පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"inspection in addition" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ඉතාලි දක්වා "inspection in addition" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

inspection in addition හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "inspection in addition" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

inspection controllo degli informazioni ispezione ispezioni operazioni processi processo sistema sistemi verifica
addition a account aggiungere aggiunta anche ancora di grande inoltre inserisci molto numero parte più quanto somma tutto un uno

ඉංග්රීසි සිට ඉතාලි වෙත inspection in addition හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ඉතාලි

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

IT Le regole di filtro, analisi e isolamento vengono applicate in una architettura di analisi velocissima in un passaggio singolo, riducendo in questo modo al minimo la latenza.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
filtering filtro
isolation isolamento
applied applicate
architecture architettura
minimal minimo
latency latenza
are vengono
rules regole
in in
one un
and e
pass modo

EN Integrate regular part inspection into your additive workflow with a single click. No specialized training or complicated inspection equipment needed.

IT Integra una periodica ispezione del componente nel tuo flusso di lavoro additivo con un solo clic. Non occorre alcuna formazione specialistica né complicate apparecchiature di ispezione.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
integrate integra
inspection ispezione
additive additivo
workflow flusso di lavoro
click clic
training formazione
complicated complicate
equipment apparecchiature
needed occorre
your tuo
a un
no alcuna
with con
part di
or non

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

IT Affina, testa e verifica automaticamente i risultati delle ispezioni per una maggiore fiducia nei risultati delle ispezioni

ඉංග්රීසි ඉතාලි
results risultati
automatically automaticamente
confidence fiducia
and e
inspection verifica
increased i
for per
in delle

EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.

IT Di conseguenza, è impossibile utilizzare efficacemente la visione industriale convenzionale per l'ispezione, motivo per cui l'ispezione manuale è sopravvissuta.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
impossible impossibile
effectively efficacemente
conventional convenzionale
manual manuale
use utilizzare
is è
reason motivo
the la
vision visione
as conseguenza
for di

EN Bangze Equipment specializes in temperature controllers and protection and uses automated production inspection equipment. They use a Cognex In-Sight® Micro vision system as part of their inspection m...

IT BYD è il maggior produttore mondiale di batterie per telefoni cellulari. Durante la produzione, in particolare nelle fasi di assemblaggio e manipolazione dei nastri delle batterie, può verificarsi una...

ඉංග්රීසි ඉතාලි
production produzione
in in
and è
a una
as durante

EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...

IT Ispezione completamente automatica di innesti per applicazioni chirurgiche   Per un gran numero di prodotti l’identificazione e l’ispezione completamente automatiche sono operazioni indispensabili. I ...

ඉංග්රීසි ඉතාලි
inspection ispezione
quality gran
create e
the i
a un
system completamente
of di
to per

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

IT L'ispezione visiva è una parte fondamentale della strategia messa in atto da Continental in Francia per l'ispezione e il controllo qualitativo dei pneumatici

ඉංග්රීසි ඉතාලි
key fondamentale
strategy strategia
france francia
tire pneumatici
vision visiva
control controllo
the il
a una
in in
of dei
part parte
is è
for da

EN High-performance automatic visual inspection machines for a reliable detection of defects in a wide range of pharmaceutical products for different therapeutic areas. Automatic Visual Inspection.

IT Macchine di ispezione automatiche ad alte prestazioni per il rilevamento affidabile di difetti in una vasta gamma di prodotti farmaceutici per diverse aree terapeutiche

ඉංග්රීසි ඉතාලි
automatic automatiche
inspection ispezione
machines macchine
detection rilevamento
defects difetti
performance prestazioni
high alte
range gamma
different diverse
a una
in in
products prodotti
areas aree
of di
reliable affidabile
wide vasta

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group

IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Soluzioni di ispezione visiva per prodotti farmaceutici - Stevanato Group > Macchine automatiche per ispezione visiva - Stevanato Group

ඉංග්රීසි ඉතාලි
stevanato stevanato
group group
gt gt
offering offerta
visual visiva
inspection ispezione
automatic automatiche
solutions soluzioni
products prodotti
equipment macchine
for di

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group

IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Soluzioni di ispezione visiva per prodotti farmaceutici - Stevanato Group > Casi studio di successo di ispezioni visive - Stevanato Group

ඉංග්රීසි ඉතාලි
stevanato stevanato
group group
gt gt
offering offerta
case casi
studies studio
solutions soluzioni
inspection ispezione
products prodotti
visual visiva
successful successo
for di

EN For liquid filled ampoules – tip integrity, shape and color ring verification, cosmetic side inspection, particle and filling inspection

IT Per fiale contenenti liquido - integrità e forma della punta, verifica del colore dell'anello, ispezione cosmetica laterale, ispezione delle particelle e verifica del riempimento

ඉංග්රීසි ඉතාලි
liquid liquido
integrity integrità
shape forma
tip punta
verification verifica
color colore
inspection ispezione
cosmetic cosmetica
side laterale
particle particelle
filling riempimento
and e
for per

EN Different stations for particle and cosmetic inspection ensure a comprehensive and effective inspection.

IT Diverse stazioni per l'ispezione particellare e cosmetica garantiscono un'ispezione completa ed efficace.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
different diverse
stations stazioni
comprehensive completa
effective efficace
cosmetic cosmetica
ensure garantiscono
and e
for per

EN Vision Robot Unit is a robotic human-like inspection unit engineered to deliver optimized inspection performances – and ready to integrate Deep Learning models.

IT Il Vision Robot Unit è il nuovo approccio all'ispezione visiva: un'unità di ispezione robotica che unisce la flessibilità umana all’efficienza dell’automazione, con la possibilità di integrare l’intelligenza artificiale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
robot robot
unit unit
inspection ispezione
robotic robotica
human umana
a nuovo
vision vision
integrate integrare
is è

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

IT Affina, testa e verifica automaticamente i risultati delle ispezioni per una maggiore fiducia nei risultati delle ispezioni

ඉංග්රීසි ඉතාලි
results risultati
automatically automaticamente
confidence fiducia
and e
inspection verifica
increased i
for per
in delle

EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.

IT Di conseguenza, è impossibile utilizzare efficacemente la visione industriale convenzionale per l'ispezione, motivo per cui l'ispezione manuale è sopravvissuta.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
impossible impossibile
effectively efficacemente
conventional convenzionale
manual manuale
use utilizzare
is è
reason motivo
the la
vision visione
as conseguenza
for di

EN Bangze Equipment specializes in temperature controllers and protection and uses automated production inspection equipment. They use a Cognex In-Sight® Micro vision system as part of their inspection m...

IT BYD è il maggior produttore mondiale di batterie per telefoni cellulari. Durante la produzione, in particolare nelle fasi di assemblaggio e manipolazione dei nastri delle batterie, può verificarsi una...

ඉංග්රීසි ඉතාලි
production produzione
in in
and è
a una
as durante

EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...

IT Ispezione completamente automatica di innesti per applicazioni chirurgiche   Per un gran numero di prodotti l’identificazione e l’ispezione completamente automatiche sono operazioni indispensabili. I ...

ඉංග්රීසි ඉතාලි
inspection ispezione
quality gran
create e
the i
a un
system completamente
of di
to per

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

IT L'ispezione visiva è una parte fondamentale della strategia messa in atto da Continental in Francia per l'ispezione e il controllo qualitativo dei pneumatici

ඉංග්රීසි ඉතාලි
key fondamentale
strategy strategia
france francia
tire pneumatici
vision visiva
control controllo
the il
a una
in in
of dei
part parte
is è
for da

EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.

IT L'ispezione manuale è soggetta a errori e non può essere effettuata alle velocità richieste, di conseguenza è necessario ricorrere all'ispezione automatizzata.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
manual manuale
error errori
automated automatizzata
speeds velocità
required richieste
be essere
is è
the alle

EN Completing this inspection using advanced automation ensures product sterility and reduces dependence on manual and expensive inspection processes.

IT Il completamento di questa ispezione mediante un'automazione avanzata garantisce la sterilità del prodotto e riduce la dipendenza da processi di ispezione manuali e costosi.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
completing completamento
inspection ispezione
advanced avanzata
ensures garantisce
reduces riduce
manual manuali
expensive costosi
processes processi
this questa
product prodotto
using mediante
dependence dipendenza
on del
and e

EN By pairing SSL inspection with Zscaler’s complete security stack as a cloud service, you get improved protection without the inspection limitation of appliances.

IT Unendo l'ispezione SSL all'intero set di servizi della security di Zscaler, come servizio cloud, si ottiene una protezione migliorata, senza la limitazione dell'ispezione che incorre con gli apparecchi di applicazione.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
ssl ssl
improved migliorata
limitation limitazione
appliances apparecchi
cloud cloud
service servizio
protection protezione
the la
as come
without senza
security security
a una
of di
with con

EN By pairing SSL inspection with Zscaler’s complete security stack as a cloud service, you get improved protection without the inspection limitation of appliances.

IT Unendo l'ispezione SSL all'intero set di servizi della security di Zscaler, come servizio cloud, si ottiene una protezione migliorata, senza la limitazione dell'ispezione che incorre con gli apparecchi di applicazione.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
ssl ssl
improved migliorata
limitation limitazione
appliances apparecchi
cloud cloud
service servizio
protection protezione
the la
as come
without senza
security security
a una
of di
with con

EN McKesson Packaging uses Cognex vision software for packaging and print quality inspection to keep up with FDA directives. The system, customized by Micron PharmaWorks Inc. is an addition to a pre-exis...

IT McKesson Packaging si avvale della tecnologia di visione Cognex per l'ispezione qualitativa degli imballaggi e dei contrassegni, così da garantire l'osservanza delle direttive FDA. Il sistema, adattat...

ඉංග්රීසි ඉතාලි
cognex cognex
fda fda
directives direttive
keep garantire
system sistema
packaging packaging
the il
vision visione
and e
to dei
for da

EN Yet all it takes is a simple inspection. The first thing to do is to check whether the account actually belongs to Elon Musk. In addition to the name,

IT Eppure, basterebbe fare un controllo superficiale. Per prima cosa, bisognerebbe verificare se l’account è effettivamente quello di Elon Musk. Oltre al nome

ඉංග්රීසි ඉතාලි
actually effettivamente
elon elon
musk musk
a un
is è
inspection controllo
name nome
to the al
to check verificare
yet di

EN In addition, we plan to use  the new facility as a center for after-sales support dedicated to serving its North America engineering customers, offering technical support as well as maintenance for visual inspection, assembly and packaging equipment.

IT Inoltre, prevediamo di utilizzare il nuovo sito come centro di supporto post-vendita dedicato ai clienti del Nord America, offrendo supporto tecnico e manutenzione per linee di ispezione, assemblaggio e imballaggio.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
center centro
inspection ispezione
assembly assemblaggio
packaging imballaggio
support supporto
america america
offering offrendo
technical tecnico
maintenance manutenzione
customers clienti
the il
dedicated dedicato
north nord
a nuovo
and e

EN McKesson Packaging uses Cognex vision software for packaging and print quality inspection to keep up with FDA directives. The system, customized by Micron PharmaWorks Inc. is an addition to a pre-exis...

IT McKesson Packaging si avvale della tecnologia di visione Cognex per l'ispezione qualitativa degli imballaggi e dei contrassegni, così da garantire l'osservanza delle direttive FDA. Il sistema, adattat...

ඉංග්රීසි ඉතාලි
cognex cognex
fda fda
directives direttive
keep garantire
system sistema
packaging packaging
the il
vision visione
and e
to dei
for da

EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document

IT più segno più esame aggiunta inserisci simbolo di aggiunta somma matematica revisione valutazione

ඉංග්රීසි ඉතාලි
plus di
addition aggiunta
sum somma
symbol simbolo
sign segno

EN add plus sign create addition symbol new sum addition document

IT più segno più esame aggiunta inserisci simbolo di aggiunta somma matematica revisione valutazione

ඉංග්රීසි ඉතාලි
plus di
addition aggiunta
sum somma
symbol simbolo
sign segno

EN Select the baseline below the addition (if the addition is above the line).

IT Seleziona la linea di base sotto l'aggiunta (se l'aggiunta è sopra la linea).

ඉංග්රීසි ඉතාලි
select seleziona
if se
line linea
is è
the la
baseline di base
below di
above sopra

EN Option 3: You can connect the extra text region which contains the addition to the line where the addition belongs

IT Opzione 3: Puoi collegare la regione di testo extra che contiene l'aggiunta alla linea a cui appartiene l'aggiunta

ඉංග්රීසි ඉතාලි
option opzione
connect collegare
text testo
belongs appartiene
contains contiene
the la
line linea
to a
region regione
you can puoi

EN The most common assumptions are dose addition, response addition and interaction.

IT Le ipotesi più comuni si chiamano: additività di dose, additività di risposta e interazione.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
common comuni
dose dose
interaction interazione
the le
response risposta
are più
and e

EN Enforce traffic inspection and filtering across your corporate network

IT Introduci l'ispezione e il filtraggio del traffico sulla tua rete aziendale

ඉංග්රීසි ඉතාලි
traffic traffico
filtering filtraggio
corporate aziendale
network rete
your tua
and e
across del

EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’

IT Ogni datacenter Cloudflare fornisce ispezione e routing del traffico in un unico passaggio, offrendo agli utenti ovunque sulla Terra la stessa protezione, senza perdere velocità a causa della latenza o di un "effetto trombone".

ඉංග්රීසි ඉතාලි
data center datacenter
inspection ispezione
routing routing
users utenti
losing perdere
speed velocità
latency latenza
effect effetto
cloudflare cloudflare
provides fornisce
and e
traffic traffico
or o
giving offrendo
protection protezione
anywhere ovunque
the la
to a
without senza
every ogni
pass passaggio
same stessa

EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.

IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
block blocca
threats minacce
unknown sconosciute
easily facilmente
flows flussi
data dati
rules regole
isolation isolamento
dns dns
http http
ssl ssl
unlimited illimitata
internet internet
network rete
browser browser
and e
inspection ispezione
with con
control controlla
by di

EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
block blocca
ddos ddos
other altre
rules regole
traffic traffico
outbound uscita
maintaining mantenendo
performance prestazioni
and e
attacks attacchi
threats minacce
inspection ispezione
by di
control controlla
all tutto
on in
inbound entrata

EN Edge Log Delivery securely transmits logs from the inspection point to the log storage location of your choice.

IT Edge Log Delivery trasmette in modo sicuro i log dal punto di ispezione alla posizione di archiviazione dei log selezionata.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
edge edge
delivery delivery
transmits trasmette
inspection ispezione
point punto
storage archiviazione
the i
securely in
logs log
location posizione

EN Traffic inspection with a policy builder that offers advanced control to filter how data flows.

IT Analisi del traffico con un generatore di criteri che offre un controllo avanzato per filtrare il flusso dei dati.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
policy criteri
builder generatore
advanced avanzato
filter filtrare
traffic traffico
a un
data dati
control controllo
offers offre
to dei
that che
with con

EN The inspection looks at various aspects of a data packet

IT L’ispezione guarda a vari aspetti di un pacchetto dati

ඉංග්රීසි ඉතාලි
aspects aspetti
a un
data dati
looks a
of di
various vari

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

IT Il Link Context riduce significativamente la necessità d'ispezione individuale dei backlink, in quanto fornisce informazioni dettagliate sulla posizione e sul testo che circonda un link

ඉංග්රීසි ඉතාලි
significantly significativamente
reduces riduce
backlink backlink
providing fornisce
need necessità
location posizione
a un
link link
information informazioni
and e
text testo
detailed dettagliate
the il

EN Manual inspection of files is exceptional and does not make it possible to link a piece of data to its owner

IT La verifica manuale dei file è un?eccezione e non consente il controllo incrociato con il proprietario

ඉංග්රීසි ඉතාලි
manual manuale
possible consente
owner proprietario
exceptional eccezione
files file
a un
not non
it il
of dei
is è

EN Explore the grounds of Liberty and Ellis Islands, stand in the shadow of the Statue of Liberty, and learn about the rich history of immigration at what once was the nation’s busiest immigrant inspection station.

IT Esplora l'area di Liberty ed Ellis Islands, rimani all'ombra della Statua della Libertà e scopri la ricca storia dell'immigrazione in quella che un tempo era la più frequentata stazione di controllo degli immigrati della nazione.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
ellis ellis
statue statua
rich ricca
history storia
inspection controllo
station stazione
islands islands
liberty libertà
was era
once un
the la
in in
explore esplora
learn scopri
of di
and e

EN Go inside the American guided missile submarine Growler which offers museum visitors a firsthand look at life aboard a submarine and a close-up inspection of the once "top-secret" missile command center.

IT Entra nel sottomarino lanciamissili balistici Growler che offre ai visitatori del museo uno sguardo diretto sulla vita a bordo di un sottomarino e una visione a distanza ravvicinata del posto di comando centrale balistico, un tempo top-secret.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
submarine sottomarino
offers offre
museum museo
visitors visitatori
aboard a bordo
command comando
life vita
center centrale
a un
at sguardo
of di
and e
once a

EN In recent years, the inspection and maintenance of plants have begun to take on a key role in all the oil&gas sector

IT Negli ultimi anni, la verifica e la manutenzione degli impianti hanno iniziato a svolgere un ruolo fondamentale in tutto il settore oil&gas

ඉංග්රීසි ඉතාලි
recent ultimi
inspection verifica
maintenance manutenzione
plants impianti
begun iniziato
key fondamentale
role ruolo
amp amp
gas gas
sector settore
oil oil
a un
years anni
and e
in in
to a
the il

EN The adaptive manufacturing platform that connects part design, production, and inspection with a powerful AI.

IT La piattaforma di produzione adattiva che connette a una potente AI la progettazione, la produzione e l’ispezione dei componenti.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
adaptive adattiva
connects connette
powerful potente
ai ai
platform piattaforma
design progettazione
production produzione
the la
a una
that che
part di
and e

EN You will also start up the equipment and ensure high quality products through final inspection

IT Inoltre metterai in funzione le attrezzature e assicurerai l'alta qualità dei prodotti attraverso l'ispezione finale.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
final finale
quality qualità
equipment attrezzature
the le
products prodotti
and e
through attraverso

EN Yes, we offer repair and/or restoration services for our creations. A physical inspection of the piece will be completed by our watchmakers, and a repair estimate will be issued for your approval prior to service.

IT Sì, offriamo un servizio di riparazione e/o restauro per le nostre creazioni. I nostri orologiai effettueranno un'ispezione fisica del pezzo, presentandoti poi un preventivo per la riparazione che dovrai approvare prima dell'intervento.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
restoration restauro
creations creazioni
physical fisica
watchmakers orologiai
estimate preventivo
repair riparazione
or o
a un
service servizio
we offer offriamo
will dovrai
of pezzo
and e
prior di
the i
we nostri

EN Optimize product quality by providing three-dimensional inspection of your products.

IT Sistema di visione veloce e ad alta definizione per l'acquisizione di immagini e l'ispezione di prodotti in 3D

ඉංග්රීසි ඉතාලි
your e
of di
products prodotti

EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms

IT Il Deep Learning di Cognex rappresenta la prima serie di tecnologie di ispezione testate sul campo, ottimizzate e comprovate, basate su algoritmi di deep learning allo stato dell'arte

ඉංග්රීසි ඉතාලි
cognex cognex
deep deep
learning learning
set serie
optimized ottimizzate
proven comprovate
inspection ispezione
algorithms algoritmi
tested testate
field campo
state stato
based on basate
technology tecnologie
of di
on su
and e
the il

EN Combining artificial intelligence (AI) with In-Sight or VisionPro software, it automates and scales complex and challenging inspection applications.

IT Combinando l'intelligenza artificiale (AI) con il software In-Sight o VisionPro, automatizza e risolve applicazioni di ispezione complesse e impegnative.

ඉංග්රීසි ඉතාලි
combining combinando
visionpro visionpro
automates automatizza
complex complesse
challenging impegnative
inspection ispezione
ai ai
or o
software software
it il
applications applicazioni
artificial artificiale
with con
and e

EN BMW Quality control and inspection for heads-up displays

IT Controllo qualitativo e ispezione di display HUD

ඉංග්රීසි ඉතාලි
displays display
control controllo
inspection ispezione
and e
for di

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්