EN You have a million moving parts to fill job openings
"fill" හංගේරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට හංගේරියානු දක්වා "fill" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 44 පරිවර්තන වල 44 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට හංගේරියානු වෙත fill හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
හංගේරියානු
HU Az üres pozíciók betöltése rendkívül összetett folyamat
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| you | az |
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
HU Az általad fontosnak tartott kérdések és válaszok a Confluence-oldalak mellett vannak, így minden témakört egy helyen megtalálsz. Hagyd, hogy a közösség töltse ki a hiányzó ismereteket a kérdés és válasz funkcióval.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
| is | vannak |
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
HU Itt valószínűleg egy bekezdésnyi szöveg fog szerepelni, amely ismerteti a TAM és a Premier Support előnyeit. A CTA kitölti az alábbi űrlapot.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| text | szöveg |
| to | egy |
| and | a |
EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.
HU Az egyes diagramelemek külön-külön formázhatók bármilyen kitöltési mintával vagy színátmenettel.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| or | vagy |
| each | az |
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request. We will try to get back to you shortly.
HU Esetleg szeretne közvetlenül kapcsolatba lépni a csapatunkkal és megbeszélni a kérését? Kérjük, adja meg kapcsolattartó adatait és röviden írja le, mivel kapcsolatban van kérdése. Hamarosan felvesszük önnel a kapcsolatot.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| request | kérés |
| get | van |
| our | és |
EN When you fill out your information, we store it
HU Amikor megadod adataidat, azok tárolásra kerülnek
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| when | amikor |
EN Be environmentally conscious, sell eco-friendly products. Fill your online store with quality products and protect nature.
HU A Syncee Marketplace-en környezetbarát termékek széles kínálatát találod: bevásárló táska, lebomló szemeteszsák, kézműves táska és még sok más hasznos termék.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| and | a |
EN On the other hand, due to the exceptional Covid-19 context, companies with ongoing renewals of trucks with other EURO classes can fill in self-certifications to be allowed to circulate until 30 September
HU Ugyanakkor, a kivételes COVID-19 helyzet miatt, az egyéb EURO besorolásba tartozó járművek esetében, ahol járművek felújítása folyamatban van, a fuvarozók saját felelősségű tanusítványt tudnak használni az utakon szeptember 30-ig
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| other | egyéb |
| self | saját |
| the | az |
| be | van |
EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table
HU A CSS-rácselrendezés segít automatikusan feltölteni a weboldal-tervezést és az Adobe Photoshop PSD-sablonokat a visszavonási válasszal vagy bármely más vizuális zeneszerzővel az árazási táblázatához
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| css | css |
| helps | segít |
| automatically | automatikusan |
| website | weboldal |
| templates | sablonokat |
| or | vagy |
| visual | vizuális |
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
HU A csúszkával reagáló webhelysablonokat a WordPress témákban használják, hogy kitöltsék az oldalsablonok rácsát, és egyedi navigációt hozzanak létre a menülistákban.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| unique | egyedi |
| responsive | reagáló |
| wordpress | wordpress |
| to | hogy |
| and | a |
EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.
HU Vállalatával kapcsolatos kérdéseire a felhasználó kitöltheti a kapcsolatfelvételi űrlapot, és felveheti a kapcsolatot a súgóval egy WordPress téma vagy webhelysablon érdekében.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| company | vállalat |
| user | felhasználó |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| or | vagy |
| theme | téma |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| templates | sablonok |
| text | szöveg |
| click | kattintson |
| form | űrlap |
| simple | egyszerű |
EN With visual composer and logo maker of responsive website templates, you can apply it and get ready-made site templates you will only need to fill with your information
HU Az adaptív webhelysablonok vizuális zeneszerzője és emblémakészítője alkalmazhatja azt, és kész webhelysablonokat szerezhet be, amelyeket csak ki kell töltenie adataival
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| visual | vizuális |
| ready | kész |
| only | csak |
| need | kell |
EN Fill in our online registration form and start your journey towards becoming your own boss.
HU Töltsd ki jelentkezési lapunkat, és tedd meg az első lépéseket, hogy saját magad főnöke legyél.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| own | saját |
EN We’d love to talk. Fill in some details and we’ll be in touch.
HU Szívesen beszélgetnénk. Töltsön ki néhány adatot, és mi felvesszük Önnel a kapcsolatot.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| and | a |
| some | néhány |
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN When you fill out your information, we store it
HU Amikor megadod adataidat, azok tárolásra kerülnek
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| when | amikor |
EN You have a million moving parts to fill job openings
HU Az üres pozíciók betöltése rendkívül összetett folyamat
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| you | az |
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
HU Itt valószínűleg egy bekezdésnyi szöveg fog szerepelni, amely ismerteti a TAM és a Premier Support előnyeit. A CTA kitölti az alábbi űrlapot.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| text | szöveg |
| to | egy |
| and | a |
EN 000webhost was, is, and always will be a completely FREE platform! To use our services, you don’t even need to attach any credit card or other payment information. Simply fill in the sign up form and you are ready to conquer the internet!
HU A 000webhost mindig INGYENES volt és az is marad! Szolgáltatásaink igénybevételéhez nincsen szükség se bankkártyára, se egyéb fizetési módszer beállítására sem. Egyszerűen regisztráljon és hódítsa meg az internetet!
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| always | mindig |
| free | ingyenes |
| need | szükség |
| other | egyéb |
| simply | egyszerűen |
| was | volt |
| a | a |
| even | is |
EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.
HU A szavazólapok – köztük a postai úton beérkező szavazólapok vagy népszámlálási űrlapok – helyes kitöltésével és benyújtásával kapcsolatos megtévesztő tartalom.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| content | tartalom |
| or | vagy |
| a | a |
EN Our team of product experts can help you find the best solution for your company. Fill out the form and a Logitech representative will contact you.
HU Termékszakértőkből álló csapatunk segíthet megtalálni vállalatának a legjobb megoldást. Töltse ki az űrlapot, és a Logitech egyik képviselője felveszi Önnel a kapcsolatot.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| company | vállalat |
| a | a |
| best | legjobb |
EN All Tools Compress Edit Fill & Sign Merge Delete Pages Crop
HU Minden eszköz Tömörítés Szerkesztés Kitöltés és aláírás Összefűzés Oldalak törlése Levágás
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| all | minden |
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
HU Ingyenes PDF szerkesztés. PDF kitöltése és aláírása. Szöveg, link, kép vagy forma hozzáadása. PDF szöveg szerkesztése. Jegyzet hozzáadása
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| free | ingyenes |
| text | szöveg |
| and | és |
EN Click the 'Shape' tool to add rectangular or ellipsis shapes to a PDF page. Change border or background fill color.
HU Kattintson az alakzat gombra, hogy létrehozzon négszög vagy ellipszis alakzatokat. Keret vagy háttérszín megváltoztatása.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| click | kattintson |
| or | vagy |
| the | az |
| to | hogy |
EN Generative Fill in Photoshop on the desktop
HU Generatív kitöltés az asztali Photoshopban
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| the | az |
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
HU Töltsd ki a többi oszlopot igény szerint, és ha kész vagy, kattints a Sablon feltöltése elemre a csoportos szerkesztői munkalap feltöltéséhez
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| template | sablon |
EN Fill in the Ad Placement column with ALL or BROWSE – dynamic retargeting is not available for SEARCH.
HU Az Ad placement (Hirdetés elhelyezése) oszlopban add meg az ALL vagy a BROWSE értéket – A dinamikus újracélzás nem érhető el a SEARCH lehetőséghez.
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
HU Töltsd ki a többi oszlopot igény szerint, és ha kész vagy, kattints a Sablon feltöltése elemre a csoportos szerkesztői munkalap feltöltéséhez.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| template | sablon |
EN Instead of using a pencil to fill in a 'bubble' to mark an answer, test-takers use a computer mouse to point to, and click, on the correct response
HU Ahelyett, hogy ceruzával töltenék ki a „buborékot” a válasz megjelölésére, a tesztfelvevők számítógépes egeret használnak, hogy rámutassanak a megfelelő válaszra, és rákattintsanak
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| a | a |
EN If you get a renewal packet, make sure to fill it out
HU Ha megújító csomagot kap, feltétlenül töltse ki
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| if | ha |
| out | ki |
EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
HU Az SSL tanúsítvány manuális megújításához be kell nyújtania egy új tanúsítványt igénylő kérelmet (CSR), ki kell töltenie az űrlapot, és telepítenie kell a legújabb verziót.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| new | új |
| latest | legújabb |
| a | a |
| to | egy |
EN It’s free and easy to post a job. Simply fill in a title, description and budget and competitive bids come within minutes.
HU Ingyen és könnyedén kiadhat egy munkát. Csak töltse ki a címsort, a leírást és a költségvetést, és perceken belül érkeznek a versenyképes árajánlatok.
| ඉංග්රීසි | හංගේරියානු |
|---|---|
| simply | csak |
| a | a |
| to | egy |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 44 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත