EN The pearl of the Moselle Remich, the pearl of the Moselle,...
ඉංග්රීසි හි "chinese pearl river" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The pearl of the Moselle Remich, the pearl of the Moselle,...
NL Remich is de parel van de Moezel, een toeristische plaats...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
of | van |
EN There is no other unique and ground-breaking way to light up or illuminate your office or home space than using the 101 Copenhagen Pearl Pendant. The idea of Pearl Pendant is the inspiration of Kristian Sofus Hansen and Tommy Hyldahl.
NL Er is geen andere unieke en baanbrekende manier om uw kantoor of huis te verlichten of te verlichten dan met de 101 Copenhagen Pearl hanglamp. Het idee van Pearl hanglamp is de inspiratie van Kristian Sofus Hansen en Tommy Hyldahl.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
way | manier |
office | kantoor |
pearl | pearl |
idea | idee |
inspiration | inspiratie |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
illuminate | verlichten |
no | geen |
other | andere |
and | en |
there | er |
EN Lexington has a large Chinese population, so the Chinese languages librarian is always looking for new resources in Chinese for these families
NL Er is een grote groep Chinezen in Lexington, dus de bibliotheekmedewerker Chinese talen is altijd op zoek naar nieuw bronnenmateriaal in het Chinees voor hen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
large | grote |
always | altijd |
new | nieuw |
is | is |
in | in |
the | de |
so | dus |
chinese | chinese |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
languages | talen |
for | voor |
EN A good way to start learning more about China is by taking Chinese. You will study Standard Mandarin, also called Simplified Chinese. This is the standard dialect of Chinese that is widely understood throughout China.
NL Chinees leren is een van de beste manieren om meer te weten te komen over China. Tijdens onze cursussen leert u standaardmandarijn, de officiële spreektaal van China.
EN The Pearl River Delta in the province of Guangdong in southern China is one of the most rapidly urbanising deltas in the world
NL De Parelrivierdelta, in de provincie Guangdong in het zuiden van China, is een van de snelst verstedelijkende delta’s ter wereld
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
province | provincie |
southern | zuiden |
china | china |
in | in |
is | is |
the | de |
world | wereld |
of | van |
EN She co-founded Mutfak مطبخ Workshop focusing on the kitchen as a cultural space in Gaziantep, Turkey; Aformal Academy, an experimental school program in Pearl River Delta region, China; and Center for Spatial Justice in Istanbul, Turkey
NL Zij zijn momenteel betrokken bij verschillende ongehoorzame actieonderzoeksprojecten, zoals Volumetric Regimes (met Femke Snelting), The Underground Division (met Helen Pritchard en Femke Snelting) en Vibes & Leaks (met Kym Ward en Xavier Gorgol)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
in | bij |
as | zoals |
and | en |
the | zij |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
photograph | foto |
landscape | landschap |
seine | seine |
river | rivier |
cathedral | kathedraal |
bridge | brug |
notre | notre |
to | om |
paris | paris |
city | stad |
urban | stedelijk |
of | die |
this | worden |
used | gebruikt |
our | de |
dame | dame |
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
stored | opgeslagen |
interface | interface |
simplified | vereenvoudigd |
brazilian | brazilië |
data | data |
documentation | documentatie |
the | de |
in | in |
products | producten |
compatible | compatibel |
with | met |
and | en |
spanish | spaans |
language | taal |
are | beschikbaar |
EN When generating search results, Google takes into account the user’s location. For example, if you’re searching for “Chinese restaurant”, Google will show you Chinese cuisine restaurants based on your current...
NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
your | uw |
you | u |
will | kunt |
search | analyseren |
for | voor |
the | gegevens |
EN Do you have a touristic clientele? You can enable French, English, Italian, Dutch, German, Chinese, Spanish, Chinese, Greek, ...
NL Heeft u een toeristische klantenkring? U kunt Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Chinees, Spaans, Chinees, Grieks, ... inschakelen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
enable | inschakelen |
chinese | chinees |
greek | grieks |
you | u |
english | engels |
dutch | nederlands |
german | duits |
spanish | spaans |
italian | italiaans |
you can | kunt |
a | een |
EN If your business is targeting the Chinese market, it?s vital that you know how to optimise your website for Baidu to reach the Chinese audience.
NL Als jouw bedrijf zich op de Chinese markt richt, is het essentieel om te weten hoe je je website voor Baidu kunt optimaliseren om zo het Chinese publiek te bereiken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vital | essentieel |
website | website |
audience | publiek |
baidu | baidu |
your | je |
is | is |
the | de |
market | markt |
to | om |
optimise | optimaliseren |
reach | bereiken |
how | hoe |
for | voor |
business | bedrijf |
chinese | chinese |
it | het |
know | weten |
that | jouw |
if | als |
EN If your website is in simplified Chinese, it will rank higher than websites in traditional Chinese or other dialects. English keywords will not rank at all.
NL Als je website opgesteld is in vereenvoudigd Chinees, dan scoort hij beter dan websites in traditioneel Chinees of andere dialecten. Engelse zoekwoorden zorgen helemaal niet voor een positionering.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
chinese | chinees |
traditional | traditioneel |
your | je |
website | website |
is | is |
in | in |
websites | websites |
or | of |
other | andere |
if | als |
higher | voor |
than | dan |
not | niet |
at | helemaal |
EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the floor lamp features the signature “ripples” of the Chinese lanterns that so many of us admire
NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, is de vloerlampvoorzien van de kenmerkende "rimpelingen" van de Chinese lantaarns die zo velen van onsbewonderen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
traditional | traditionele |
chinese | chinese |
many | velen |
the | de |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usage | gebruik |
considerably | aanzienlijk |
fonts | lettertypen |
in | in |
japan | japan |
countries | landen |
is | is |
or | of |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
larger | groter |
chinese | chinese |
can | kan |
are | zijn |
and | en |
because | omdat |
times | van |
EN Yong Jin Ge Chinese Restaurant is highly-regarded for its authentic Hangzhou cuisine managed by sophisticated Chinese Chef over 20 years experience and elegant traditional atmosphere
NL Het Chinese restaurant Yong Jin Ge is hoog aangeschreven vanwege de authentieke Hangzhou gerechten en elegante omgeving en wordt beheerd door onze Chinese chef-kok die meer dan 20 jaar ervaring heeft
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
managed | beheerd |
experience | ervaring |
elegant | elegante |
atmosphere | omgeving |
highly | hoog |
restaurant | restaurant |
is | is |
by | door |
years | jaar |
chinese | chinese |
for | vanwege |
chef | chef |
and | en |
its | de |
EN "Wan" Chinese restaurant is the prestigious Chinese dining restaurant in Ningbo, featuring an extensive "Sur Mesure" which ranging from Ningbo, shanghai to Cantonese cuisine.
NL Chinees restaurant "Wan" is een prestigieus restaurant in Ningbo met een uitgebreide Sur Mesure-kaart met gerechten uit Ningbo, Shanghai en de Kantonese keuken.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
prestigious | prestigieus |
extensive | uitgebreide |
restaurant | restaurant |
is | is |
in | in |
the | de |
wan | wan |
sur | sur |
cuisine | keuken |
EN Document and website translation services from and into Chinese. Check our Chinese translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Chinees. Chinees-Nederlandse en Nederlands-Chinese vertaling.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
website | websites |
document | documenten |
chinese | chinese |
and | en |
from | van |
EN Do you need a Chinese-English translator? An English-Chinese translator ? Cultures Connection offers translation services by experts that are competent, reliable, and passionate about their craft
NL Hebt u een Chinees-Nederlandse vertaler nodig? Of een Nederlands-Chinese vertaler? Cultures Connection biedt vertaaldiensten aan door experts die competent en betrouwbaar zijn en daarnaast een passie hebben voor hun vak
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
translator | vertaler |
experts | experts |
connection | connection |
by | door |
offers | biedt |
are | zijn |
need | nodig |
and | en |
their | hun |
you | u |
a | een |
services | die |
reliable | voor |
passionate | passie |
EN We train for the HSK exams (a globally recognized Chinese proficiency test) during our regular lessons, by helping you systematically build up vocabulary and knowledge of grammar. From Chinese level 2, we start using sample tests from the HSK exams.
NL Alle cursussen worden gegeven door professionele, ervaren docenten die Chinees als moedertaal hebben.
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
century | eeuw |
classics | klassiekers |
popular | populair |
lead | lead |
the | de |
and | en |
use | gebruikt |
today | vandaag |
very | erg |
colour | colour |
colours | kleuren |
by | door |
are | worden |
EN Lake Arnen is known as the ?Pearl of the Saanenland?. The name suits: framed by the wild woods of the Tschärzis valley, the lake sparkles like a piece of jewellery.
NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
name | in |
woods | bossen |
the | de |
a | een |
of | ver |
as | als |
EN The Greifensee is a pearl in the heavily built-up Glatt valley
NL Het Greifenmeer is een pareltje in het intensief bebouwde Glattdal
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
is | is |
in | in |
a | een |
the | het |
EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
good | grote |
is | is |
the | de |
and | en |
above | in |
a | een |
of | van |
EN There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
NL Niet voor niets wordt Lac Lioson de parel van de Alpenmeren genoemd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
is | wordt |
of | van |
EN It’s no wonder that the wife of Rolex founder Hans Wilsdorf called this place the “pearl of the lake”.
NL Geen wonder dus dat de vrouw van Hans Wilsdorf, de beroemde oprichter van Rolex, de plek de “parel van het meer” noemde.
EN A panorama hotel in the car-free ?Pearl of the Alps? with free views of magnificent 4,000-metre peaks
NL Het panoramahotel ligt in de autovrije parel van de Alpen met uitzicht op imposante vierduizenders
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
alps | alpen |
with | op |
of | van |
EN Buy 'Pearl Colour Pale' Green Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'Pearl Colour Pale' Groengrijze Verf | Little Greene
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
buy | koop |
pearl | pearl |
colour | colour |
paint | verf |
EN Explore Pearl Colour Pale Features
NL Verken Pearl Colour Pale functies
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explore | verken |
pearl | pearl |
features | functies |
colour | colour |
EN Buy 'Pearl Colour Mid' Pale Green Paint | Little Greene
NL Koop 'Pearl Colour Mid' Lichtgroene Verf | Little Greene
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
buy | koop |
pearl | pearl |
colour | colour |
paint | verf |
EN Explore Pearl Colour Mid Features
NL Verken Pearl Colour Mid functies
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explore | verken |
pearl | pearl |
features | functies |
colour | colour |
EN Buy 'Pearl Colour Dark' Green Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'Pearl Colour Dark' Groengrijze Verf | Little Greene
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
buy | koop |
pearl | pearl |
dark | dark |
colour | colour |
paint | verf |
EN Explore Pearl Colour Dark Features
NL Verken Pearl Colour Dark functies
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explore | verken |
pearl | pearl |
dark | dark |
features | functies |
colour | colour |
EN For the supreme look, we also offer buttons made out of exclusive mother of pearl.
NL Voor de supreme look hebben we ook knopen die gemaakt worden van exclusief parelmoer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
exclusive | exclusief |
the | de |
we | we |
made | gemaakt |
also | ook |
for | voor |
of | van |
EN You'll be bowled over by impressive views, and you'll definitely have earned a Pearl Street pastry or two!
NL Je zult overdonderd worden door het indrukwekkende uitzicht en je hebt na afloop zeker een taartje of twee in Pearl Street verdiend!
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
views | uitzicht |
earned | verdiend |
pearl | pearl |
or | of |
street | street |
by | door |
definitely | zeker |
be | worden |
and | en |
a | een |
two | twee |
over | in |
EN This replacement tour turned out to be a true trail pearl
NL Deze vervangende tocht bleek een ware trailparel te zijn
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
true | ware |
out | te |
tour | tocht |
a | een |
EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.
NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crossing | kruising |
pearl | pearl |
quality | kwaliteit |
super | super |
skunk | skunk |
and | en |
of | van |
EN By pressing here you are saving Pearl Valley Golf Estate to your bucket list.
NL Door hier te klikken voeg je Pearl Valley Golf Estate aan je bucketlist toe.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pressing | klikken |
pearl | pearl |
valley | valley |
golf | golf |
your | je |
to | toe |
by | door |
here | hier |
EN Formerly known as the pearl of the Caribbean, Cartagena is one of Colombia's premier destinations
NL Cartagena de Indias stond vroeger bekend als de parel van de Caraïben en is een van de belangrijkste bestemmingen van Colombia
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
known | bekend |
destinations | bestemmingen |
is | is |
the | de |
as | als |
of | van |
premier | een |
EN Koh Mook ? a pearl in the Andaman Sea
NL Koh Mook ? een parel in de Andamanse Zee, Thailand
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sea | zee |
in | in |
the | de |
a | een |
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
century | eeuw |
classics | klassiekers |
popular | populair |
lead | lead |
the | de |
and | en |
use | gebruikt |
today | vandaag |
very | erg |
colour | colour |
colours | kleuren |
by | door |
are | worden |
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
century | eeuw |
classics | klassiekers |
popular | populair |
lead | lead |
the | de |
and | en |
use | gebruikt |
today | vandaag |
very | erg |
colour | colour |
colours | kleuren |
by | door |
are | worden |
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
century | eeuw |
classics | klassiekers |
popular | populair |
lead | lead |
the | de |
and | en |
use | gebruikt |
today | vandaag |
very | erg |
colour | colour |
colours | kleuren |
by | door |
are | worden |
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
century | eeuw |
classics | klassiekers |
popular | populair |
lead | lead |
the | de |
and | en |
use | gebruikt |
today | vandaag |
very | erg |
colour | colour |
colours | kleuren |
by | door |
are | worden |
EN Buy 'Pearl Colour Pale' Green Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'Pearl Colour Pale' Groengrijze Verf | Little Greene
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
buy | koop |
pearl | pearl |
colour | colour |
paint | verf |
EN Explore Pearl Colour Pale Features
NL Verken Pearl Colour Pale functies
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explore | verken |
pearl | pearl |
features | functies |
colour | colour |
EN Buy 'Pearl Colour Dark' Green Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'Pearl Colour Dark' Groengrijze Verf | Little Greene
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
buy | koop |
pearl | pearl |
dark | dark |
colour | colour |
paint | verf |
EN Explore Pearl Colour Dark Features
NL Verken Pearl Colour Dark functies
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explore | verken |
pearl | pearl |
dark | dark |
features | functies |
colour | colour |
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
century | eeuw |
classics | klassiekers |
popular | populair |
lead | lead |
the | de |
and | en |
use | gebruikt |
today | vandaag |
very | erg |
colour | colour |
colours | kleuren |
by | door |
are | worden |
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp in Pearl White, Anthracite Grey, Forest Green, Ruby Red, and Black colors is a cordless portable and convenient fixture
NL De Umage Asteria Move Portable Lamp in de kleuren Parelwit, Antracietgrijs, Bosgroen, Robijnrood en Zwart is een snoerloze draagbare en handige armatuur
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
portable | draagbare |
convenient | handige |
fixture | armatuur |
move | move |
lamp | lamp |
in | in |
is | is |
the | de |
black | zwart |
a | een |
and | en |
EN Discover the versatility of yarn by playing with the textures of wool, cotton and pearl to create beautiful decorative paintings
NL Leer hoe je 2D-amigurumi's creëert en ontdek hoe je personages en hun charmante persoonlijkheden tot leven wekt
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
discover | ontdek |
to create | creëert |
and | leer |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්