පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"core set" හංගේරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට හංගේරියානු දක්වා "core set" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

core set හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "core set" පහත හංගේරියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

core a
set a az egy hogy minden nem néhány vagy és

ඉංග්රීසි සිට හංගේරියානු වෙත core set හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
හංගේරියානු

EN Is there a core feature set included in all plans?

HU Vannak olyan alapfunkciók, amelyeket minden csomag tartalmaz?

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
is vannak
all minden

EN Is there a core feature set included in all plans?

HU Vannak olyan alapfunkciók, amelyeket minden csomag tartalmaz?

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
is vannak
all minden

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

HU Az alkalmazottakkal már a felvétel előtt megkezdődik a kapcsolat. A Jira Core segít a HR-osztálynak a jelentkezők kezelésében, és az „életrajz beérkezett” és a „felvéve” állapotok közötti lépések kezelésében.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
hr hr
a a

EN Jira Core is a simplified project management tool for customers looking to extend the power of Jira to their organization.

HU A Jira Work Management egy egyszerűsített projektkezelő eszköz azoknak az ügyfeleknek, akik szeretnék kihasználni a Jira előnyeit szervezetüknél.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
tool eszköz
organization szervezet
a a
the az
to egy

EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.

HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a

EN With similar core values of longevity and innovation in focus, the designers caught BIRKENSTOCK's interest and are the first guests in our BIRKENSTOCK Interviews series.

HU A hasonló, a hosszú élettartamra és az innovációra összpontosító alapértékek miatt a tervezők felkeltették a BIRKENSTOCK érdeklődését, és ők a BIRKENSTOCK Interjúk sorozatunk első vendégei.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
innovation innováció
birkenstock birkenstock
similar hasonló
our és

EN Meet the Syncee team. Learn about our core values, our story, and how we balance work, life, and everything in between.

HU Ismerd meg alapvető értékeinket, történetünket és azt, hogy miként egyensúlyozunk a munka és a magánélet közt.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
the hogy

EN See how About Us page should cover core values, terms of service because they are similar to yellow leaf hammocks, tells a company story

HU Nézze meg, hogyan kell a Rólunk oldalról lefednie az alapvető értékeket, a szolgáltatási feltételeket, mert hasonlítanak a sárga levélű függőágyakhoz - meséli el egy cég történetét

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
should kell
company cég
how hogyan
a a
about rólunk
to egy

EN Build Core Strength With Pilates Website Template

HU Ruházati Tervező Weboldal Sablon

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
website weboldal
template sablon

EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.

HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a

EN We’re founded on two core principles: excellence and customer success. As a leading provider of data solutions for organisations with critical needs, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.

HU Két alapelvre épülünk: kiválóság és az ügyfelek sikere. A kritikus szükségletű szervezetek adatmegoldásainak vezető szolgáltatójaként tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
customer ügyfelek
a a
two két
our és

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

HU Az alkalmazottakkal már a felvétel előtt megkezdődik a kapcsolat. A Jira Core segít a HR-osztálynak a jelentkezők kezelésében, és az „életrajz beérkezett” és a „felvéve” állapotok közötti lépések kezelésében.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
hr hr
a a

EN The variety of things that you can do with free web hosting is immense. At the very core, you may use it to create a website about anything, starting with:

HU Elképesztően sok új lehetőséget nyithat meg Ön előtt egy ingyenes webtárhely. Használhatja például szinte bármilyen weboldal létrehozására, erre íme néhány példa:

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
free ingyenes
website weboldal
a egy

EN Adopting 508 as a core component to assessment testing is another way companies can improve accessibility standards.

HU Az 508-as értékelési tesztelés alapvető összetevőjeként történő elfogadása egy másik módja annak, hogy a vállalatok javítsák az akadálymentesítési szabványokat.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
to hogy

EN WordPress hosting is a type of web hosting that is optimized for WordPress sites. At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.

HU A WordPress-tárhely egy WordPress-oldalakra optimalizált webtárhely. Alapvetően úgy működik, mint bármelyik másik tárhely: egy szerveren biztosít helyet a felhasználóknak, hogy azok tárolhassák és publikálhassák webhelyük fájljait.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
works működik
and a
like mint
to hogy
a egy

EN If you work in a local area network and you want all users to access the same set of document templates, you can set a shared template path in File | Options | Files.

HU Ha helyi hálózaton dolgozik, és azt szeretné, hogy minden felhasználó ugyanazokhoz a dokumentumsablonokhoz férjen hozzá, megosztott elérési utat is beállíthat a sablonoknak a Fájl | Beállítások | Fájlok panelen.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
local helyi
file fájl
files fájlok
users felhasználó
if ha
a a
all minden
to hogy

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
directly közvetlenül
or vagy
microsoft microsoft
and a

EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects

HU Ismerjük a DevOps-filozófiát, és ebben is támogatunk! Állítsd be a CU-buildeket a megszokott módon, és adagold a munkadarabokat a telepítési projektekbe

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
devops devops
and a

EN Any team can set up a service desk fast

HU Bármely csapat gyorsan megszervezheti ügyfélszolgálatát

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
team csapat
fast gyorsan

EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale

HU Lehetővé teheted minden csapatnak – akár az informatika, akár a HR vagy a jog területén tevékenykedik –, hogy gyorsan és méretezhetően szervezze meg ügyfélszolgálatát

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
hr hr
quickly gyorsan
every minden
a a

EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.

HU A Jira Work Management segítségével beállíthatod a folyamatokat, bevonhatod az összes jóváhagyót, és az első lépésektől az utolsókig ráláthatsz a projektre.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
all összes

EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.

HU Az Atlassian évente megrendezett csúcstalálkozóján (Atlassian Summit) elismerjük megoldáspartnereink és Marketplace-partnereink elitjét, akik kivételes szolgáltatásokat és innovatív termékeket nyújtanak.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
atlassian atlassian
and az

EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.

HU Integrált CI/CD a Bitbucket Cloudhoz, amelyet egyszerűen be lehet állítani, és amely automatizálja a kódolást a teszteléstől az éles verzióig.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
integrated integrált
bitbucket bitbucket
your az

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
user felhasználó
or vagy
a a

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
or vagy
code kód
a a

EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.

HU Egyszerűen állíts be egy eseményindítót, például egy véglegesítést vagy pull-kérelmet, és testreszabhatod a szabályokkal, például egy Jira-ügy frissítésével, az ügy továbbításával a minőségellenőrzési csapatnak stb.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
simply egyszerűen
jira jira
a a
or vagy

EN An enhanced feature set to help admins, teams, and your organization scale

HU Bővített funkciókészlet, melynek segítségével egyszerűbb a méretezés az adminisztrátorok, a csapatok és a szervezet számára

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
feature funkció
teams csapatok
organization szervezet
to számára

EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.

HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod – bármennyi projektre alkalmazhatod őket. Takaríts meg időt, és méretezd a munkát magabiztosan, mindössze néhány kattintással.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
time idő
a a

EN Automation is completely customizable. This means you can set up rules to suit your needs whatever they are. Some common use cases are:

HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
rules szabályokat
this ez
to hogy
your az
you a
some néhány

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod több projektre vagy akár a teljes szervezetedre vonatkozóan. Az Automation globális használata a legokosabb módszer a méretezéshez.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
entire teljes
global globális
or vagy
to több
and a

EN Resources to help you get set up with Opsgenie

HU Források, melyekkel könnyebben beállíthatod az Opsgenie-t

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
resources források
you az

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
our és
with együtt

EN Jira Align customers purchase a small set of basic configuration and training services to get started on the right foot

HU A Jira Align-ügyfelek az alapkonfigurációk egy kis készletét vásárolják meg, valamint a képzési szolgáltatást, amely segít elindulni

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
small kis
a a
to egy

EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.

HU Integrált CI/CD a Bitbucket Cloudhoz, amelyet egyszerűen be lehet állítani, és amely automatizálja a kódolást a teszteléstől az éles verzióig.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
integrated integrált
bitbucket bitbucket
your az

EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos

HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
and a
how hogyan

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
user felhasználó
or vagy
a a

EN Set the Include a README? option to Yes, with a template.

HU A „Hozzáadsz egy README-fájlt?” lehetőségnél válaszd az Igen, sablonnal beállítást.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a
yes igen

EN Step 2: Set up locally, collaborate globally

HU 2. lépés: Helyi beállítás, globális együttműködés

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
collaborate együttműködés

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
your az

EN Set up Slack with Opsgenie today. Learn more.

HU Állítsd be a Slacket az Opsgenie-vel még ma. További információ.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
more még
today ma

EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days

HU A munkameneti időtartam kezelésével a szervezet adminisztrátora az alapértelmezett 30 napostól eltérő értéket állíthat be a munkamenet-időtúllépéséhez

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
organization szervezet
a a
default alapértelmezett
the az

EN Configure org-level access and set permissions at scale.

HU Konfiguráld a szervezeti szintű hozzáférést, és állítsd be az engedélyeket méretezve.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
and a

EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin

HU Küldd be az új leágazást a Bitbucketbe. git push --set-upstream origin

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
git git
the az

EN This way, you can rest assured that every Atlassian cloud user is abiding by the same set of authentication and security requirements.

HU Így nyugodt lehetsz afelől, hogy minden felhőalapú Atlassian-felhasználóra ugyanazok a hitelesítési és biztonsági követelmények érvényesek.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
atlassian atlassian
user felhasználó
and a
the hogy
set minden

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
jira jira
or vagy
code kód
a a

EN Find out how to set up and manage Flex in Autodesk Account on the Autodesk Knowledge Network.

HU A Flex az Autodesk Account-fiókban való beállításával és kezelésével kapcsolatban további információt az Autodesk Knowledge Network (angol) webhelyen talál.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
autodesk autodesk

EN Our long history as a family-run business, our cutting-edge technologies and the knowledge and dedication of our employees set us and our products apart

HU Hagyományosan családi irányítással működő vállalatunk tevékenységét és termékeit alapvetően a legkorszerűbb technológiák, valamint munkatársaink tudása és elkötelezett munkája határozza meg

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
a a

EN Out-of-the-box software means it’s easy to implement. This gives you the best value for money, and you don’t have to get developers in to set up the difficult stuff.

HU Az azonnal használható szoftvert bevezetni is egyszerű. Így a legjobb ár-érték arányon vásárolhatja meg a terméket és a beállításokkal sem kell megbíznia fejlesztőket.

ඉංග්රීසි හංගේරියානු
easy egyszerű
best legjobb
have kell
and a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්