EN It turns out WebGL uses W to implement perspective correct texture mapping or rather to do perspective correct interpolation of varyings.
ඉංග්රීසි හි "means making correct" පහත කොරියානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
means | 각 개인 그 기술 다시 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 디지털 때 또한 많은 모든 및 사용 서비스 어떤 이 있는 정보 통해 하는 한 함께 해당 현재 |
making | 같은 그 그리고 기반 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 또는 또한 만들기 많은 몇 모든 및 보다 비즈니스 사용자 새로운 서비스 설계 수 있습니다 어떻게 우리는 이 있는 전 전에 제공합니다 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
correct | 각 개인 권리 단계 대한 대해 더 또는 모든 및 올바르게 올바른 이 있는 정보 정확한 통해 한 해당 |
EN It turns out WebGL uses W to implement perspective correct texture mapping or rather to do perspective correct interpolation of varyings.
KO WebGL은 W를 사용하여 원근 교정 텍스처 매핑을 구현하거나 varying의 원근 교정 보간을 수행합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය WebGLeun Wleul sayonghayeo wongeun gyojeong tegseucheo maeping-eul guhyeonhageona varying-ui wongeun gyojeong bogan-eul suhaenghabnida.
EN It turns out WebGL uses W to implement perspective correct texture mapping or rather to do perspective correct interpolation of varyings.
KO WebGL은 W를 사용하여 원근 교정 텍스처 매핑을 구현하거나 베링의 원근 교정 보간을 수행합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය WebGLeun Wleul sayonghayeo wongeun gyojeong tegseucheo maeping-eul guhyeonhageona beling-ui wongeun gyojeong bogan-eul suhaenghabnida.
EN Vaccine kit manufacturers use an automated inspection process to check that there is one and only one leaflet in the packaging, and that it is the correct size, to ensure that the correct leaflet has been inserted
KO 백신 키트 제조업체는 자동화된 삽입 프로세스를 통해 포장 속에 안내서가 있는지, 단 한 장인지, 규격에 맞는 크기인지를 확인해 안내서가 올바르게 삽입되었는지 확인합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය baegsin kiteu jejo-eobcheneun jadonghwadoen sab-ib peuloseseuleul tonghae pojang sog-e annaeseoga issneunji, dan han jang-inji, gyugyeog-e majneun keugiinjileul hwag-inhae annaeseoga olbaleuge sab-ibdoeeossneunji hwag-inhabnida
EN It turns out WebGL uses W to implement perspective correct texture mapping or rather to do perspective correct interpolation of varyings.
KO WebGL은 W를 사용하여 원근 교정 텍스처 매핑을 구현하거나 베링의 원근 교정 보간을 수행합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය WebGLeun Wleul sayonghayeo wongeun gyojeong tegseucheo maeping-eul guhyeonhageona beling-ui wongeun gyojeong bogan-eul suhaenghabnida.
EN This means knowing the exposure is correct for whatever scene you are observing
KO 포토그래퍼가 바라보고 있는 장면의 적정 노출을 알고 있어야 한다는 뜻이다
අක්ෂර පරිවර්තනය potogeulaepeoga balabogo issneun jangmyeon-ui jeogjeong nochul-eul algo iss-eoya handaneun tteus-ida
EN Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
KO 클립을 올바른 위치로 끌어다 놓으면 주위에 녹색 프레임이 나타나고 녹색 + 버튼이 나타나므로 떨어뜨려도 안전하다는 뜻입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය keullib-eul olbaleun wichilo kkeul-eoda noh-eumyeon juwie nogsaeg peuleim-i natanago nogsaeg + beoteun-i natanameulo tteol-eotteulyeodo anjeonhadaneun tteus-ibnida.
EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please
KO 모든 정보를 정확히 입력했다면 (또는 여러 개의 결제 수단을 사용해도 같은 메세지가 나타난다면) 더욱 자세한 정보를 알아내고 구매 완료를 도와드릴 수 있도록
අක්ෂර පරිවර්තනය modeun jeongboleul jeonghwaghi iblyeoghaessdamyeon (ttoneun yeoleo gaeui gyeolje sudan-eul sayonghaedo gat-eun mesejiga natanandamyeon) deoug jasehan jeongboleul al-anaego gumae wanlyoleul dowadeulil su issdolog
EN Ampoules in particular can generate reflections and internal refractions, making it difficult to confirm correct positioning.
KO 특히 앰풀은 반사광 및 내부 굴절을 유발할 수 있어 올바른 위치를 확인하기가 어렵습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය teughi aempul-eun bansagwang mich naebu guljeol-eul yubalhal su iss-eo olbaleun wichileul hwag-inhagiga eolyeobseubnida.
EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please
KO 모든 정보를 정확히 입력했다면 (또는 여러 개의 결제 수단을 사용해도 같은 메세지가 나타난다면) 문제를 파악하고 구매를 도와드릴 수 있도록
අක්ෂර පරිවර්තනය modeun jeongboleul jeonghwaghi iblyeoghaessdamyeon (ttoneun yeoleo gaeui gyeolje sudan-eul sayonghaedo gat-eun mesejiga natanandamyeon) munjeleul paaghago gumaeleul dowadeulil su issdolog
EN If you don't understand when a function named webglUtils.setBuffersAndAttributes what it means to set the buffers and attributes, or when a function named webglUtils.setUniforms what it means to set uniforms, etc..
KO 이 글의 예제에서는 그 라이브러리를 사용해서 코드를 단순화 하고 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය i geul-ui yejeeseoneun geu laibeuleolileul sayonghaeseo kodeuleul dansunhwa hago issseubnida
EN Globalisation means more opportunities to grow your business, but it also means operational complexity is on the rise
KO 세계화란 비즈니스 성장 기회가 더 많다는 것을 의미하지만, 그에 따라 회사 운영이 더욱 복잡해지기 마련입니다
අක්ෂර පරිවර්තනය segyehwalan bijeuniseu seongjang gihoega deo manhdaneun geos-eul uimihajiman, geue ttala hoesa un-yeong-i deoug bogjabhaejigi malyeon-ibnida
EN “Personal data” for the purposes of this clause means any data or information relating to an identified or identifiable living person that enables that person to be identified by any direct or indirect means.
KO 이 조항의 "개인 정보 (Personal data)"란 직접 또는 간접적인 방법으로 그 사람을 식별하는 식별된 또는 식별 가능한 살아있는 사람과 관련된 모든 데이터 또는 정보를 의미합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය i johang-ui "gaein jeongbo (Personal data)"lan jigjeob ttoneun ganjeobjeog-in bangbeob-eulo geu salam-eul sigbyeolhaneun sigbyeoldoen ttoneun sigbyeol ganeunghan sal-aissneun salamgwa gwanlyeondoen modeun deiteo ttoneun jeongboleul uimihabnida.
EN If you don't understand when a function named webglUtils.setBuffersAndAttributes what it means to set the buffers and attributes, or when a function named webglUtils.setUniforms what it means to set uniforms, etc..
KO 이 글의 예제에서는 그 라이브러리를 사용해서 코드를 단순화 하고 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය i geul-ui yejeeseoneun geu laibeuleolileul sayonghaeseo kodeuleul dansunhwa hago issseubnida
EN Blended Pricing means there?s no billing surprises or sticker shock, while Consumption Pricing means there?s complete freedom to only pay for what is used.
KO 혼합 가격 책정은 깜짝 놀랄 과금 또는 고비용으로 충격을 받는 일이 없다는 뜻이며, 소비량 가격 책정은 사용한 만큼만 지불할 수 있는 완전한 자유를 의미합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය honhab gagyeog chaegjeong-eun kkamjjag nollal gwageum ttoneun gobiyong-eulo chung-gyeog-eul badneun il-i eobsdaneun tteus-imyeo, sobilyang gagyeog chaegjeong-eun sayonghan mankeumman jibulhal su issneun wanjeonhan jayuleul uimihabnida.
EN If you don't understand when a function named webglUtils.setBuffersAndAttributes what it means to set the buffers and attributes, or when a function named webglUtils.setUniforms what it means to set uniforms, etc..
KO 이 글의 예제에서는 그 라이브러리를 사용해서 코드를 단순화 하고 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය i geul-ui yejeeseoneun geu laibeuleolileul sayonghaeseo kodeuleul dansunhwa hago issseubnida
EN “Controller” means the entity that determines the purposes and means of Processing Personal Data. In many jurisdictions, the Controller has primary responsibility for complying with applicable data protection laws.
KO "컨트롤러"는 개인 데이터의 처리 목적과 수단을 결정하는 독립체입니다. 많은 관할권에서 컨트롤러는 데이터 적용 준거법을 지키는 주요 책임을 가집니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය "keonteulolleo"neun gaein deiteoui cheoli mogjeoggwa sudan-eul gyeoljeonghaneun doglibcheibnida. manh-eun gwanhalgwon-eseo keonteulolleoneun deiteo jeog-yong jungeobeob-eul jikineun juyo chaeg-im-eul gajibnida.
EN Leveraging Cloudflare’s massive edge network means that instead of relying on only a handful of servers, you now have thousands of machines around the world making sure that visitors can reach your content.
KO Cloudflare의 대규모 에지 네트워크를 활용하면 몇 대의 서버에 의존하는 대신 전 세계에 수천 대의 컴퓨터를 보유하게 되므로 방문자가 콘텐츠에 쉽게 도달할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Cloudflare-ui daegyumo eji neteuwokeuleul hwal-yonghamyeon myeoch daeui seobeoe uijonhaneun daesin jeon segyee sucheon daeui keompyuteoleul boyuhage doemeulo bangmunjaga kontencheue swibge dodalhal su issseubnida.
EN Beyond data capabilities, this also means employees actively seek using data over decision-making by instincts or feelings
KO 이는 데이터 활용 능력을 넘어, 직원이 본능이나 감정에 의해 의사 결정을 내리기보다는 적극적으로 데이터를 활용하는 것을 의미합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය ineun deiteo hwal-yong neunglyeog-eul neom-eo, jig-won-i bonneung-ina gamjeong-e uihae uisa gyeoljeong-eul naeligibodaneun jeoggeugjeog-eulo deiteoleul hwal-yonghaneun geos-eul uimihabnida
EN Analyzing data on the edge – on the camera – means no information is lost in compression or transmission making results more reliable
KO 에지, 즉 카메라에서 - 데이터를 분석한다는 것은 압축 또는 전송 시 정보가 소실되지 않아 결과를 더 신뢰할 수 있다는 것을 뜻합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eji, jeug kamela-eseo - deiteoleul bunseoghandaneun geos-eun abchug ttoneun jeonsong si jeongboga sosildoeji anh-a gyeolgwaleul deo sinloehal su issdaneun geos-eul tteushabnida
EN The nature of smart city surveillance means that networks are spread over a wide area, making manual management and maintenance a resource-intensive challenge
KO 스마트 시티 감시의 특징은 네트워크가 넓은 지역에 퍼져 있어서 수동 관리 및 유지보수가 자원 집약적 문제가 된다는 것입니다
අක්ෂර පරිවර්තනය seumateu siti gamsiui teugjing-eun neteuwokeuga neolb-eun jiyeog-e peojyeo iss-eoseo sudong gwanli mich yujibosuga jawon jib-yagjeog munjega doendaneun geos-ibnida
EN High UV-stability means light transmission remains almost constant, even when exposed to solar and UV radiation, and it’s also chemically stable, making cleaning and disinfection easier
KO 높은 UV 안정성은 태양광이나 UV 광선에 노출되어도 빛 투과율이 거의 일정하며, 이는 화학적으로도 안정적이어서 세척과 소독을 쉽게 한다는 것을 의미합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය nop-eun UV anjeongseong-eun taeyang-gwang-ina UV gwangseon-e nochuldoeeodo bich tugwayul-i geoui iljeonghamyeo, ineun hwahagjeog-eulodo anjeongjeog-ieoseo secheoggwa sodog-eul swibge handaneun geos-eul uimihabnida
EN But, the global nature of retail has given rise to a variety of data standards and means of synchronizing product catalogue information, making it increasingly complex to ensure data accuracy.
KO 그러나 소매업의 글로벌 특성으로 인해 다양한 데이터 표준과 제품 카탈로그 정보를 동기화하는 수단이 생겨났고 데이터 정확성을 보장하기가 점점 더 복잡해졌습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය geuleona somaeeob-ui geullobeol teugseong-eulo inhae dayanghan deiteo pyojungwa jepum katallogeu jeongboleul dong-gihwahaneun sudan-i saeng-gyeonassgo deiteo jeonghwagseong-eul bojanghagiga jeomjeom deo bogjabhaejyeossseubnida.
EN High UV-stability means light transmission remains almost constant, even when exposed to solar and UV radiation, and it’s also chemically stable, making cleaning and disinfection easier
KO 높은 UV 안정성은 태양광이나 UV 광선에 노출되어도 빛 투과율이 거의 일정하며, 이는 화학적으로도 안정적이어서 세척과 소독을 쉽게 한다는 것을 의미합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය nop-eun UV anjeongseong-eun taeyang-gwang-ina UV gwangseon-e nochuldoeeodo bich tugwayul-i geoui iljeonghamyeo, ineun hwahagjeog-eulodo anjeongjeog-ieoseo secheoggwa sodog-eul swibge handaneun geos-eul uimihabnida
EN Are you a developer? Learn what agile means when it comes to coding, culture, and making your job in software development awesome.
KO 개발자입니까? 코딩, 문화, 뛰어난 소프트웨어 개발 업무 수행 측면에서 애자일이 무엇을 의미하는지 알아보세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය gaebaljaibnikka? koding, munhwa, ttwieonan sopeuteuweeo gaebal eobmu suhaeng cheugmyeon-eseo aejail-i mueos-eul uimihaneunji al-aboseyo.
EN The ePacket delivery process also means that you should be making your customers much happier
KO ePacket 배송 프로세스는 또한 고객을 더욱 행복하게 만들어야한다는 것을 의미합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය ePacket baesong peuloseseuneun ttohan gogaeg-eul deoug haengboghage mandeul-eoyahandaneun geos-eul uimihabnida
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
KO 종이로 주름을 만드는 동작을 멈추다. 민트 녹색 배경 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jong-ilo juleum-eul mandeuneun dongjag-eul meomchuda. minteu nogsaeg baegyeong jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
KO 종이로 된 구름을 만드는 동작 애니메이션 용지의 주름을 중지합니다. 연한 파란색 배경. 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jong-ilo doen guleum-eul mandeuneun dongjag aenimeisyeon yongjiui juleum-eul jungjihabnida. yeonhan palansaeg baegyeong. jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
KO 이러한 활성화 리소스를 개발하고 사용할 수 있게 하는 과정에서, 행동의 변화와 정보에 기반한 의사 결정을 주도하는 모범 사례를 도입하고 강화하며 제도화합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ileohan hwalseonghwa lisoseuleul gaebalhago sayonghal su issge haneun gwajeong-eseo, haengdong-ui byeonhwawa jeongbo-e gibanhan uisa gyeoljeong-eul judohaneun mobeom salyeleul doibhago ganghwahamyeo jedohwahabnida.
EN Lots of 3D games do this by just making a cube, making it really large, putting a texture on it of the sky.
KO 많은 3D 게임들이 큰 큐브를 만들고 하늘에 텍스처를 입히는 방식으로 이를 수행합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය manh-eun 3D geimdeul-i keun kyubeuleul mandeulgo haneul-e tegseucheoleul ibhineun bangsig-eulo ileul suhaenghabnida.
EN Developing a decision-making map to see how information was used by providers when making decisions.
KO 공급자가 의사 결정을 내릴 때 정보를 어떻게 활용했는지 알기 위해 의사 결정 맵을 개발했습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gong-geubjaga uisa gyeoljeong-eul naelil ttae jeongboleul eotteohge hwal-yonghaessneunji algi wihae uisa gyeoljeong maeb-eul gaebalhaessseubnida.
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate. To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
KO 세율을 변경하는 경우 다음을 선택할 수 있습니다. 저장 세율을 원하는 변경 후. 세율을 삭제하려면 선택하려는 것입니다. 세율 삭제 Weebly 스토어에서 제거합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය seyul-eul byeongyeonghaneun gyeong-u da-eum-eul seontaeghal su issseubnida. jeojang seyul-eul wonhaneun byeongyeong hu. seyul-eul sagjehalyeomyeon seontaeghalyeoneun geos-ibnida. seyul sagje Weebly seuto-eoeseo jegeohabnida.
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
KO 정통 프랑스식 제빵 테크닉과 빵을 만드는 과정을 소개합니다. 데니쉬 페이스트리와 프랑스 각 지역 특성에 따른 장인의 제빵 더불어 고급 효모를 직접 만드는 노하우를 배울 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jeongtong peulangseusig jeppang tekeuniggwa ppang-eul mandeuneun gwajeong-eul sogaehabnida. deniswi peiseuteuliwa peulangseu gag jiyeog teugseong-e ttaleun jang-in-ui jeppang deobul-eo gogeub hyomoleul jigjeob mandeuneun nohauleul baeul su issseubnida.
EN “Making amazing VR content is not the same as making films, TV or games
KO "멋진 VR 콘텐츠를 만드는 것은 영화나 TV 쇼, 게임 제작과는 다릅니다
අක්ෂර පරිවර්තනය "meosjin VR kontencheuleul mandeuneun geos-eun yeonghwana TV syo, geim jejaggwaneun daleubnida
EN Lots of 3D games do this by just making a cube, making it really large, putting a texture on it of the sky.
KO 많은 3D 게임들이 큰 큐브를 만들고 하늘에 텍스처를 입히는 방식으로 이를 수행합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය manh-eun 3D geimdeul-i keun kyubeuleul mandeulgo haneul-e tegseucheoleul ibhineun bangsig-eulo ileul suhaenghabnida.
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
KO 정통 프랑스식 제빵 테크닉과 빵을 만드는 과정을 소개합니다. 데니쉬 페이스트리와 프랑스 각 지역 특성에 따른 장인의 제빵 더불어 고급 효모를 직접 만드는 노하우를 배울 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jeongtong peulangseusig jeppang tekeuniggwa ppang-eul mandeuneun gwajeong-eul sogaehabnida. deniswi peiseuteuliwa peulangseu gag jiyeog teugseong-e ttaleun jang-in-ui jeppang deobul-eo gogeub hyomoleul jigjeob mandeuneun nohauleul baeul su issseubnida.
EN Lots of 3D games do this by just making a cube, making it really large, putting a texture on it of the sky.
KO 많은 3D 게임들이 큰 큐브를 만들고 하늘에 텍스처를 입히는 방식으로 이를 수행합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය manh-eun 3D geimdeul-i keun kyubeuleul mandeulgo haneul-e tegseucheoleul ibhineun bangsig-eulo ileul suhaenghabnida.
EN If a user exceeds the rate limit, they are returned a 429 error and temporarily prevented from making requests for up to a minute. Developers should anticipate this condition and cease making requests to the API when a 429 error is returned.
KO 사용자가 요청수 제한을 초과하면 429 오류가 표시되고 일시적으로 최대 1분간 요청이 불가능합니다. 개발자는 이를 숙지하고 429 오류가 반환되면 API에 대한 요청을 중단해야 합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය sayongjaga yocheongsu jehan-eul chogwahamyeon 429 olyuga pyosidoego ilsijeog-eulo choedae 1bungan yocheong-i bulganeunghabnida. gaebaljaneun ileul sugjihago 429 olyuga banhwandoemyeon APIe daehan yocheong-eul jungdanhaeya habnida.
ඉංග්රීසි | කොරියානු |
---|---|
api | api |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
KO AHRQ는 질문들과 디자인에 어떤 변경도 하지 않는 조건에서만 CAHPS 설문조사를 만드는 것을 허용합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය AHRQneun jilmundeulgwa dijain-e eotteon byeongyeongdo haji anhneun jogeon-eseoman CAHPS seolmunjosaleul mandeuneun geos-eul heoyonghabnida
EN If the device has a valid client certificate, like having the correct key to enter a building, the device is able to establish a secure connection
KO 기기에 유효한 클라이언트 인증서가 있으면(비유: 건물에 들어가기 위한 올바른 열쇠가 있으면) 기기는 안전한 연결을 설정할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය gigie yuhyohan keullaieonteu injeungseoga iss-eumyeon(biyu: geonmul-e deul-eogagi wihan olbaleun yeolsoega iss-eumyeon) gigineun anjeonhan yeongyeol-eul seoljeonghal su issseubnida
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.
EN It guarantees a web application’s traffic is safely routed to the correct servers so that a site’s visitors are not intercepted by a hidden on-path attacker
KO DNSSEC는 웹 응용 프로그램의 트래픽이 올바른 서버로 안전하게 라우팅되게 해주므로, 사이트 방문자는 잠입해 있던 경로상(on-path) 공격자에게 노출되지 않게 됩니다
අක්ෂර පරිවර්තනය DNSSECneun web eung-yong peulogeulaem-ui teulaepig-i olbaleun seobeolo anjeonhage lautingdoege haejumeulo, saiteu bangmunjaneun jam-ibhae issdeon gyeonglosang(on-path) gong-gyeogja-ege nochuldoeji anhge doebnida
EN Edit ReleaseAll Versions of this ReleaseData Correct
KO 릴리스 편집이 릴리스의 모든 버전데이터 정확함
අක්ෂර පරිවර්තනය lilliseu pyeonjib-i lilliseuui modeun beojeondeiteo jeonghwagham
EN You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.
KO 정보를 언제든지 수정하거나 업데이트하여 정확성과 일관성을 유지할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jeongboleul eonjedeunji sujeonghageona eobdeiteuhayeo jeonghwagseong-gwa ilgwanseong-eul yujihal su issseubnida.
EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.
KO 다국어 웹사이트를 운영하시는 경우 hreflang이 올바른지, 그리고 Google이 방문자에게 적절한 버전의 페이지를 표시하는지 정기적으로 확인해야 합니다.Semrush가 인터내셔널 SEO를 도와드립니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dagug-eo websaiteuleul un-yeonghasineun gyeong-u hreflang-i olbaleunji, geuligo Googlei bangmunja-ege jeogjeolhan beojeon-ui peijileul pyosihaneunji jeong-gijeog-eulo hwag-inhaeya habnida.Semrushga inteonaesyeoneol SEOleul dowadeulibnida.
ඉංග්රීසි | කොරියානු |
---|---|
seo | seo |
EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.
KO 제출하기 전에 주소가 올바른지 확인하세요. 프로그램에 참여하기 전에 주소를 확인해야 합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jechulhagi jeon-e jusoga olbaleunji hwag-inhaseyo. peulogeulaem-e cham-yeohagi jeon-e jusoleul hwag-inhaeya habnida.
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS has the correct repository loaded.
KO 1 단계: 추가 설치를 시작하기 전에 OS가 올바른 저장소가로드되었는지 확인하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය 1 dangye: chuga seolchileul sijaghagi jeon-e OSga olbaleun jeojangsogalodeudoeeossneunji hwag-inhasibsio.
EN Step 5: Apache will then install and verify. When this is complete, check that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page will appear if everything is correct.
KO 5 단계 : Apache는 설치 및 확인합니다.이것이 완료되면 URL에서 서버의 IP로 탐색하여 올바르게 작동하는지 확인하십시오.모든 것이 올바른 경우 HTTP 서버 테스트 페이지가 나타납니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය 5 dangye : Apacheneun seolchi mich hwag-inhabnida.igeos-i wanlyodoemyeon URLeseo seobeoui IPlo tamsaeghayeo olbaleuge jagdonghaneunji hwag-inhasibsio.modeun geos-i olbaleun gyeong-u HTTP seobeo teseuteu peijiga natanabnida.
ඉංග්රීසි | කොරියානු |
---|---|
url | url |
http | http |
EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.
KO 호환되는 각 장치마다 설치가 다르므로 다운로드가 장치의 올바른 설치와 일치하는지 확인하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය hohwandoeneun gag jangchimada seolchiga daleumeulo daunlodeuga jangchiui olbaleun seolchiwa ilchihaneunji hwag-inhasibsio.
EN Once you end screen sharing and return to another input, the correct bitrate/frame rate will return.
KO 화면 공유를 끝내고 다른 입력 장치로 돌아가면 올바른 비트레이트/프레임 레이트가 표시됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය hwamyeon gong-yuleul kkeutnaego daleun iblyeog jangchilo dol-agamyeon olbaleun biteuleiteu/peuleim leiteuga pyosidoebnida.
EN A statement under penalty of perjury that the information you are providing is correct and that you are, or are authorized to act on behalf of, the trademark owner
KO 위증의 처벌에 입각하여 본인이 제공하는 정보가 정확하고 본인이 상표 소유권자이거나 상표 소유권자의 대리인 자격이 있음을 나타내는 선서문
අක්ෂර පරිවර්තනය wijeung-ui cheobeol-e ibgaghayeo bon-in-i jegonghaneun jeongboga jeonghwaghago bon-in-i sangpyo soyugwonjaigeona sangpyo soyugwonjaui daeliin jagyeog-i iss-eum-eul natanaeneun seonseomun
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්