EN As a member of the Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), a coalition of Québec universities, McGill joined in the search for a new library system that would meet the group’s needs
EN As a member of the Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), a coalition of Québec universities, McGill joined in the search for a new library system that would meet the group’s needs
NL Als lid van het Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), een coalitie van universiteiten in Québec, ging McGill op zoek naar een nieuw bibliotheeksysteem dat aan de behoeften van de groep kon voldoen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bureau | bureau |
coalition | coalitie |
universities | universiteiten |
new | nieuw |
meet | voldoen |
groups | groep |
needs | behoeften |
in | in |
search | zoek |
member | lid |
as | als |
that | dat |
de | de |
EN Read the announcement about BCI's selection of WMS
NL Lees de aankondiging over de selectie van BCI van WMS
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
announcement | aankondiging |
selection | selectie |
wms | wms |
the | de |
read | lees |
about | over |
of | van |
EN Québec universities now using OCLC's WorldShare Management Services to share, search BCI library collections
NL Universiteiten in Quebec gebruiken nu de WorldShare Management Services van OCLC om BCI-bibliotheekcollecties te delen en te doorzoeken
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
universities | universiteiten |
now | nu |
search | doorzoeken |
management | management |
services | services |
to | om |
share | delen |
EN BCI selects OCLC's WorldShare Management Services as its shared service platform for Québec university library partnership
NL BCI selecteert WorldShare Management Services van OCLC als gedeeld serviceplatform voor samenwerking met de universiteitsbibliotheek van Quebec
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
selects | selecteert |
shared | gedeeld |
partnership | samenwerking |
management | management |
its | de |
services | services |
as | als |
for | voor |
EN Bernard Bizimana President, BCI Library Subcommittee and Director, HEC Montréal Library
NL Bernard Bizimana Voorzitter van het BCI Library Subcommittee en directeur van de HEC Montréal Library
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
president | voorzitter |
library | library |
director | directeur |
and | en |
EN However, BCI Farmers benefit from the demand for Better Cotton in equivalent volumes to those we ‘source’.
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
farmers | boeren |
volumes | volumes |
better | better |
in | in |
we | we |
the | de |
benefit | profiteren |
demand | vraag naar |
EN BCI Farmers are farmers who care for the environment and respect the rights and wellbeing of workers.
NL BCI-boeren zijn boeren die het beste willen voor het milieu en de rechten en het welzijn van werknemers respecteren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
farmers | boeren |
respect | respecteren |
wellbeing | welzijn |
workers | werknemers |
the | de |
rights | rechten |
environment | milieu |
for | voor |
and | en |
of | van |
care | die |
are | zijn |
EN BCI’s approach to sustainable cotton farming focuses on environmental, social, and economic sustainability.
NL BCI's aanpak van duurzame katoenteelt is gericht op ecologische, sociale en economische duurzaamheid.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
approach | aanpak |
social | sociale |
economic | economische |
sustainable | duurzame |
on | op |
sustainability | duurzaamheid |
and | en |
to | van |
EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
developing | ontwikkelen |
the | de |
better | better |
to | om |
as | als |
by | door |
for | voor |
world | wereld |
largest | grootste |
worldwide | wereldwijde |
EN From helping communities tackle water shortages, to supporting fair working conditions, BCI cares about the people who produce Better Cotton.
NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
communities | gemeenschappen |
tackle | aanpakken |
fair | eerlijke |
cares | geeft |
people | mensen |
produce | produceren |
better | better |
the | de |
helping | helpen |
supporting | ondersteunen |
to | om |
from | tot |
EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.
NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
material | materiaal |
cotton | katoen |
smooth | glad |
luxury | luxe |
durable | duurzaam |
hotel | hotel |
width | breedte |
cm | cm |
better | better |
initiative | initiative |
quality | kwaliteit |
to | tot |
high | hoge |
EN Mimecast awarded ?Continuity and Resilience Provider Product 2018? at the BCI Awards
NL Mimecast benoemd met "Continuity and Resilience Provider Product 2018" tijdens de BCI Awards
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
provider | provider |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
resilience | resilience |
the | de |
and | and |
product | product |
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
received | ontving |
recognition | erkenning |
service | service |
continuity | continuïteit |
resilience | veerkracht |
award | prijs |
follows | volgt |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
the | de |
outstanding | uitstekende |
to | leveren |
for | voor |
this | deze |
and | en |
being | een |
relevant | op |
product | product |
EN In May, (brain)hackers, artists and scientists will engage in enhancing education with the aid of brain-computer interfaces and stimulation, like with the Open BCI.
NL In mei zullen tientallen (brain)hackers, kunstenaars en wetenschappers zich richten op het verbeteren van het onderwijs door middel van brein-computer interfaces en stimulatie, met onder meer Open BCI.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
brain | brein |
hackers | hackers |
artists | kunstenaars |
scientists | wetenschappers |
enhancing | verbeteren |
education | onderwijs |
interfaces | interfaces |
in | in |
open | open |
and | en |
will | zullen |
with | op |
EN However, BCI Farmers benefit from the demand for Better Cotton in equivalent volumes to those we ‘source’.
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
farmers | boeren |
volumes | volumes |
better | better |
in | in |
we | we |
the | de |
benefit | profiteren |
demand | vraag naar |
EN BCI Farmers are farmers who care for the environment and respect the rights and wellbeing of workers.
NL BCI-boeren zijn boeren die het beste willen voor het milieu en de rechten en het welzijn van werknemers respecteren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
farmers | boeren |
respect | respecteren |
wellbeing | welzijn |
workers | werknemers |
the | de |
rights | rechten |
environment | milieu |
for | voor |
and | en |
of | van |
care | die |
are | zijn |
EN BCI’s approach to sustainable cotton farming focuses on environmental, social, and economic sustainability.
NL BCI's aanpak van duurzame katoenteelt is gericht op ecologische, sociale en economische duurzaamheid.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
approach | aanpak |
social | sociale |
economic | economische |
sustainable | duurzame |
on | op |
sustainability | duurzaamheid |
and | en |
to | van |
EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
developing | ontwikkelen |
the | de |
better | better |
to | om |
as | als |
by | door |
for | voor |
world | wereld |
largest | grootste |
worldwide | wereldwijde |
EN From helping communities tackle water shortages, to supporting fair working conditions, BCI cares about the people who produce Better Cotton.
NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
communities | gemeenschappen |
tackle | aanpakken |
fair | eerlijke |
cares | geeft |
people | mensen |
produce | produceren |
better | better |
the | de |
helping | helpen |
supporting | ondersteunen |
to | om |
from | tot |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 19 පෙන්වමින්