EN Services: Linguistic quality assurance
"linguistic" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජපන් දක්වා "linguistic" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 19 පරිවර්තන වල 19 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ජපන් වෙත linguistic හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජපන්
EN Services: Countinuous localization, proofreading, linguistic quality assurance
JA サービス： 継続的ローカライズ、校正、言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： jì xù derōkaraizu, xiào zhèng、 yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Services: Countinuous localization, linguistic quality assurance
JA サービス： 継続的ローカライズ、言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： jì xù derōkaraizu, yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Services: Localization and linguistic QA
JA サービス： ローカライズと言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： rōkaraizuto yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Services: Continuous localization, linguistic QA, translation of marketing materials
JA サービス： 継続的ローカライズ、言語品質保証、販促資料の翻訳
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： jì xù derōkaraizu, yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng、 fàn cù zī liàono fān yì
EN Strong linguistic foundation for industry leadership
JA 専門知識を持ったプロの翻訳者
අක්ෂර පරිවර්තනය zhuān mén zhī shíwo chíttapurono fān yì zhě
EN Depending on the project type we offer translation and proofreading by either a single or multiple independent specialists. We can perform linguistic testing, too.
JA プロジェクトの種類に応じて、単一または複数の専門家による翻訳と校正を提供しています。言語テストも実施可能です。
අක්ෂර පරිවර්තනය purojekutono zhǒng lèini yīngjite、 dān yīmataha fù shùno zhuān mén jiāniyoru fān yìto xiào zhèngwo tí gōngshiteimasu。yán yǔtesutomo shí shī kě néngdesu。
EN Linguistic quality testing is a way of checking whether the interface is displayed correctly in the different languages and the translation matches the context.
JA 言語品質テスト (LQT) とは、インターフェースが異なる言語で適切に表示されることや、背景情報を考慮して翻訳されていることをチェックする手法を指します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yán yǔ pǐn zhìtesuto (LQT) toha,intāfēsuga yìnaru yán yǔde shì qièni biǎo shìsarerukotoya、 bèi jǐng qíng bàowo kǎo lǜshite fān yìsareteirukotowochekkusuru shǒu fǎwo zhǐshimasu。
EN Services: Linguistic quality assurance
EN Services: Localization and linguistic QA
JA サービス： ローカライズと言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： rōkaraizuto yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Services: Continuous localization, linguistic QA, translation of marketing materials
JA サービス： 継続的ローカライズ、言語品質保証、販促資料の翻訳
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： jì xù derōkaraizu, yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng、 fàn cù zī liàono fān yì
EN Automatic and Linguistic Quality Assurance
JA 自動で実行できる言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය zì dòngde shí xíngdekiru yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Settle linguistic and spelling doubts
JA キーボードショートカットで簡単にテキストを翻訳
අක්ෂර පරිවර්තනය kībōdoshōtokattode jiǎn dānnitekisutowo fān yì
EN If you order linguistic testing, the manager will arrange it.
JA 言語テストを発注の場合は担当者が調整します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yán yǔtesutowo fā zhùno chǎng héha dān dāng zhěga diào zhěngshimasu。
EN Services: Countinuous localization, proofreading, linguistic quality assurance
JA サービス： 継続的ローカライズ、校正、言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： jì xù derōkaraizu, xiào zhèng、 yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Services: Countinuous localization, linguistic quality assurance
JA サービス： 継続的ローカライズ、言語品質保証
අක්ෂර පරිවර්තනය sābisu： jì xù derōkaraizu, yán yǔ pǐn zhì bǎo zhèng
EN Linguistic quality testing is a way of checking whether the interface is displayed correctly in the different languages and the translation matches the context.
JA 言語品質テスト (LQT) とは、インターフェースが異なる言語で適切に表示されることや、背景情報を考慮して翻訳されていることをチェックする手法を指します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yán yǔ pǐn zhìtesuto (LQT) toha,intāfēsuga yìnaru yán yǔde shì qièni biǎo shìsarerukotoya、 bèi jǐng qíng bàowo kǎo lǜshite fān yìsareteirukotowochekkusuru shǒu fǎwo zhǐshimasu。
EN Christmas songs and melodies from the four linguistic regions of Switzerland. You hear carols sung in German, Swiss-German, French, Gruyère...
JA スイスの郵便局には毎年、サンタクロース宛ての手紙がたくさん届く。
අක්ෂර පරිවර්තනය suisuno yóu biàn júniha měi nián,santakurōsu wǎnteno shǒu zhǐgatakusan jièku。
EN Napoleon realised that the centralised unitary state in Switzerland, given its linguistic, cultural and religious differences, stood no chance. Therefore, he submitted a draft federal constitution.
JA ナポレオンは、様々な言語・文化・宗教が共存するスイスで統一国家を存続させることは不可能であると認めざるを得ませんでした。そして、新たな連邦制の導入を提起しました。
අක්ෂර පරිවර්තනය naporeonha、 yàng 々na yán yǔ・wén huà・zōng jiàoga gòng cúnsurusuisude tǒng yī guó jiāwo cún xùsaserukotoha bù kě néngdearuto rènmezaruwo démasendeshita。soshite、 xīntana lián bāng zhìno dǎo rùwo tí qǐshimashita。
{Totalresult} පරිවර්තන වල 19 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත