පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"original source" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ඉතාලි දක්වා "original source" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

original source හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "original source" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

original a base creare delle di grande in loro ma o originale originali originario prima si solo tutti una unico uno è
source a agli al alla alle app applicazione applicazioni attività azienda base che ci ciò codice come con contenuti cosa da dal dall dalla degli dei del dell della delle di e essere fonte fonti gli grazie hai hanno i il il tuo in in cui la le lo loro ma mentre migliore modificare molto non non è nostro o ogni origine pagina per per il piattaforma più possibile processi qualità qualsiasi quando questa questi questo quindi risorse se sempre senza servizi servizio si sia sistema sistemi software solo sono sorgente sorgenti source stato strumenti su sua sviluppo tempo ti tua tuo tutti tutto un una uno è

ඉංග්රීසි සිට ඉතාලි වෙත original source හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ඉතාලි

EN Data should flow from your original source into DataTable, and down into subsets of sheets. DataTable cannot be used to sync data back from your sheet. Use Data Shuttle to offload sheet changes back to your original source, if required. 

IT I dati devono confluire dall'origine nel DataTable e nei sottoinsiemi di fogli. DataTable non può essere usato per sincronizzare i dati partendo dal foglio. Usa Data Shuttle per scaricare le modifiche ai fogli nell'origine, se necessario. 

ඉංග්රීසි ඉතාලි
subsets sottoinsiemi
sync sincronizzare
changes modifiche
shuttle shuttle
sheet foglio
if se
sheets fogli
required necessario
be essere
back per
data dati
use usato
and e
of di
to nei
from dal

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

IT Una cella contenente un link in uscita è la cella sorgente di tale link e il foglio contenente la cella sorgente è il foglio sorgente.Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione

ඉංග්රීසි ඉතාලි
link link
sheet foglio
linked collegata
a un
outbound in uscita
can può
cell cella
containing contenente
be essere
cells celle
to a
the il
is è
destination destinazione
that tale

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

IT La cella che contiene un collegamento in uscita è la cella sorgente di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio sorgente. Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione

ඉංග්රීසි ඉතාලි
link collegamento
sheet foglio
linked collegata
contains contiene
a un
outbound in uscita
can può
cell cella
be essere
cells celle
to a
the il
is è
destination destinazione
that che

EN With adjustable parameters, original quality of source DVD content can be 100% retained by setting the same Resolution, Frame Rate or Aspect Ratio as that of original.

IT Con i parametri regolabili, la qualità originale del contenuto DVD sorgente può essere mantenuta al 100% impostando la stessa risoluzione, frame rate o rapporto d'aspetto dell'originale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
adjustable regolabili
dvd dvd
content contenuto
resolution risoluzione
frame frame
rate rate
ratio rapporto
quality qualità
parameters parametri
original originale
source sorgente
or o
can può
be essere
with con
the i
of del

EN After the migration, the destination is the new source of migrated data, and the original source is retired

IT Dopo la migrazione, la destinazione rappresenta la nuova sorgente dei dati migrati e la sorgente originale viene disattivata

ඉංග්රීසි ඉතාලි
migration migrazione
data dati
is viene
source sorgente
original originale
and e
destination destinazione
the la
of dei
after dopo
new nuova

EN Open source code outlives its original authors because it is constantly updated through active open source communities

IT Un codice open source, al contrario, fa affidamento sul contributo delle community open source che lo aggiornano continuamente, oltre che sugli autori che l'hanno creato

ඉංග්රීසි ඉතාලි
authors autori
constantly continuamente
communities community
open open
source source
code codice
is che

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
initially inizialmente
released pubblicato
source source
numerous numerosi
best miglior
project progetto
new new
open open
received ricevuto
awards awards
and e
has ha
the nel

EN Peer review: Because the source code is freely accessible and the open source community is very active, open source code is actively checked and improved upon by peer programmers

IT Revisione paritaria: dato che il codice sorgente è accessibile liberamente e la community è impegnata in numerose iniziative, il codice open source viene revisionato in modo proattivo e migliorato dai programmatori

ඉංග්රීසි ඉතාලි
freely liberamente
community community
improved migliorato
programmers programmatori
very numerose
code codice
accessible accessibile
open open
review revisione
source source
source code sorgente
the il
is è

EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.

IT Noi di Red Hat utilizziamo un modello di sviluppo di software open source per creare i nostri prodotti e le nostre soluzioni open source per le aziende. Gli sviluppatori di Red Hat partecipano attivamente a centinaia di progetti open source di ogni tipo.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
red red
hat hat
open open
source source
developers sviluppatori
actively attivamente
software software
development sviluppo
model modello
solutions soluzioni
projects progetti
we use utilizziamo
enterprise aziende
an un
to a
products prodotti
of di
we nostri
the i

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source

IT Il parametro source deve essere utilizzato solo quando si sceglie come target un'origine figlio dell'origine principale della sessione

ඉංග්රීසි ඉතාලි
parameter parametro
used utilizzato
child figlio
sessions sessione
the il
when quando
be essere
source source
should deve
of della

EN For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

IT Ad esempio, se si recuperano dati da una source rirelay.source il parametro source dovrebbe essere l'ID di quella sorgente.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
data dati
parameter parametro
if se
the il
example esempio
a una
source source
be essere
of di
from da
should dovrebbe
that quella

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
initially inizialmente
released pubblicato
source source
numerous numerosi
best miglior
project progetto
new new
open open
received ricevuto
awards awards
and e
has ha
the nel

EN Source URL - Include a source URL to link visitors to more information about the event. The source URL link displays in the event description.

IT URL di origine - Inserisci un URL di origine per collegare i visitatori a ulteriori informazioni sull'evento.Il link all'URL di origine viene visualizzato nella descrizione dell'evento.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
visitors visitatori
displays visualizzato
url url
a un
link link
information informazioni
to link collegare
description descrizione
the i
include per

EN If you're redirecting an RSS feed manually, follow the steps above, but remove the ? and all characters after it from the original URL. If you leave the original URL as is, visitors will see a 404 error.

IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
manually manualmente
follow segui
remove rimuovi
original originale
visitors visitatori
error errore
if se
rss rss
but ma
a un
characters caratteri
all tutti
after dopo
the i
and e

EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love. It’s the place for Buffy the Vampire Slayer, Angel or Firefly, but it also features Facebook Original series like:

IT Facebook Watch offre sia programmi originali che le serie TV dei produttori e creatori conosciuti e amati: "Buffy l'ammazzavampiri", "Angel" o "Firefly", ma anche serie originali Facebook come:

ඉංග්රීසි ඉතාලි
facebook facebook
watch watch
original originali
shows programmi
tv tv
producers produttori
creators creatori
angel angel
or o
but ma
series serie
the le
both sia
for dei
as come
and e
also anche
it che

EN If you select Original sheets, if the folder or workspace you're copying contains a report that references sheets within that same folder, the copied report will continue to reference those sheets in the original folder

IT Se selezioni Fogli originali, se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continua a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale

ඉංග්රීසි ඉතාලි
workspace workspace
copying copiando
report report
copied copiato
if se
sheets fogli
or o
a un
folder cartella
contains contiene
reference riferimento
continue continua
original originale
the il
that che

EN While responses from other email clients will appear as comments in Smartsheet, they may include the original message as part of the response created. You can remove the original message in your response before you send it. 

IT Sebbene le risposte dagli altri client di posta elettronica appaiano come commenti in Smartsheet, potrebbero includere il messaggio originale come parte della risposta creata. Puoi rimuovere il messaggio originale nella tua risposta prima di inviarlo.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
clients client
smartsheet smartsheet
created creata
remove rimuovere
appear appaiano
send it inviarlo
original originale
message messaggio
from dagli
comments commenti
other altri
include includere
email posta
your tua
as come
in in
the le
response risposta
responses risposte
you can puoi

EN Purchases must be returned from the original shipping location with the original Returns Form.

IT I prodotti acquistati devono essere restituiti dal località in cui sono stati inviati ed essere accompagnati dal modulo di restituzione originale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
original originale
form modulo
the i
returned restituiti
location di
returns prodotti
be essere

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

IT Modifica nel contesto con il testo nella lingua originale, la traduzione automatica originale e il testo tradotto corrente

ඉංග්රීසි ඉතාලි
original originale
automatic automatica
current corrente
edit modifica
context contesto
text testo
translation traduzione
with con
language lingua
and e
translated tradotto
the il

EN "A revolution in the world of rugs called Mangas, designed by Patricia Urquiola. The original idea was inspired by the look of hand-knitted sweaters and the result is the most original, attractive rug collection seen in recent times."

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

ඉංග්රීසි ඉතාලි
recent informazioni
the nella
designed per
and lingua

EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.

IT Crash Bandicoot 4: It’s About Time è il primo titolo originale nella serie Crash in oltre dieci anni ed è un sequel diretto della trilogia originale iniziata oltre vent'anni fa.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
crash crash
bandicoot bandicoot
direct diretto
trilogy trilogia
sequel sequel
original originale
a un
years anni
its its
time time
making fa
the il
in in
is è

EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.

IT Alcuni dei suoi fenotipi sono arrivati a contenere fino al 30% di THC! La Original Bruce Banner è l'incrocio di una leggendaria Bruce Banner composto da un esemplare femmina ed uno maschio della stessa genetica.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
bruce bruce
banner banner
legendary leggendaria
original original
male maschio
female femmina
an un
thc thc
the la
to a
is è

EN Vision Seeds bred their Tom Kush OG with original OG genetics which makes her as close to the original as it can get.

IT La Vision Seeds ha creato la sua Tom Kush OG usando una genetica originale di OG.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
seeds seeds
tom tom
kush kush
original originale
genetics genetica
og og
with usando
the la
it sua

EN The products must be returned in the original packaging with the original accessories, components and illustrative materials. They must also be packaged appropriately, in the same way as they were received.

IT I prodotti devono essere restituiti nella confezione originale con gli accessori, i componenti e materiali illustrativi originali. Dovranno inoltre essere imballati in maniera adeguata, nello stesso modo in cui sono stati ricevuti.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
returned restituiti
packaging confezione
received ricevuti
accessories accessori
components componenti
materials materiali
way modo
the i
products prodotti
same stesso
and e
were stati
with con
be essere
original originale
in in

EN 3. "You", "your", or "customer" – The original purchaser/original end-user of a Game Controller or Accessory.

IT 3. “Utente”, “dell’utente” o “consumatore”: l'acquirente originale/utente finale originale di un controller o accessorio di gioco.

EN The airflow beneath the oil cooler for the BMW R 1250 GS replaces the original component using the original attachment points.

IT Il bocchettone per l’aria sotto il radiatore dell’olio della BMW R 1250 GS sostituisce il componente originale sfruttando i punti di fissaggio originali.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
bmw bmw
r r
replaces sostituisce
component componente
points punti
using sfruttando
the i
original originale
for di

EN The air outlet cladding made of perfectly crafted carbon for the BMW R 1250 GS from model year 2019 replaces the original component while using the original attachment points.

IT La carena per uscita d'aria in carbonio perfettamente lavorato per la BMW R 1250 GS dall’anno di produzione 2019 sostituisce il componente originale sfruttando i punti di fissaggio originali.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
perfectly perfettamente
carbon carbonio
bmw bmw
r r
replaces sostituisce
component componente
points punti
using sfruttando
the i
of di
original originale

EN This product replaces the original component while retaining the original attachment points.

IT Questo prodotto sostituisce la parte originale utilizzando i punti di attacco gia' presenti.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
replaces sostituisce
original originale
points punti
product prodotto
component parte
while di
the i
this questo

EN The IKOS original Wet & Dry Make-up is very well suited as a basis for the original Egyptian Earth

IT L'originale Wet & Dry Make-up di IKOS è molto adatto come base per l'originale Egyptian Earth

ඉංග්රීසි ඉතාලි
amp amp
wet wet
dry dry
earth earth
very molto
is è
the base
as come
suited adatto
for di

EN Since the original DataCore installation, I have only had to touch the original DataCore configuration maybe twice or three times in over a year

IT Da quando abbiamo installato DataCore, ho dovuto mettere mano alla configurazione originale forse solo due o tre volte in oltre un anno

ඉංග්රීසි ඉතාලි
datacore datacore
original originale
configuration configurazione
maybe forse
or o
a un
year anno
i have ho
only solo
times volte
in in
have dovuto

EN Note: if you choose 'original format', Free Video Editor processes the video file without re-encoding, which means that the process is extremely fast and the original quality is preserved.

IT Nota: se si sceglie 'formato originale', Free Video Editor elabora il file video senza ricodificarlo, il che significa che il processo è estremamente veloce e che la qualità originale è conservata.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
note nota
original originale
editor editor
extremely estremamente
fast veloce
preserved conservata
quality qualità
if se
video video
means significa
you choose sceglie
format formato
file file
free free
without senza
process elabora
the il
is è
that che

EN Emotive original soundtrack from Jonathan Morali, composer of the original Life is Strange - plus licensed tracks from Phoenix, The Streets, Sufjan Stevens, Bloc Party, First Aid Kit, and more.

IT Una colonna sonora emozionante di Jonathan Morali, compositore del primo Life is Strange, più vari brani con licenza di Phoenix, The Streets, Sufjan Stevens, Bloc Party, First Aid Kit e altri ancora.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
jonathan jonathan
composer compositore
life life
licensed licenza
tracks brani
phoenix phoenix
party party
aid aid
is is
kit kit
of di
and e
the primo

EN Purchases must be returned from the original shipping location with the original Returns Form.

IT I prodotti acquistati devono essere restituiti dal località in cui sono stati inviati ed essere accompagnati dal modulo di restituzione originale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
original originale
form modulo
the i
returned restituiti
location di
returns prodotti
be essere

EN To get rid of the duplicate of the original contact, you need to have administrator rights or have access to both the original contact and its duplicate.

IT Per liberarti dai doppioni dei contatti originali hai bisogno dei privilegi di amministratore o di avere l'accesso al contatto originale e al suo doppione.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
administrator amministratore
or o
contact contatto
need bisogno
original originale
and e

EN Focus only on the sentence or paragraph that you’re working on. Introduced in 2010 with the original iA Writer, Focus Mode has since been copied by many writing apps. This is the original, and still (we think) the best.

IT Concentrati solo sulla frase o sul paragrafo su cui stai lavorando. Introdotta nel 2010 con l'originale iA Writer, la modalità Focus è stata da allora copiata da molte app di scrittura. Questa è l'originale e ancora (secondo noi) la migliore.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
sentence frase
paragraph paragrafo
working lavorando
introduced introdotta
writing scrittura
apps app
or o
many molte
focus focus
only solo
we noi
the la
this questa
on su
with con
mode modalità
is è
the best migliore

EN As a result, we must ask that you do not send us any original creative materials such as stories, product ideas, catalog ideas, or original artwork

IT Di conseguenza, invitiamo l'utente a non far pervenire materiali originali creativi come storie, idee sui prodotti, idee sul catalogo o materiale grafico originale

ඉංග්රීසි ඉතාලි
stories storie
ideas idee
catalog catalogo
or o
materials materiali
creative creativi
product prodotti
not non
original originale
such di

EN The products must be returned in the original packaging with the original accessories, components and illustrative materials. They must also be packaged appropriately, in the same way as they were received.

IT I prodotti devono essere restituiti nella confezione originale con gli accessori, i componenti e materiali illustrativi originali. Dovranno inoltre essere imballati in maniera adeguata, nello stesso modo in cui sono stati ricevuti.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
returned restituiti
packaging confezione
received ricevuti
accessories accessori
components componenti
materials materiali
way modo
the i
products prodotti
same stesso
and e
were stati
with con
be essere
original originale
in in

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

IT Modifica nel contesto con il testo nella lingua originale, la traduzione automatica originale e il testo tradotto corrente

ඉංග්රීසි ඉතාලි
original originale
automatic automatica
current corrente
edit modifica
context contesto
text testo
translation traduzione
with con
language lingua
and e
translated tradotto
the il

EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.

IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
warranty garanzia
purchases acquisti
april aprile
year anni
axis axis
original originale
prior di
the del

EN Note: if you choose 'original format', Free Video Editor processes the video file without re-encoding, which means that the process is extremely fast and the original quality is preserved.

IT Nota: se si sceglie 'formato originale', Free Video Editor elabora il file video senza ricodificarlo, il che significa che il processo è estremamente veloce e che la qualità originale è conservata.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
note nota
original originale
editor editor
extremely estremamente
fast veloce
preserved conservata
quality qualità
if se
video video
means significa
you choose sceglie
format formato
file file
free free
without senza
process elabora
the il
is è
that che

EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA

IT Se non sei il legittimo acquirente originale della Licenza perpetua o della Licenza OEM del Software, hai il diritto di utilizzare il Software solo se hai legittimamente acquisito la copia originale in conformità con il presente EULA

ඉංග්රීසි ඉතාලි
purchaser acquirente
license licenza
perpetual perpetua
oem oem
acquired acquisito
copy copia
accordance conformità
eula eula
if se
or o
original originale
software software
this presente
only solo
use utilizzare
not non
in in
of di
the il
with con

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

IT Non è possibile reinstallare il Software su un secondo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale

ඉංග්රීසි ඉතාලි
unless a meno che
original originale
b b
deleted cancellato
software software
a un
device dispositivo
the il
on su
completely completamente
may possibile
not non
is è
from dal

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

IT Non è possibile reinstallare il Software su un terzo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale

ඉංග්රීසි ඉතාලි
unless a meno che
original originale
b b
deleted cancellato
software software
a un
device dispositivo
the il
on su
completely completamente
may possibile
not non
is è
from dal

EN If you're redirecting an RSS feed manually, follow the steps above, but remove the ? and all characters after it from the original URL. If you leave the original URL as is, visitors will see a 404 error.

IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
manually manualmente
follow segui
remove rimuovi
original originale
visitors visitatori
error errore
if se
rss rss
but ma
a un
characters caratteri
all tutti
after dopo
the i
and e

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

IT Navigate al file originale e premete Ctrl+A per selezionare tutti gli oggetti. Copia tutti gli oggetti dal file originale e incollali nel nuovo file che hai creato in dimensioni quadrate.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
original originale
file file
ctrl ctrl
copy copia
created creato
square quadrate
dimensions dimensioni
navigate navigate
select selezionare
to the al
to a
and e
all tutti
objects oggetti
in in
a nuovo

EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.

IT Questo commit viene aggiunto automaticamente alla pull request originale e John può rivedere nuovamente le modifiche, proprio accanto al suo commento originale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
commit commit
automatically automaticamente
added aggiunto
original originale
request request
john john
review rivedere
again nuovamente
comment commento
pull pull
can può
changes modifiche
the le
to the al
next to accanto
and e
to viene
this questo

EN Restored items are moved back to their original locations. If an item's original location no longer exists, the item moves to All Files.

IT Gli elementi ripristinati vengono riportati nel loro percorso di origine. Se non esiste più, vengono spostati in Tutti i file.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
original origine
if se
files file
the i
no non
are vengono
exists esiste
all tutti

EN Be sure that none of your pages (whether the original or the variations) contain noindex tags, as these can conflict with the hreflang tags’ instructions to index both the original and the content variations.

IT Assicurati che nessuna delle tue pagine (sia l'originale che le variazioni) contenga tag noindex, poiché questi possono entrare in conflitto con le istruzioni dei tag hreflang di indicizzare sia l'originale che le variazioni di contenuto.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
variations variazioni
noindex noindex
tags tag
conflict conflitto
hreflang hreflang
instructions istruzioni
index indicizzare
pages pagine
sure assicurati
content contenuto
your tue
the le
can possono
as poiché
these questi
with con

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
hreflang hreflang
original originale
if se
web web
page pagina
tag tag
a un
alternate alternativa
must deve
other altre
version versione
that presente
in in
language lingua
the la
you parole
also anche

EN Saved sections aren't linked to the original section. Updating the original section won't update the saved version or anywhere else you've added it.

IT Le sezioni salvate non sono collegate alla sezione originale. L'aggiornamento della sezione originale non aggiornerà la versione salvata o qualsiasi altro punto in cui l'hai aggiunta.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
saved salvata
linked collegate
original originale
sections sezioni
or o
added aggiunta
section sezione
version versione
the le
to in

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්