"pioneering spirit" කොරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

KO 개척 정신과 최고의 품질

අක්ෂර පරිවර්තනය gaecheog jeongsingwa choegoui pumjil

• 개척 정신과 최고의

KO SCHOTT는 혁신, 지속가능성, 개척 정신에 가치를 두지만 직원들을 가장 소중히 여깁니다

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTTneun hyeogsin, jisogganeungseong, gaecheog jeongsin-e gachileul dujiman jig-wondeul-eul gajang sojunghi yeogibnida

• SCHOTT는 혁신
• 지속가능성
• 개척 정신에 가치를
• 직원들을 가장 소중히

KO 아람코와 F1은 이런 개척정신을 공유해 스포츠, 사회, 지구를 보다 더 효율적이고 지속가능하도록 만드는데 헌신할 것입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය alamkowa F1eun ileon gaecheogjeongsin-eul gong-yuhae seupocheu, sahoe, jiguleul boda deo hyoyuljeog-igo jisogganeunghadolog mandeuneunde heonsinhal geos-ibnida.

• 아람코와 이런 개척정신을
• 지구를 보다 더
• 지속가능하도록 만드는데 헌신할

KO 혁신적인 티타늄 마감과 카본 시계 케이스, 우주 테스트를 거친 테크노라 파라코드 스트랩으로 Victorinox는 선도적인 정신과 혁신을 향한 무한한 집념을 다시 한번 입증했습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsinjeog-in titanyum magamgwa kabon sigye keiseu, uju teseuteuleul geochin tekeunola palakodeu seuteulaeb-eulo Victorinoxneun seondojeog-in jeongsingwa hyeogsin-eul hyanghan muhanhan jibnyeom-eul dasi hanbeon ibjeunghaessseubnida

• 혁신적인 티타늄 마감과
• 우주 테스트를 거친
• 파라코드 스트랩으로 Victorinox는
• 정신과 혁신을 향한
• 집념을 다시 한번

KO 혁신적인 티타늄 마감과 카본 시계 케이스, 우주 테스트를 거친 테크노라 파라코드 스트랩으로 Victorinox는 선도적인 정신과 혁신을 향한 무한한 집념을 다시 한번 입증했습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsinjeog-in titanyum magamgwa kabon sigye keiseu, uju teseuteuleul geochin tekeunola palakodeu seuteulaeb-eulo Victorinoxneun seondojeog-in jeongsingwa hyeogsin-eul hyanghan muhanhan jibnyeom-eul dasi hanbeon ibjeunghaessseubnida

• 혁신적인 티타늄 마감과
• 우주 테스트를 거친
• 파라코드 스트랩으로 Victorinox는
• 정신과 혁신을 향한
• 집념을 다시 한번

KO SCHOTT 정신과 "선구적인 정신, 책임감, 협력"의 경영 원칙

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT jeongsingwa "seongujeog-in jeongsin, chaeg-imgam, hyeoblyeog"ui gyeong-yeong wonchig

• SCHOTT 정신과
• 정신
• 책임감
• 원칙

KO SCHOTT 고유의 기업 구조와 선구적인 정신에서부터 혁신 및 기후 중립 전략에 이르기까지, 당사는 획기적인 과학적 및 기술적 발전을 달성하기 위해 유리의 경계를 끊임없이 넓혀가고 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT goyuui gieob gujowa seongujeog-in jeongsin-eseobuteo hyeogsin mich gihu junglib jeonlyag-e ileugikkaji, dangsaneun hoeggijeog-in gwahagjeog mich gisuljeog baljeon-eul dalseonghagi wihae yuliui gyeong-gyeleul kkeunh-im-eobs-i neolbhyeogago issseubnida.

• SCHOTT 고유의 기업
• 선구적인 정신에서부터 혁신
• 기후 중립 전략에
• 당사는 획기적인 과학적
• 기술적 발전을 달성하기
• 유리의 경계를 끊임없이

KO SCHOTT DNA는 선구적인 정신과 매혹적인 유리 소재에 대한 무한한 열정을 결합하여 사람, 지역 사회 및 지구의 지속가능성에 대한 장기적인 책임을 담고 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT DNAneun seongujeog-in jeongsingwa maehogjeog-in yuli sojaee daehan muhanhan yeoljeong-eul gyeolhabhayeo salam, jiyeog sahoe mich jiguui jisogganeungseong-e daehan jang-gijeog-in chaeg-im-eul damgo issseubnida.

• SCHOTT DNA는 선구적인
• 매혹적인 유리 소재에
• 무한한 열정을 결합하여
• 지역 사회 및
• 지속가능성에 대한 장기적인
• 담고

KO SCHOTT의 직원은 유리에 대한 열정과 선구적인 정신으로 함께 나아갑니다

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTTui jig-won-eun yulie daehan yeoljeong-gwa seongujeog-in jeongsin-eulo hamkke naagabnida

• SCHOTT의 직원은 유리에
• 열정과 선구적인 정신으로
• 나아갑니다

KO 혁신에 대한 그의 선구적인 정신과 열정은 SCHOTT DNA에 확고히 자리잡고 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsin-e daehan geuui seongujeog-in jeongsingwa yeoljeong-eun SCHOTT DNAe hwaggohi jalijabgo issseubnida.

• 혁신에 대한 그의
• 정신과 열정은 SCHOTT
• 확고히 자리잡고

KO 선구적인 정신으로 그는 특수 유리 산업의 선구자가 되었습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය seongujeog-in jeongsin-eulo geuneun teugsu yuli san-eob-ui seongujaga doeeossseubnida

• 선구적인 정신으로 그는
• 유리 산업의 선구자가

KO 재단의 주요 기능은 과학 분야의 진흥을 도모하고 선구적인 정신과 책임감 있는 기업 지배구조를 기반으로 두 기업의 장기적인 미래를 보장하는 것입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය jaedan-ui juyo gineung-eun gwahag bun-yaui jinheung-eul domohago seongujeog-in jeongsingwa chaeg-imgam issneun gieob jibaegujoleul giban-eulo du gieob-ui jang-gijeog-in milaeleul bojanghaneun geos-ibnida.

• 재단의 주요 기능은
• 분야의 진흥을 도모하고
• 정신과 책임감 있는
• 지배구조를 기반으로 두
• 장기적인 미래를 보장하는

KO 그는 유리의 획기적인 개발을 통해 SCHOTT의 DNA에 선구적인 정신을 깊이 새겼습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය geuneun yuliui hoeggijeog-in gaebal-eul tonghae SCHOTTui DNAe seongujeog-in jeongsin-eul gip-i saegyeossseubnida

• 그는 유리의 획기적인
• 통해 SCHOTT의 DNA에
• 정신을 깊이 새겼습니다

KO SCHOTT 정신과 "선구적인 정신, 책임감, 협력"의 경영 원칙

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT jeongsingwa "seongujeog-in jeongsin, chaeg-imgam, hyeoblyeog"ui gyeong-yeong wonchig

• SCHOTT 정신과
• 정신
• 책임감
• 원칙

KO SCHOTT DNA는 선구적인 정신과 매혹적인 유리 소재에 대한 무한한 열정을 결합하여 사람, 지역 사회 및 지구의 지속가능성에 대한 장기적인 책임을 담고 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT DNAneun seongujeog-in jeongsingwa maehogjeog-in yuli sojaee daehan muhanhan yeoljeong-eul gyeolhabhayeo salam, jiyeog sahoe mich jiguui jisogganeungseong-e daehan jang-gijeog-in chaeg-im-eul damgo issseubnida.

• SCHOTT DNA는 선구적인
• 매혹적인 유리 소재에
• 무한한 열정을 결합하여
• 지역 사회 및
• 지속가능성에 대한 장기적인
• 담고

KO SCHOTT의 직원은 유리에 대한 열정과 선구적인 정신으로 함께 나아갑니다

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTTui jig-won-eun yulie daehan yeoljeong-gwa seongujeog-in jeongsin-eulo hamkke naagabnida

• SCHOTT의 직원은 유리에
• 열정과 선구적인 정신으로
• 나아갑니다

KO 혁신에 대한 그의 선구적인 정신과 열정은 SCHOTT DNA에 확고히 자리잡고 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsin-e daehan geuui seongujeog-in jeongsingwa yeoljeong-eun SCHOTT DNAe hwaggohi jalijabgo issseubnida.

• 혁신에 대한 그의
• 정신과 열정은 SCHOTT
• 확고히 자리잡고

KO 선구적인 정신으로 그는 특수 유리 산업의 선구자가 되었습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය seongujeog-in jeongsin-eulo geuneun teugsu yuli san-eob-ui seongujaga doeeossseubnida

• 선구적인 정신으로 그는
• 유리 산업의 선구자가

KO 재단의 주요 기능은 과학 분야의 진흥을 도모하고 선구적인 정신과 책임감 있는 기업 지배구조를 기반으로 두 기업의 장기적인 미래를 보장하는 것입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය jaedan-ui juyo gineung-eun gwahag bun-yaui jinheung-eul domohago seongujeog-in jeongsingwa chaeg-imgam issneun gieob jibaegujoleul giban-eulo du gieob-ui jang-gijeog-in milaeleul bojanghaneun geos-ibnida.

• 재단의 주요 기능은
• 분야의 진흥을 도모하고
• 정신과 책임감 있는
• 지배구조를 기반으로 두
• 장기적인 미래를 보장하는

KO 그는 유리의 획기적인 개발을 통해 SCHOTT의 DNA에 선구적인 정신을 깊이 새겼습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය geuneun yuliui hoeggijeog-in gaebal-eul tonghae SCHOTTui DNAe seongujeog-in jeongsin-eul gip-i saegyeossseubnida

• 그는 유리의 획기적인
• 통해 SCHOTT의 DNA에
• 정신을 깊이 새겼습니다

KO 혁신적인 티타늄 마감과 카본 시계 케이스, 우주 테스트를 거친 테크노라 파라코드 스트랩으로 Victorinox는 선도적인 정신과 혁신을 향한 무한한 집념을 다시 한번 입증했습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsinjeog-in titanyum magamgwa kabon sigye keiseu, uju teseuteuleul geochin tekeunola palakodeu seuteulaeb-eulo Victorinoxneun seondojeog-in jeongsingwa hyeogsin-eul hyanghan muhanhan jibnyeom-eul dasi hanbeon ibjeunghaessseubnida

• 혁신적인 티타늄 마감과
• 우주 테스트를 거친
• 파라코드 스트랩으로 Victorinox는
• 정신과 혁신을 향한
• 집념을 다시 한번

KO 상징적인 스위스 브랜드로서 Victorinox의 헤리티지는 품질과 믿음, 그리고 혁신과 선구적인 정신의 우수성을 보장합니다

අක්ෂර පරිවර්තනය sangjingjeog-in seuwiseu beulaendeuloseo Victorinoxui helitijineun pumjilgwa mid-eum, geuligo hyeogsingwa seongujeog-in jeongsin-ui ususeong-eul bojanghabnida

• 상징적인 스위스 브랜드로서
• 헤리티지는 품질과 믿음
• 그리고 혁신과 선구적인
• 우수성을 보장합니다

KO 스위스 사람들은 관광객들의 니즈와 현지 주민, 그리고 환경 사이의 조화를 이루는 지점을 찾기 위해 세심한 노력을 기울여 왔다

අක්ෂර පරිවර්තනය seuwiseu salamdeul-eun gwangwang-gaegdeul-ui nijeuwa hyeonji jumin, geuligo hwangyeong saiui johwaleul iluneun jijeom-eul chajgi wihae sesimhan nolyeog-eul giul-yeo wassda

• 스위스 사람들은 관광객들의
• 현지 주민
• 그리고 환경 사이의
• 이루는 지점을 찾기
• 세심한 노력을 기울여

KO 개척 정신과 최고의 품질

අක්ෂර පරිවර්තනය gaecheog jeongsingwa choegoui pumjil

• 개척 정신과 최고의

KO 여전히 호텔 산업 초기의 벨 에포크 정신이 느껴지는 이곳에는 처음 깔렸던 마루, 비더마이어(Biedermeier)와 아르누보 스타일로 장식된 천장과 벽, 건축 당시 비치된 가구 등이 잘 보존되어 있다

අක්ෂර පරිවර්තනය yeojeonhi hotel san-eob chogiui bel epokeu jeongsin-i neukkyeojineun igos-eneun cheoeum kkallyeossdeon malu, bideomaieo(Biedermeier)wa aleunubo seutaillo jangsigdoen cheonjang-gwa byeog, geonchug dangsi bichidoen gagu deung-i jal bojondoeeo issda

• 여전히 호텔 산업
• 벨 에포크 정신이
• 이곳에는 처음 깔렸던
• 비더마이어
• Biedermeier
• 와 아르누보 스타일로
• 천장과 벽
• 당시 비치된 가구
• 잘 보존되어 있다

KO 선구자의 정신은 스위스에서 최우선시 된다. 스위스에는 경험이 풍부한 인력들과 세계 최고의 과학 연구 기관들이 있다.

අක්ෂර පරිවර්තනය seongujaui jeongsin-eun seuwiseueseo choeuseonsi doenda. seuwiseueneun gyeongheom-i pungbuhan inlyeogdeulgwa segye choegoui gwahag yeongu gigwandeul-i issda.

• 선구자의 정신은 스위스에서
• 된다
• 스위스에는 경험이 풍부한
• 기관들이

KO SCHOTT는 혁신, 지속가능성, 개척 정신에 가치를 두지만 직원들을 가장 소중히 여깁니다

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTTneun hyeogsin, jisogganeungseong, gaecheog jeongsin-e gachileul dujiman jig-wondeul-eul gajang sojunghi yeogibnida

• SCHOTT는 혁신
• 지속가능성
• 개척 정신에 가치를
• 직원들을 가장 소중히

KO 다운타운 중심부에서 주변 소도시까지, 젊고 친근한 분위기와 오리건 트레일(Oregon Trail)의 유산 속에 깊이 뿌리 박힌 개척자 정신을 느낄 수 있습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය dauntaun jungsimbueseo jubyeon sodosikkaji, jeolmgo chingeunhan bun-wigiwa oligeon teuleil(Oregon Trail)ui yusan sog-e gip-i ppuli baghin gaecheogja jeongsin-eul neukkil su issseubnida

• 다운타운 중심부에서 주변
• 젊고 친근한 분위기와
• 트레일
• Oregon Trail
• 의 유산 속에
• 뿌리 박힌 개척자
• 느낄 수 있습니다

KO 구원의 영혼의 지속시간이 50%만큼 증가하고 구원의 영혼 상태일 때 치유 주문의 사정거리가 30%만큼 증가합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය guwon-ui yeonghon-ui jisogsigan-i 50%mankeum jeung-gahago guwon-ui yeonghon sangtaeil ttae chiyu jumun-ui sajeong-geoliga 30%mankeum jeung-gahabnida.

• 구원의 영혼의 지속시간이
• 구원의 영혼 상태일
• 치유 주문의 사정거리가

KO 유명한 산미구엘 맥주를 맛볼 수 있는 24시간 스포츠 라운지에서 즐거운 시간을 보내세요. 당구대가 구비되어 있으며, 오후 5시에서 8시까지 해피 아워를 즐기실 수 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය yumyeonghan sanmiguel maegjuleul masbol su issneun 24sigan seupocheu launjieseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo. dang-gudaega gubidoeeo iss-eumyeo, ohu 5sieseo 8sikkaji haepi awoleul jeulgisil su issseubnida.

• 유명한 산미구엘 맥주를
• 있는 스포츠 라운지에서
• 시간을 보내세요
• 당구대가 구비되어 있으며
• 오후 해피 아워를

KO 여기에 소장된 보물들과 자료를 관람하고, 이곳의 지형과 마오리 역사, 타라나키의 개척사에 대해 배울 수 있다

අක්ෂර පරිවර්තනය yeogie sojangdoen bomuldeulgwa jalyoleul gwanlamhago, igos-ui jihyeong-gwa maoli yeogsa, talanakiui gaecheogsa-e daehae baeul su issda

• 여기에 소장된 보물들과
• 관람하고
• 이곳의 지형과 마오리
• 타라나키의 개척사에 대해
• 있다

KO ArcGIS는 강력한 매핑과 분석을 선도하는 소프트웨어입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය ArcGISneun ganglyeoghan maeping-gwa bunseog-eul seondohaneun sopeuteuweeoibnida.

• ArcGIS는 강력한 매핑과
• 선도하는

KO 이제 덴마크 회사 오디코(Odico)에서 만든 제조 로봇이 이 선도적인 산업을 더욱 혁신하고 있습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය ije denmakeu hoesa odiko(Odico)eseo mandeun jejo lobos-i i seondojeog-in san-eob-eul deoug hyeogsinhago issseubnida

• 이제 덴마크 회사
• Odico
• 에서 만든 제조
• 이 선도적인 산업을
• 혁신하고 있습니다

KO 남자 조별리그 - 3일차 - 오후 세션 - 럭비 | 도쿄 2020 다시보기

අක්ෂර පරිවර්තනය namja jobyeolligeu - 3ilcha - ohu sesyeon - leogbi | dokyo 2020 dasibogi

• 남자 조별리그
• 오후 세션
• 럭비x도쿄 다시보기

KO 이집트 수영선수가 한계를 깨고 세계에 감동을 선사한 이야기

අක්ෂර පරිවර්තනය ijibteu suyeongseonsuga hangyeleul kkaego segyee gamdong-eul seonsahan iyagi

• 이집트 수영선수가 한계를
• 세계에 감동을 선사한

KO 지속가능성에 있어 스위스는 선구자임에 틀림 없다. 풍경 뿐만 아니라, 시설 면에서도 탁월하다.

අක්ෂර පරිවර්තනය jisogganeungseong-e iss-eo seuwiseuneun seongujaim-e teullim eobsda. pung-gyeong ppunman anila, siseol myeon-eseodo tag-wolhada.

• 지속가능성에 있어 스위스는
• 틀림 없다
• 풍경 뿐만 아니라
• 시설 면에서도

KO 혁신적인 공급망 솔루션 개발을 선도하고, 글로벌 네트워크와 심층적인 전문 지식을 디지털 혁신에 융합함으로써 고객이 한발 앞서 나갈 수 있도록 지원합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsinjeog-in gong-geubmang sollusyeon gaebal-eul seondohago, geullobeol neteuwokeuwa simcheungjeog-in jeonmun jisig-eul dijiteol hyeogsin-e yunghabham-eulosseo gogaeg-i hanbal apseo nagal su issdolog jiwonhabnida.

• 혁신적인 공급망 솔루션
• 선도하고
• 글로벌 네트워크와 심층적인
• 지식을 디지털 혁신에
• 고객이 한발 앞서
• 있도록

KO 1884년에 설립된 이래, 선구자적인 태도는 SCHOTT의 역사에 뿌리 깊게 박혀 있습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය 1884nyeon-e seollibdoen ilae, seongujajeog-in taedoneun SCHOTTui yeogsa-e ppuli gipge baghyeo issseubnida

• 설립된 이래
• 선구자적인 태도는 SCHOTT의
• 뿌리 깊게 박혀

KO 알테어는 주요 항공우주산업 OEM에서 최적화 센터의 설립을 선도하는 데 중요한 역할을 해왔습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය alteeoneun juyo hang-gong-ujusan-eob OEMeseo choejeoghwa senteoui seollib-eul seondohaneun de jung-yohan yeoghal-eul haewassseubnida

• 알테어는 주요 항공우주산업
• 최적화 센터의 설립을
• 데 중요한 역할을

KO 알테어는 주요 항공우주산업 OEM에서 최적화 센터의 설립을 선도하는 데 중요한 역할을 해왔습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය alteeoneun juyo hang-gong-ujusan-eob OEMeseo choejeoghwa senteoui seollib-eul seondohaneun de jung-yohan yeoghal-eul haewassseubnida

• 알테어는 주요 항공우주산업
• 최적화 센터의 설립을
• 데 중요한 역할을

KO 피아제 브랜드는 전통과 유산에 대한 존중과 자부심, 대담한 창의성을 원동력으로 명품 워치메이킹을 개척하고 하이엔드 시계의 역사에 선명한 발자취를 남기고 있습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය piaje beulaendeuneun jeontong-gwa yusan-e daehan jonjung-gwa jabusim, daedamhan chang-uiseong-eul wondonglyeog-eulo myeongpum wochimeiking-eul gaecheoghago haiendeu sigyeui yeogsa-e seonmyeonghan baljachwileul namgigo issseubnida

• 피아제 브랜드는 전통과
• 대한 존중과 자부심
• 대담한 창의성을 원동력으로
• 워치메이킹을 개척하고 하이엔드
• 역사에 선명한 발자취를
• 있습니다

KO Splunk Inc.는 선도적인 플랫폼으로 모두가 머신 데이터를 활용하여 가치를 창출해 낼 수 있도록 운영 인텔리전스, 첨단 혁신, 획기적 솔루션을 지원합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය Splunk Inc.neun seondojeog-in peullaespom-eulo moduga meosin deiteoleul hwal-yonghayeo gachileul changchulhae nael su issdolog un-yeong intellijeonseu, cheomdan hyeogsin, hoeggijeog sollusyeon-eul jiwonhabnida.

• Splunk
• 선도적인 플랫폼으로 모두가
• 데이터를 활용하여 가치를
• 낼 수 있도록
• 인텔리전스
• 첨단 혁신
• 획기적 솔루션을

KO Victorinox의 선도적인 다목적 기능성과 상징적인 디자인으로 고객과 직원에게 영감을 주고 기억에 남을 연결 고리를 만들어 보세요

අක්ෂර පරිවර්තනය Victorinoxui seondojeog-in damogjeog gineungseong-gwa sangjingjeog-in dijain-eulo gogaeggwa jig-won-ege yeong-gam-eul jugo gieog-e nam-eul yeongyeol golileul mandeul-eo boseyo

• Victorinox의 선도적인 다목적
• 상징적인 디자인으로 고객과
• 영감을 주고 기억에
• 연결 고리를 만들어

KO Roger Tomlinson은 캐나다 공간 정보 시스템을 시작, 계획, 개발하기 위한 선구적인 작업을 통해 1963년에 세계 최초의 컴퓨터화된 GIS를 구축했습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය Roger Tomlinson-eun kaenada gong-gan jeongbo siseutem-eul sijag, gyehoeg, gaebalhagi wihan seongujeog-in jag-eob-eul tonghae 1963nyeon-e segye choechoui keompyuteohwadoen GISleul guchughaessseubnida

• Roger Tomlinson은 캐나다
• 정보 시스템을 시작
• 계획
• 개발하기 위한 선구적인
• 통해 세계 최초의
• GIS를 구축했습니다

KO 혁신적인 리피브라™ 기술은 자투리 면(cotton scraps)의 상당 부분을 원료로 사용합니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය hyeogsinjeog-in lipibeula™ gisul-eun jatuli myeon(cotton scraps)ui sangdang bubun-eul wonlyolo sayonghabnida.

• 혁신적인
• 기술은 자투리 면
• cotton scraps
• 의 상당 부분을

KO SCHOTT 경영 이사회는 4명의 전문가로 구성되어 있습니다. 12명으로 구성된 감독 이사회와 함께 "선구적, 책임감, 협력"의 경영 원칙에 전념하고 있습니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT gyeong-yeong isahoeneun 4myeong-ui jeonmungalo guseongdoeeo issseubnida. 12myeong-eulo guseongdoen gamdog isahoewa hamkke "seongujeog, chaeg-imgam, hyeoblyeog"ui gyeong-yeong wonchig-e jeonnyeomhago issseubnida.

• SCHOTT 경영 이사회는
• 구성되어 있습니다
• 구성된 감독 이사회와
• 책임감
• 원칙에 전념하고

KO 안전 하차 경고는 탑승자가 하차하려 할 때 후방에서 접근하는 차량이 감지되면 경고를 해주는 선도적인 혁신 기술입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය anjeon hacha gyeong-goneun tabseungjaga hachahalyeo hal ttae hubang-eseo jeobgeunhaneun chalyang-i gamjidoemyeon gyeong-goleul haejuneun seondojeog-in hyeogsin gisul-ibnida.

• 안전 하차 경고는
• 하차하려 할 때
• 접근하는 차량이 감지되면
• 해주는 선도적인 혁신

KO 안전 하차 경고는 차량이 주차된 상태에서 후방에서 다른 차량이 접근하는 것을 감지해 운전자에게 알리는 선도적인 혁신 기술입니다.

අක්ෂර පරිවර්තනය anjeon hacha gyeong-goneun chalyang-i juchadoen sangtaeeseo hubang-eseo daleun chalyang-i jeobgeunhaneun geos-eul gamjihae unjeonja-ege allineun seondojeog-in hyeogsin gisul-ibnida.

• 안전 하차 경고는
• 주차된 상태에서 후방에서
• 차량이 접근하는 것을
• 운전자에게 알리는 선도적인

KO 안전 하차 경고는 차량이 주차된 상태에서 후방에서 다른 차량이 접근하는 것을 감지해 운전자에게 알리는 선도적인 혁신 기술입니다

අක්ෂර පරිවර්තනය anjeon hacha gyeong-goneun chalyang-i juchadoen sangtaeeseo hubang-eseo daleun chalyang-i jeobgeunhaneun geos-eul gamjihae unjeonja-ege allineun seondojeog-in hyeogsin gisul-ibnida

• 안전 하차 경고는
• 주차된 상태에서 후방에서
• 차량이 접근하는 것을
• 운전자에게 알리는 선도적인
• 기술입니다

KO 알테어는 주요 항공우주산업 OEM에서 최적화 센터의 설립을 선도하는 데 중요한 역할을 해왔습니다

අක්ෂර පරිවර්තනය alteeoneun juyo hang-gong-ujusan-eob OEMeseo choejeoghwa senteoui seollib-eul seondohaneun de jung-yohan yeoghal-eul haewassseubnida

• 알테어는 주요 항공우주산업
• 최적화 센터의 설립을
• 데 중요한 역할을