පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"awarded in memory" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "awarded in memory" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

awarded in memory හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "awarded in memory" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

awarded bekroond deze die te toegekend
memory geheugen hebben herinnering memory opgeslagen

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත awarded in memory හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

NL Dit paneel kan u helpen potentiële geheugenproblemen te detecteren.Het laat zien hoeveel elk onderdeel van uw site het geheugen neemt.U kunt het geheugen op uw website bekijken met de blauwe knop "Neem een snapshot".

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
panel paneel
detect detecteren
memory geheugen
snapshot snapshot
button knop
taking neemt
view bekijken
the de
potential potentiële
of onderdeel
site site
website website
much te
how hoeveel
help helpen
this dit
on op
you can kunt
you u

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN Awarded in memory of Dave Binkley to bring "a voice from outside our little circle" to speak at the Access Conferences who would otherwise not be able to attend.

NL Toegekend ter nagedachtenis aan Dave Binkley als "stem van buiten ons kleine kringetje" om te spreken op de Access Conferences, die anders niet gehoord zou worden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
awarded toegekend
voice stem
little kleine
access access
the de
otherwise anders
to om
speak spreken
be worden
would zou
our ons
of buiten

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box

NL Minder dan tien jaar geleden hadden we geheugenboeken, dagboeken en brieven zorgvuldig bewaard in een geheugenbox

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
carefully zorgvuldig
stored bewaard
in in
we we
letters brieven
and en
than dan
ago geleden
a een

EN By increasing your WordPress memory limit, which by default is 32MB, you?ll allow faster navigation and avoid Memory Exhausted Error. Contact your Hosting company or ask the help of your developer to configure it.

NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout. Neem contact op met uw hostingbedrijf of vraag de hulp van uw ontwikkelaar om het te configureren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
navigation navigeren
error fout
developer ontwikkelaar
increasing verhogen
is is
faster sneller
contact contact
or of
configure configureren
the de
to om
default standaard
by door
you u
and en
ask vraag
help hulp
of van

EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.

NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ideal ideaal
customers klanten
increased verhoogde
efficiency efficiëntie
is is
content content
result een
and en
brand voor
all alle
with met

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
mac mac
memory geheugen
mackeeper mackeeper
apps apps
performance prestaties
your je
processes processen
the de
to om
for meer
find en

EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.

NL De eerste opschoning met de Geheugenwisser van MacKeeper is helemaal gratis nadat je een MacKeeper-account hebt gemaakt. Wil je nog een geheugenopschoning, dan heb je een MacKeeper-licentie nodig.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
absolutely helemaal
created gemaakt
mackeeper mackeeper
account account
license licentie
is is
your je
the de
free gratis
another van
need nodig
with met

EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.

NL RAM of Random Access Memory is de tijdelijke opslagruimte voor gegevens die je Mac gebruikt om apps en processen te laden. Hoe meer RAM-geheugen er beschikbaar is, hoe sneller je Mac werkt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
temporary tijdelijke
mac mac
uses gebruikt
apps apps
processes processen
means
faster sneller
random random
storage space opslagruimte
ram ram
or of
access access
is is
your je
the de
data gegevens
load laden
to om
available beschikbaar
memory geheugen
that die
and en
more meer

EN Absolutely. Smart memory cleaners are extra careful when optimizing Mac RAM usage. For example, MacKeeper is unable to quit system processes, so it marks them with a lock sign to always keep your memory cleanup safe.

NL Absoluut. Slimme geheugenopschoners zijn heel voorzichtig bij het optimaliseren van het RAM-gebruik van een Mac. MacKeeper kan bijvoorbeeld geen systeemprocessen stoppen en markeert deze met een slotje om de geheugenopschoning altijd veilig te houden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
smart slimme
careful voorzichtig
mac mac
ram ram
usage gebruik
mackeeper mackeeper
always altijd
absolutely absoluut
optimizing optimaliseren
with bij
to om
it en
keep houden
safe veilig

EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.

NL In de BOX status kun je ook zien hoeveel opslagruimte je BOX gebruikt. Voor meer details over het geheugengebruik, bevelen wij onze plugin "Disk Usage Sunburst" aan.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
box box
status status
details details
plugin plugin
disk disk
your je
the de
in in
you can kun
how hoeveel
also ook
we wij
for voor
about over
see zien
more meer

EN The Gira System 3000 operating top unit memory cannot only store a custom intermediate position, but also a raising time and lowering time. If memory mode is activated, this is repeated in a 24-hour cycle.

NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory kan niet alleen een individuele tussenpositie opslaan, maar ook een tijd voor het omhoog en omlaag bewegen. Als de Memory-modus is geactiveerd, worden deze in een 24-uursritme herhaald.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
system system
memory memory
mode modus
activated geactiveerd
repeated herhaald
store opslaan
is is
in in
the de
time tijd
unit een
if als
this deze
and en
but

EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
combining combinatie
gira gira
system system
memory memory
mode modus
repeated herhaald
in in
the de
are worden
with met
to deze
and en

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

NL UltraRAM wordt beschreven als een geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag combineert met RAM om aan al uw geheugenbehoeften in één pakket te

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
described beschreven
combines combineert
ram ram
package pakket
in in
to om
is wordt
that dat
as als
all te
with met
a een
your uw
one één

EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.

NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
updating bijwerken
called genoemd
standard standaard
in in
the de
maintaining onderhouden
is wordt
and en
process proces
of van
a een

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

NL We hebben de afgelopen jaren veel waanzinnige concepten van Razer gehad en dat zal in 2022 niet anders zijn.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
in in
a veel

EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
combining combinatie
gira gira
system system
memory memory
mode modus
repeated herhaald
in in
the de
are worden
with met
to deze
and en

EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.

NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
bundle bundel
related verwante
camera camera
is is
in in
the de
you can kunt
and en
here hier
you u

EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box

NL Minder dan tien jaar geleden hadden we geheugenboeken, dagboeken en brieven zorgvuldig bewaard in een geheugenbox

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
carefully zorgvuldig
stored bewaard
in in
we we
letters brieven
and en
than dan
ago geleden
a een

EN PHP Memory LimitThe more memory you have, the more simultaneous visitors your website can handle without loss of speed.

NL PHP Memory LimietHoe meer memory, hoe meer gelijktijdige bezoekers je website kan verwerken zonder snelheidsverlies

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
php php
memory memory
simultaneous gelijktijdige
visitors bezoekers
website website
handle verwerken
your je
can kan
more meer
without zonder
the hoe

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN By increasing your WordPress memory limit, which by default is 32MB, you?ll allow faster navigation and avoid Memory Exhausted Error. Contact your Hosting company or ask the help of your developer to configure it.

NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout. Neem contact op met uw hostingbedrijf of vraag de hulp van uw ontwikkelaar om het te configureren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
navigation navigeren
error fout
developer ontwikkelaar
increasing verhogen
is is
faster sneller
contact contact
or of
configure configureren
the de
to om
default standaard
by door
you u
and en
ask vraag
help hulp
of van

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement

NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
unit van de
of van

EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization

NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019

EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
award award
enterprise enterprise
innovation innovatie
iphone iphone
backup backup
ios ios
reincubate reincubate
extractor extractor
year jaar
in bij
we we
creating creëren
our onze
leading toonaangevende
and en
have hebben
the ontvangen
this dit

EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.

NL Uma Thurman op de set van de film "Pulp Fiction", geregisseerd door Quentin Tarantino in 1994. Haar rol werd bekroond met de Palme d'Or in Cannes.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
pulp pulp
directed geregisseerd
quentin quentin
role rol
awarded bekroond
fiction fiction
was werd
on op
in in
the de
film film
set set
by door

EN The total contract awarded amounts to €63 million, over the course of two years

NL De totale waarde van het contract bedraagt € 63 miljoen voor twee jaar

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Leading manufacturer WABCO awarded Top 10 Website by Kentico

NL Contract van het Europees Parlement in de wacht gesleept

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
top in de
by van

EN Amplexor is proud to be awarded the highest level of OpenText partnership for the second year in a row

NL Amplexor is trots om voor het tweede jaar op rij bekroond te worden met het hoogste niveau onder de OpenText-partners

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
amplexor amplexor
proud trots
awarded bekroond
level niveau
opentext opentext
row rij
is is
year jaar
the de
to om
highest hoogste
be worden
for voor
second tweede
in onder

EN The European Parliament’s Directorate-General for Translation (DGT) awarded eight translation contracts to Amplexor.

NL Het directoraat-generaal Vertaling (DGT) van het Europees Parlement heeft acht nieuwe vertaalcontracten gegund aan Amplexor.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
european europees
amplexor amplexor
translation vertaling
eight acht
to aan

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්