EN 4. Steamboat. From April to September, every Sunday (also Thursdays in July and August), you can travel in the style of yesteryear as you set sail on the historic steamboat Concordia.
EN 4. Steamboat. From April to September, every Sunday (also Thursdays in July and August), you can travel in the style of yesteryear as you set sail on the historic steamboat Concordia.
IT 4. Battello a vapore. Da aprile a settembre, tutte le domeniche (in luglio e agosto anche il giovedì) si può vivere il lago come una volta, salpando a bordo del Concordia, lo storico battello a vapore.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
historic | storico |
april | aprile |
september | settembre |
can | può |
july | luglio |
august | agosto |
the | lo |
from | da |
to | a |
in | in |
and | e |
as | come |
also | anche |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, steamboat, inauguration, vintage, old photograph
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, battello a vapore, inaugurazione, fotografia d'epoca e antica
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
archives | archivi |
photograph | fotografia |
inauguration | inaugurazione |
old | antica |
france | francia |
west | occidentale |
keywords | parole chiave |
to | a |
describe | descrivere |
EN As we started working on it, it felt a bit like Werner Herzog’s film Fitzcarraldo, in which the main character is determined to drag a steamboat over a steep hill
IT Quando abbiamo iniziato a lavorarci, ci sembrava di essere nel film di Werner Herzog Fitzcarraldo, in cui il personaggio principale è determinato a trascinare un battello a vapore su una ripida collina
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
started | iniziato |
werner | werner |
film | film |
character | personaggio |
determined | determinato |
drag | trascinare |
steep | ripida |
is | è |
a | un |
hill | collina |
the | il |
we | abbiamo |
main | principale |
on | su |
in | in |
to | a |
over | di |
EN In the warmer months, nostalgic trips are offered on board the “Greif” steamboat, which is the oldest in Switzerland
IT Nella stagione calda, si organizzano gite nostalgiche con il “Greif”, il battello a vapore più antico della Svizzera
EN As we started working on it, it felt a bit like Werner Herzog’s film Fitzcarraldo, in which the main character is determined to drag a steamboat over a steep hill
IT Quando abbiamo iniziato a lavorarci, ci sembrava di essere nel film di Werner Herzog Fitzcarraldo, in cui il personaggio principale è determinato a trascinare un battello a vapore su una ripida collina
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
started | iniziato |
werner | werner |
film | film |
character | personaggio |
determined | determinato |
drag | trascinare |
steep | ripida |
is | è |
a | un |
hill | collina |
the | il |
we | abbiamo |
main | principale |
on | su |
in | in |
to | a |
over | di |
EN 1834: introduction of steamboats in Lovere. The first steamboat travelled on the Lovere-Iseo- Sarnico route.
IT 1834, a Lovere inizia la navigazione a vapore: il primo battello compie il tragitto Lovere-Iseo-Sarnico.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
route | tragitto |
the | il |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 6 පෙන්වමින්