EN Creating and embedding live and live-to-VOD events
"embedding live" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජපන් දක්වා "embedding live" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ජපන් වෙත embedding live හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජපන්
JA ライブとライブからVODへのイベントの作成と埋め込み
අක්ෂර පරිවර්තනය raibutoraibukaraVODhenoibentono zuò chéngto máime yūmi
EN During a live event, we recommend embedding the event container rather than the underlying individual clip to ensure the same embed code will continue to function upon disconnect/reconnect.
JA ライブイベント中は、接続中断/再接続時に同じ埋め込みコードで引き続き機能するように、基になる個々のクリップよりもイベントコンテナを埋め込むことをお勧めします。
අක්ෂර පරිවර්තනය raibuibento zhōngha、 jiē xù zhōng duàn/zài jiē xù shíni tóngji máime yūmikōdode yǐnki xùki jī néngsuruyouni、 jīninaru gè 々nokurippuyorimoibentokontenawo máime yūmukotowoo quànmeshimasu。
EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.
JA Max for Live 独自のさまざまなインストゥルメントとデバイスが使用可能。デバイスのカスタマイズや自作、Liveの動作方法の変更、Liveと外部環境との接続設定を行う機能。
අක්ෂර පරිවර්තනය Max for Live dú zìnosamazamanainsuto~urumentotodebaisuga shǐ yòng kě néng.debaisunokasutamaizuya zì zuò、Liveno dòng zuò fāng fǎno biàn gèng、Liveto wài bù huán jìngtono jiē xù shè dìngwo xíngu jī néng。
EN Live Suite™, The full edition of Ableton Live (with all of Live’s features, instruments , Live Packs and effects).
JA Live Suite™：Ableton Liveの完全版です。機能、インストゥルメント、Pack、エフェクトがすべて搭載されています。
අක්ෂර පරිවර්තනය Live Suite™：Ableton Liveno wán quán bǎndesu。jī néng,insuto~urumento,Pack,efekutogasubete dā zàisareteimasu。
EN Live Suite™, The full edition of Ableton Live (with all of Live’s features, instruments , Live Packs and effects).
JA Live Suite™：Ableton Liveの完全版です。機能、インストゥルメント、Pack、エフェクトがすべて搭載されています。
අක්ෂර පරිවර්තනය Live Suite™：Ableton Liveno wán quán bǎndesu。jī néng,insuto~urumento,Pack,efekutogasubete dā zàisareteimasu。
EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.
JA Max for Live 独自のさまざまなインストゥルメントとデバイスが使用可能。デバイスのカスタマイズや自作、Liveの動作方法の変更、Liveと外部環境との接続設定を行う機能。
අක්ෂර පරිවර්තනය Max for Live dú zìnosamazamanainsuto~urumentotodebaisuga shǐ yòng kě néng.debaisunokasutamaizuya zì zuò、Liveno dòng zuò fāng fǎno biàn gèng、Liveto wài bù huán jìngtono jiē xù shè dìngwo xíngu jī néng。
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
JA ご自分のサイトやアプリにTwitterのコンテンツを埋め込むことで、開発者契約および開発者ポリシーに同意したものとみなされます。
අක්ෂර පරිවර්තනය go zì fēnnosaitoyaapuriniTwitternokontentsuwo máime yūmukotode、 kāi fā zhě qì yuēoyobi kāi fā zhěporishīni tóng yìshitamonotominasaremasu。
EN MySQL is available in 4 editions for embedding in commercial products:
JA 商用組み込み用途向けに、4つの Edition の MySQL を提供しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය shāng yòng zǔmi yūmi yòng tú xiàngkeni、4tsuno Edition no MySQL wo tí gōngshiteimasu。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Embedding MobileTogether Windows client in a UWP app
EN Embedding processes into Red Hat’s business helps identify vulnerabilities and fix issues quickly.
JA Red Hat のビジネスにプロセスを組み込むことで、脆弱性を特定し、問題を迅速に修正できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය Red Hat nobijinesunipurosesuwo zǔmi yūmukotode、 cuì ruò xìngwo tè dìngshi、 wèn tíwo xùn sùni xiū zhèngdekimasu。
EN Embedding security into our products is a critical part of securing our customers’ investment in Autodesk products and services.
JA 製品へのセキュリティの組み込みは、お客様のオートデスク製品やサービスへの投資を保護する上での重要な要素です。
අක්ෂර පරිවර්තනය zhì pǐnhenosekyuritino zǔmi yūmiha、o kè yàngnoōtodesuku zhì pǐnyasābisuheno tóu zīwo bǎo hùsuru shàngdeno zhòng yàona yào sùdesu。
EN Embedding Sensors and Motors Specialization
JA Embedding Sensors and Motors の専門講座
අක්ෂර පරිවර්තනය Embedding Sensors and Motors no zhuān mén jiǎng zuò
EN Embedding the player in small sizes
JA 小さいサイズでのプレーヤーの埋め込み
අක්ෂර පරිවර්තනය xiǎosaisaizudenopurēyāno máime yūmi
EN If you’re embedding a video within a responsive webpage, your end screen may not appear on mobile if the player is too small (below 300px wide or 169px tall).
JA レスポンシブ対応のウェブページで動画を埋め込む場合、プレーヤーが小さすぎると（横 300px または縦 169px 以下）終了画面が表示されない場合があります。
අක්ෂර පරිවර්තනය resuponshibu duì yīngnou~ebupējide dòng huàwo máime yūmu chǎng hé,purēyāga xiǎosasugiruto （héng 300px mataha zòng 169px yǐ xià） zhōng le huà miànga biǎo shìsarenai chǎng hégaarimasu。
EN Embedding the player in small sizes
JA 小さいサイズでのプレーヤーの埋め込み
අක්ෂර පරිවර්තනය xiǎosaisaizudenopurēyāno máime yūmi
EN If you’re embedding a video within a responsive webpage, your end screen may not appear on mobile if the player is too small (below 300px wide or 169px tall).
JA レスポンシブ対応のウェブページで動画を埋め込む場合、プレーヤーが小さすぎると（横 300px または縦 169px 以下）終了画面が表示されない場合があります。
අක්ෂර පරිවර්තනය resuponshibu duì yīngnou~ebupējide dòng huàwo máime yūmu chǎng hé,purēyāga xiǎosasugiruto （héng 300px mataha zòng 169px yǐ xià） zhōng le huà miànga biǎo shìsarenai chǎng hégaarimasu。
EN Embedding videos in email ? Vimeo Help Center
JA メールに動画を埋め込む ? ヘルプセンター
අක්ෂර පරිවර්තනය mēruni dòng huàwo máime yūmu ? herupusentā
EN Embedding background and chromeless videos
JA 埋め込み動画にデフォルトの画質を設定
අක්ෂර පරිවර්තනය máime yūmi dòng huànideforutono huà zhìwo shè dìng
EN Integrate user management of Tableau Server with the user management of the embedding application.
JA Tableau Server のユーザー管理を埋め込みアプリケーションのユーザー管理と統合する。
අක්ෂර පරිවර්තනය Tableau Server noyūzā guǎn lǐwo máime yūmiapurikēshonnoyūzā guǎn lǐto tǒng hésuru。
EN Learning approaches for embedding Tableau visualisations in custom mobile apps
JA Tableau ビジュアライゼーションをカスタムモバイルアプリに埋め込むための学習アプローチ
අක්ෂර පරිවර්තනය Tableau bijuaraizēshonwokasutamumobairuapurini máime yūmutameno xué xíapurōchi
EN Demonstrates techniques for embedding visualisations, keeping users signed in to Tableau Server
JA ユーザーを Tableau Server にサインインさせたままビジュアライゼーションを埋め込むための手法を示します
අක්ෂර පරිවර්තනය yūzāwo Tableau Server nisain'insasetamamabijuaraizēshonwo máime yūmutameno shǒu fǎwo shìshimasu
EN Embedding Tableau Public views in iFrames
JA iFrame で Tableau Public ビューを埋め込む
අක්ෂර පරිවර්තනය iFrame de Tableau Public byūwo máime yūmu
EN Is possible. For more information, please contact us from "Font Embedding / OEM Fonts / Type Development".
JA 可能です。詳細につきましては「組込み・OEM・書体開発などに関するお問い合わせ」からお問い合せください。
අක්ෂර පරිවර්තනය kě néngdesu。xiáng xìnitsukimashiteha 「zǔ yūmi・OEM・shū tǐ kāi fānadoni guānsuruo wèni héwase」karao wèni hésekudasai。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| oem | oem |
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
JA Confluenceページにマップを埋め込むか、Word文書、PDF、またはテキストアウトラインとしてエクスポートすることによって、プロジェクト計画にマップを含めることができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය Confluencepējinimappuwo máime yūmuka、Word wén shū、PDF、matahatekisutoautoraintoshiteekusupōtosurukotoniyotte,purojekuto jì huànimappuwo hánmerukotogadekimasu。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| pdfs |
EN Plain layout removes all logos, colors, and formatting from the form. It is best used when embedding forms in a website.
JA プレーン レイアウトでは、すべてのロゴ、色、書式設定がフォームから削除されます。 このレイアウトは、フォームを Web サイトに埋め込む場合に最適です。
අක්ෂර පරිවර්තනය purēn reiautodeha、subetenorogo, sè、 shū shì shè dìnggafōmukara xuē chúsaremasu。 konoreiautoha,fōmuwo Web saitoni máime yūmu chǎng héni zuì shìdesu。
EN Embedding graphics into MediaCentral
JA MediaCentral にグラフィックを埋め込む
අක්ෂර පරිවර්තනය MediaCentral nigurafikkuwo máime yūmu
EN MySQL is available in 4 editions for embedding in commercial products:
JA 商用組み込み用途向けに、4つの Edition の MySQL を提供しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය shāng yòng zǔmi yūmi yòng tú xiàngkeni、4tsuno Edition no MySQL wo tí gōngshiteimasu。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Provide easy access by embedding forms on dashboards and websites, or by sharing a unique link.
JA ダッシュボードや Web サイトに埋め込んだり、固有のリンクを共有したりして、フォームへのアクセスを容易化。
අක්ෂර පරිවර්තනය dasshubōdoya Web saitoni máime yūndari、 gù yǒunorinkuwo gòng yǒushitarishite,fōmuhenoakusesuwo róng yì huà。
EN Embedding security into our products is a critical part of securing our customers’ investment in Autodesk products and services.
JA 製品へのセキュリティの組み込みは、お客様のオートデスク製品やサービスへの投資を保護する上での重要な要素です。
අක්ෂර පරිවර්තනය zhì pǐnhenosekyuritino zǔmi yūmiha、o kè yàngnoōtodesuku zhì pǐnyasābisuheno tóu zīwo bǎo hùsuru shàngdeno zhòng yàona yào sùdesu。
EN Embedding MobileTogether Windows client in a UWP app
EN Does your organisation want to integrate with Thales product, without selling or embedding?
JA 貴社では販売や組み込みを行うことなくタレスの製品を統合したいとお考えですか？
අක්ෂර පරිවර්තනය guì shèdeha fàn màiya zǔmi yūmiwo xíngukotonakutaresuno zhì pǐnwo tǒng héshitaitoo kǎoedesuka？
EN ------------------------ Please select ------------------------ Feedback Request a Catalog / About Products and Registration Font Embedding / OEM Fonts / Type Development Technical Support Report Pirated Fonts
JA ------------------------選択ください------------------------ ご意見・ご要望 資料請求・製品・登録 組込み・OEM・書体開発などに関するお問い合わせ 技術関連のお問い合わせ 不正コピー報告
අක්ෂර පරිවර්තනය ------------------------xuǎn zékudasai------------------------ go yì jiàn・go yào wàng zī liào qǐng qiú・zhì pǐn・dēng lù zǔ yūmi・OEM・shū tǐ kāi fānadoni guānsuruo wèni héwase jì shù guān liánnoo wèni héwase bù zhèngkopī bào gào
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| oem | oem |
EN --------- Please select --------- Feedback Request a Catalog / About Products and Registration Font Embedding / OEM Fonts / Type Development Technical Support Report Pirated Fonts
JA ---------選択ください--------- ご意見・ご要望 資料請求・製品・登録 組込み・OEM・書体開発などに関するお問い合わせ 技術関連のお問い合わせ 不正コピー報告
අක්ෂර පරිවර්තනය ---------xuǎn zékudasai--------- go yì jiàn・go yào wàng zī liào qǐng qiú・zhì pǐn・dēng lù zǔ yūmi・OEM・shū tǐ kāi fānadoni guānsuruo wèni héwase jì shù guān liánnoo wèni héwase bù zhèngkopī bào gào
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| oem | oem |
EN Is possible. For more information, please contact us from "Font Embedding / OEM Fonts / Type Development".
JA 可能です。詳細につきましては「組込み・OEM・書体開発などに関するお問い合わせ」からお問い合せください。
අක්ෂර පරිවර්තනය kě néngdesu。xiáng xìnitsukimashiteha 「zǔ yūmi・OEM・shū tǐ kāi fānadoni guānsuruo wèni héwase」karao wèni hésekudasai。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| oem | oem |
EN A guide to embedding ethics in AI design and development (PDF, 3.1 MB)
JA AIの設計と開発に倫理を組み込むためのガイド（英語,3.1MB）
අක්ෂර පරිවර්තනය AIno shè jìto kāi fāni lún lǐwo zǔmi yūmutamenogaido （yīng yǔ,3.1MB）
EN Allows embedding Lens insights into other business applications to enrich the experience and give users more choices.
JA 他のビジネスアプリケーションに対する Lens の洞察の埋め込みを許可し、エクスペリエンスを充実させ、ユーザーにより多くの選択肢を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය tānobijinesuapurikēshonni duìsuru Lens no dòng cháno máime yūmiwo xǔ kěshi,ekusuperiensuwo chōng shísase,yūzāniyori duōkuno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。
EN Embedding and Sharing Videos ? Help Center
JA 動画の埋め込みと共有 ? ヘルプセンター
අක්ෂර පරිවර්තනය dòng huàno máime yūmito gòng yǒu ? herupusentā
EN Embedding processes into Red Hat’s business helps identify vulnerabilities and fix issues quickly.
JA Red Hat のビジネスにプロセスを組み込むことで、脆弱性を特定し、問題を迅速に修正できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය Red Hat nobijinesunipurosesuwo zǔmi yūmukotode、 cuì ruò xìngwo tè dìngshi、 wèn tíwo xùn sùni xiū zhèngdekimasu。
EN Embedding Sensors and Motors Specialization
JA Embedding Sensors and Motors の専門講座
අක්ෂර පරිවර්තනය Embedding Sensors and Motors no zhuān mén jiǎng zuò
EN Reliable display of the appropriate VOD clip will require embedding the individual clip vs the event. Obtain the ID and data of the individual clip from the events API response.
JA 適切なVODクリップを確実に表示するには、個々のクリップとイベントを埋め込む必要があります。イベントのAPIレスポンスから個々のクリップのIDとデータを取得します。
අක්ෂර පරිවර්තනය shì qiènaVODkurippuwo què shíni biǎo shìsuruniha、 gè 々nokuripputoibentowo máime yūmu bì yàogaarimasu.ibentonoAPIresuponsukara gè 々nokurippunoIDtodētawo qǔ déshimasu。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| id | id |
| api | api |
EN The product manager’s guide to embedding analytics users love
JA 医療請求データを使用して患者ケアを向上
අක්ෂර පරිවර්තනය yī liáo qǐng qiúdētawo shǐ yòngshite huàn zhěkeawo xiàng shàng
EN Harri iQ puts hospitality workers ‘in the driver’s seat’ to boost service sector recovery by embedding ThoughtSpot Everywhere
JA 2021年のデータ、アナリティクス、AIに関する6つのトレンドと予測
අක්ෂර පරිවර්තනය 2021niánnodēta,anaritikusu,AIni guānsuru6tsunotorendoto yǔ cè
EN The best apps engage users to turn insights into actions. Instead of embedding another static dashboard, learn how ThoughtSpot Everywhere makes it easy to deliver compelling, flexible analytics experiences that keep users coming back for more.
JA ビジネスインテリジェンス（BI）その他の分析機能を顧客、パートナー、サプライチェーンとどのように共有するかについての考え方を変えなければなりません。その理由がわかります。
අක්ෂර පරිවර්තනය bijinesuinterijensu（BI）sono tāno fēn xī jī néngwo gù kè,pātonā,sapuraichēntodonoyouni gòng yǒusurukanitsuiteno kǎoe fāngwo biànenakerebanarimasen。sono lǐ yóugawakarimasu。
EN Add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post.
JA ブログ記事の中に画像を埋め込むだけでなく、各ブログ記事の下に画像のセットを追加します。
අක්ෂර පරිවර්තනය burogu jì shìno zhōngni huà xiàngwo máime yūmudakedenaku、 gèburogu jì shìno xiàni huà xiàngnosettowo zhuī jiāshimasu。
EN We will inform you about the information for the person in charge of system embedding and development of PG Multi-Payment Service
JA PGマルチペイメントサービスのシステム組み込み・開発ご担当者様向け情報やEC構築ベンダー様向けパートナー制度についてご案内いたします。
අක්ෂර පරිවර්තනය PGmaruchipeimentosābisunoshisutemu zǔmi yūmi・kāi fāgo dān dāng zhě yàng xiàngke qíng bàoyaEC gòu zhúbendā yàng xiàngkepātonā zhì dùnitsuitego àn nèiitashimasu。
EN Embedding comments in documents so contributors in different countries could have asynchronous conversations with co-workers in the platform
JA ドキュメントにコメントを埋め込むことで、さまざまな国の寄稿者がプラットフォーム内の同僚と非同期で会話できるように
අක්ෂර පරිවර්තනය dokyumentonikomentowo máime yūmukotode、samazamana guóno jì gǎo zhěgapurattofōmu nèino tóng liáoto fēi tóng qīde huì huàdekiruyouni
EN Keep track of conversations by embedding comments and responses within working documents to keep everyone in the know.
JA 作業中のドキュメントにコメントや返信を追加することにより、全員が会話を追跡し、状況を把握できるようにします。
අක්ෂර පරිවර්තනය zuò yè zhōngnodokyumentonikomentoya fǎn xìnwo zhuī jiāsurukotoniyori、 quán yuánga huì huàwo zhuī jīshi、 zhuàng kuàngwo bǎ wòdekiruyounishimasu。
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
JA Confluenceページにマップを埋め込むか、Word文書、PDF、またはテキストアウトラインとしてエクスポートすることによって、プロジェクト計画にマップを含めることができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය Confluencepējinimappuwo máime yūmuka、Word wén shū、PDF、matahatekisutoautoraintoshiteekusupōtosurukotoniyotte,purojekuto jì huànimappuwo hánmerukotogadekimasu。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| pdfs |
EN Render a video player for a video file from the file manager that has the Allow embedding, sharing, and tracking setting turned on.
JA ［埋め込み、共有、トラッキングを許可］設定が有効になっているファイルマネージャーの動画ファイルの動画プレーヤーをレンダリングします。
අක්ෂර පරිවර්තනය ［máime yūmi、 gòng yǒu,torakkinguwo xǔ kě］ shè dìngga yǒu xiàoninatteirufairumanējāno dòng huàfairuno dòng huàpurēyāworendaringushimasu。
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
JA Q&A 付きのライブ ウェビナーを毎週開催しています。 ライブウェビナーに参加するには、こちらから登録してください。
අක්ෂර පරිවර්තනය Q&A fùkinoraibu u~ebināwo měi zhōu kāi cuīshiteimasu. raibuu~ebināni cān jiāsuruniha、kochirakara dēng lùshitekudasai。
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| a | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
embedding embedding analytics embedding tableau embedding vectors embedding processes embedding tableau visualisations embedding google analytics registration font embedding embedding background instead of embedding embedding thoughtspot everywhere embedding mobiletogether windows conversations by embedding embedding of a guide to embedding allows embedding lens embedding twitter content allow embedding embedding a video embedding comments embedding conversational experiences agenda is embedding embedding images within embedding sensors standard for embedding embedding ai systems embedding celigo embedding capability key embedding requirements live live stream live live events live streaming events live users live tv live music live account live transcribe service live professional live video zendesk live chat live chat live beyond live video go live argo’s live view completely live view live streaming live room live streams
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත