පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"here s" හංගේරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට හංගේරියානු දක්වා "here s" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

here s හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "here s" පහත හංගේරියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

here a az egy ha hogy itt nem további vagy és

ඉංග්රීසි සිට හංගේරියානු වෙත here s හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
හංගේරියානු

EN If you are in the EU, you may reach us through our local Representatives. For more information about our Representatives please check here.

HU Ha Ön az EU-ban tartózkodik, akkor helyi képviseletünkön keresztül is elérhet minket. Képviseletünkkel kapcsolatos további információt itt találhat.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
if ha
us minket
local helyi
more további
here itt
the az

EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.

HU 15 év elteltével a csapatunk már több mint 3000 alkalmazottból áll, és irodáink a világ minden táján megtalálhatók. Azonban ezt nem egyik napról a másikra értük el. Íme a mi történetünk.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
our mi
with mint
around a
the már

EN Get the Jenkins vs. Bamboo lowdown here.

HU Szerezd meg a Jenkins és a Bamboo összehasonlításának titkait itt.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

HU Minden itt kezdődik. Hozd létre a munkaterületedet, adj hozzá egy tárhelyet, és hívd meg csapattagjaidat, hogy együtt dolgozhassatok.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
a a
all minden

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

HU Ha az Atlassian webhely-adminisztrátora vagy, jelentkezz be itt, hogy elérhesd a kuponotokat (fizetett Atlassian-fiókban kell webhely-adminisztrátornak lenned, hogy az ajánlat elérhető legyen).

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
atlassian atlassian
site webhely
here itt
if ha
a a
to hogy
your az

EN If you are new to Atlassian, start a free trial here. 

HU Ha még nem használjátok az Atlassian szolgáltatásait, itt kipróbálhatjátok az ingyenes próbaidőszakon keresztül.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
atlassian atlassian
free ingyenes
here itt
if ha
you az
to nem

EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.

HU Ne feledd, hogy az ajánlat csak fizetett Atlassian-fiókkal rendelkező ügyfeleink számára érhető el. A Slack-ajánlat igénybevételi feltételei itt olvashatók.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
atlassian atlassian
here itt
a a

EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!

HU Kezdd itt, ha újonc vagy, kissé megkopott a tudásod, vagy egy ideje nem találkoztál a Jirával. Nézd meg, melyik termék és tárolási megoldás a megfelelő számodra. Ezenkívül a Jira szakkifejezéseit is elmagyarázzuk neked!

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
if ha
a a
or vagy
here itt

EN What are the 10 things to look for when adopting a cloud CI/CD tool? Find out here

HU Mi az a 10 dolog, amelyre figyelni kell egy felhőalapú CI-/CD-eszköz bevezetésekor? Derítsd ki itt a választ

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
tool eszköz
here itt
a a
to egy

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

HU Íme néhány fontos szó és kifejezés, amelyek ismeretével könnyebben eligazodhatsz a Bitbucketben. Ezek közül néhány kifejezést a Gitből kölcsönöztünk, a többi Bitbucket-specifikus.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
important fontos
bitbucket bitbucket
are ezek
some néhány

EN Additional FAQ and billing details can be found in our documentation or Bitbucket Licensing. If you have any further questions you can contact us at any time here.

HU További gyakori kérdéseket és a számlázással kapcsolatos információt a dokumentációban vagy a Bitbucket licencelési oldalán találsz. Ha bármilyen további kérdésed van, itt bármikor felveheted velünk a kapcsolatot.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
bitbucket bitbucket
at any time bármikor
if ha
or vagy
here itt
and a
further további

EN Upgrading to the latest release or interested in more trial options? Learn more here.

HU Kiadási megjegyzések | Archívumok letöltése

EN You can learn more about the integration here.

HU Az integrációról itt találhatsz további információkat.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
more további
integration integráció
here itt
the az

EN If you are looking to submit a ticket to Atlassian Support click here

HU Ha hibajegyet szeretnél küldeni az Atlassian ügyfélszolgálatának, kattints ide.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
if ha
atlassian atlassian
you az

EN Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

HU Itt találsz további információt: Jira Align ügyfélszolgálat, Trello ügyfélszolgálat, Opsgenie ügyfélszolgálat, Statuspage ügyfélszolgálat

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
more további
here itt
jira jira
trello trello
support ügyfélszolgálat

EN If you’re looking for an Atlassian-hosted option, learn more about our cloud offering here.

HU Ha az Atlassian által üzemeltetett megoldást keresel, itt találsz további információt felhőajánlatainkról.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
if ha
more további
here itt
for által

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Jira Software használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést Itt vásárolhatod meg.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Confluence használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő előfizetésedet a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Bitbucket használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
bitbucket bitbucket
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.

HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
to hogy
everyone mindenki
some néhány

EN Slack, Dropbox, Zoom, and more – everyone’s here for the party. 

HU Slack, Dropbox, Zoom és még sok más – mindenki itt van, aki számít.

EN Support - Ask us anything, we're here to help - TOPdesk

HU Támogatás - Kérdezzen bármit, segítünk - TOPdesk

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
support támogatás

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

HU Íme néhány fontos szó és kifejezés, amelyek ismeretével könnyebben eligazodhatsz a Bitbucketben. Ezek közül néhány kifejezést a Gitből kölcsönöztünk, a többi Bitbucket-specifikus.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
important fontos
bitbucket bitbucket
are ezek
some néhány

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.

HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
to hogy
everyone mindenki
some néhány

EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...

HU A Prezi-fiókjához tartozó e-mail címet a Beállítások oldalon tudja módosítani. Egyszerű, mint az egyszeregy! E-mail ...

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
if mint
your az
you a

EN # We are currently experiencing technical issues with Prezi. Please click here for real-time status reports and affected components.

HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
currently jelenleg
and és
for hogy

EN Click here for more information on the types of cookies we use and how to change your cookie settings.

HU Kattintson ide további információért az általunk használt cookie-k különféle típusairól és a cookie-beállítások módosításának módjáról.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
click kattintson
more további
cookies cookie-k
use használt
settings beállítások
and a
your az

EN A trend? Or a fashion statement? Or simply super comfy? Be that as it may – #stocksandsocks are here

HU Trend? Divatos stílus? Vagy egyszerűen csak szuper kényelmes? Bárhogy legyen is – megérkeztek a #stocksandsocks zoknik

EN For your day-to-day life, leisure time and work – here you can find an overview of all BIRKENSTOCK models.

HU Akár a hétköznapokra, a szabadidőre vagy munkába keresel lábbelit – itt megtalálod az összes BIRKENSTOCK modell áttekintését.

EN Whether in a plain design for everyday wear, in a rock-chic style with studs or in a pretty look with a floral pattern and wedge heel: Here, you can find your new favourite shoes for your own personal style.

HU Akár egyszínű modellt keresel a hétköznapokra, rockos megjelenésűt szegecsekkel, vagy játékosat virágos mintákkal és éksarokkal: itt biztosan megtalálod új kedvencedet saját egyéniségedre szabva.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
or vagy
here itt
own saját

EN Elegant, fashionable and cool: our belts made of high-quality leather complement any outfit. You can find all BIRKENSTOCK belt models here.

HU Elegáns, divatos és vagány: Öveink kiváló minőségű bőrből készülnek, és minden öltözetet tökéletesen kiegészítenek. Itt megtalálod a BIRKENSTOCK összes övmodelljét.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
birkenstock birkenstock
here itt
quality kiváló
all összes
and a

EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.

HU Itt fedezheted fel széles termékválasztékunkat – az arcápoló és tisztító termékektől az illatos testáplókon át a speciális bőrápolási termékekig.

EN Here, it is important to avoid highly dehydrating products and aggressive cleansing

HU Ennél fontos kerülni az erősen dehidratáló termékeket és az agresszív tisztítást

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
important fontos
and az

EN Open-source Cloud-native, Cloud and DevOps trainings Register here For private persons: 50% discount on the list price!

HU Magánszemélyeknek 50% kedvezményt biztosítunk minden képzésünk listaárából! Open-source Cloud-native, Cloud és DevOps képzések

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
and és
devops devops
price ár
for minden

EN Fast, helpful service we really like it and suggest to anyone! They are always here to help us in any question! Straightforward support!

HU Gyors, hasznos szolgáltatás, nagyon szeretjük és csak ajánlani tudom mindenkinek! Mindig segítenek, bármilyen kérdésem van. Egyértelmű válaszokat adnak az ügyfélszolgálatosok, nem beszélnek mellé.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
fast gyors
service szolgáltatás
always mindig
and az
to nem

EN You will find unique t-shirts and pants on the Syncee Marketplace in all styles and for all ages. Whether it?s a sporty jacket or a stylish blazer, you?re sure to find it here.

HU Minden stílusú és korosztályú férfiruhát megtalálsz a Syncee Marketplace-en. Mindegy, hogy egy laza sportdzsekit keresel vagy egy elegáns blézert, beszállítóink kínálatában biztos, hogy megtalálod.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
syncee syncee
a a
or vagy
all minden
to hogy

EN Alibaba.com is one of the biggest B2B platform where you can find millions of products on wholesale price. Here you can work with real wholesale suppliers, companies, manufacturers, factories.

HU Az Alibaba.com a világ egyik legnagyobb B2B platformja, ahol több millió nagykereskedelmi áras termék közül válogathatsz.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
work a
the az

EN Testimonials responsive WordPress theme is free, open, and here you can look at the platform where users can find everyone customer reviews and case studies from customers about the company

HU Az ajánlatokra reagáló WordPress téma ingyenes, nyitott, és itt megtekintheti azt a platformot, ahol a felhasználók mindenki számára megtalálhatják az ügyfelek véleményeit és esettanulmányait a cégről

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
free ingyenes
open nyitott
here itt
responsive reagáló
wordpress wordpress
customers ügyfelek
users felhasználó
and a
everyone mindenki
theme téma

EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.

HU Ha kérdésed merül fel saját Amway üzleted elindításával kapcsolatban, fordulj hozzánk bizalommal.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
questions ha
amway amway
own saját

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

HU Minden itt kezdődik. Hozd létre a munkaterületedet, adj hozzá egy tárhelyet, és hívd meg csapattagjaidat, hogy együtt dolgozhassatok.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
a a
all minden

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

HU Íme néhány fontos szó és kifejezés, amelyek ismeretével könnyebben eligazodhatsz a Bitbucketben. Ezek közül néhány kifejezést a Gitből kölcsönöztünk, a többi Bitbucket-specifikus.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
important fontos
bitbucket bitbucket
are ezek
some néhány

EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.

HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
to hogy
everyone mindenki
some néhány

EN How did we get here? We created Jira Service Desk in 2013, after we noticed that nearly 40% of our customers had adapted Jira to handle service requests

HU Mik az előzmények? 2013-ban alkottuk meg a Jira Service Desket azt követően, hogy észrevettük: ügyfeleink majdnem 40%-a használja a Jirát a szolgáltatáskérések kezelésére

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
after a
our és
that az
to hogy

EN You want to go to another webshop of the ASSMANN Group? Here you can get to the shop overview of all subsidiaries.

HU Az ASSMANN csoport másik webshopját szeretné meglátogatni? Itt juthat el az összes leányvállalat boltjának áttekintéséhez.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
all összes
the az

EN A copy of the EU's Standard Contractual Clauses can be found here.

HU Az EU Általános szerződési feltételeinek egy példánya itt található.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
here itt
the az
a egy

EN Questions, bug reports, feedback — we’re here for it all.

HU Kérdések, hibajelentések, visszajelzés – mindent meghallgatunk.

EN Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

HU Itt találsz további információt: Jira Align ügyfélszolgálat, Trello ügyfélszolgálat, Opsgenie ügyfélszolgálat, Statuspage ügyfélszolgálat

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
more további
here itt
jira jira
trello trello
support ügyfélszolgálat

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්