and Alpine design setting the new and luxurious chalet-tradition scene

NL Het GaultMillau-hotel van 2013 is sinds de heropening in 2012 zeer succesvol: De moderne architectuur realiseert luxueus Alpine design met chalettraditie

ඉංග්රීසිලන්දේසි
hotelhotel
alpinealpine
luxuriousluxueus
inin
findsis
modernmoderne
thede
architecturearchitectuur
withmet
ofvan

EN Guests staying in the 24 rustic rooms of this 100-year-old chalet hotel can look forward to rest and relaxation in a safe environment and to Christian's exquisite culinary creations, most of them Valaisan specialities

NL In de 24 rustieke kamers van het 100-jarige chalethotel vinden de gasten rust en ontspanning in een veilige omgeving en laten ze zich door Christians kookkunsten met de fijnste Walliser specialiteiten verwennen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
guestsgasten
environmentomgeving
specialitiesspecialiteiten
inin
thede
restrust
relaxationontspanning
roomskamers
safeveilige
forwardeen
tolaten
anden
ofvan

EN This traditional 3* hotel in the Bernese Oberland combines modern comfort and a cosy alpine atmosphere with typical chalet style

NL Dit traditionelele 3*-hotel in het Berner Oberland combineert moderne gezelligheid met een knusse Alpensfeer in typische chalet-stijl

ඉංග්රීසිලන්දේසි
hotelhotel
berneseberner
oberlandoberland
combinescombineert
modernmoderne
typicaltypische
chaletchalet
stylestijl
inin
withmet
aeen
thisdit

EN With its pleasing blend of Swiss chalet atmosphere and modern comforts, this luxury wellness and spa centre with saltwater pool provides all that is needed for gentle regeneration

NL Zwitserse chaletsfeer wordt met het modernste comfort gecombineerd, de luxe wellness- en spa-inrichting met zoutwaterbad biedt alles voor vredige ontspanning

ඉංග්රීසිලන්දේසි
swisszwitserse
providesbiedt
luxuryluxe
spaspa
comfortscomfort
iswordt
withmet
forvoor
anden
thatalles

EN All 27 rooms in the main building were refurbished in 2013 with high-calibre Alpine design, and the Chalet Golfino annexe strikes a refined "country house" note

NL Alle 27 kamers in het hoofdgebouw zijn in 2013 gerenoveerd en ingericht in een hoogwaardig Alpine design, het bijbehorende chalet Golfino is daarentegen in een gedegen landhuisstijl gehouden

ඉංග්රීසිලන්දේසි
refurbishedgerenoveerd
alpinealpine
chaletchalet
inin
designdesign
roomskamers
anden
aeen
countryzijn
allalle

EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance

NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand

ඉංග්රීසිලන්දේසි
chaletchalet
hotelhotel
alpinealpen
inin
thede
aregaan
stylishstijlvol
anden

EN Straightforward but innovative mountain tourism with a strong regional focus is the keynote at this modern yet cosy hostelry built in the rustic chalet style

NL Dit moderne, gezellige hotel in landelijke chaletstijl focust op ongecompliceerd en innovatief bergtoerisme met sterke nadruk op de regio

ඉංග්රීසිලන්දේසි
innovativeinnovatief
strongsterke
regionalregio
modernmoderne
cosygezellige
inin
thede
thisdit
withop
but

EN The hotel has not only several trees in the inside but also around the hotel. The Christmas Chalet and the bubble restaurant in the garden are highlights of their winter program.

NL In dit hotel staan niet alleen meerdere kerstbomen binnen, maar ook buiten rondom het hotel. Het kerstchalet en het bubbelrestaurant in de tuin zijn de highlights van hun winterprogramma.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
hotelhotel
gardentuin
highlightshighlights
thede
inin
anden
arestaan
theirhun
but
ofbuiten

EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!

NL Er gaat niets boven genieten van een fondue of raclette in een chalet of iglo met vrienden op een koude winteravond. Nog beter als je ervan kunt genieten tijdens een verblijf in een hotel!

ඉංග්රීසිලන්දේසි
fonduefondue
chaletchalet
cankunt
hotelhotel
stayingverblijf
betterbeter
orof
inin
coldkoude
friendsvrienden
nothingniets
enjoygenieten
thereer
ifals
onop

EN How about a quick bite to eat before stepping back onto the ice? There are tasty treats for everyone, thanks to the wide choice of food at the Swiss Chalet Restaurant, the market stalls and the Winter Lounge

NL Wat dacht je van een kleine verfrissing voordat je weer het ijs op gaat? Het grote aanbod aan restaurants, waaronder het Zwitserse Chalet Restaurant, de marktkramen en de Winter Lounge, hebben zeker de juiste traktatie voor u in petto

ඉංග්රීසිලන්දේසි
iceijs
chaletchalet
winterwinter
loungelounge
restaurantrestaurant
thede
swisszwitserse
ontoop
anden
areaanbod
togaat
ofvan

EN The Chalet au Lac from the esteemed Baur au Lac hotel is a way to enjoy the relaxed and cosy mountain atmosphere (and a delicious fondue) without leaving the city!

NL In het Chalet au Lac van het gerenommeerde hotel Baur au Lac geniet je van een ontspannen en gezellige bergsfeer (en een heerlijke fondue) zonder dat je de stad uit hoeft!

ඉංග්රීසිලන්දේසි
chaletchalet
auau
laclac
hotelhotel
relaxedontspannen
cosygezellige
deliciousheerlijke
fonduefondue
citystad
enjoygeniet
thede
withoutzonder
anden
aeen

EN The creaking floorboards, antlers and comfy fur blankets provide all the cosy enchantment of a rustic Alpine hut, making Chez Vrony@Widder the coolest winter-lifestyle chalet in the heart of Zurich.

NL De krakende vloerplanken, geweien en comfortabele bonten dekens zorgen voor de gezellige betovering van een rustieke alpenhut en maken Chez Vrony@Widder tot het coolste winter-lifestyle chalet in het hart van Zürich.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
comfycomfortabele
blanketsdekens
cosygezellige
chaletchalet
hearthart
zurichzürich
inin
thede
aeen
anden
ofvan

EN A blend of country cosiness and smart elegance: the Hotel Bernerhof is built in chalet style, in a quiet yet central location

NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie

ඉංග්රීසිලන්දේසි
cosinessgezelligheid
hotelhotel
builtgebouwd
quietrustige
centralcentrale
eleganceelegantie
isis
inin
anden
thehuis
oftussen

EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas

NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht

ඉංග්රීසිලන්දේසි
traditionaltraditionele
highhoogwaardige
inin
thede
roomskamers
withmet
anden
havehebben
ඉංග්රීසිලන්දේසි
whirlpoolwhirlpool
anden
withmet

EN Cordial hospitality, an atmosphere of casual sophistication in this chalet-style hotel and hiking tours along the suones (irrigation channels) led by the host himself are among the attractions here

NL De hartelijke gastvrijheid, de gedegen, ongedwongen ambiance van het chaletstijl hotel en de door de heer des huizes persoonlijk begeleide suonen-wandeltochten staan hier op het programma

ඉංග්රීසිලන්දේසි
hospitalitygastvrijheid
hotelhotel
atmosphereambiance
thede
anden
bydoor
amongvan
herehier
arestaan

EN The cosy Chalet Bar, elegant Alpine-style restaurant and traditional Valaisan "Stübli" afford plenty of scope for exquisite dining

NL De oorspronkelijke chaletbar, het elegante restaurant in alpiene stijl en de Walliser gelagkamer staan garant voor gezellige uurtjes voor fijnproevers

ඉංග්රීසිලන්දේසි
cosygezellige
elegantelegante
stylestijl
restaurantrestaurant
thede
forvoor
anden

EN The rooms, suites and stunning "My Gstaad Chalet" provide customised comfort for each stay

NL Kamers, suites en het indrukwekkende "My Gstaad-Chalet" bieden op maat gesneden comfort voor elk verblijf

ඉංග්රීසිලන්දේසි
stunningindrukwekkende
gstaadgstaad
chaletchalet
providebieden
customisedop maat
comfortcomfort
stayverblijf
mymy
roomskamers
suitessuites
anden
forvoor
theelk
eachop

EN Well-maintained 4-star chalet hotel in a sunny location close to nature with unobstructed panoramic views of the mountains

NL Keurig 4-sterren chalethotel op een zonnige locatie dichtbij de natuur met vrij panoramisch uitzicht op de bergen

ඉංග්රීසිලන්දේසි
closedichtbij
mountainsbergen
wellvrij
locationlocatie
naturenatuur
thede
viewsuitzicht
panoramicpanoramisch
withop
aeen

EN Traditional chalet-style hotel complex with a separate guest house in the centre of the village and a lovely view out over the shingled roofs

NL Een sfeervol hotelcomplex in chalet-stijl met een apart gastenverblijf midden in het dorp en een prachtig uitzicht over de leien daken

ඉංග්රීසිලන්දේසි
separateapart
centremidden
villagedorp
viewuitzicht
roofsdaken
inin
thede
aeen
anden
withmet

EN the Hauser family commissioned the construction of a Swiss chalet-style building.

NL Het jaar waarin de familie Hauser het gebouw in chaletstijl liet bouwen.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
familyfamilie
thede
ofhet

EN A lavish spa, a lounge featuring an open fireplace, wood-paneled walls and a view of the mountains all make The Capra a luxurious chalet getaway.

NL Met een schitterende spa, salon met open haard, houten interieur en uitzicht op de bergen biedt het The Capra alles voor een luxueuze chaletvakantie.

ඉංග්රීසිලන්දේසි
spaspa
fireplacehaard
viewuitzicht
mountainsbergen
woodhouten
thede
openopen
aeen
anden
featuringmet

EN Stay in a cosy refurbished chalet in the heart of the Doubs Valley

NL Overnacht midden in het dal van de Doubs in een gerenoveerd en oergezellig chalet

ඉංග්රීසිලන්දේසි
refurbishedgerenoveerd
chaletchalet
heartmidden
valleydal
inin
thede
aeen
ofvan

EN The holiday resort built in chalet style is managed personally as a family business

NL Dit in chaletstijl gebouwde vakantiecomplex wordt persoonlijk als familiebedrijf gerund

ඉංග්රීසිලන්දේසි
builtgebouwde
inin
asals
thepersoonlijk
iswordt

EN La Poya – the cosy choiceThe “La Poya” chalet is located at an altitude of 1,200 metres and is the ideal starting point for hikes on the Moléson or trips to the romantic village of Gruyères

NL Het gezellige La Poya Chalet“La Poya” ligt op 1200 meter boven zeeniveau en is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen op de Moléson of excursies naar het romantische dorpje Gruyères

ඉංග්රීසිලන්දේසි
chaletchalet
bigbig
aboutinfo
moremeer
outover
oneone

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්