පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"passion for supporting" ඉන්දුනීසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ඉන්දුනීසියානු දක්වා "passion for supporting" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

passion for supporting හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "passion for supporting" පහත ඉන්දුනීසියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

supporting mendukung

ඉංග්රීසි සිට ඉන්දුනීසියානු වෙත passion for supporting හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු

EN Laurie Foon, with her Starfish label, and Alexandra Owen, with her smartly tailored ensemble, epitomise Wellington’s passion for fashion

ID Banyak perancang setempat lain yang dapat ditemukan dalam liburan Selandia Baru Anda

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
and yang

EN The Luno team comes from a wide range of backgrounds in engineering, finance and industry, but all united in our passion to revolutionise the way people use money

ID Tim Luno berasal dari berbagai latar belakang yaitu teknik, keuangan, industri, namun kami semua disatukan oleh semangat untuk merevolusi cara orang menggunakan uang

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
luno luno
team tim
backgrounds latar belakang
engineering teknik
industry industri
but namun
range berbagai
people orang
finance keuangan
way cara
our kami
all semua
money untuk

EN The Luno team comes from a wide range of backgrounds in engineering, finance and industry, but all united in our passion to revolutionise the way people use money

ID Tim Luno berasal dari berbagai latar belakang yaitu teknik, keuangan, industri, namun kami semua disatukan oleh semangat untuk merevolusi cara orang menggunakan uang

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
luno luno
team tim
backgrounds latar belakang
engineering teknik
industry industri
but namun
range berbagai
people orang
finance keuangan
way cara
our kami
all semua
money untuk

EN Now, she’s focusing on building her career as an artist, a lifelong passion of hers.

ID Sekarang, dia fokus membangun karirnya sebagai seniman, hasrat seumur hidupnya.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
now sekarang
focusing fokus
building membangun
as sebagai
her dia

EN At Capillary, we celebrate our people’s vision, passion, success, growth and hope. We truly appreciate even the smallest things that our people do and celebrate them every single day at work.

ID Di Capillary, kami merayakan visi, semangat, kesuksesan, pertumbuhan, dan harapan karyawan kami. Kami benar-benar menghargai bahkan hal terkecil yang dilakukan karyawan kami dan merayakannya setiap hari di tempat kerja.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
celebrate merayakan
vision visi
success kesuksesan
growth pertumbuhan
even bahkan
work kerja
every setiap
truly benar
the dan
that hal

EN Often repetition ?is interpreted as commitment, passion and drive,? she said, so it?s important to repeat to potential investors and customers why you believe your business can succeed.

ID Padahal, pengulangan seringkali “dinilai sebagai wujud komitmen, semangat, dan dorongan,” imbuhnya, jadi, mengulang pesan kepada calon investor dan konsumen mengapa Anda yakin bahwa usaha Anda akan sukses itu penting.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
commitment komitmen
so jadi
important penting
investors investor
business usaha
as sebagai
can akan
why mengapa
and dan
your anda

EN Have a passion for fashion? The Esse Purse Museum in Little Rock is calling your name. (ESSE Purse Museum/Nancy Nolan)

ID Mencintai fashion? The Esse Purse Museum di Little Rock memanggil anda. (Esse Purse Museum / Nancy Nolan)

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
museum museum
in di
your anda

EN From passion projects to community collaborations. Gold-medal dreams to family legacies. Dropbox designs for the people behind every file, the stories they share, and the ideas they bring to life.

ID Dari proyek yang penuh semangat hingga kolaborasi komunitas. Mimpi meraih medali emas hingga warisan keluarga. Dropbox mendesain untuk orang-orang di balik setiap file, cerita yang mereka bagikan, dan ide yang mereka wujudkan.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
projects proyek
community komunitas
family keluarga
file file
gold emas
ideas ide
people orang
share bagikan
the dan

EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.

ID Arketipe ini sensitif dan suka menyenangkan orang lain dengan pengabdian dan gairah. Sang Kekasih memiliki keinginan untuk terhubung dan berinteraksi dengan orang lain.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
sensitive sensitif
interact berinteraksi
connect terhubung
others lain
the dan
to untuk
this ini

EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions

ID Komunitas LifePoints adalah kelompok konsumen seru yang sepemikiran dan memiliki minat sama untuk membangun dunia yang lebih baik dan merasakan manfaat dari pendapat mereka

EN While Crown Workspace has been supporting clients since before we can remember, the Workspace brand officially launched globally in 2018. Key markets include Europe, America and Asia Pacific.

ID Merk Crown Workspace secara resmi diluncurkan secara global pada tahun 2018. Pasar utama termasuk Eropa, Amerika dan Asia Pasifik.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
been tahun
officially resmi
launched diluncurkan
key utama
markets pasar
europe eropa
america amerika
asia asia
pacific pasifik
the dan
in pada
globally global

EN Supporting lecture activities by providing superior facilities, student activities and creating rules and sanctions to produce quality graduates.

ID Mendukung kegiatan perkuliahan dengan menyediakan fasilitas yang unggul, kegiatan kemahasiswaan dan membuat aturan dan sanksi untuk menghasilkan lulusan yang berkualitas.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
supporting mendukung
activities kegiatan
providing menyediakan
facilities fasilitas
rules aturan
produce menghasilkan
and dan
to untuk

EN EMQ provides you with a real-time analytics solution based on materialized views, supporting complex query and analysis operations on continuously generated IoT data streams

ID EMQ menyediakan solusi analisis real-time berdasarkan tampilan yang dimaterialisasikan yang mendukung query dan operasi analisis aliran data yang terus menerus dihasilkan oleh data IoT

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
emq emq
provides menyediakan
solution solusi
supporting mendukung
operations operasi
generated dihasilkan
data data
analysis analisis
on berdasarkan
and dan

EN MQTT protocol is an IoT messaging protocol based on the publish-subscribe model. It has occupied half of the IoT protocol because of its simple and easy to implement, supporting QoS and small packet.

ID Protokol MQTT adalah protokol pesan IoT berdasarkan model publish-subscribe. Ia telah menempati setengah dari protokol IoT karena sederhana dan mudah diimplementasikan, mendukung QoS dan paket kecil.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
mqtt mqtt
protocol protokol
messaging pesan
model model
half setengah
supporting mendukung
small kecil
is adalah
simple sederhana
easy mudah
on berdasarkan
the dan

EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency

ID Vendor Software-as-a-Service (SaaS) biasanya mengoperasikan ratusan atau ribuan basis data Aurora, masing-masing mendukung pelanggan yang berbeda, dalam satu klaster untuk meningkatkan pemanfaatan dan efisiensi biaya

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
saas saas
typically biasanya
aurora aurora
databases basis data
customer pelanggan
cost biaya
efficiency efisiensi
different berbeda
or atau
hundreds ratusan
in dalam
supporting mendukung
and dan
to untuk
thousands of ribuan

EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload

ID Layanan ini memungkinkan ketersediaan baca untuk aplikasi Anda dengan mendukung replika baca (di availability zone), untuk memungkinkan pembacaan tersedia ketika noda utama sibuk dengan peningkatan beban kerja

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
availability ketersediaan
application aplikasi
supporting mendukung
primary utama
busy sibuk
workload beban kerja
when ketika
read baca
allows memungkinkan
your anda
by di
is tersedia
to untuk
with dengan

EN We are excited to now use Amazon Timestream as a serverless time series database supporting our IoT monitoring solution

ID Kami sangat senang kini dapat menggunakan Amazon Timestream sebagai basis data deret waktu nirserver yang mendukung solusi pemantauan IoT kami

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
amazon amazon
supporting mendukung
monitoring pemantauan
solution solusi
now kini
as sebagai
time waktu
database basis
to menggunakan
are yang

EN Leveraging Amazon Lookout for Equipment can help reduce the heavy lift of implementing machine learning by automatically developing, managing, and supporting the continuous improvement of anomaly detection models

ID Pemanfaatan Amazon Lookout for Equipment dapat membantu mengurangi pekerjaan berat dalam implementasi machine learning dengan secara otomatis mengembangkan, mengelola, dan mendukung peningkatan berkelanjutan model deteksi anomali

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
amazon amazon
can dapat
help membantu
reduce mengurangi
developing mengembangkan
managing mengelola
supporting mendukung
continuous berkelanjutan
improvement peningkatan
detection deteksi
models model
the dan
automatically otomatis

EN Crown Workspace Indonesia is dedicated to consistently supporting clients workplace needs as they change and grow

ID Crown Workspace Indonesia berdedikasi untuk secara konsisten mendukung kebutuhan tempat kerja klien saat mereka berkembang

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
indonesia indonesia
consistently konsisten
supporting mendukung
clients klien
workplace tempat kerja
needs kebutuhan
to untuk

EN They do this by building and supporting blockchain and digital currency companies using their network, insights, and access to capital

ID Mereka melakukannya dengan membangun dan mendukung perusahaan-perusahaan blockchain dan mata uang digital melalui jaringan, wawasan, serta akses modal

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
supporting mendukung
blockchain blockchain
digital digital
companies perusahaan
network jaringan
insights wawasan
access akses
capital modal
building membangun
and dan
currency mata uang
to uang

EN MNC Peduli, as a CSR organization under MNC Group, has participated in supporting the government to accelerate the vaccination program for Covid-19 pandemic.

ID MNC Peduli sebagai wadah CSR dari MNC Group telah berpartisipasi dalam mendukung pemerintah untuk percepatan program vaksinasi Covid-19 dalam penanganan pandemi.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
mnc mnc
supporting mendukung
vaccination vaksinasi
program program
pandemic pandemi
government pemerintah
as sebagai
in dalam
to untuk

EN The Board of Commissioners should evaluate the performance of any committees supporting the Board of Commissioners in conducting its duties and responsibilities at the end of each financial year.

ID Dewan Komisaris wajib melakukan evaluasi terhadap kinerja komite yang membantu pelaksanaan tugas dan tanggung jawabnya setiap akhir tahun buku.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
commissioners komisaris
year tahun
performance kinerja
each setiap
end akhir
the dan
its yang

EN rates and fees charged by Our third party partners, in relation with the Design Competition and other supporting services;

ID tarif dan biaya yang dikenakan oleh rekanan Pihak Ketiga Kami, dalam kaitannya dengan Kompetisi Desain dan penyediaan jasa pendukung lainnya (bila ada);

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
competition kompetisi
services jasa
design desain
other lainnya
fees biaya
in dalam
rates tarif
third pihak ketiga
the dan
by oleh

EN As a commitment of Jababeka in supporting a green and environmental friendly industrial estate, Jababeka was awarded Green Level PROPER Award from The Government of Indonesia Ministry of Environment in 2009 and 2011.

ID Untuk informasi lebih lanjut: Jababeka Infrastruktur

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
jababeka jababeka
the untuk
a lebih

EN Supporting Industrial Bulding is a specially designed factory for home industry, with a total built up area of 155 m²

ID Supporting Industrial Building (SIB) didesain khusus untuk memenuhi kebutuhan usaha rumahan (home industry), dengan total luas area sebesar 155 m2

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
total total
for untuk
with dengan

EN Watch this video to learn more about crypto assets! Get the benefits from Bitcoin and other crypto assets trading by becoming Indodax member. Thank you for supporting our journey to build a solid Bitcoin and crypto assets ecosystem in Indonesia.

ID Tonton video ini untuk informasi lengkap tentang aset kripto. Dapatkan keuntungan dari trading Bitcoin dan aset kripto lainnya dengan bergabung menjadi member Indodax.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
watch tonton
video video
benefits keuntungan
bitcoin bitcoin
assets aset
other lainnya
get dapatkan
the dan

EN AWS's breadth and depth of services are supporting our mission to create a new generation of medicines for patients and are instrumental in our quest to develop a vaccine for COVID-19 and other life-threatening diseases."

ID Layanan AWS yang luas dan mendalam mendukung misi kami untuk menciptakan generasi baru obat-obatan bagi pasien dan berperan penting dalam upaya kami mengembangkan vaksin untuk COVID-19 dan penyakit yang mengancam jiwa lainnya."

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
mission misi
new baru
generation generasi
services layanan
supporting mendukung
other lainnya
develop mengembangkan
in dalam

EN With the infrastructure supporting ZOZOTOWN built around an on-premises environment, coping with the winter sale, which generates the highest amount of traffic each year, was a challenge

ID Dengan infrastruktur yang mendukung ZOZOTOWN yang dibangun di sekitar lingkungan lokal, mengatasi penjualan musim dingin, yang menghasilkan jumlah lalu lintas tertinggi setiap tahunnya, adalah sebuah tantangan

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
infrastructure infrastruktur
supporting mendukung
built dibangun
sale penjualan
highest tertinggi
traffic lalu lintas
challenge tantangan
environment lingkungan
premises lokal
around di
each setiap
a sebuah
the yang
amount jumlah
with dengan

EN Lotte migrates its on-premises virtual desktop environment to VMware Cloud on AWS, supporting 2,500 desktops

ID Lotte memigrasikan lingkungan desktop virtual on-premise-nya ke VMware Cloud on AWS, yang mendukung 2.500 desktop

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
virtual virtual
desktop desktop
environment lingkungan
vmware vmware
supporting mendukung
its yang
to ke
aws aws

EN Federal Agencies or DoD organizations can leverage the AWS FedRAMP Security Packages to review supporting documentation, to include shared responsibility details, and make their own risk-based decision to grant an ATO

ID Lembaga Federal atau organisasi DoD dapat memanfaatkan Paket Keamanan FedRAMP AWS untuk meninjau dokumen pendukung, untuk menyertakan detail tanggung jawab bersama, dan membuat keputusan berbasis risiko guna memperoleh ATO

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
federal federal
dod dod
leverage memanfaatkan
aws aws
fedramp fedramp
security keamanan
packages paket
responsibility tanggung jawab
details detail
decision keputusan
ato ato
risk risiko
organizations organisasi
can dapat
agencies lembaga
or atau
to bersama
the dan

EN They do this by building and supporting blockchain and digital currency companies using their network, insights, and access to capital

ID Mereka melakukannya dengan membangun dan mendukung perusahaan-perusahaan blockchain dan mata uang digital melalui jaringan, wawasan, serta akses modal

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
supporting mendukung
blockchain blockchain
digital digital
companies perusahaan
network jaringan
insights wawasan
access akses
capital modal
building membangun
and dan
currency mata uang
to uang

EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload

ID Layanan ini memungkinkan ketersediaan baca untuk aplikasi Anda dengan mendukung replika baca (di availability zone), untuk memungkinkan pembacaan tersedia ketika noda utama sibuk dengan peningkatan beban kerja

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
availability ketersediaan
application aplikasi
supporting mendukung
primary utama
busy sibuk
workload beban kerja
when ketika
read baca
allows memungkinkan
your anda
by di
is tersedia
to untuk
with dengan

EN Leveraging Amazon Lookout for Equipment can help reduce the heavy lift of implementing machine learning by automatically developing, managing, and supporting the continuous improvement of anomaly detection models

ID Pemanfaatan Amazon Lookout for Equipment dapat membantu mengurangi pekerjaan berat dalam implementasi machine learning dengan secara otomatis mengembangkan, mengelola, dan mendukung peningkatan berkelanjutan model deteksi anomali

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
amazon amazon
can dapat
help membantu
reduce mengurangi
developing mengembangkan
managing mengelola
supporting mendukung
continuous berkelanjutan
improvement peningkatan
detection deteksi
models model
the dan
automatically otomatis

EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency

ID Vendor Software-as-a-Service (SaaS) biasanya mengoperasikan ratusan atau ribuan basis data Aurora, masing-masing mendukung pelanggan yang berbeda, dalam satu klaster untuk meningkatkan pemanfaatan dan efisiensi biaya

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
saas saas
typically biasanya
aurora aurora
databases basis data
customer pelanggan
cost biaya
efficiency efisiensi
different berbeda
or atau
hundreds ratusan
in dalam
supporting mendukung
and dan
to untuk
thousands of ribuan

EN At CASETiFY, we stand up for what we believe in by supporting causes that matter to us and our global community.

ID Di CASETiFY, kami membela apa yang kami yakini dengan mendukung social movement yang penting bagi kami dan komunitas global kami.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
casetify casetify
supporting mendukung
global global
community komunitas
in di

EN MNC Peduli, as a CSR organization under MNC Group, has participated in supporting the government to accelerate the vaccination program for Covid-19 pandemic.

ID MNC Peduli sebagai wadah CSR dari MNC Group telah berpartisipasi dalam mendukung pemerintah untuk percepatan program vaksinasi Covid-19 dalam penanganan pandemi.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
mnc mnc
supporting mendukung
vaccination vaksinasi
program program
pandemic pandemi
government pemerintah
as sebagai
in dalam
to untuk

EN The Board of Commissioners should evaluate the performance of any committees supporting the Board of Commissioners in conducting its duties and responsibilities at the end of each financial year.

ID Dewan Komisaris wajib melakukan evaluasi terhadap kinerja komite yang membantu pelaksanaan tugas dan tanggung jawabnya setiap akhir tahun buku.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
commissioners komisaris
year tahun
performance kinerja
each setiap
end akhir
the dan
its yang

EN Producing innovative products that are useful in improving the quality of life of the people and supporting national economic development through the entrepreneurial culture.

ID Menghasilkan produk inovasi yang bermanfaat dalam meningkatkan kualitas hidup masyarakat dan mendukung pembangunan ekonomi nasional melalui pengembangan budaya entrepreneurial.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
improving meningkatkan
life hidup
supporting mendukung
national nasional
economic ekonomi
culture budaya
quality kualitas
development pengembangan
in dalam
through melalui
the dan
products produk

EN How Adjust is supporting growth through iOS 14: Solutions and insights for a post-iOS 14 world

ID Facebook dan Adjust mengkaji app economy: Laporan Pertumbuhan Aplikasi Seluler

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
growth pertumbuhan
and dan

EN It provides an end-to-end identity solution, supporting email and password accounts, phone auth, and Google, Twitter, Facebook, and GitHub login, and more.

ID Fungsi ini menyediakan solusi identitas end-to-end, mendukung akun email dan sandi, autentikasi ponsel, Google, Twitter, Facebook, GitHub, dan lain-lain.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
identity identitas
solution solusi
supporting mendukung
email email
and dan
password sandi
accounts akun
phone ponsel
google google
twitter twitter
facebook facebook
github github
more lain
provides menyediakan
to ini

EN But Americans in every part of the country love to innovate. Investors increasingly recognize this and are supporting new businesses nationwide.

ID Tetapi warga AS di seluruh wilayah negeri ini suka berinovasi. Para investor kian menyadari hal ini dan mendukung badan usaha baru di seantero AS.

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
but tetapi
in di
love suka
innovate berinovasi
investors investor
supporting mendukung
new baru
businesses usaha
the dan
to seluruh
this hal

EN Even as venture capitalists invest outside traditional hubs, other organizations are supporting entrepreneurs who start businesses in their communities

ID Bahkan saat para pemodal ventura berinvestasi di luar pusat area tradisional, organisasi lainnya mendukung para wirausahawan yang memulai usaha di komunitas mereka

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
even bahkan
traditional tradisional
other lainnya
organizations organisasi
supporting mendukung
start memulai
businesses usaha
communities komunitas
in di
their mereka
as saat
are yang

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

ID Bebaslah berkreasi! Kami memberikan layanan web hosting gratis dengan sejumlah fitur unlimited dan mendukung PHP dan MySQL tanpa syarat dan batasan

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
free gratis
web web
hosting hosting
supporting mendukung
php php
mysql mysql
restrictions batasan

EN bilities to work, learn, and fully participate in their communities. Focused on supporting these individuals and their families throughout

ID kembangan untuk bekerja, belajar, serta berpartisipasi penuh dalam komunitas mereka. Dengan berfokus pada mendukung individu-individu ini dan keluarga mereka di semua tahap kehidupan

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
fully penuh
communities komunitas
supporting mendukung
individuals individu
families keluarga
work bekerja
and dan
in di
to untuk

EN Huddle spaces are commonly known as "the meeting spaces where work gets done." With hybrid workforces becoming the new normal, supporting video collaboration in these meeting spaces help make spontaneous collaboration effortless

ID Ruang rapat kecil umumnya dikenal sebagai "ruang pertemuan tempat pekerjaan diselesaikan." Dengan tenaga kerja hibrida menjadi hal normal yang baru, mendukung kolaborasi video di ruang rapat ini membantu membuat kolaborasi spontan menjadi mudah

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
known dikenal
normal normal
supporting mendukung
video video
collaboration kolaborasi
help membantu
new baru
in di
with dengan
as sebagai
the yang

EN . You can find a list of WalletConnect supporting wallets apps

ID . Anda dapat menemukan daftar aplikasi dompet yang mendukung WalletConnect

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
find menemukan
list daftar
supporting mendukung
apps aplikasi
you anda
can dapat

EN We do this by cutting through the hype and supporting customers at every step of the way

ID Kami melakukannya dengan mengeliminasi hype dan mendukung setiap langkah pelanggan kami

ඉංග්රීසි ඉන්දුනීසියානු
supporting mendukung
customers pelanggan
step langkah
we kami
the dan
every setiap

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්