EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.
"fulfill a contract" කොරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට කොරියානු දක්වා "fulfill a contract" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට කොරියානු වෙත fulfill a contract හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
කොරියානු
KO 계약 이행이란 귀하가 당사자인 계약을 이행하거나 그러한 계약을 체결하기 전에 귀하의 요청에 대응하기 위해 필요한 정보를 처리하는 것을 의미합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag ihaeng-ilan gwihaga dangsajain gyeyag-eul ihaenghageona geuleohan gyeyag-eul chegyeolhagi jeon-e gwihaui yocheong-e daeeunghagi wihae pil-yohan jeongboleul cheolihaneun geos-eul uimihabnida.
EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.
KO 계약 이행이란 귀하가 당사자인 계약을 이행하거나 그러한 계약을 체결하기 전에 귀하의 요청에 대응하기 위해 필요한 정보를 처리하는 것을 의미합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag ihaeng-ilan gwihaga dangsajain gyeyag-eul ihaenghageona geuleohan gyeyag-eul chegyeolhagi jeon-e gwihaui yocheong-e daeeunghagi wihae pil-yohan jeongboleul cheolihaneun geos-eul uimihabnida.
EN Performance of a Contract - We may use your Personal Data to prepare for, enter, and fulfill contractual obligations:
KO 계약의 성과 - 당사는 귀하의 개인 데이터를 계약 의무를 준비, 입력하고 이행하기 위해 사용할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-ui seong-gwa - dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul gyeyag uimuleul junbi, iblyeoghago ihaenghagi wihae sayonghal su issseubnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN We collect and use the following on the basis that we have to use this information in order to fulfill our contract with you:
KO 당사는 귀하와 체결한 계약을 이행하기 위해 사용해야 한다는 전제하에 다음 정보를 수집하고 사용합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaneun gwihawa chegyeolhan gyeyag-eul ihaenghagi wihae sayonghaeya handaneun jeonjeha-e da-eum jeongboleul sujibhago sayonghabnida.
EN What do I need for a contract that I don't know where to apply for a corporate mobile contract?
KO 법인 휴대 계약을 어디에서 신청하면 좋을지 모른다 계약에 필요한 것은?
අක්ෂර පරිවර්තනය beob-in hyudae gyeyag-eul eodieseo sincheonghamyeon joh-eulji moleunda gyeyag-e pil-yohan geos-eun?
EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.
KO 이는 전문적인 스마트 컨트랙트 개발자가 자신의 스마트 컨트랙트를 감사할 수 있는 무료 기회입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ineun jeonmunjeog-in seumateu keonteulaegteu gaebaljaga jasin-ui seumateu keonteulaegteuleul gamsahal su issneun mulyo gihoeibnida.
EN As of 3:00 UTC on October 9th, 2021 Phemex has listed BTCUSD USD-Margin linear contract. The link is https://phemex.com/trade/BTCUSD. The link to our previous BTCUSD BTC-Margin inverse contract h……
KO 페멕스의 새 에어드랍 이벤트에 회원님들을 초대합니다! 페멕스에서는 현물 거래 플랫폼의 매틱(MATIC) 코인의 신규 상장을 기념하여 회원님들께 $……
අක්ෂර පරිවර්තනය pemegseuui sae eeodeulab ibenteue hoewonnimdeul-eul chodaehabnida! pemegseueseoneun hyeonmul geolae peullaespom-ui maetig(MATIC) koin-ui singyu sangjang-eul ginyeomhayeo hoewonnimdeulkke $……
EN As of 3:00 UTC on November 24th, 2021 Phemex has listed ETHUSD ETH-Margin inverse contract. The link is https://phemex.com/trade/inverse/ETHUSD. The link to our linear ETHUSD USD-Margin contract re……
KO 안녕하세요 회원님들 페멕스 게임에 오신 여러분을 진심으로 환영합니다. 여러분은 앞으로 모두 3종의 게임에 참가하시게 됩니다. 매 게임마다……
අක්ෂර පරිවර්තනය annyeonghaseyo hoewonnimdeul pemegseu geim-e osin yeoleobun-eul jinsim-eulo hwan-yeonghabnida. yeoleobun-eun ap-eulo modu 3jong-ui geim-e chamgahasige doebnida. mae geimmada……
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
KO PHIPA에 따라 개별적인 AWS 계약 또는 계약 개정의 경우, 미국 HIPAA에 따른 비즈니스 제휴 계약과 유사합니까?
අක්ෂර පරිවර්තනය PHIPAe ttala gaebyeoljeog-in AWS gyeyag ttoneun gyeyag gaejeong-ui gyeong-u, migug HIPAAe ttaleun bijeuniseu jehyu gyeyaggwa yusahabnikka?
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| aws | aws |
EN Risk: A smart contract is a computer programme that describes an agreement with the ability to self-execute and enforce the terms of a contract
KO 위험: 스마트 계약은 계약 조건을 자체적으로 실행하고 집행할 수 있는 능력이 있는 계약을 설명하는 컴퓨터 프로그램입니다
අක්ෂර පරිවර්තනය wiheom: seumateu gyeyag-eun gyeyag jogeon-eul jachejeog-eulo silhaenghago jibhaenghal su issneun neunglyeog-i issneun gyeyag-eul seolmyeonghaneun keompyuteo peulogeulaem-ibnida
EN What do I need for a contract that I don't know where to apply for a corporate mobile contract?
KO 법인 휴대 계약을 어디에서 신청하면 좋을지 모른다 계약에 필요한 것은?
අක්ෂර පරිවර්තනය beob-in hyudae gyeyag-eul eodieseo sincheonghamyeon joh-eulji moleunda gyeyag-e pil-yohan geos-eun?
EN Yes, users can add TCore-Hours to the as-a-service contract any time before the contract expires.
KO 예, 사용자는 계약이 만료되기 전에 언제든지 as-a-service 계약에 TCore-Hours를 추가할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ye, sayongjaneun gyeyag-i manlyodoegi jeon-e eonjedeunji as-a-service gyeyag-e TCore-Hoursleul chugahal su issseubnida.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.
EN Dear Traders, Phemex is listing new coin APT on both spot and contract. New contract trading pair APT/USD will be listed at 1:30 UTC on OCT 19, 2022. New spot trading pair APT/USDT will be ……
KO 안녕하세요. 페멕스 회원님들, 2월 14일 발렌타인데이가 다가와 저희 페멕스에서 사랑을 전하기 위해 새로운 이벤트를 개최합니다. 페멕스를 처음 사……
අක්ෂර පරිවර්තනය annyeonghaseyo. pemegseu hoewonnimdeul, 2wol 14il ballentaindeiga dagawa jeohui pemegseueseo salang-eul jeonhagi wihae saeloun ibenteuleul gaechoehabnida. pemegseuleul cheoeum sa……
EN Dear Users, At 2:00 UTC on November 25, 2022 Phemex is listing the following six new linear contract trading pairs that are all USDT-margined. UNI/USDT linear contract DOT/USDT linear contr……
KO 페멕스 사용자님 안녕하세요? 2022년 8월 16일 자로 페멕스 암호화폐 변환기가 10개 통화쌍의 USDC 변환을 지원합니다. BTC ⇄ USDC ETH ⇄ USDC XRP ⇄……
අක්ෂර පරිවර්තනය pemegseu sayongjanim annyeonghaseyo? 2022nyeon 8wol 16il jalo pemegseu amhohwapye byeonhwangiga 10gae tonghwassang-ui USDC byeonhwan-eul jiwonhabnida. BTC ⇄ USDC ETH ⇄ USDC XRP ⇄……
EN FAssets are trustless replications of non-smart contract assets on Flare, bringing smart contract functionality to assets like BTC, DOGE & XRP, and unlocking their value in the decentralized economy.
KO FAssets는 Flare에서 비 스마트 계약 자산의 무신뢰 복제로, BTC, DOGE & XRP와 같은 자산에 스마트 계약 기능을 제공하고 분산 경제에서 가치를 창출합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය FAssetsneun Flareeseo bi seumateu gyeyag jasan-ui musinloe bogjelo, BTC, DOGE & XRPwa gat-eun jasan-e seumateu gyeyag gineung-eul jegonghago bunsan gyeongjeeseo gachileul changchulhabnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| btc | btc |
| xrp | xrp |
EN If you enter a sweepstakes, we will use certain information associated with your account, such as your name and email address, to run the sweepstakes and fulfill prizes to you.
KO 만일 귀하가 경품 행사를 참여하면, 귀하의 이름, 이메일 주소 등 계정과 관련된 특정 정보를 사용하여 경품 행사를 진행하고 경품을 드립니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය man-il gwihaga gyeongpum haengsaleul cham-yeohamyeon, gwihaui ileum, imeil juso deung gyejeong-gwa gwanlyeondoen teugjeong jeongboleul sayonghayeo gyeongpum haengsaleul jinhaenghago gyeongpum-eul deulibnida.
EN Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.
KO 모든 고객 또는 서비스 유형 및 모든 네트워크 기술에 대한 주문을 이행하기 위해 동적으로 마이크로 서비스를 시작하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය modeun gogaeg ttoneun seobiseu yuhyeong mich modeun neteuwokeu gisul-e daehan jumun-eul ihaenghagi wihae dongjeog-eulo maikeulo seobiseuleul sijaghasibsio.
EN To fulfill any obligations we have according to law, such as accounting and tax regulations.
KO 회계 및 세무 규정 등 관련법에 따른 의무를 이행하는 용도.
අක්ෂර පරිවර්තනය hoegye mich semu gyujeong deung gwanlyeonbeob-e ttaleun uimuleul ihaenghaneun yongdo.
EN Autodesk will not be responsible for failure to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
KO Autodesk는 Autodesk가 통제할 수 없는 사유로 인한 의무 불이행에 대해 책임지지 않습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය Autodeskneun Autodeskga tongjehal su eobsneun sayulo inhan uimu bul-ihaeng-e daehae chaeg-imjiji anhseubnida.
EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.
KO 페어몬트 핏은 심장을 뛰게 하는 워크아웃 루틴부터 마음을 편안하게 해주는 휴식의 순간까지 개인의 웰빙을 위한 다양한 방법을 제공합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය peeomonteu pis-eun simjang-eul ttwige haneun wokeuaus lutinbuteo ma-eum-eul pyeon-anhage haejuneun hyusig-ui sungankkaji gaein-ui welbing-eul wihan dayanghan bangbeob-eul jegonghabnida.
EN And the story will expand, at each Fairmont destination, into a wealth of local experiences. All to strengthen your body, clear your mind, and fulfill your spirit.
KO 그리고 그 스토리는 페어몬트의 각 호텔의 다양한 지역 경험이 더해져 더욱 폭넓게 확장됩니다. 이런 모든 경험을 통해 몸을 단련하고 심리적 안정과 정서적 만족감을 얻게 됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය geuligo geu seutolineun peeomonteuui gag hotel-ui dayanghan jiyeog gyeongheom-i deohaejyeo deoug pogneolbge hwagjangdoebnida. ileon modeun gyeongheom-eul tonghae mom-eul danlyeonhago simlijeog anjeong-gwa jeongseojeog manjoggam-eul eodge doebnida.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
KO 친환경적으로 호텔을 운영하는 것은 각 지역사회의 일원으로서 세계에서 가장 다양하고 아름다운 장소를 유지하고자 하는 우리의 사명을 다하는 데 도움이 된다는 것을 잘 알고 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය chinhwangyeongjeog-eulo hotel-eul un-yeonghaneun geos-eun gag jiyeogsahoeui il-won-euloseo segyeeseo gajang dayanghago aleumdaun jangsoleul yujihagoja haneun uliui samyeong-eul dahaneun de doum-i doendaneun geos-eul jal algo issseubnida.
EN Our electronic packaging components and fiber optics are made to fulfill in extreme environments requirements.
KO 당사의 전자 패키징 부품 및 광섬유는 극한의 환경 요구 사항을 충족하도록 만들어졌습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dangsaui jeonja paekijing bupum mich gwangseom-yuneun geughan-ui hwangyeong yogu sahang-eul chungjoghadolog mandeul-eojyeossseubnida.
EN Our range of advanced melting technologies provides a vast selection of technical glass products that fulfill a wide range of complex challenges.
KO SCHOTT의 첨단 용융 기술은 다양한 범위의 복잡한 문제를 해결하는 광범위한 기술 유리 제품을 제공합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTTui cheomdan yong-yung gisul-eun dayanghan beom-wiui bogjabhan munjeleul haegyeolhaneun gwangbeom-wihan gisul yuli jepum-eul jegonghabnida.
EN The SCHOTT pharma services team has developed a range of E&L tests for pharmaceutical packaging that fulfill the requirements of international regulatory agencies.
KO SCHOTT 제약 서비스 팀은 국제 규제 기관의 요구사항을 충족하는 의약품 포장에 대한 다양한 E&L 테스트를 개발했습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය SCHOTT jeyag seobiseu tim-eun gugje gyuje gigwan-ui yogusahang-eul chungjoghaneun uiyagpum pojang-e daehan dayanghan E&L teseuteuleul gaebalhaessseubnida.
EN As a result, we have created an environment in which every employee can fulfill their full potential.
KO 그 결과, 모든 직원이 자신의 능력을 충분히 발휘할 수 있는 환경을 조성하게 되었습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය geu gyeolgwa, modeun jig-won-i jasin-ui neunglyeog-eul chungbunhi balhwihal su issneun hwangyeong-eul joseonghage doeeossseubnida.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
fulfill our contract fulfill fulfill orders fulfill demands easily fulfill fulfill requests fulfill each capacity to fulfill necessary to fulfill fulfill our responsibility fulfill every test fulfill their dreams obligation to fulfill packaging that fulfill style to fulfill fulfill the request products that fulfill fulfill the purpose fulfill and observe ready to fulfill fulfill your quest fulfill any obligations blockchain to fulfill fulfill in extreme fulfill these orders order to fulfill fulfill your orders contract contract shall annual contract contract between both contract contract takes effect minimum contract futures contract contract period permanent contract smart contract contract must maintenance contract active contract contract concluded contract changes concluded contract contract management purchase contract framework contract contract regarding additional contract hosting contract
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත