EN Tip: Image blocks, spacer blocks, map blocks, and carousel gallery blocks include a cropping handle which you can use to to adjust the block's height
ඉංග්රීසි හි "audio building blocks" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Tip: Image blocks, spacer blocks, map blocks, and carousel gallery blocks include a cropping handle which you can use to to adjust the block's height
IT Suggerimento: i blocchi immagine, blocchi spazio, blocchi mappa e blocchi galleria a carosello includono uno strumento di ritaglio che puoi utilizzare per regolare l'altezza del blocco
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
tip | suggerimento |
image | immagine |
map | mappa |
carousel | carosello |
gallery | galleria |
cropping | ritaglio |
blocks | blocchi |
the | i |
to | a |
a | uno |
adjust | regolare |
use | utilizzare |
and | e |
include | per |
you can | puoi |
EN If you have unwanted blank space in the classic editor, check for extra blocks. Spacer blocks, code blocks, and empty text blocks can appear as blank areas when the page editor isn’t open
IT Se noti uno spazio vuoto indesiderato nell'editor classico, verifica la presenza di blocchi aggiuntivi. I blocchi spaziatori, i blocchi codice e i blocchi di testo vuoti possono apparire come spazi vuoti quando l'editor di pagina non è aperto
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
unwanted | indesiderato |
classic | classico |
check | verifica |
blocks | blocchi |
code | codice |
appear | apparire |
if | se |
text | testo |
can | possono |
page | pagina |
when | quando |
space | spazio |
and | è |
the | i |
empty | vuoto |
as | come |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
IT La linea completa comprende una matrice audio multizona, un estensore audio multizona, una matrice audio preamplificata multizona, un preamplificatore di sorgente audio locale e una scheda audio di rete.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
comprehensive | completa |
line | linea |
includes | comprende |
audio | audio |
matrix | matrice |
local | locale |
source | sorgente |
preamp | preamplificatore |
network | rete |
card | scheda |
a | un |
the | la |
and | e |
EN Album pages are only available in version 7.0. To add audio for visitors to listen to in version 7.1, use audio blocks or SoundCloud blocks. You can't add or edit album pages in the Squarespace app.
IT Le Pagine Album sono disponibili solo nella versione 7.0. Per aggiungere audio da far ascoltare ai visitatori nella versione 7.1, utilizza Blocchi audio o Blocchi SoundCloud. Non puoi aggiungere o modificare Pagine Album nell'app Squarespace.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
album | album |
visitors | visitatori |
blocks | blocchi |
edit | modificare |
squarespace | squarespace |
soundcloud | soundcloud |
pages | pagine |
audio | audio |
or | o |
use | utilizza |
the | le |
version | versione |
to | nella |
only | solo |
for | da |
available | disponibili |
add | aggiungere |
listen | ascoltare |
EN Add Elfsight widgets as extra building blocks to your builder. Offer a complete building blocks library to your customers to save their time and effort, and earn extra money with Affiliate Program, too.
IT Aggiungi i widget di Elfsight come elementi integrativi alla tua piattaforma. Offri una libreria completa di elementi aggiuntivi ai tuoi clienti per risparmiare tempo e fatica e guadagnare denaro extra anche con il programma di affiliazione.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
offer | offri |
complete | completa |
library | libreria |
customers | clienti |
effort | fatica |
elfsight | elfsight |
add | aggiungi |
widgets | widget |
your | tua |
time | tempo |
program | programma |
a | una |
to | denaro |
and | e |
affiliate | affiliazione |
as | come |
EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl
IT Media Player Classic è un lettore multimediale compatto per Microsoft Windows che sembra e si sente come Windows Media Player 6.4. È piccolo e leggero, ma supporta molti tipi di file video. Media Play
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
a | un |
digital | e |
audio | video |
sample | si |
comes | di |
is | è |
EN The ELAN® IP-Enabled Audio Distribution system is an advanced multi room audio family of products and one of the very first complete audio lines to leverage Dante® audio networking technology in the residential custom marketplace
IT Il sistema di distribuzione audio ELAN® IP-Enabled è un'avanzata famiglia di prodotti audio multi-room e una delle primissime linee audio complete a sfruttare la tecnologia di rete audio Dante® nel mercato residenziale personalizzato
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
elan | elan |
distribution | distribuzione |
leverage | sfruttare |
dante | dante |
marketplace | mercato |
technology | tecnologia |
audio | audio |
system | sistema |
multi | multi |
to | a |
networking | rete |
residential | residenziale |
family | famiglia |
products | prodotti |
of | di |
lines | linee |
custom | personalizzato |
the | il |
is | è |
EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl
IT Shockwave Player è lo standard web per una potente riproduzione multimediale. Shockwave Player consente di visualizzare contenuti web interattivi come giochi, presentazioni aziendali, intrattenimento
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
digital | web |
a | una |
comes | di |
is | è |
EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl
IT Shockwave Player è lo standard web per una potente riproduzione multimediale. Shockwave Player consente di visualizzare contenuti web interattivi come giochi, presentazioni aziendali, intrattenimento
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
digital | web |
a | una |
comes | di |
is | è |
EN This chassis ships with Audio Sense mode enabled, for low energy consumption purposes. Audio Sense means the controller will power off after 15 minutes if no audio is detected on any of the audio inputs of the MRA.
IT Questo chassis viene spedito con la modalità Audio Sense abilitata, per scopi di basso consumo energetico. Audio Sense significa che il controller si spegnerà dopo 15 minuti se non viene rilevato alcun audio su nessuno dei ingressi audio del MRA.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
enabled | abilitata |
energy | energetico |
consumption | consumo |
controller | controller |
minutes | minuti |
detected | rilevato |
chassis | chassis |
sense | sense |
if | se |
audio | audio |
means | significa |
after | dopo |
is | viene |
on | su |
mode | modalità |
this | questo |
the | il |
for | scopi |
with | con |
EN With 50 audio codecs, it can convert audio formats like MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, and iPhone Ringtone with crystal clear Dolby Digital 5.1 channel surround sound, extract audio from video, and fast copy the audio bit-for-bit without any loss of quality.
IT Grazie a 50 codec audio può convertire formati audio come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC e suonerie per iPhone, il tutto con Dolby Digital Surround 5.1. Può estrarre l'audio dai video e copiare velocemente l'audio bit per bit, senza perdita di qualità.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
codecs | codec |
formats | formati |
wav | wav |
ogg | ogg |
flac | flac |
iphone | iphone |
dolby | dolby |
extract | estrarre |
fast | velocemente |
copy | copiare |
bit | bit |
quality | qualità |
video | video |
loss | perdita |
can | può |
audio | audio |
digital | e |
the | il |
with | con |
without | senza |
of | di |
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
started | iniziare |
tap | tocca |
screen | schermo |
visit | visita |
includes | include |
content | contenuto |
text | testo |
blocks | blocchi |
to the | al |
block | blocco |
the | il |
a | un |
of | di |
with | con |
new | nuovo |
post | post |
add | aggiungere |
EN For help resizing and arranging Amazon blocks, visit Resizing blocks and Moving blocks to customize layouts.
IT Per maggiori informazioni su come ridimensionare e organizzare i Blocchi Amazon, visita Ridimensionare i blocchi e Spostare i blocchi per personalizzare i layout.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
amazon | amazon |
blocks | blocchi |
visit | visita |
moving | spostare |
customize | personalizzare |
layouts | layout |
and | e |
EN You can only override this with custom CSS, or by using markdown blocks or code blocks in place of text blocks
IT Puoi cambiare questo comportamento solo utilizzando codice CSS personalizzato oppure utilizzando i Blocchi Markdown o i Blocchi codice al posto dei blocchi di testo
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
css | css |
blocks | blocchi |
code | codice |
or | o |
text | testo |
this | questo |
only | solo |
custom | personalizzato |
you | oppure |
you can | puoi |
with | utilizzando |
EN Two or more text blocks stacked vertically always merge into one. To prevent this, separate each text block with spacer blocks or line blocks.
IT Due o più Blocchi di testo impilati verticalmente vengono sempre uniti in un blocco unico. Per evitarlo, separa ciascun Blocco di testo con Blocchi spazio o Blocchi linea.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
text | testo |
vertically | verticalmente |
separate | separa |
or | o |
always | sempre |
blocks | blocchi |
block | blocco |
line | linea |
one | un |
each | di |
two | due |
with | con |
EN Text blocks placed next to each other horizontally won't merge. You can still use spacer blocks between each text block to create space between columns. To learn more, visit Moving blocks to customize layouts.
IT I Blocchi di testo posti uno accanto all'altro orizzontalmente non vengono uniti. Puoi comunque utilizzare blocchi spazio tra i blocchi di testo per distanziare le colonne. Per maggiori informazioni, visita Spostare i blocchi per personalizzare i layout.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
horizontally | orizzontalmente |
columns | colonne |
visit | visita |
moving | spostare |
text | testo |
use | utilizzare |
customize | personalizzare |
learn | informazioni |
layouts | layout |
next to | accanto |
blocks | blocchi |
space | spazio |
to | vengono |
each | di |
you can | puoi |
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
started | iniziare |
tap | tocca |
screen | schermo |
visit | visita |
includes | include |
content | contenuto |
text | testo |
blocks | blocchi |
to the | al |
block | blocco |
the | il |
a | un |
of | di |
with | con |
new | nuovo |
post | post |
add | aggiungere |
EN For help resizing and arranging Amazon blocks, visit Resizing blocks and Moving blocks to customize layouts.
IT Per maggiori informazioni su come ridimensionare e organizzare i Blocchi Amazon, visita Ridimensionare i blocchi e Spostare i blocchi per personalizzare i layout.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
amazon | amazon |
blocks | blocchi |
visit | visita |
moving | spostare |
customize | personalizzare |
layouts | layout |
and | e |
EN You can only override this with custom CSS, or by using Markdown blocks or code blocks in place of text blocks
IT Puoi cambiare questo comportamento solo utilizzando codice CSS personalizzato oppure utilizzando i Blocchi Markdown o i Blocchi codice al posto dei blocchi di testo
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
css | css |
blocks | blocchi |
code | codice |
or | o |
text | testo |
this | questo |
only | solo |
custom | personalizzato |
you | oppure |
you can | puoi |
with | utilizzando |
EN Yes. In Fluid Engine, you can place text blocks directly over images. In the classic editor, you can wrap text around images by floating image blocks in text blocks.
IT Sì. In Editor fluido, è possibile posizionare blocchi di testo direttamente sulle immagini. Nell'editor classico, puoi avvolgere il testo attorno alle immagini facendo fluttuare i blocchi immagine nei blocchi di testo.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
fluid | fluido |
blocks | blocchi |
directly | direttamente |
classic | classico |
editor | editor |
image | immagine |
images | immagini |
text | testo |
in | in |
the | i |
around | di |
you can | puoi |
EN In the classic editor, two or more text blocks stacked vertically always merge into one. To prevent this, separate each text block with spacer blocks or line blocks.
IT Nell'editor classico, due o più Blocchi di testo impilati verticalmente vengono sempre uniti in un blocco unico. Per evitarlo, separa ciascun Blocco di testo con Blocchi spazio o Blocchi linea.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
classic | classico |
text | testo |
vertically | verticalmente |
separate | separa |
or | o |
always | sempre |
blocks | blocchi |
block | blocco |
line | linea |
in | in |
one | un |
each | di |
the | unico |
with | con |
EN Text blocks placed next to each other horizontally won't merge. You can still use spacer blocks between each text block to create space between columns. To learn more, visit Moving blocks to customize layouts.
IT I Blocchi di testo posti uno accanto all'altro orizzontalmente non vengono uniti. Puoi comunque utilizzare blocchi spazio tra i blocchi di testo per distanziare le colonne. Per maggiori informazioni, visita Spostare i blocchi per personalizzare i layout.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
horizontally | orizzontalmente |
columns | colonne |
visit | visita |
moving | spostare |
text | testo |
use | utilizzare |
customize | personalizzare |
learn | informazioni |
layouts | layout |
next to | accanto |
blocks | blocchi |
space | spazio |
to | vengono |
each | di |
you can | puoi |
EN The Compact Blocks or Compact Blocks is nothing more than a small adaptation to the way in which the protocol can transmit the information of the blocks between the nodes that make up the network.
IT Il Compact Blocks o Compact Blocks non è altro che un piccolo adattamento al modo in cui il protocollo può trasmettere le informazioni dei blocchi tra i nodi che compongono la rete.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
adaptation | adattamento |
protocol | protocollo |
nodes | nodi |
make up | compongono |
compact | compact |
blocks | blocchi |
or | o |
a | un |
small | piccolo |
information | informazioni |
network | rete |
is | è |
way | modo |
can | può |
to the | al |
in | in |
the | i |
that | che |
of | dei |
between | tra |
EN You can also display items from some collections throughout your site using summary blocks, archive blocks, and other blocks.
IT Inoltre, puoi mostrare gli elementi di alcune raccolte utilizzando blocchi riepilogo, blocchi archivio e altri tipi di blocco.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
display | mostrare |
collections | raccolte |
summary | riepilogo |
archive | archivio |
blocks | blocchi |
other | altri |
using | utilizzando |
and | e |
you can | puoi |
EN To move multiple highlighted blocks at the same time, click and drag one of the blocks. This moves all of the highlighted blocks at the same time, preserving their current layout.
IT Per spostare più blocchi evidenziati contemporaneamente, clicca e trascina uno dei blocchi. In questo modo, tutti i blocchi evidenziati vengono spostati contemporaneamente, mantenendo la loro disposizione originale.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
highlighted | evidenziati |
blocks | blocchi |
click | clicca |
layout | disposizione |
drag | trascina |
move | spostare |
and | e |
the | i |
at the same time | contemporaneamente |
all | tutti |
of | dei |
this | questo |
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
IT Fai clic sull'icona Visualizzazione mobile per ridimensionare i blocchi sul layout per dispositivi mobili. Il ridimensionamento dei blocchi nella visualizzazione per computer non ridimensiona i blocchi nel layout per dispositivi mobili.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
click | clic |
blocks | blocchi |
layout | layout |
resizing | ridimensionamento |
computer | computer |
resize | ridimensionare |
mobile | mobile |
the | i |
to | nella |
EN WPBakery has been around for a long time so you'll find many integrated layouts and building blocks to design your content including boxes, icons, text blocks and diagrams
IT Dato che WPBakery è in giro da molto tempo, troverai una grande quantità di layout incorporati e blocchi di costruzione come caselle, icone, blocchi di testo e grafici che puoi usare per progettare il tuo contenuto
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
wpbakery | wpbakery |
boxes | caselle |
blocks | blocchi |
content | contenuto |
icons | icone |
to design | progettare |
time | tempo |
building | costruzione |
text | testo |
a | una |
find | e |
and | è |
your | tuo |
layouts | layout |
around | di |
for | da |
to | in |
EN The blocks are the building blocks of a blockchain and they have certain characteristics that differentiate them from each other.
IT I blocchi sono gli elementi costitutivi di una blockchain e hanno determinate caratteristiche che li differenziano l'uno dall'altro.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
blockchain | blockchain |
characteristics | caratteristiche |
blocks | blocchi |
the | i |
are | sono |
a | una |
that | che |
of | di |
and | e |
EN Moving text into columns or rows can be tricky. Text blocks will often merge when stacked. You can avoid this by using spacer blocks to separate content while building the page.
IT Organizzare il testo in colonne o righe può risultare problematico. I Blocchi di testo spesso vengono uniti quando sono impilati. Per evitarlo, utilizza un blocco spaziatore per separare il contenuto mentre crei la struttura della pagina.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
often | spesso |
separate | separare |
building | struttura |
columns | colonne |
or | o |
blocks | blocchi |
content | contenuto |
text | testo |
rows | righe |
can | può |
page | pagina |
the | i |
to | vengono |
when | quando |
EN To ensure Apple Podcasts can validate your podcast feed, the first post on your blog page must contain an audio block. Blog posts without audio blocks won’t sync to Apple Podcasts.
IT Per assicurarti che Apple Podcasts possa convalidare il feed del tuo podcast, il primo post sulla tua Pagina del blog deve contenere un blocco audio. I post del blog senza blocchi audio non si sincronizzano con Apple Podcast.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
validate | convalidare |
contain | contenere |
blog | blog |
apple | apple |
podcast | podcast |
an | un |
audio | audio |
blocks | blocchi |
to ensure | assicurarti |
page | pagina |
must | deve |
block | blocco |
without | senza |
the | i |
EN And of course: a whole ton of drops! Drag & drop to combine the audio building blocks
IT E naturalmente tanti momenti drop! Tutte le componenti si possono combinare facilmente per Drag & Drop
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
of course | naturalmente |
the | le |
and | e |
combine | combinare |
EN The Glitch Hop Soundpool is composed of various "audio building blocks" - in this case, 13 bass lines, 49 drum samples, 36 synthesizer parts and much more
IT La Soundpool Trap - Future Bass è costituita da varie "componenti audio."
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
parts | componenti |
bass | bass |
various | varie |
audio | audio |
the | la |
is | è |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
audio | audio |
allows | permette |
source | fonte |
listeners | ascoltatori |
connected | connessi |
internet | internet |
time | tempo |
real | reale |
live | live |
or | o |
real-time | tempo reale |
the | lo |
streaming | streaming |
an | un |
to | a |
in | in |
you | di |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
IT Sempre nel 2010 la BBC ha ritirato i vecchi flussi audio RealAudio , lasciando Windows Media Audio come unica opzione fino al 2015 quando, con una mossa controversa , anche quello è stato ritirato e sostituito con feed audio AAC.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
bbc | bbc |
old | vecchi |
audio | audio |
streams | flussi |
leaving | lasciando |
windows | windows |
media | media |
replaced | sostituito |
feeds | feed |
aac | aac |
was | stato |
move | mossa |
option | opzione |
until | al |
when | quando |
and | è |
with | con |
the | i |
as | come |
in | nel |
also | anche |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
IT Un versatile convertitore online per convertire i tuoi file audio nei formati più diffusi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
versatile | versatile |
online | online |
a | un |
audio | audio |
converter | convertitore |
the | i |
formats | formati |
to | nei |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
easily | facilmente |
edit | modificare |
studio | studio |
add | aggiungere |
forge | forge |
quality | qualità |
noise | rumore |
or | o |
audio | audio |
remove | rimuovere |
the | il |
in | in |
voice | voci |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
IT Converti i tuoi file audio in formato AIFF con questo strumento online, gratuito e veloce. Modifica le impostazioni per adattare la conversione alle tue esigenze.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
free | gratuito |
fast | veloce |
online | online |
files | file |
settings | impostazioni |
conversion | conversione |
change | modifica |
your | tue |
audio | audio |
and | e |
converter | converti |
with | con |
convert | i |
to | alle |
this | questo |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
IT In questo video ti mostriamo come si eliminano i rumori di disturbo e come si aggiungono registrazioni audio alla traccia. Alla fine si mischiano con il mixer audio tutte le tracce del progetto, raffinandole a livello acustico.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
show | mostriamo |
noises | rumori |
add | aggiungono |
mixer | mixer |
video | video |
project | progetto |
audio | audio |
recordings | registrazioni |
to | a |
tracks | tracce |
track | traccia |
how | come |
in | in |
finally | di |
and | e |
the | i |
this | questo |
EN External Audio Interface Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts
IT Interfacce audio esterne Interfacce per registrazioni telefoniche Interfacce audio da installazione Accessori e parti di ricambio per interfaccia audio
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
external | esterne |
accessories | accessori |
parts | parti |
mobile | telefoniche |
audio | audio |
interface | interfaccia |
recording | registrazioni |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
IT Fai clic su Upload Audio per aggiungere un brano o un’altra traccia audio MP3 dal tuo computer o seleziona musica di sottofondo dalla raccolta gratuita integrata. Non dimenticare di modificare il volume dell'audio.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
track | traccia |
computer | computer |
free | gratuita |
collection | raccolta |
forget | dimenticare |
background | sottofondo |
click | clic |
a | un |
or | o |
volume | volume |
select | seleziona |
music | musica |
edit | modificare |
song | brano |
audio | audio |
your | tuo |
the | il |
dont | non |
built | integrata |
upload | su |
add | aggiungere |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
easily | facilmente |
edit | modificare |
studio | studio |
add | aggiungere |
forge | forge |
quality | qualità |
noise | rumore |
or | o |
audio | audio |
remove | rimuovere |
the | il |
in | in |
voice | voci |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
IT In questo video ti mostriamo come si eliminano i rumori di disturbo e come si aggiungono registrazioni audio alla traccia. Alla fine si mischiano con il mixer audio tutte le tracce del progetto, raffinandole a livello acustico.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
show | mostriamo |
noises | rumori |
add | aggiungono |
mixer | mixer |
video | video |
project | progetto |
audio | audio |
recordings | registrazioni |
to | a |
tracks | tracce |
track | traccia |
how | come |
in | in |
finally | di |
and | e |
the | i |
this | questo |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
audio | audio |
allows | permette |
source | fonte |
listeners | ascoltatori |
connected | connessi |
internet | internet |
time | tempo |
real | reale |
live | live |
or | o |
real-time | tempo reale |
the | lo |
streaming | streaming |
an | un |
to | a |
in | in |
you | di |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
IT Un versatile convertitore online per convertire i tuoi file audio nei formati più diffusi.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
versatile | versatile |
online | online |
a | un |
audio | audio |
converter | convertitore |
the | i |
formats | formati |
to | nei |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
IT Converti i tuoi file audio in formato AIFF con questo strumento online, gratuito e veloce. Modifica le impostazioni per adattare la conversione alle tue esigenze.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
free | gratuito |
fast | veloce |
online | online |
files | file |
settings | impostazioni |
conversion | conversione |
change | modifica |
your | tue |
audio | audio |
and | e |
converter | converti |
with | con |
convert | i |
to | alle |
this | questo |
EN External Audio Interfaces Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts
IT Interfacce audio esterne Interfacce per registrazioni telefoniche Interfacce audio da installazione Accessori e parti di ricambio per interfaccia audio
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
external | esterne |
accessories | accessori |
parts | parti |
mobile | telefoniche |
audio | audio |
interface | interfaccia |
interfaces | interfacce |
recording | registrazioni |
EN Realtek HD Audio Drivers is a software package for Realtek High Definition audio codec. This will enable your computer to communicate with audio devices such as speakers and sound cards. It is importa
IT I codec Realtek High Definition Audio sono conformi alla UAA (Universal Audio Architecture) di Microsoft. La serie top fornisce 10 canali DAC che supportano simultaneamente la riproduzione del suono 7
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
codec | codec |
audio | audio |
high | high |
sound | suono |
with | serie |
to | del |
EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.
IT È possibile modificare il codec video, il bit rate video, il frame rate, il rapporto di aspetto, la risoluzione, il codec audio, il bit rate audio, il numero di canali audio e la frequenza di campionamento.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
tweak | modificare |
codec | codec |
bit | bit |
frame | frame |
resolution | risoluzione |
channel | canali |
video | video |
ratio | rapporto |
audio | audio |
aspect | aspetto |
you can | possibile |
rate | frequenza |
and | e |
the | il |
number | numero |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
IT Fai clic su Upload Audio per aggiungere un brano o un’altra traccia audio MP3 dal tuo computer o seleziona musica di sottofondo dalla raccolta gratuita integrata. Non dimenticare di modificare il volume dell'audio.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
track | traccia |
computer | computer |
free | gratuita |
collection | raccolta |
forget | dimenticare |
background | sottofondo |
click | clic |
a | un |
or | o |
volume | volume |
select | seleziona |
music | musica |
edit | modificare |
song | brano |
audio | audio |
your | tuo |
the | il |
dont | non |
built | integrata |
upload | su |
add | aggiungere |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
IT Sempre nel 2010 la BBC ha ritirato i vecchi flussi audio RealAudio , lasciando Windows Media Audio come unica opzione fino al 2015 quando, con una mossa controversa , anche quello è stato ritirato e sostituito con feed audio AAC.
ඉංග්රීසි | ඉතාලි |
---|---|
bbc | bbc |
old | vecchi |
audio | audio |
streams | flussi |
leaving | lasciando |
windows | windows |
media | media |
replaced | sostituito |
feeds | feed |
aac | aac |
was | stato |
move | mossa |
option | opzione |
until | al |
when | quando |
and | è |
with | con |
the | i |
as | come |
in | nel |
also | anche |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්