"people centric" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජපන් දක්වා "people centric" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

people centric හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "people centric" පහත ජපන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

people メンバー 人々 女性

ඉංග්රීසි සිට ජපන් වෙත people centric හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජපන්

EN Qlik helps Benjamin Moore transition from being product-centric to customer-centric

JA Benjamin Moore 社、Qlik で製品中心から顧客中心の企業へ

අක්ෂර පරිවර්තනය Benjamin Moore shè、Qlik de zhì pǐn zhōng xīnkara gù kè zhōng xīnno qǐ yèhe

EN Qlik helps Benjamin Moore transition from being product-centric to customer-centric

JA Benjamin Moore 社、Qlik で製品中心から顧客中心の企業へ

අක්ෂර පරිවර්තනය Benjamin Moore shè、Qlik de zhì pǐn zhōng xīnkara gù kè zhōng xīnno qǐ yèhe

EN Vivado Get Started | Product Overview An SoC-based, IP-centric, and system-centric, next-generation development environment built from the ground up to address productivity bottlenecks in system-level integration and implementation.

JA Vivado 入門 | 製品概要 システム レベルの統合と実装を効率化するためにゼロから構築された、SoC 向けの IP とシステムを中心とする次世代開発環境です。

අක්ෂර පරිවර්තනය Vivado rù mén | zhì pǐn gài yào shisutemu reberuno tǒng héto shí zhuāngwo xiào lǜ huàsurutamenizerokara gòu zhúsareta、SoC xiàngkeno IP toshisutemuwo zhōng xīntosuru cì shì dài kāi fā huán jìngdesu。

EN Vivado Get Started | Product Overview An SoC-based, IP-centric, and system-centric, next-generation development environment built from the ground up to address productivity bottlenecks in system-level integration and implementation.

JA Vivado 入門 | 製品概要 システム レベルの統合と実装を効率化するためにゼロから構築された、SoC 向けの IP とシステムを中心とする次世代開発環境です。

අක්ෂර පරිවර්තනය Vivado rù mén | zhì pǐn gài yào shisutemu reberuno tǒng héto shí zhuāngwo xiào lǜ huàsurutamenizerokara gòu zhúsareta、SoC xiàngkeno IP toshisutemuwo zhōng xīntosuru cì shì dài kāi fā huán jìngdesu。

EN Move from a network-centric security model to a user-centric approach for fast, consistent policy enforcement

JA ネットワーク中心のセキュリティモデルからユーザー中心のアプローチに移行して高速で一貫したポリシー適用を実現

අක්ෂර පරිවර්තනය nettowāku zhōng xīnnosekyuritimoderukarayūzā zhōng xīnnoapurōchini yí xíngshite gāo sùde yī guànshitaporishī shì yòngwo shí xiàn

EN Today’s cyber attacks target people. Learn about our unique people-centric approach to protection.

JA 昨今の攻撃」を狙います。プルーフポイントの「」を中心にセキュリティを構築するPeople-Centricアプローチについて説明します。

අක්ෂර පරිවර්තනය zuó jīnno gōng jīha 「rén」wo jūimasu.purūfupointono 「rén」wo zhōng xīnnisekyuritiwo gòu zhúsuruPeople-Centricapurōchinitsuite shuō míngshimasu。

EN App Annie is not going to be office centric ever again. Why? Because we trust our people to get it done from the location that works for them.

JA パンデミックが世界中に及ぶ中、グローバル企業としてどのようにお客様にサービスを提供し、お客様に愛される製品を作り、チームと積極的に関わってきたのかをご紹介します。

අක්ෂර පරිවර්තනය pandemikkuga shì jiè zhōngni jíbu zhōng,gurōbaru qǐ yètoshitedonoyounio kè yàngnisābisuwo tí gōngshi、o kè yàngni àisareru zhì pǐnwo zuòri,chīmuto jī jí deni guānwattekitanokawogo shào jièshimasu。

EN Better Visibility: Use Proofpoint threat intelligence and people-centric data to better understand your user vulnerability—and take action.

JA 可視性の向上: プルーフポイントの脅威インテリジェンスと People-Centric なデータを使用し、ユーザーの脆弱性を理解して行動を起こせます。

අක්ෂර පරිවර්තනය kě shì xìngno xiàng shàng: purūfupointono xié wēiinterijensuto People-Centric nadētawo shǐ yòngshi,yūzāno cuì ruò xìngwo lǐ jiěshite xíng dòngwo qǐkosemasu。

EN Achieve identity-centric cybersecurity to protect the people, applications and data that are essential to business

JA ID中心のサイバーセキュリティを実現して、ビジネスに不可欠な員、アプリケーション、およびデータを保護します

අක්ෂර පරිවර්තනය ID zhōng xīnnosaibāsekyuritiwo shí xiànshite,bijinesuni bù kě qiànna rén yuán,apurikēshon,oyobidētawo bǎo hùshimasu

EN Achieve identity-centric cybersecurity to protect the people, applications and data that are essential to business

JA ID中心のサイバーセキュリティを実現して、ビジネスに不可欠な員、アプリケーション、およびデータを保護します

අක්ෂර පරිවර්තනය ID zhōng xīnnosaibāsekyuritiwo shí xiànshite,bijinesuni bù kě qiànna rén yuán,apurikēshon,oyobidētawo bǎo hùshimasu

EN Achieve identity-centric cybersecurity to protect the people, applications and data that are essential to business

JA ID中心のサイバーセキュリティを実現して、ビジネスに不可欠な員、アプリケーション、およびデータを保護します

අක්ෂර පරිවර්තනය ID zhōng xīnnosaibāsekyuritiwo shí xiànshite,bijinesuni bù kě qiànna rén yuán,apurikēshon,oyobidētawo bǎo hùshimasu

EN Achieve identity-centric cybersecurity to protect the people, applications and data that are essential to business

JA ID中心のサイバーセキュリティを実現して、ビジネスに不可欠な員、アプリケーション、およびデータを保護します

අක්ෂර පරිවර්තනය ID zhōng xīnnosaibāsekyuritiwo shí xiànshite,bijinesuni bù kě qiànna rén yuán,apurikēshon,oyobidētawo bǎo hùshimasu

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

JA 家庭で食事を準備し、一緒に笑いながら踊る若い幸せな夫婦、気楽に楽しめる夫と妻、楽しい食事を楽しみながら、現代の台所で音楽を聴く

අක්ෂර පරිවර්තනය jiā tíngde shí shìwo zhǔn bèishi、 yī xùni xiàoinagara yǒngru ruòi xìngsena fū fù、 qì lèni lèshimeru fūto qī、 lèshii shí shìwo lèshiminagara、 xiàn dàino tái suǒde yīn lèwo tīngku

EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.

JA モデレータと選択したユーザーのみ — オプションの下に表示される「ユーザーの追加また削除」リンクをクリックすることで、チャンネルを共有するユーザーを設定できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය moderētato xuǎn zéshitayūzānomi — opushonno xiàni biǎo shìsareru「yūzāno zhuī jiāmataha xuē chú」rinkuwokurikkusurukotode,chan'neruwo gòng yǒusuruyūzāwo shè dìngdekimasu。

EN This company has a different organizational culture, nice people, communicative, friendly, we have good people that are connected to what they do and the people they do it with.

JA 当社に、多彩な組織文化が息づいています。コミュニケーション能力が高く親しみやすいだけでなく、仕事や仲間と固い絆で結ばれている。そんなスタッフがここにいます。

අක්ෂර පරිවර්තනය dāng shèniha、 duō cǎina zǔ zhī wén huàga xīdzuiteimasu.komyunikēshon néng lìga gāoku qīnshimiyasuidakedenaku、 shì shìya zhòng jiānto gùi bànde jiébareteiru。son'nasutaffugakokonihaimasu。

EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.

JA Brave Talk 、4 までのビデオ通話無料です。より多くのを招待したい場合、数百規模の通話に対応する Brave Premium へのアップグレードをご検討ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය Brave Talk ha、4 rénmadenobideo tōng huàha wú liàodesu。yori duōkuno rénwo zhāo dàishitai chǎng héha、 shù bǎi rén guī móno tōng huàni duì yīngsuru Brave Premium henoappugurēdowogo jiǎn tǎokudasai。

EN Powerful enough to build any data-centric app imaginable – in record time.

JA データを中心としたあらゆるアプリを記録的スピードでパワフルに作成。

අක්ෂර පරිවර්තනය dētawo zhōng xīntoshitaarayuruapuriwo jì lù desupīdodepawafuruni zuò chéng。

EN Altova MobileTogether® is a cross-platform mobile development framework for building data-centric apps in record time.

JA Altova MobileTogether® 、データ中心の アプリ ソリューションを記録的スピードで構築するためのクロスプラットフォーム モバイル開発フレームワークです。

අක්ෂර පරිවර්තනය Altova MobileTogether® ha,dēta zhōng xīnno apuri soryūshonwo jì lù desupīdode gòu zhúsurutamenokurosupurattofōmu mobairu kāi fāfurēmuwākudesu。

JA ファン中心のオープンチャンピオンシップを演出する

අක්ෂර පරිවර්තනය fan zhōng xīnnoōpunchanpionshippuwo yǎn chūsuru

EN Capitalized on the agility needed to move to an e-commerce centric sales model when COVID-19 hit.

JA COVID-19により、eコマースを中心とした販売モデルへの移行に必要な俊敏性を活かした

අක්ෂර පරිවර්තනය COVID-19niyori、ekomāsuwo zhōng xīntoshita fàn màimoderuheno yí xíngni bì yàona jùn mǐn xìngwo huókashita

EN Data-centric, cloud-smart, and fast. So you can reimagine your perimeter.

JA データセントリック、クラウドスマートで高速。境界線を再構築できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය dētasentorikku,kuraudosumātode gāo sù。jìng jiè xiànwo zài gòu zhúdekimasu。

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.

JA Netskope、クラウドセキュリティに対してデータセントリックのアプローチを採用することにより、あらゆる場所のデータとユーザーを保護します。

අක්ෂර පරිවර්තනය Netskopeha,kuraudosekyuritini duìshitedētasentorikkunoapurōchiwo cǎi yòngsurukotoniyori、arayuru chǎng suǒnodētatoyūzāwo bǎo hùshimasu。

EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.

JA ブランドを中心とした思考のリーダーシップコンテンツでインバウンドマーケティングを強化しましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය burandowo zhōng xīntoshita sī kǎonorīdāshippukontentsudeinbaundomāketinguwo qiáng huàshimashou。

EN Data-centric platform for accelerated innovation and efficient research workflows

JA イノベーションの加速と研究ワークフローのためのデータ中心型プラットフォーム

අක්ෂර පරිවර්තනය inobēshonno jiā sùto yán jiūwākufurōnotamenodēta zhōng xīn xíngpurattofōmu

EN Life sciences research is multidisciplinary, multi-modal, data-centric and characterized by ever-evolving scientific methods. Your research informatics solution must be able to keep up.

JA ドットマティクスのソリューション、ヒットやリードの同定からリードの最適化、候補の選定までの低分子創薬のワークフローをサポートします。

අක්ෂර පරිවර්තනය dottomatikusunosoryūshonha,hittoyarīdono tóng dìngkararīdono zuì shì huà、 hòu bǔno xuǎn dìngmadeno dī fēn zi chuàng yàonowākufurōwosapōtoshimasu。

EN Making security simple and intuitive, our design team crafts the beautiful, customer-centric experiences that make 1Password award-winning.

JA セキュリティをシンプルで直感的なものにすることで、弊社のデザインチーム数々の賞に輝いた、1Password の顧客中心の優れたユーザーエクスペリエンスを作り上げました。

අක්ෂර පරිවර්තනය sekyuritiwoshinpurude zhí gǎn denamononisurukotode、 bì shènodezainchīmuha shù 々no shǎngni huīita、1Password no gù kè zhōng xīnno yōuretayūzāekusuperiensuwo zuòri shànggemashita。

EN Collaboratively install, configure and integrate the components needed for a developer-centric, production-ready platform.

JA 開発者中心の本番環境対応のプラットフォームに必要なコンポーネントを協働でインストール、構成、統合する。

අක්ෂර පරිවර්තනය kāi fā zhě zhōng xīnno běn fān huán jìng duì yīngnopurattofōmuni bì yàonakonpōnentowo xié dòngdeinsutōru, gòu chéng、 tǒng hésuru。

EN This page provides sample tutorials, Hands on Labs and other developer-centric materials to quickly start building apps on OCI.

JA このページで、OCI上でアプリケーションの構築を迅速に開始するためのサンプル・チュートリアル、ハンズオン・ラボ、その他の開発者中心の資料を提供します。

අක්ෂර පරිවර්තනය konopējideha、OCI shàngdeapurikēshonno gòu zhúwo xùn sùni kāi shǐsurutamenosanpuru・chūtoriaru,hanzuon・rabo,sono tāno kāi fā zhě zhōng xīnno zī liàowo tí gōngshimasu。

ඉංග්රීසි ජපන්
oci oci

JA データを中心としたアプリのパワーアップ

අක්ෂර පරිවර්තනය dētawo zhōng xīntoshitaapurinopawāappu

EN Whilst the Reincubate is headquartered in the UK, many members of the team are remote. The company is team-centric, profitable, and sustainable for the long term.

JA Reincubate英国に本社を置いていますが、チームの多くのメンバー遠隔地にいます。同社チーム中心で、収益性が高く、長期的に持続可能です。

අක්ෂර පරිවර්තනය Reincubateha yīng guóni běn shèwo zhìiteimasuga,chīmuno duōkunomenbāha yuǎn gé deniimasu。tóng shèhachīmu zhōng xīnde、 shōu yì xìngga gāoku、 zhǎng qī deni chí xù kě néngdesu。

EN Find out what your organisation needs to do to thrive in the new data-centric reality.

JA データ中心の新しい現実において貴社が発展するために何を行うべきかをご覧ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය dēta zhōng xīnno xīnshii xiàn shínioite guì shèga fā zhǎnsurutameni héwo xíngubekikawogo lǎnkudasai。

EN How to build a customer-centric product strategy using real-time product insights

JA Sprinklrが10億ドル規模の企業になることをどのように確信したか: Sprinklr社長Carlos Dominguezとの一問一答

අක්ෂර පරිවර්තනය Sprinklrga10yìdoru guī móno qǐ yèninarukotowodonoyouni què xìnshitaka: Sprinklr shè zhǎngCarlos Domingueztono yī wèn yī dá

EN Sol Rashidi discusses the importance of understanding and learning from past failures, the need to take a product-centric approach, and why your product roadmap should be technology agnostic.

JA 新しい機能がクラウドをエンタープライズ向けアナリティクスの次のフロンティアにする方法をご紹介します。

අක්ෂර පරිවර්තනය xīnshii jī nénggakuraudowoentāpuraizu xiàngkeanaritikusuno cìnofurontianisuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA Data-Centric Cloud-Smart Fast Analyst recognition 他社ソリューション比較

අක්ෂර පරිවර්තනය Data-Centric Cloud-Smart Fast Analyst recognition tā shèsoryūshon bǐ jiào

JA データセントリックのクラウドセキュリティ

අක්ෂර පරිවර්තනය dētasentorikkunokuraudosekyuriti

JA データ中心のクラウドセキュリティスタック

අක්ෂර පරිවර්තනය dēta zhōng xīnnokuraudosekyuritisutakku

EN Netskope is fast everywhere, data centric, and cloud smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

JA ネットスコープ、あらゆる場所で高速、データ中心、クラウドスマートなソリューションで、優れたデジタル化を実現し、トータルコストの削減に貢献しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය nettosukōpuha、arayuru chǎng suǒde gāo sù,dēta zhōng xīn,kuraudosumātonasoryūshonde、 yōuretadejitaru huàwo shí xiànshi,tōtarukosutono xuē jiǎnni gòng xiànshiteimasu。

EN Netskope is fast everywhere, data-centric, and cloud-smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

JA ネットスコープ、あらゆる場所で高速、データ中心、クラウドスマートなソリューションで、優れたデジタル化を実現し、トータルコストの削減に貢献しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය nettosukōpuha、arayuru chǎng suǒde gāo sù,dēta zhōng xīn,kuraudosumātonasoryūshonde、 yōuretadejitaru huàwo shí xiànshi,tōtarukosutono xuē jiǎnni gòng xiànshiteimasu。

EN Find your competitive edge by being customer centric and optimizing your customer journey

JA 顧客中心の取り組みとカスタマージャーニーの最適化による競争力の特定

අක්ෂර පරිවර්තනය gù kè zhōng xīnno qǔri zǔmitokasutamājānīno zuì shì huàniyoru jìng zhēng lìno tè dìng

EN Get your data out of silos. Qlik combines all your data, generates valuable insights, and helps you transform your retail operation to be faster, smarter, and more customer-centric.

JA サイロからデータを取得しましょう。Qlik 社内データすべてを組み合わせ、重要なインサイトを生成し、迅速化、スマート化、顧客重視の強化を目標として小売業務の変革に貢献します。

අක්ෂර පරිවර්තනය sairokaradētawo qǔ déshimashou。Qlik ha shè nèidētasubetewo zǔmi héwase、 zhòng yàonainsaitowo shēng chéngshi、 xùn sù huà,sumāto huà、 gù kè zhòng shìno qiáng huàwo mù biāotoshite xiǎo mài yè wùno biàn géni gòng xiànshimasu。

JA アプリケーションを中心とした依存関係ダッシュボード

අක්ෂර පරිවර්තනය apurikēshonwo zhōng xīntoshita yī cún guān xìdasshubōdo

EN Can I improve performance on my data-centric applications with Task Factory?

JA Task Factoryを使って、データ中心のアプリケーションのパフォーマンスを向上させることできますか?

අක්ෂර පරිවර්තනය Task Factorywo shǐtte,dēta zhōng xīnnoapurikēshonnopafōmansuwo xiàng shàngsaserukotohadekimasuka?

JA SSISに最適化されており、データ中心のアプリケーションの高速なパフォーマンスを実現する

අක්ෂර පරිවර්තනය SSISni zuì shì huàsareteori,dēta zhōng xīnnoapurikēshonno gāo sùnapafōmansuwo shí xiànsuru

EN The State of Mobile in 2021: How to Win in a Mobile-Centric New Normal

JA 【2020年最新版】モバイルにおけるZ世代攻略のための戦略レポート

අක්ෂර පරිවර්තනය 【2020nián zuì xīn bǎn】mobairuniokeruZ shì dài gōng lüènotameno zhàn lüèrepōto

JA NFTマーケットプレイスのオープンシー、同社幹部によるインサイダー取引が発覚

අක්ෂර පරිවර්තනය NFTmākettopureisunoōpunshī, tóng shè gàn bùniyoruinsaidā qǔ yǐnga fā jué

EN TEXTML Server has been embedded into many document-centric applications, including:

JA TEXTML Server、次のような多くの文書中心型アプリケーションに埋め込まれています。

අක්ෂර පරිවර්තනය TEXTML Serverha、 cìnoyouna duōkuno wén shū zhōng xīn xíngapurikēshonni máime yūmareteimasu。

EN Building a data-centric culture at Docusign empowers self-sufficient end users with 80-90% of apps now developed by users rather than the BI team.

JA Docusign 社データ中心の文化を構築することで、ユーザーのセルフ分析を推進。現在、アプリの 80 ~ 90% が BI チームでなくユーザーによって開発されています。

අක්ෂර පරිවර්තනය Docusign shèhadēta zhōng xīnno wén huàwo gòu zhúsurukotode,yūzānoserufu fēn xīwo tuī jìn。xiàn zài,apurino 80 ~ 90% ga BI chīmudehanakuyūzāniyotte kāi fāsareteimasu。

EN Deliver heterogeneous, application-centric, SLA-driven automation for Test Data Management.

JA テストデータ管理のための、ポリシーベースで自動化可能なマルチプラットフォームに対応したソリューションをお届けします。

අක්ෂර පරිවර්තනය tesutodēta guǎn lǐnotameno,porishībēsude zì dòng huà kě néngnamaruchipurattofōmuni duì yīngshitasoryūshonwoo jièkeshimasu。

EN CPU-centric architectures create unacceptable delays in data processing, high costs, and density and scalability issues.

JA CPU 中心のアーキテクチャで、データ処理で許容範囲を超える遅延が生じ、コスト、密度、スケーラビリティの問題が生じる。

අක්ෂර පරිවර්තනය CPU zhōng xīnnoākitekuchadeha,dēta chǔ lǐde xǔ róng fàn tōngwo chāoeru chí yánga shēngji,kosuto, mì dù,sukērabiritino wèn tíga shēngjiru。

JA Avnet 社の DSP 中心の開発キットとモジュール

අක්ෂර පරිවර්තනය Avnet shèno DSP zhōng xīnno kāi fākittotomojūru

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්