EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
"activate" කොරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට කොරියානු දක්වා "activate" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට කොරියානු වෙත activate හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
කොරියානු
KO 엘스비어에서의 심사를 위한 정보의 출처, 가이드 및 지원의 원천인 심사자 허브에 오신 것을 환영합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය elseubieoeseoui simsaleul wihan jeongboui chulcheo, gaideu mich jiwon-ui woncheon-in simsaja heobeue osin geos-eul hwan-yeonghabnida.
EN Activate additional performance and security tools in minutes with a few clicks of a button.
KO 몇 번의 클릭으로 수 분 내에 성능 및 보안의 추가 도구를 활성화합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය myeoch beon-ui keullig-eulo su bun naee seongneung mich boan-ui chuga doguleul hwalseonghwahabnida.
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
KO 보고서에는 어떤 키워드가 SERP 구성 요소를 활성화하는지 결과를 필터링할 수 있도록 SERP 순위도 표시됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය bogoseoeneun eotteon kiwodeuga SERP guseong yosoleul hwalseonghwahaneunji gyeolgwaleul pilteolinghal su issdolog SERP sun-wido pyosidoebnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| serp | serp |
EN Addons and how to purchase and activate
KO addons 및 구매 및 활성화 방법
අක්ෂර පරිවර්තනය addons mich gumae mich hwalseonghwa bangbeob
EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'
KO 4 단계 : '서버 모니터링'카드에서 '구매 및 활성화'버튼을 클릭하십시오. >> 귀하의 정보를 작성하고 '주문 완료'를 클릭하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය 4 dangye : 'seobeo moniteoling'kadeueseo 'gumae mich hwalseonghwa'beoteun-eul keullighasibsio. >> gwihaui jeongboleul jagseonghago 'jumun wanlyo'leul keullighasibsio.
EN Unable to activate Tableau Prep offline
KO 오프라인으로 Tableau Prep을 활성화할 수 없음
අක්ෂර පරිවර්තනය opeulain-eulo Tableau Prep-eul hwalseonghwahal su eobs-eum
EN Addons and how to purchase and activate | Hostwinds Documentation
KO addons 및 구매 및 활성화 방법 | Hostwinds 선적 서류 비치
අක්ෂර පරිවර්තනය addons mich gumae mich hwalseonghwa bangbeob | Hostwinds seonjeog seolyu bichi
EN The following segments of our documentation will show you how to order, purchase and activate Addons to any of your plans.
KO 클라이언트 영역...에다음과 같은 세그먼트의 문서는 주문을 주문하고 구매하고 구매하고 활성화하는 방법을 보여줍니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය keullaieonteu yeong-yeog...eda-eumgwa gat-eun segeumeonteuui munseoneun jumun-eul jumunhago gumaehago gumaehago hwalseonghwahaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
EN The following segments of our documentation will show you how to order, purchase and activate backups to any of your plans.
KO 클라이언트 영역...에다음 문서의 다음 세그먼트는 백업을 주문하고 구입하고 구매하고 활성화하는 방법을 보여줍니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය keullaieonteu yeong-yeog...eda-eum munseoui da-eum segeumeonteuneun baeg-eob-eul jumunhago gu-ibhago gumaehago hwalseonghwahaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
EN The following segments of our documentation will show you how to order, purchase and activate the monitoring service to any of your applicable plans.
KO 클라이언트 영역...에다음 문서의 다음 세그먼트는 해당 계획에 대한 모니터링 서비스를 주문, 구매 및 활성화하는 방법을 보여줍니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය keullaieonteu yeong-yeog...eda-eum munseoui da-eum segeumeonteuneun haedang gyehoeg-e daehan moniteoling seobiseuleul jumun, gumae mich hwalseonghwahaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
EN Now it is time to activate your parent theme, and here is how you do that:
KO 이제 부모 테마를 활성화 할 때입니다. 방법은 다음과 같습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ije bumo temaleul hwalseonghwa hal ttaeibnida. bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Step #2. Select your preferred theme and click "Activate"
KO 2 단계.원하는 테마를 선택하고 "활성화"를 클릭하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය 2 dangye.wonhaneun temaleul seontaeghago "hwalseonghwa"leul keullighasibsio.
EN Time to activate our child theme! Follow these steps to do so:
KO 우리 아이 테마를 활성화 할 시간입니다! 이렇게하려면 다음 단계를 따르십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය uli ai temaleul hwalseonghwa hal sigan-ibnida! ileohgehalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.
EN Click "Themes" >> Click "Activate" under your child theme name
KO "테마"를 클릭하십시오 >> 자녀 테마 이름 아래에 "활성화"를 클릭하십시오.
අක්ෂර පරිවර්තනය "tema"leul keullighasibsio >> janyeo tema ileum alaee "hwalseonghwa"leul keullighasibsio.
EN There is no need to download anything else. After purchasing a license, you will receive a license code which you can use to end the trial and fully activate iMazing.
KO 따로 다운로드 받아야 할 건 없습니다. 라이선스를 구매하면 이메일로 라이선스 코드가 전송됩니다. 이를 평가판에 입력하면 풀 버전으로 전환되어 iMazing의 모든 기능을 이용할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ttalo daunlodeu bad-aya hal geon eobs-seubnida. laiseonseuleul gumaehamyeon imeillo laiseonseu kodeuga jeonsongdoebnida. ileul pyeong-gapan-e iblyeoghamyeon pul beojeon-eulo jeonhwandoeeo iMazing-ui modeun gineung-eul iyonghal su issseubnida.
EN Simply activate iMazing with your license code and start using it
KO 라이선스 코드로 iMazing을 라이선스하고 곧바로 사용하세요
අක්ෂර පරිවර්තනය laiseonseu kodeulo iMazing-eul laiseonseuhago godbalo sayonghaseyo
EN If you choose the Unlimited Devices option, you can activate iMazing on up to 2 computers, Mac or PC
KO 무제한 기기 옵션을 선택하는 경우, Mac과 PC를 불문하고 최대 2대까지의 컴퓨터에서 iMazing을 활성화할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය mujehan gigi obsyeon-eul seontaeghaneun gyeong-u, Macgwa PCleul bulmunhago choedae 2daekkajiui keompyuteoeseo iMazing-eul hwalseonghwahal su issseubnida
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| pc | pc |
EN Blacklist selected computers, so a user won't be able to activate Parallels Desktop on it again.
KO 선택한 컴퓨터의 차단 목록을 생성하여 사용자가 해당 컴퓨터에서 Parallels Desktop을 다시 인증할 수 없도록 합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය seontaeghan keompyuteoui chadan moglog-eul saengseonghayeo sayongjaga haedang keompyuteoeseo Parallels Desktop-eul dasi injeunghal su eobsdolog habnida.
EN With as little as a single press on a panel, activate HomeKit Scenes to control any or all of your HomeKit products at once
KO 패널을 한 번만 누르면 HomeKit 장면을 활성화하여 HomeKit 제품을 한꺼번에 컨트롤할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය paeneol-eul han beonman nuleumyeon HomeKit jangmyeon-eul hwalseonghwahayeo HomeKit jepum-eul hankkeobeon-e keonteulolhal su issseubnida
EN Save your favourite Scenes to any of the twelve sides. Face up to activate.
KO 맘에 드는 장면을 열두 측면 어디에든 저장하세요. 활성화를 위해 겉면을 위로 하세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය mam-e deuneun jangmyeon-eul yeoldu cheugmyeon eodiedeun jeojanghaseyo. hwalseonghwaleul wihae geotmyeon-eul wilo haseyo.
EN Activate push notifications for company-wide announcements and alerts in real time.
KO 전사적 공지 및 주의사항에 대한 푸시 알림을 실시간으로 활성화합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jeonsajeog gongji mich juuisahang-e daehan pusi allim-eul silsigan-eulo hwalseonghwahabnida.
EN You may receive a weak mobile signal outside the hut or the hut team may activate the WiFi for a limited period
KO 산장 밖에서 핸드폰 신호가 약하게 잡히거나, 산장 운영팀이 제한된 시간 동안만 와이파이를 작동시키기도 한다
අක්ෂර පරිවර්තනය sanjang bakk-eseo haendeupon sinhoga yaghage jabhigeona, sanjang un-yeongtim-i jehandoen sigan dong-anman waipaileul jagdongsikigido handa
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
KO G Suite(구글앱스) 마켓플레이스를 통해 MindMeister를 설치하시면 구글앱스 도메인 로그인기능이 활성화되고 30일간 프로버전을 시험사용하실 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය G Suite(gugeul-aebseu) makespeulleiseuleul tonghae MindMeisterleul seolchihasimyeon gugeul-aebseu domein logeu-ingineung-i hwalseonghwadoego 30ilgan peulobeojeon-eul siheomsayonghasil su issseubnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| g | g |
EN Can I use my iMazing 1 license code to activate iMazing 2?
KO iMazing 1 라이선스 코드로 iMazing 2를 라이선스할 수 있나요?
අක්ෂර පරිවර්තනය iMazing 1 laiseonseu kodeulo iMazing 2leul laiseonseuhal su issnayo?
EN Points are redeemed with a discount code that's generated especially for you when you activate a perk
KO 포인트는 특전을 활성화할 때 특별히 생성되는 할인 코드로 교환됩니다
අක්ෂර පරිවර්තනය pointeuneun teugjeon-eul hwalseonghwahal ttae teugbyeolhi saengseongdoeneun hal-in kodeulo gyohwandoebnida
EN The intermediate stroke of the ten minutes and the possibility of choosing whether to activate – with a simple gesture – the sounding of the local time or of a second time zone make the function more current and contemporary.
KO 10분 간격을 표시하는 중간 차임과 간단한 동작으로 현지 시간 또는 세컨드 타임 존의 차임 소리를 울리게 하는 기능으로 더욱 현대인의 삶에 맞도록 개선하였습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය 10bun gangyeog-eul pyosihaneun jung-gan chaimgwa gandanhan dongjag-eulo hyeonji sigan ttoneun sekeondeu taim jon-ui chaim solileul ullige haneun gineung-eulo deoug hyeondaein-ui salm-e majdolog gaeseonhayeossseubnida.
EN All installations activate automatically.
KO 모든 설치가 자동으로 인증됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය modeun seolchiga jadong-eulo injeungdoebnida.
EN Activate complete security services for SonicWall firewalls
KO SonicWall 방화벽을 위한 완벽한 보안 서비스 활성화
අක්ෂර පරිවර්තනය SonicWall banghwabyeog-eul wihan wanbyeoghan boan seobiseu hwalseonghwa
EN Use ViewMill to simulate the removal of stock from a virtual block. Activate thickness shading to identify any unmachined stock.
KO ViewMill을 이용해 가상 블록의 스톡 제거를 시뮬레이션합니다. 두께 음영 처리를 활성화하여 가공되지 않은 재고를 식별합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ViewMilleul iyonghae gasang beullog-ui seutog jegeoleul simyulleisyeonhabnida. dukke eum-yeong cheolileul hwalseonghwahayeo gagongdoeji anh-eun jaegoleul sigbyeolhabnida.
EN NOTE: To redeem their membership, the recipient must enter the code within their Members? Pack at rapha.cc/activate.
KO 참고: 멤버십을 활성화하려면 수신인은 멤버십 팩에 안내된 코드를 rapha.cc/activate에 입력하여야 합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය chamgo: membeosib-eul hwalseonghwahalyeomyeon susin-in-eun membeosib paeg-e annaedoen kodeuleul rapha.cc/activatee iblyeoghayeoya habnida.
EN Leverage simple online registration to onboard and activate new suppliers in minutes
KO 간단한 온라인 등록을 활용하여 몇 분 안에 새로운 공급업체를 온보딩하고 활성화할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය gandanhan onlain deunglog-eul hwal-yonghayeo myeoch bun an-e saeloun gong-geub-eobcheleul onbodinghago hwalseonghwahal su issseubnida
EN How do I find the serial number to activate my subscription?
KO 구독을 활성화하는 일련 번호를 찾으려면 어떻게 해야 하나요?
අක්ෂර පරිවර්තනය gudog-eul hwalseonghwahaneun illyeon beonholeul chaj-eulyeomyeon eotteohge haeya hanayo?
EN To access your new subscription, you will need to assign yourself a seat to receive a serial key and activate your license
KO 새 구독에 액세스하려면, 시트를 할당받아 일련 키를 받고 라이선스를 활성화해야 합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය sae gudog-e aegseseuhalyeomyeon, siteuleul haldangbad-a illyeon kileul badgo laiseonseuleul hwalseonghwahaeya habnida
EN If you purchased the subscription on behalf of an organization, you need to assign each user a seat before they can activate their license.
KO 조직을 대신하여 구독을 구매한 경우, 각 사용자에게 시트를 할당해야 사용자들이 라이선스를 활성화할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jojig-eul daesinhayeo gudog-eul gumaehan gyeong-u, gag sayongja-ege siteuleul haldanghaeya sayongjadeul-i laiseonseuleul hwalseonghwahal su issseubnida.
EN Organizations that qualify for this benefit will automatically have the extra storage available – you don’t need to do anything to activate it.
KO 스토리지는 별도로 활성화할 필요 없이 이 혜택을 받을 수 있는 조직에게 자동으로 제공됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය seutolijineun byeoldolo hwalseonghwahal pil-yo eobs-i i hyetaeg-eul bad-eul su issneun jojig-ege jadong-eulo jegongdoebnida.
EN What is the process to activate Relay?
KO Relay 활성화 절차가 어떻게 되나요?
අක්ෂර පරිවර්තනය Relay hwalseonghwa jeolchaga eotteohge doenayo?
EN What is the process to activate Lobby?
KO Lobby 활성화 절차가 어떻게 되나요?
අක්ෂර පරිවර්තනය Lobby hwalseonghwa jeolchaga eotteohge doenayo?
EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.
KO 예. 언제든지 사용자를 활성화/비활성화할 수 있습니다. Plastic SCM은 활성화 또는 비활성화된 모든 사용자의 이력을 보관합니다. 시스템에 액세스하려면 사용자가 활성 상태여야 합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය ye. eonjedeunji sayongjaleul hwalseonghwa/bihwalseonghwahal su issseubnida. Plastic SCMeun hwalseonghwa ttoneun bihwalseonghwadoen modeun sayongjaui ilyeog-eul bogwanhabnida. siseutem-e aegseseuhalyeomyeon sayongjaga hwalseong sangtaeyeoya habnida.
| ඉංග්රීසි | කොරියානු |
|---|---|
| scm | scm |
EN Adding a world-class chat filter has never been easier: Go to your Photon Chat dashboard, activate the checkbox, choose the desired policy and save your setting. Done!
KO 세계적인 챗 필터를 제일 간단하게 추가할 수 있는 방법! 관리화면에서 Photon Chat을 체크해서 유효화 후, 희망하시는 폴리시를 선택하시고 저장하기만 하면 OK!
අක්ෂර පරිවර්තනය segyejeog-in chaes pilteoleul jeil gandanhage chugahal su issneun bangbeob! gwanlihwamyeon-eseo Photon Chat-eul chekeuhaeseo yuhyohwa hu, huimanghasineun pollisileul seontaeghasigo jeojanghagiman hamyeon OK!
EN When your browser plug-in has been downloaded, enter your credentials to activate.
KO 브라우저 플러그인이 다운로드되면 계정정보를 입력하여 활성화합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය beulaujeo peulleogeu-in-i daunlodeudoemyeon gyejeongjeongboleul iblyeoghayeo hwalseonghwahabnida.
EN Activate the best-in-business experts to complete in-depth attack analysis, perform crisis management over response timeline and recover business operations after a breach.
KO 업계 최고의 전문가 지원으로 공격에 대한 심층 분석을 진행하여 대응 타임라인에 따라 리스크 관리 프로세스에 따른 비즈니스 복구
අක්ෂර පරිවර්තනය eobgye choegoui jeonmunga jiwon-eulo gong-gyeog-e daehan simcheung bunseog-eul jinhaenghayeo daeeung taimlain-e ttala liseukeu gwanli peuloseseue ttaleun bijeuniseu boggu
EN Activate your technical and operational capabilities
KO 기술 확보와 역량 강화가 가능해집니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gisul hwagbowa yeoglyang ganghwaga ganeunghaejibnida.
EN All Sigils activate 1 second faster, and their cooldowns are reduced by 20%.
KO 모든 인장이 1초만큼 빨리 활성화되고, 재사용 대기시간이 20%만큼 감소합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය modeun injang-i 1chomankeum ppalli hwalseonghwadoego, jaesayong daegisigan-i 20%mankeum gamsohabnida.
EN Gain 25 Energy over 3 sec when you enter Stealth or activate Shadow Dance.
KO 은신 상태로 돌입하거나 어둠의 춤을 활성화하면 3초에 걸쳐 총 25의 기력을 회복합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය eunsin sangtaelo dol-ibhageona eodum-ui chum-eul hwalseonghwahamyeon 3cho-e geolchyeo chong 25ui gilyeog-eul hoeboghabnida.
EN Activate Kupuna-Wa, to expand that single second, and see if that bandicoot can smash those four crates in time to get that sweet, sweet Wumpa fruit inside.
KO Kupuna-Wa를 활성화하여 1초를 길게 늘여서, Bandicoot이 4개의 상자를 <i>제시간 안에</i> 모두 파괴하고 움파 과일을 획득할 수 있도록 해보세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය Kupuna-Waleul hwalseonghwahayeo 1choleul gilge neul-yeoseo, Bandicoot-i 4gaeui sangjaleul <i>jesigan an-e</i> modu pagoehago umpa gwail-eul hoegdeughal su issdolog haeboseyo.
EN Offer your clients the chance to follow successful traders and automatically copy their positions. This can help you re-activate traders who couldn't make a profit by trading on their own.
KO 고객에게 성공적인 거래자를 따라하고 자동으로 그들의 포지션을 카피 할 기회를 제공하세요. 이를 통해 거래를 통해 스스로 수익을 내지 못한 거래자를 다시 활성화 할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gogaeg-ege seong-gongjeog-in geolaejaleul ttalahago jadong-eulo geudeul-ui pojisyeon-eul kapi hal gihoeleul jegonghaseyo. ileul tonghae geolaeleul tonghae seuseulo su-ig-eul naeji moshan geolaejaleul dasi hwalseonghwa hal su issseubnida.
EN This software offers you comprehensive help with everything you need to activate the frame grabbers and configure the image processing system.
KO VisualApplets를 사용하여 프레임 그래버, 산업용 카메라 및 화상 처리 디바이스와 같은 화상 처리 하드웨어의 FPGA 프로세서에 액세스하여 개별 화상 처리 작업을 실행할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය VisualAppletsleul sayonghayeo peuleim geulaebeo, san-eob-yong kamela mich hwasang cheoli dibaiseuwa gat-eun hwasang cheoli hadeuweeoui FPGA peuloseseoe aegseseuhayeo gaebyeol hwasang cheoli jag-eob-eul silhaenghal su issseubnida.
EN The pylon Camera Software Suite is a software packet from and for Basler cameras. This lets you activate Basler cameras with a variety of interfaces and standards via an Android device, a Mac, Windows or Linux PC – quickly and easily.
KO pylon 카메라 소프트웨어 제품군은 Basler 카메라의 소프트웨어 패킷입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය pylon kamela sopeuteuweeo jepumgun-eun Basler kamelaui sopeuteuweeo paekis-ibnida.
EN Level V: $84+mo: Activate a recurring gift of $84 or more to join as a Visionary Leader
KO 레벨 V: $84+월: Visionary Leader로 참여하려면 $84 이상의 반복 선물을 활성화하세요.
අක්ෂර පරිවර්තනය lebel V: $84+wol: Visionary Leaderlo cham-yeohalyeomyeon $84 isang-ui banbog seonmul-eul hwalseonghwahaseyo.
EN In these situations, hunters can activate the Contrast Boost feature
KO 이런 상황에서, 사냥꾼은 대비 부스트 기능을 활성화할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය ileon sanghwang-eseo, sanyangkkun-eun daebi buseuteu gineung-eul hwalseonghwahal su issseubnida
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
activate cannot activate activate online select activate simply activate easily activate activate push notifications re activate activate imazing activate basler cameras re activate traders activate parallels desktop activate notifications activate cleansing mode activate today activate voice recognition activate a pro keywords activate serp activate ddos protection activate yours instantly activate your parent activate your preferred activate the checkbox activate the connection lets you activate rimowa to activate activate your capture activate icloud backup fully activate unable to activate activate a activate aws cloudtrail installations activate activate the plugin activate the desired install and activate activate their purpose activate the volume activate a license activate the quick activate the lead activate a plugin activate the power methods activate activate your nordvpn activate the local properly activate attempting to activate activate your web activate the vpn
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත