EN Old friends and new ways of thinking, a regular routine and complete freedom are all available to those who push themselves – against the elements and against themselves
"issues themselves" කොරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට කොරියානු දක්වා "issues themselves" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
issues themselves හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "issues themselves" පහත කොරියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| issues | 각 같은 개발 경우 관리 기업 기타 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 문제 문제 해결 보안 비즈니스 서비스 수 있습니다 시간 애플리케이션 어떤 어떻게 운영 이 이상 이슈 있는 작업 정보를 제공합니다 제품 즉시 지원 필요한 한 할 때 함께 합니다 |
| themselves | 다른 모든 및 수 없습니다 스스로 없습니다 이 있는 있다 합니다 |
ඉංග්රීසි සිට කොරියානු වෙත issues themselves හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
කොරියානු
KO 어떤 날씨가 찾아오든, 어떤 시련을 마주하든 끊임없이 한계에 맞서는 라이더는 오랜 벗과 만나고 새로운 친구를 사귀며, 일상을 보내는 동시에 온전한 자유까지 모두 누릴 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eotteon nalssiga chaj-aodeun, eotteon silyeon-eul majuhadeun kkeunh-im-eobs-i hangyee majseoneun laideoneun olaen beosgwa mannago saeloun chinguleul sagwimyeo, ilsang-eul bonaeneun dongsie onjeonhan jayukkaji modu nulil su issseubnida
EN Every rider who sets themselves a new goal or pushes themselves to try something different is blazing a trail
KO 지금까지 도전한 적 없던 목표를 설정하거나, 익숙함 너머 변화를 위해 나아가는 모든 라이더는 각자의 위치에서 새로운 길을 만들어가고 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය jigeumkkaji dojeonhan jeog eobsdeon mogpyoleul seoljeonghageona, igsugham neomeo byeonhwaleul wihae naaganeun modeun laideoneun gagjaui wichieseo saeloun gil-eul mandeul-eogago issseubnida
EN Every rider who sets themselves a new goal or pushes themselves to try something different is blazing a trail
KO 지금까지 도전한 적 없던 목표를 설정하거나, 익숙함 너머 변화를 위해 나아가는 모든 라이더는 각자의 위치에서 새로운 길을 만들어가고 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය jigeumkkaji dojeonhan jeog eobsdeon mogpyoleul seoljeonghageona, igsugham neomeo byeonhwaleul wihae naaganeun modeun laideoneun gagjaui wichieseo saeloun gil-eul mandeul-eogago issseubnida
EN The first rule of effective performance measurement is to make sure your performance measurement techniques aren't causing performance issues themselves
KO 효과적인 성능 측정을 위한 첫 번째 규칙은 성능 측정 기술 자체가 성능 문제를 일으키지 않는지 확인하는 것입니다
අක්ෂර පරිවර්තනය hyogwajeog-in seongneung cheugjeong-eul wihan cheos beonjjae gyuchig-eun seongneung cheugjeong gisul jachega seongneung munjeleul il-eukiji anhneunji hwag-inhaneun geos-ibnida
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
KO 발견된 모든 문제는 심각도에 따라 오류, 경고, 주의의 세 가지로 분류됩니다. SEMrush는 감지된 문제의 발생 빈도 또한 고려하며, 어떤 문제부터 해결해야 하는지 안내합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය balgyeondoen modeun munjeneun simgagdo-e ttala olyu, gyeong-go, juuiui se gajilo bunlyudoebnida. SEMrushneun gamjidoen munje-ui balsaeng bindo ttohan golyeohamyeo, eotteon munjebuteo haegyeolhaeya haneunji annaehabnida.
EN Capacity ? Some issues with database performance may also be due to capacity issues
KO 용량 ? 데이터베이스 성능의 일부 문제는 용량 문제가 원인일 수도 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය yonglyang ? deiteobeiseu seongneung-ui ilbu munjeneun yonglyang munjega won-in-il sudo issseubnida
EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
KO Contentful 웹 앱에서 편집자는 현재 항목에 해당하는 Jira 이슈를 확인하고, 사이드바에서 이슈를 미리 볼 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Contentful web aeb-eseo pyeonjibjaneun hyeonjae hangmog-e haedanghaneun Jira isyuleul hwag-inhago, saideuba-eseo isyuleul mili bol su issseubnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
KO Jira Software는 리뷰 활동을 바탕으로 이슈를 자동으로 업데이트합니다. Crucible에서는 한 번의 클릭으로 리뷰 댓글을 이슈로 변환합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Jira Softwareneun libyu hwaldong-eul batang-eulo isyuleul jadong-eulo eobdeiteuhabnida. Crucibleeseoneun han beon-ui keullig-eulo libyu daesgeul-eul isyulo byeonhwanhabnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.
KO Jira 이슈 매크로를 사용하여 Jira 이슈, 에픽 및 보고서의 실시간 업데이트를 페이지에 첨부하거나 상태 매크로를 사용하여 프로젝트 상태를 팀에게 업데이트하세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය Jira isyu maekeuloleul sayonghayeo Jira isyu, epig mich bogoseoui silsigan eobdeiteuleul peijie cheombuhageona sangtae maekeuloleul sayonghayeo peulojegteu sangtaeleul tim-ege eobdeiteuhaseyo.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
KO HostWinds에서 엔터프라이즈 이메일에 대한 배달 문제를해서는 안됩니다.그렇다면 가능한 한 빨리 연락하여 라이브 채팅을 통해 즉시 문제를 해결하거나 티켓을 제출하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය HostWindseseo enteopeulaijeu imeil-e daehan baedal munjeleulhaeseoneun andoebnida.geuleohdamyeon ganeunghan han ppalli yeonlaghayeo laibeu chaeting-eul tonghae jeugsi munjeleul haegyeolhageona tikes-eul jechulhasibsio.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
KO 라이브 CD를 업로드하여 일반적인 시스템 문제를 해결하여 서버 문제를 해결할 수도 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය laibeu CDleul eoblodeuhayeo ilbanjeog-in siseutem munjeleul haegyeolhayeo seobeo munjeleul haegyeolhal sudo issseubnida.
EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.
KO GPU에서 3D 렌더링할 때 겪는 가장 어려운 문제 중 하나에 직면했습니다. 바로 투명도 문제입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය GPUeseo 3D lendeolinghal ttae gyeokkneun gajang eolyeoun munje jung hana-e jigmyeonhaessseubnida. balo tumyeongdo munjeibnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions
KO 지원 포털에 액세스하여 문제 및 액세스 문서, 펌웨어 및 알려진 문제 솔루션 보고
අක්ෂර පරිවර්තනය jiwon poteol-e aegseseuhayeo munje mich aegseseu munseo, peom-weeo mich allyeojin munje sollusyeon bogo
EN Benefit from fast issues resolving thanks to our system of 4 severity level scale of issues.
KO 4단계의 문제 심각성을 선택할 수 있는 시스템 덕분에 신속한 문제 해결의 이점을 누릴 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය 4dangyeui munje simgagseong-eul seontaeghal su issneun siseutem deogbun-e sinsoghan munje haegyeol-ui ijeom-eul nulil su issseubnida.
EN Manages issues with a flexible workflow engine that supports complex exception management processes, including generating production issues and alerts directly within operational systems for exceptions that require user intervention.
KO 사용자 개입이 필요한 예외에 대해 운영 시스템 내에서 직접 생산 문제 및 경고 생성을 포함하여 복잡한 예외 관리 프로세스를 지원하는 유연한 워크플로 엔진으로 문제를 관리합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය sayongja gaeib-i pil-yohan ye-oee daehae un-yeong siseutem naeeseo jigjeob saengsan munje mich gyeong-go saengseong-eul pohamhayeo bogjabhan ye-oe gwanli peuloseseuleul jiwonhaneun yuyeonhan wokeupeullo enjin-eulo munjeleul gwanlihabnida.
EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.
KO 적절한 사용자에게 문제를 즉시 알리고 문제가 비즈니스에 영향을 미치기 전에 적시에 해결합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jeogjeolhan sayongja-ege munjeleul jeugsi alligo munjega bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e jeogsie haegyeolhabnida.
EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.
KO GPU에서 3D 렌더링할 때 겪는 가장 어려운 문제 중 하나에 직면했습니다. 바로 투명도 문제입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය GPUeseo 3D lendeolinghal ttae gyeokkneun gajang eolyeoun munje jung hana-e jigmyeonhaessseubnida. balo tumyeongdo munjeibnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions
KO 지원 포털에 액세스하여 문제 및 액세스 문서, 펌웨어 및 알려진 문제 솔루션 보고
අක්ෂර පරිවර්තනය jiwon poteol-e aegseseuhayeo munje mich aegseseu munseo, peom-weeo mich allyeojin munje sollusyeon bogo
EN Benefit from fast issues resolving thanks to our system of 4 severity level scale of issues.
KO 4단계의 문제 심각성을 선택할 수 있는 시스템 덕분에 신속한 문제 해결의 이점을 누릴 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය 4dangyeui munje simgagseong-eul seontaeghal su issneun siseutem deogbun-e sinsoghan munje haegyeol-ui ijeom-eul nulil su issseubnida.
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
KO Jira Software는 리뷰 활동을 바탕으로 이슈를 자동으로 업데이트합니다. Crucible에서는 한 번의 클릭으로 리뷰 댓글을 이슈로 변환합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Jira Softwareneun libyu hwaldong-eul batang-eulo isyuleul jadong-eulo eobdeiteuhabnida. Crucibleeseoneun han beon-ui keullig-eulo libyu daesgeul-eul isyulo byeonhwanhabnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.
KO GPU에서 3D 렌더링할 때 겪는 가장 어려운 문제 중 하나에 직면했습니다. 바로 투명도 문제입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය GPUeseo 3D lendeolinghal ttae gyeokkneun gajang eolyeoun munje jung hana-e jigmyeonhaessseubnida. balo tumyeongdo munjeibnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN This includes issues of access, PPE, labor, and border issues, etc.
KO 여기에는 액세스, PPE, 노동, 국경 문제 등이 포함됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය yeogieneun aegseseu, PPE, nodong, guggyeong munje deung-i pohamdoebnida.
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
KO 발견된 모든 문제는 심각도에 따라 오류, 경고, 주의의 세 가지로 분류됩니다. Semrush는 감지된 문제의 발생 빈도 또한 고려하며, 어떤 문제부터 해결해야 하는지 안내합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය balgyeondoen modeun munjeneun simgagdo-e ttala olyu, gyeong-go, juuiui se gajilo bunlyudoebnida. Semrushneun gamjidoen munje-ui balsaeng bindo ttohan golyeohamyeo, eotteon munjebuteo haegyeolhaeya haneunji annaehabnida.
EN Their issues were compounded as code created by development and engineering teams was not version-controlled or peer-reviewed, leading to duplication and quality issues.
KO 여기에 개발 팀과 엔지니어링 팀이 버전 관리가 되지 않거나 동료 평가를 거치지 않은 코드를 작성하면서 중복 및 품질 문제도 더해졌습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය yeogie gaebal timgwa enjinieoling tim-i beojeon gwanliga doeji anhgeona donglyo pyeong-galeul geochiji anh-eun kodeuleul jagseonghamyeonseo jungbog mich pumjil munjedo deohaejyeossseubnida.
EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
KO Contentful 웹 앱에서 편집자는 현재 항목에 해당하는 Jira 이슈를 확인하고, 사이드바에서 이슈를 미리 볼 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Contentful web aeb-eseo pyeonjibjaneun hyeonjae hangmog-e haedanghaneun Jira isyuleul hwag-inhago, saideuba-eseo isyuleul mili bol su issseubnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.
KO Jira 이슈 매크로를 사용하여 Jira 이슈, 에픽 및 보고서의 실시간 업데이트를 페이지에 첨부하거나 상태 매크로를 사용하여 프로젝트 상태를 팀에게 업데이트하세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය Jira isyu maekeuloleul sayonghayeo Jira isyu, epig mich bogoseoui silsigan eobdeiteuleul peijie cheombuhageona sangtae maekeuloleul sayonghayeo peulojegteu sangtaeleul tim-ege eobdeiteuhaseyo.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| jira | jira |
EN Agents can see how many issues are in each queue, and switch between queues to work on the right issues at the right time.
KO 에이전트는 각 큐에 몇 개의 문제가 있는지 확인하고 큐를 전환하여 적시에 적절한 문제를 처리할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය eijeonteuneun gag kyue myeoch gaeui munjega issneunji hwag-inhago kyuleul jeonhwanhayeo jeogsie jeogjeolhan munjeleul cheolihal su issseubnida.
EN SREs are interested in troubleshooting infrastructure and application issues with OpenShift clusters and require automation skills to reduce the time to identify, diagnose, and remediate issues.
KO SRE는 OpenShift 클러스터와 관련한 인프라 및 애플리케이션 문제 해결에 관심을 두며 문제 식별, 진단, 해결에 드는 시간을 단축하기 위해 자동화 기술을 필요로 합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය SREneun OpenShift keulleoseuteowa gwanlyeonhan inpeula mich aepeullikeisyeon munje haegyeol-e gwansim-eul dumyeo munje sigbyeol, jindan, haegyeol-e deuneun sigan-eul danchughagi wihae jadonghwa gisul-eul pil-yolo habnida.
EN • Resolve problems quickly with Red Hat Expertise that comes from years of helping customers resolve threats and configuration issues. • Avoid costly downtime by proactively resolving issues.
KO • 수년간 고객의 위협 및 구성 문제 해결을 지원한 Red Hat의 전문성을 통해 문제를 신속하게 해결합니다. • 문제를 사전에 해결하여 비용이 많이 드는 다운타임을 방지합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය • sunyeongan gogaeg-ui wihyeob mich guseong munje haegyeol-eul jiwonhan Red Hat-ui jeonmunseong-eul tonghae munjeleul sinsoghage haegyeolhabnida. • munjeleul sajeon-e haegyeolhayeo biyong-i manh-i deuneun dauntaim-eul bangjihabnida.
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
KO HostWinds에서 엔터프라이즈 이메일에 대한 배달 문제를해서는 안됩니다.그렇다면 가능한 한 빨리 연락하여 라이브 채팅을 통해 즉시 문제를 해결하거나 티켓을 제출하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය HostWindseseo enteopeulaijeu imeil-e daehan baedal munjeleulhaeseoneun andoebnida.geuleohdamyeon ganeunghan han ppalli yeonlaghayeo laibeu chaeting-eul tonghae jeugsi munjeleul haegyeolhageona tikes-eul jechulhasibsio.
EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."
KO Cloudflare Workers KV는 고객이나 방문자가 어디에 있건 필요한 데이터를 빠르게 검색할 수 있게 만들어 주며 이를 약속합니다.”
අක්ෂර පරිවර්තනය Cloudflare Workers KVneun gogaeg-ina bangmunjaga eodie issgeon pil-yohan deiteoleul ppaleuge geomsaeghal su issge mandeul-eo jumyeo ileul yagsoghabnida.”
EN Armed with this provisional acceptance of their work, authors can perform the research in the knowledge that the results themselves will not determine the article's publication
KO 저자는 자신의 연구가 잠정적으로 수락됨으로써 연구 결과 자체로 논문의 출판이 결정되지 않을 것을 인식한 상황에서 연구를 수행할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය jeojaneun jasin-ui yeonguga jamjeongjeog-eulo sulagdoem-eulosseo yeongu gyeolgwa jachelo nonmun-ui chulpan-i gyeoljeongdoeji anh-eul geos-eul insighan sanghwang-eseo yeonguleul suhaenghal su issseubnida
EN Products (these are what show on the cards themselves)
KO 제품(카드 자체에 표시되는 내용)
අක්ෂර පරිවර්තනය jepum(kadeu jachee pyosidoeneun naeyong)
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
KO Cloud 사이트 내에서 사이트 관리자는 사이트 관리 > 청구 > 개요로 이동한 다음 나를 결제 담당자로 지정을 선택하여 자신을 청구 담당자로 지정할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Cloud saiteu naeeseo saiteu gwanlijaneun saiteu gwanli > cheong-gu > gaeyolo idonghan da-eum naleul gyeolje damdangjalo jijeong-eul seontaeghayeo jasin-eul cheong-gu damdangjalo jijeonghal su issseubnida.
EN Clutha is home to stunning beaches, rivers and waterfalls - many of which visitors are likely to experience all to themselves.
KO 클루서 지역에 인적이 드문 아름다운 해변과 하천, 폭포들이 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය keulluseo jiyeog-e injeog-i deumun aleumdaun haebyeongwa hacheon, pogpodeul-i issda.
EN Tinder themselves have two solutions, and suggest logging out and in again (although it's not clear how well that works), and they also suggest using Tinder through their site.
KO Tinder 자체에는 두 가지 솔루션이 있으며 로그 아웃했다 가 다시 로그인하는 것이 좋습니다 (작동 방법은 명확하지 않지만). 또한 사이트를 통해 Tinder 를 사용하는 것이 좋습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Tinder jacheeneun du gaji sollusyeon-i iss-eumyeo logeu aushaessda ga dasi logeu-inhaneun geos-i johseubnida (jagdong bangbeob-eun myeonghwaghaji anhjiman). ttohan saiteuleul tonghae Tinder leul sayonghaneun geos-i johseubnida.
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
KO Cloud 내에서 사이트 관리자는 사이트 관리 > 청구 > 개요로 이동한 다음 나를 결제 담당자로 지정을 선택하여 자신을 청구 담당자로 지정할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Cloud naeeseo saiteu gwanlijaneun saiteu gwanli > cheong-gu > gaeyolo idonghan da-eum naleul gyeolje damdangjalo jijeong-eul seontaeghayeo jasin-eul cheong-gu damdangjalo jijeonghal su issseubnida.
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
KO Foursquare는 사용자들이 스스로에 관해서 제공하는 콘텐츠나 데이터의 진정성을 보증할 수 없습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය Foursquareneun sayongjadeul-i seuseulo-e gwanhaeseo jegonghaneun kontencheuna deiteoui jinjeongseong-eul bojeunghal su eobs-seubnida
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."
අක්ෂර පරිවර්තනය "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
KO 더 이상 Adieu가 없으면 지원 팀 구성원보다 다른 사람의 지원을 호스트 윈드 (Hostwinds) 지원에 대한 약간의 생각과 의견 :
අක්ෂර පරිවර්තනය deo isang Adieuga eobs-eumyeon jiwon tim guseong-wonboda daleun salam-ui jiwon-eul hoseuteu windeu (Hostwinds) jiwon-e daehan yaggan-ui saeng-gaggwa uigyeon :
EN As we worked through our journey and showed people how easy it was to get insights themselves, the real eureka moments came out
KO 도입 과정에서 사람들에게 스스로 인사이트를 얻는 것이 얼마나 쉬운지 보여주자 실제로 깨달음의 순간이 왔습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය doib gwajeong-eseo salamdeul-ege seuseulo insaiteuleul eodneun geos-i eolmana swiunji boyeojuja siljelo kkaedal-eum-ui sungan-i wassseubnida
EN And everyone unites over a shared mission to improve their organisation and themselves with the power of data.
KO 그리고 모든 사람이 공동의 사명으로 단합하여 데이터의 힘으로 조직과 자신을 개선합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය geuligo modeun salam-i gongdong-ui samyeong-eulo danhabhayeo deiteoui him-eulo jojiggwa jasin-eul gaeseonhabnida.
EN Our job is to give [the business] the freedom to govern themselves, and at the same time, behind the curtain, make sure that there's order and that it’s maintained.
KO 우리의 임무는 [비즈니스 조직]에 스스로 관리할 자유를 주는 동시에 뒤에서 질서가 유지 관리되도록 하는 것입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය uliui immuneun [bijeuniseu jojig]e seuseulo gwanlihal jayuleul juneun dongsie dwieseo jilseoga yuji gwanlidoedolog haneun geos-ibnida.
EN Sunday Market – Chat with the growers themselves and indulge in the best seasonal produce on offer, Tremaine Ave Palmerston North from 7am Sundays.
KO 선데이 마켓(Sunday Market) – 재배자들을 만나 이야기를 나누고, 최고의 제철 농산물을 구매할 수 있다. 매 주 일요일 오전 7시에 파머스턴노스 트리메인 애비뉴(Tremaine Ave)에서 개최된다.
අක්ෂර පරිවර්තනය seondei makes(Sunday Market) – jaebaejadeul-eul manna iyagileul nanugo, choegoui jecheol nongsanmul-eul gumaehal su issda. mae ju il-yoil ojeon 7sie pameoseuteonnoseu teulimein aebinyu(Tremaine Ave)eseo gaechoedoenda.
EN Whitewater rafters brace themselves for a waterfall while rafting the Kaituna River
KO 급류 래프팅 승선자들이 카이투나강을 따라 내려가는 도중에 폭포에 대비하는 모습
අක්ෂර පරිවර්තනය geublyu laepeuting seungseonjadeul-i kaitunagang-eul ttala naelyeoganeun dojung-e pogpo-e daebihaneun moseub
EN We put intelligence on the devices themselves, so you can derive insights and act in real-time.
KO 저희는 장치 자체에 인텔리전스를 통합하여 귀사가 실시간으로 인사이트를 도출하고 조치를 취할 수 있도록 했습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jeohuineun jangchi jachee intellijeonseuleul tonghabhayeo gwisaga silsigan-eulo insaiteuleul dochulhago jochileul chwihal su issdolog haessseubnida.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
issues themselves issues promotion issues themselves position themselves making themselves proven themselves repeat themselves familiarize themselves content themselves present themselves immerse themselves authenticate themselves developing themselves themselves available results themselves repeating themselves protect themselves data themselves show themselves distinguish themselves themselves part differentiate themselves verify themselves themselves exposed themselves within can’t represent themselves mountains themselves enjoy themselves introduce themselves enjoying themselves represent themselves visitors themselves pay themselves patients themselves tasked themselves helping themselves app themselves themselves can stay express themselves authenticate themselves using themes reformat themselves ipods themselves conduct themselves asking themselves put themselves set themselves games themselves — upon themselves allow themselves keep themselves
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත