පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"adoption of cmss" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "adoption of cmss" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

adoption of cmss හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "adoption of cmss" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

adoption adoptie

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත adoption of cmss හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN We have reviewed the adoption of CMSs, user experience of websites created by these CMSs, and for the first time looked at the impact of CMSs on the environment

NL We hebben de acceptatie van CMS?en, de gebruikerservaring van websites die door deze CMS?en zijn gemaakt, bekeken en hebben voor het eerst gekeken naar de impact van CMS?en op het milieu

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
reviewed bekeken
created gemaakt
impact impact
user experience gebruikerservaring
on op
we we
the de
environment milieu
by door
and en
websites websites
have hebben

EN Figure 15.5. Relative % adoption of smaller CMSs (0.1% - 1% adoption share)

NL Figuur 15.5. Relatief % adoptie van kleinere CMS?en (0,1% - 1% adoptieaandeel)

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
figure figuur
adoption adoptie
smaller kleinere
share van

EN WordPress?s adoption share growth of 7.40% from 2019 to 2020 outstrips the overall increase in adoption of CMSs as a whole. This suggests WordPress has appeal significantly beyond the ?average? CMS.

NL De groei van het adoptieaandeel van WordPress van 7,40% tussen 2019 en 2020 overtreft de algehele toename van de acceptatie van CMS?en als geheel. Dit suggereert dat WordPress aantrekkelijker is dan het ?gemiddelde? CMS.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
suggests suggereert
cms cms
growth groei
average gemiddelde
the de
as als
increase toename
share van
has is
this dit

EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.

NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
general algemene
often vaak
specialized gespecialiseerde
functionality functionaliteit
add-ons ons
on op
or of
the de
are zijn
and en
focused gericht

EN This shows us all CMSs have work to do here, but the top 5 CMSs in particular need improvement.

NL Dit laat zien dat alle CMS?en hier werk aan de winkel hebben, maar met name de top 5 CMS?en behoeven verbetering.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
improvement verbetering
work werk
the de
top top
do laat
here hier
but
have hebben
this dit

EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
role rol
research onderzoek
cms cms
clear duidelijk
important belangrijke
efficiency efficiëntie
impact impact
is is
we we
the de
data gegevens
play spelen
don geen
use gebruikt
environment milieu
on op
a een
here hier
but
websites websites
their hun
have hebben
our ons
and en

EN CMSs power every type of website, so this discrepancy is not surprising. CMSs can, however, influence at the platform-level the efficiency of websites they create.

NL CMS?en ondersteunen elk type website, dus deze discrepantie is niet verrassend. CMS?en kunnen echter op platformniveau invloed hebben op de efficiëntie van websites die ze maken.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
surprising verrassend
platform ondersteunen
type type
website website
is is
efficiency efficiëntie
the de
so dus
can kunnen
influence invloed
create en
every elk
websites websites
they ze
this deze

EN For preload on desktop we have an outstanding 47% rate of adoption and prefetch a 10% rate of adoption. In both cases the data is much higher compared to average adoption without a Service Worker.

NL Voor preload op desktop hebben we een uitstekende acceptatiegraad van 47% en prefetch een acceptatiegraad van 10%. In beide gevallen zijn de gegevens veel hoger in vergelijking met de gemiddelde acceptatie zonder service worker.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
desktop desktop
outstanding uitstekende
cases gevallen
compared vergelijking
average gemiddelde
service service
on op
in in
the de
we we
data gegevens
without zonder
and en
have hebben
of van
a beide
higher hoger
for voor

EN The minimum of 5% increase in adoption of CMSs shows that in a year when COVID-19 has created immense uncertainty, solid CMS platforms have provided some stability

NL De minimale toename van 5% in het gebruik van CMS?en toont aan dat in een jaar waarin COVID-19 voor enorme onzekerheid heeft gezorgd, solide CMS-platforms voor enige stabiliteit hebben gezorgd

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
minimum minimale
increase toename
solid solide
cms cms
platforms platforms
stability stabiliteit
in in
year jaar
the de
that dat
shows toont
provided van
a een
have hebben

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The 0.1 to 1% adoption share category sees significantly more movement. These account for CMSs powering up to 50,000 websites.

NL De categorie adoptieaandelen van 0,1 tot 1% kent aanzienlijk meer beweging. Deze zijn goed voor CMS?en die tot 50.000 websites aansturen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
category categorie
significantly aanzienlijk
movement beweging
the de
for voor
websites websites
more meer

EN When we look at CMS adoption share relative to other CMSs (thus excluding websites with no CMS), The dominance of WordPress becomes clear

NL Als we kijken naar het aandeel van CMS-adoptie ten opzichte van andere CMS?en (dus websites zonder CMS uitgezonderd), wordt de dominantie van WordPress duidelijk

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
cms cms
adoption adoptie
wordpress wordpress
clear duidelijk
the de
we we
other andere
to kijken
websites websites

EN While this is likely an important factor in its adoption share, the two next most popular CMSs–Joomla and Drupal–are also free

NL Hoewel dit waarschijnlijk een belangrijke factor is in het adoptiegedeelte, zijn de twee op één na populairste CMS?en - Joomla en Drupal - ook gratis

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
likely waarschijnlijk
important belangrijke
factor factor
joomla joomla
the de
in in
is is
and en
while hoewel
two twee
free gratis
also ook
this dit
are zijn
an één

EN Whilst we can?t compare this to other CMSs, it seems likely that WordPress?s extension ecosystem is a major contributor to its high adoption rate.

NL Hoewel we dit niet kunnen vergelijken met andere CMS?en, lijkt het waarschijnlijk dat het extensie-ecosysteem van WordPress een belangrijke bijdrage levert aan de hoge acceptatiegraad.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
ecosystem ecosysteem
major belangrijke
its de
we we
compare vergelijken
likely waarschijnlijk
it en
seems lijkt
other andere
a een
high hoge
this dit

EN With the adoption share of CMSs explored, let?s now turn our attention to user experience.

NL Nu het adoptie-aandeel van CMS?en is onderzocht, gaan we nu onze aandacht richten op de gebruikerservaring.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
adoption adoptie
now nu
attention aandacht
user experience gebruikerservaring
the de
with op
our onze
share van

EN The LCRDM task group Adoption of 23 Things is working on a broader adoption of the existing RDA guide "23 Things - Libraries for Research Data". The guide has been updated and is currently focused on a variety of target groups.

NL De LCRDM taakgroep Adoptie van 23 Things werkt aan een bredere adoptie van de bestaande RDA handreiking "23 Things - Libraries for Research Data"​. De handreiking werd geactualiseerd en wordt momenteel toegespitst op uiteenlopende doelgroepen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
adoption adoptie
working werkt
existing bestaande
data data
updated geactualiseerd
currently momenteel
is wordt
a een
of van
task van de
on op
and en
target de

EN As mobile phone adoption has expanded dramatically in recent years, marketers have naturally moved towards the adoption of sophisticated mobile marketing strategies to engage with customers in real time, no matter where they are.

NL Omdat het gebruik van mobiele telefoons de afgelopen jaren zo enorm is toegenomen, zijn marketeers natuurlijk overgestapt op geavanceerde mobiele marketingstrategieën om in realtime contact te leggen met klanten, waar ze zich ook bevinden.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
marketers marketeers
naturally natuurlijk
sophisticated geavanceerde
customers klanten
real time realtime
mobile mobiele
in in
engage contact
the de
to om
has is
with op
where waar
they ze
are zijn

EN iOS 10 has reached 65% adoption rate amongst all Apple users according to a near real-time user adoption report from Mixpanel

NL iOS 10 heeft een acceptatiegraad van 65% behaald bij alle Apple-gebruikers volgens een bijna realtime gebruikersaanvaarverslag van Mixpanel

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ios ios
apple apple
users gebruikers
near bij
a een
has heeft
all alle
according van

EN More precisely, we look at how the adoption of one security header affects the adoption of other headers

NL Om precies te zijn, we bekijken hoe de acceptatie van de ene beveiligingsheader de acceptatie van andere headers beïnvloedt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
precisely precies
affects beïnvloedt
we we
the de
how hoe
other andere

EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively

NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
joomla joomla
drupal drupal
lost verloren
adoption adoptie
whilst terwijl
wix wix
extra extra
share van
and en
have hebben
their hun

EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).

NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
sites sites
mobile mobiel
desktop desktop
we we
compare vergelijken
on op
higher hogere
see zien
when wanneer
vs versus
both zowel
and de

EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year

NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
http http
adoption adoptie
changed gewijzigd
last laatste
year jaar
general algemene
server server
servers servers
in in
shows toont
figure een
the wordt
all alle
how hoe
for voor

EN rankingCoach is specially tailored for the following CMSs:

NL rankingCoach is speciaal op maat gemaakt voor de volgende CMS-en:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
rankingcoach rankingcoach
specially speciaal
is is
the de
tailored op maat
following volgende
for voor

EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains

NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
magento magento
option mogelijkheid
coordinate coördineren
online online
shops winkels
the de
to om
domains domeinen
other andere
on op

EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.

NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
option mogelijkheid
duplicate dubbele
large groot
in in
is is
the de
to om
content inhoud
include bevatten
number aantal
as zoals
of het
if als

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Today?s CMSs are an entirely different beast from those operating 20 years ago

NL De huidige CMS-systemen zijn compleet anders ingericht dan hun voorgangers 20 jaar geleden

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
entirely compleet
different anders
those de
years jaar
ago geleden
from dan
are zijn

EN Modern CMSs, often called ?experience platforms?, now give brands the power to personalise user experiences in real-time and omnichannel.

NL Moderne CMS-systemen, die vaak ‘experience platforms’ genoemd worden, bieden bedrijven de mogelijkheid gebruikerservaringen in real-time en via verschillende kanalen te personaliseren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
modern moderne
often vaak
called genoemd
give bieden
personalise personaliseren
platforms platforms
in in
the de
experience experience
time mogelijkheid
and en

EN rankingCoach is specially tailored for the following CMSs:

NL rankingCoach is speciaal op maat gemaakt voor de volgende CMS-en:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
rankingcoach rankingcoach
specially speciaal
is is
the de
tailored op maat
following volgende
for voor

EN All major Content Management Systems (CMSs) are supported by rankingCoach and your optimization plan is individually adapted to your system.

NL Alle belangrijke Content Management Systemen worden ondersteund door rankingCoach waardoor jouw SEO-strategie hier individueel op wordt aangepast.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
major belangrijke
content content
management management
supported ondersteund
rankingcoach rankingcoach
individually individueel
adapted aangepast
systems systemen
is wordt
and jouw
all alle
by door

EN rankingCoach is specially tailored for the following CMSs:

NL rankingCoach is speciaal op maat gemaakt voor de volgende CMS-en:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
rankingcoach rankingcoach
specially speciaal
is is
the de
tailored op maat
following volgende
for voor

EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains

NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
magento magento
option mogelijkheid
coordinate coördineren
online online
shops winkels
the de
to om
domains domeinen
other andere
on op

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...

NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customization aanpassingen
weebly weebly
other andere
more meer
than dan

EN rankingCoach is specially tailored for the following CMSs:

NL rankingCoach is speciaal op maat gemaakt voor de volgende CMS-en:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
rankingcoach rankingcoach
specially speciaal
is is
the de
tailored op maat
following volgende
for voor

EN Many companies and organizations are considering whether to develop their next website on a traditional CMS or a headless CMS. This is not a surprise with the growing popularity of headless CMSs. And

NL Waarom is zoeken op websites belangrijk? Als je een website voor je bedrijf beheert, moet het verbeteren van de zoekervaring voor klanten één van je grootste zorgen zijn. Het kan je helpen je bedrijf

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
website website
is is
the de
companies bedrijf
on op
develop kan
a een
of van
are zijn

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMSs add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Een self-referential canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen zelfverwijzende URL's automatisch toe, maar als u een aangepast CMS gebruikt, moet dit door een ontwikkelaar worden gecodeerd.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
page pagina
modern moderne
add voegen
automatically automatisch
coded gecodeerd
developer ontwikkelaar
cms cms
is is
tag tag
on op
be worden
to toe
use gebruikt
by door
that die
but
it maar
a een
needs moet
if als
you u

EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.

NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
wordpress wordpress
option mogelijkheid
duplicate dubbele
large groot
in in
is is
the de
to om
content inhoud
include bevatten
number aantal
as zoals
of het
if als

EN CMSs also provide administrative capabilities aimed at making it easy for users to upload and manage content as needed.

NL CMS?en bieden ook beheermogelijkheden om het voor gebruikers gemakkelijk te maken om naar behoefte inhoud te uploaden en te beheren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
provide bieden
easy gemakkelijk
upload uploaden
manage beheren
content inhoud
needed behoefte
users gebruikers
to om
for voor
at te
and en

EN When we think about CMSs, we need to account for all the components that play a role in the viability of such a system for providing a platform for publishing content on the web

NL Als we aan CMS?en denken, moeten we rekening houden met alle componenten die een rol spelen bij de levensvatbaarheid van een dergelijk systeem om een platform te bieden voor het publiceren van inhoud op internet

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
think denken
account rekening
components componenten
role rol
viability levensvatbaarheid
providing bieden
publishing publiceren
content inhoud
in bij
system systeem
platform platform
on op
the de
we we
play spelen
to om
for voor
a een
when als
such a dergelijk
of van
web internet
that die

EN People and organizations use a CMS in 2020 as in many cases CMSs offer a shortcut to creating a website which meets their needs

NL Mensen en organisaties gebruiken in 2020 een CMS, omdat CMS?en in veel gevallen een snelkoppeling bieden om een website te maken die aan hun behoeften voldoet

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
people mensen
cms cms
offer bieden
website website
meets voldoet
needs behoeften
organizations organisaties
use gebruiken
in in
cases gevallen
to om
and en
as omdat
their hun
a een

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්