EN At solar cell manufacturers, Würth Solar in Germany, current production yield is at 90 per cent and rising. Würth Solar GmbH & Co. KG in Schwäbisch Hall (Germany) has been producing solar modules usin...
EN At solar cell manufacturers, Würth Solar in Germany, current production yield is at 90 per cent and rising. Würth Solar GmbH & Co. KG in Schwäbisch Hall (Germany) has been producing solar modules usin...
FR La production de panneaux solaires optimisée par des lecteurs de codes In-Sight de CognexChez le fabricant de cellules photovoltaïques Würth Solar en Allemagne, le rendement de production est actuelle...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
cell | cellules |
germany | allemagne |
production | production |
yield | rendement |
in | en |
is | est |
per | de |
been | la |
EN At solar cell manufacturers, Würth Solar in Germany, current production yield is at 90 per cent and rising. Würth Solar GmbH & Co. KG in Schwäbisch Hall (Germany) has been producing solar modules usin...
FR La production de panneaux solaires optimisée par des lecteurs de codes In-Sight de CognexChez le fabricant de cellules photovoltaïques Würth Solar en Allemagne, le rendement de production est actuelle...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
cell | cellules |
germany | allemagne |
production | production |
yield | rendement |
in | en |
is | est |
per | de |
been | la |
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
celestial | céleste |
mosaic | mosaïque |
astrology | astrologie |
zodiac | zodiaque |
mystical | mystique |
mythology | mythologie |
vintage | vintage |
space | espace |
system | système |
diagram | plan |
moon | lune |
planets | planètes |
solar | solaire |
sun | soleil |
and | et |
sign | signe |
lunar | lunaire |
EN The leader in solar innovation, Maxeon Solar Technologies designs, manufactures and sells SunPower-branded solar panels to customers in more than 100 countries, operating in Africa, Asia, Oceania, Europe and North America
FR Leader dans l’innovation solaire, Maxeon Solar Technologies conçoit, fabrique et vend des panneaux solaires de la marque SunPower dans plus de 100 pays, opérant en Afrique, Asie, Océanie, Europe et Amérique
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
leader | leader |
technologies | technologies |
manufactures | fabrique |
sells | vend |
panels | panneaux |
africa | afrique |
asia | asie |
oceania | océanie |
america | amérique |
countries | pays |
europe | europe |
the | la |
in | en |
and | et |
more | plus |
than | de |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
FR Fondée en 1997, Trina Solar est non seulement une pionnière de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais elle est également devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, solutions et services solaires
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
pioneer | pionnière |
china | chinoise |
global | mondiale |
leader | leader |
modules | modules |
influential | influent |
solutions | solutions |
services | services |
in | en |
of | de |
and | matière |
a | un |
has | et |
founded | fondé |
only | que |
the | une |
is | est |
EN Photovoltaic solar Through our integrated component inspection, testing and certification services, we support your photovoltaic (PV) solar projects through the entire solar panel procurement process
FR Solaire photovoltaïque Grâce à nos services intégrés d'inspection, de test et de certification des composants, nous soutenons vos projets solaires photovoltaïques (PV) tout au long du processus d'approvisionnement en panneaux solaires
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
photovoltaic | photovoltaïque |
component | composants |
certification | certification |
panel | panneaux |
process | processus |
support | soutenons |
integrated | intégré |
testing | test |
services | services |
your | vos |
projects | projets |
our | nos |
and | à |
we | nous |
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
schott | schott |
active | actif |
solar | solaire |
power | énergie |
csp | csp |
glass | verre |
expertise | expertise |
major | majeurs |
projects | projets |
world | monde |
technology | technologie |
concentrated | concentré |
the | la |
as | comme |
of | de |
areas | domaines |
in | dans |
a | l |
and | et |
EN Here are a few commonly asked questions about solar power. For more facts about solar please visit FACT SHEETS on the Solar Energy Industries Association website.
FR Voici quelques questions fréquemment posées sur l'énergie solaire. Pour plus d'informations sur l'énergie solaire, veuillez consulter le site FICHES D'INFORMATION sur le site de l'Association des industries de l'énergie solaire.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
commonly | fréquemment |
solar | solaire |
please | veuillez |
sheets | fiches |
industries | industries |
energy | énergie |
website | site |
asked | questions |
visit | consulter |
the | le |
more | plus |
on | sur |
a | l |
are | voici |
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided
FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
reolink | reolink |
solar | solaire |
camera | caméra |
panel | panneau |
included | inclus |
quick | rapide |
start | démarrage |
extension | rallonge |
connect | connectez |
cable | câble |
download | télécharger |
this | ce |
your | votre |
to | à |
guide | guide |
m | m |
provided | de |
get | le |
with | avec |
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
FR Loom Solar est un exemple notable de boutique en ligne de panneaux solaires hébergée sur Shopify. Cette boutique propose en vente des panneaux solaires mono PERC et des batteries au lithium.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
online | en ligne |
solar | solaires |
lithium | lithium |
batteries | batteries |
loom | loom |
panels | panneaux |
mono | mono |
shopify | shopify |
example | exemple |
of | de |
a | un |
is | est |
that | cette |
and | et |
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
FR Loom Solar est un exemple notable de boutique en ligne de panneaux solaires hébergée sur Shopify. Cette boutique propose en vente des panneaux solaires mono PERC et des batteries au lithium.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
online | en ligne |
solar | solaires |
lithium | lithium |
batteries | batteries |
loom | loom |
panels | panneaux |
mono | mono |
shopify | shopify |
example | exemple |
of | de |
a | un |
is | est |
that | cette |
and | et |
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
schott | schott |
active | actif |
solar | solaire |
power | énergie |
csp | csp |
glass | verre |
expertise | expertise |
major | majeurs |
projects | projets |
world | monde |
technology | technologie |
concentrated | concentré |
the | la |
as | comme |
of | de |
areas | domaines |
in | dans |
a | l |
and | et |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
FR Fondée en 1997, Trina Solar n'est pas seulement un pionnier de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais est devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, de solutions et de services solaires
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
in | en |
pioneer | pionnier |
china | chinoise |
global | mondiale |
leader | leader |
modules | modules |
influential | influent |
solutions | solutions |
services | services |
a | un |
of | de |
and | matière |
has | et |
not | pas |
founded | fondé |
only | que |
EN The Department of Energy?s 2021 Solar Futures Study (PDF, 11.7MB) shows how solar power can play a large and cost-effective role in ending the United States? reliance on fossil fuels.
FR L’étude de 2021 du département de l’Énergie sur l’avenir du solaire* (PDF, 11,7 Mo) montre que l’énergie solaire peut jouer un rôle important et rentable pour mettre fin à la dépendance des États-Unis aux combustibles fossiles.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
department | département |
solar | solaire |
mb | mo |
shows | montre |
play | jouer |
cost-effective | rentable |
united | unis |
reliance | dépendance |
fuels | combustibles |
large | important |
energy | énergie |
can | peut |
ending | mettre fin |
a | un |
the | la |
study | étude |
role | rôle |
and | à |
on | le |
of | de |
EN SunPower is the United States’ leading distributed solar power generation company. It develops decentralized photovoltaic rooftop systems for residential, industrial and commercial buildings and solar carport solutions for the BtoB market.
FR Leader du marché de la génération solaire distribuée aux Etats-Unis, SunPower propose des systèmes photovoltaïques décentralisés en toiture des bâtiments résidentiels, industriels et commerciaux et en ombrières de parking pour le BtoB.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
united | unis |
leading | leader |
solar | solaire |
generation | génération |
decentralized | décentralisé |
systems | systèmes |
residential | résidentiels |
industrial | industriels |
commercial | commerciaux |
buildings | bâtiments |
market | marché |
it | en |
united states | etats-unis |
states | etats |
distributed | distribué |
and | et |
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
FR Alimentez votre caméra de surveillance à l’énergie solaire avec le panneau solaire en option, pour qu’elle fonctionne jour et nuit. Sans pollution nuisant à l’environnement contrairement aux caméras sur batterie traditionnelle.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaire |
panel | panneau |
battery | batterie |
monitoring | surveillance |
cameras | caméras |
camera | caméra |
to | à |
your | votre |
night | nuit |
security | sur |
enough | pour |
get | le |
day | jour |
power | énergie |
a | l |
with | avec |
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide)
FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide)
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
reolink | reolink |
solar | solaire |
camera | caméra |
panel | panneau |
included | inclus |
quick | rapide |
start | démarrage |
connect | connectez |
cable | câble |
download | télécharger |
this | ce |
your | votre |
to | à |
guide | guide |
get | le |
with | avec |
EN .SOLAR is a top-level domain intended for solar panel manufacturers, energy companies, greenhouse sellers, etc
FR .SOLAR est un domaine de premier niveau destiné aux fabricants de panneaux solaires, aux entreprises d'énergie, aux vendeurs de serres, etc
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
domain | domaine |
panel | panneaux |
manufacturers | fabricants |
energy | énergie |
companies | entreprises |
sellers | vendeurs |
etc | etc |
level | niveau |
a | un |
intended | destiné |
is | est |
for | de |
top | premier |
EN I’M.SOLAR is a solar panel manufacturer with over 17 years of experience in the industry.
FR I'M.SOLAR est un fabricant de panneaux solaires avec plus de 17 ans d'expérience dans l'industrie.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
panel | panneaux |
manufacturer | fabricant |
im | im |
a | un |
of | de |
with | avec |
in | dans |
years | ans |
EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.
FR C?est dans la vallée grisonne de Safien qu?on trouve le premier téléski du monde alimenté à l?énergie solaire. Longue de 450 mètres, cette installation transporte des skieurs tout en produisant de l?énergie solaire.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
s | l |
valley | vallée |
long | longue |
facility | installation |
solar | solaire |
powered | alimenté |
power | énergie |
meter | mètres |
world | monde |
ski | ski |
and | à |
simultaneously | de |
EN Silfab Solar is a Mississauga-based company that produces high-efficiency photovoltaic modules for solar power generation.
FR Silfab Solar (en anglais seulement) est une entreprise de Mississauga qui fabrique des modules photovoltaïques à haut rendement pour la production d’énergie solaire.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaire |
modules | modules |
power | énergie |
efficiency | rendement |
company | entreprise |
generation | production |
is | est |
high | haut |
that | qui |
a | une |
EN In photovoltaic solar power, we have supplied nearly 26,000 households with home solar kits through our affiliate SunPower (46.74%) and its affiliate Temasol.
FR Dans le solaire photovoltaïque, nous avons équipé près de 26 000 foyers en kits solaires photovoltaïques individuels via notre filiale SunPower (46,74 %) et sa filiale Temasol.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
photovoltaic | photovoltaïque |
kits | kits |
households | foyers |
in | en |
our | notre |
we | nous |
and | et |
its | de |
EN Lastly, SunPower is gradually installing solar panels on the Company’s service stations as part of Total’s solar plan.
FR Enfin, dans le cadre du plan de solarisation de Total, SunPower équipe progressivement les stations-service de la Compagnie en panneaux solaires.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
lastly | enfin |
gradually | progressivement |
solar | solaires |
panels | panneaux |
stations | stations |
totals | total |
plan | plan |
service | service |
of | de |
part | du |
EN We are active in the photovoltaic solar panel market through our affiliate SunPower (46.74%), as well as in the distributed solar market.
FR Nous sommes présents sur le marché des panneaux solaires photovoltaïques via notre filiale SunPower (46,74 %) et celui de la production solaire décentralisée.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
panel | panneaux |
market | marché |
are | présents |
affiliate | des |
our | notre |
through | de |
we | nous |
in | via |
EN Japan is a major market for our solar business. We are active in the country through our affiliates Total Solar (100%) and SunPower (46.74%).
FR Le Japon est un marché majeur pour nos activités solaires. Nous y sommes présents via nos filiales Total Solar (100 %) et SunPower (46,74 %).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
japan | japon |
major | majeur |
solar | solaires |
affiliates | filiales |
a | un |
the | le |
market | marché |
are | présents |
total | total |
for | pour |
our | nos |
in | via |
we | nous |
EN In India, we generate renewable electricity from solar energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest), which operates four solar farms.
FR En Inde, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, qui exploite quatre fermes solaires.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
india | inde |
renewable | renouvelable |
eren | eren |
farms | fermes |
generate | produisons |
total | total |
in | en |
energy | énergie |
four | quatre |
our | notre |
we | nous |
from | partir |
EN Through Total Solar, we are developing the following solar plants in the country:
FR Via Total Solar, nous développons des centrales solaires dans le pays :
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
country | pays |
developing | développons |
the | le |
we | nous |
total | total |
in | dans |
following | des |
EN Our wholly owned affiliate Total Solar also provides solar solutions for the B2B segment.
FR Notre filiale Total Solar (100 %) fournit également des solutions solaires sur le segment B2B.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
provides | fournit |
solutions | solutions |
segment | segment |
also | également |
the | le |
our | notre |
affiliate | des |
total | total |
EN We develop solar projects in Thailand through our wholly owned affiliate Total Solar.
FR Nous développons des projets solaires en Thaïlande via notre filiale Total Solar (100 %).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
thailand | thaïlande |
total | total |
in | en |
we develop | développons |
projects | projets |
our | notre |
affiliate | des |
we | nous |
EN We are also active in the country through our wholly owned affiliate Total Solar, which markets solar solutions in the B2B segment.
FR Nous sommes également présents dans le pays via notre filiale Total Solar (100 %) qui commercialise des solutions solaires sur le segment professionnel.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
country | pays |
solar | solaires |
solutions | solutions |
segment | segment |
also | également |
are | présents |
the | le |
affiliate | des |
in | dans |
our | notre |
total | total |
we | nous |
EN Through our wholly owned affiliate Total Solar, we are also involved in the Beaugendre solar power and storage project, which has an installed capacity of 3 megawatts-peak
FR Nous sommes également présents via notre filiale Total Solar (100 %) dans le cadre du projet solaire et de stockage Beaugendre, d’une capacité installée de 3 MWc
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaire |
storage | stockage |
project | projet |
installed | installé |
are | présents |
the | le |
capacity | capacité |
also | également |
total | total |
in | dans |
of | de |
our | notre |
we | nous |
and | et |
EN Inaugurated in the Abu Dhabi desert in 2013, Shams is one of the largest concentrated solar thermal power plant in the world. We built the plant in partnership with Masdar and Abengoa Solar.
FR Inaugurée dans le désert d’Abou Dabi en 2013, Shams est l'une des plus grandes centrales solaires à concentration thermique au monde. Nous l’avons développée en collaboration avec Masdar et Abengoa Solar.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
desert | désert |
solar | solaires |
thermal | thermique |
partnership | collaboration |
built | développée |
world | monde |
inaugurated | inauguré |
the | le |
we | nous |
is | est |
in | en |
and | à |
with | avec |
EN In 2010, local authorities selected the Company and our partner Abengoa, a leading provider of concentrated solar power solutions, to build and operate the largest concentrated solar power plant in the Middle East
FR En 2010, les autorités ont choisi notre Compagnie et son partenaire Abengoa, acteur majeur du solaire à concentration, pour construire et exploiter la centrale Shams, la plus grande centrale solaire à concentration thermique du Moyen-Orient
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
selected | choisi |
company | compagnie |
partner | partenaire |
solar | solaire |
east | orient |
the | la |
in | en |
authorities | autorités |
to | à |
leading | plus |
to build | construire |
our | notre |
operate | exploiter |
middle | moyen |
EN Matthieu Rougemont: The main risks at solar facilities involve handling and installing the solar panels during the construction phase
FR Matthieu Rougemont : Sur un site solaire, les risques principaux qu'on va retrouver, c'est la manutention de panneaux solaires, l'installation de structures sur la phase de construction
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
rougemont | rougemont |
main | principaux |
risks | risques |
handling | manutention |
panels | panneaux |
phase | phase |
construction | construction |
facilities | structures |
the | la |
at | sur |
and | de |
EN 2016 Solar Impulse completed the first ever round-the-world solar flight.
FR 2016 Solar Impulse achève le tout premier tour du monde en avion solaire.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaire |
round | tour |
world | monde |
the | le |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
glass | verre |
resistance | résistance |
space | spatiales |
cells | cellules |
is | est |
an | un |
used | utilisé |
as | comme |
with | à |
EN After a long period of evolution, solar photovoltaic manufacturing has split into two main fields: crystalline silicon (c-Si) with 95% of the global production, and thin film (TF) solar.
FR Après une longue évolution, le photovoltaïque s’est scindé en deux branches majeures : le silicium cristallin (c-Si), qui représente 95 % de la production mondiale, et les cellules solaires en couche mince (TF).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
long | longue |
solar | solaires |
photovoltaic | photovoltaïque |
crystalline | cristallin |
silicon | silicium |
global | mondiale |
thin | mince |
evolution | évolution |
film | couche |
tf | tf |
production | production |
of | de |
period | si |
a | une |
and | et |
EN Mondragon Assembly in Spain designs and manufactures systems and equipment for automation and robotic guided assembly processes in the solar sector. They needed a reliable solution for their solar cel...
FR Mondragon Assembly, en Espagne, conçoit et fabrique des systèmes et équipements pour l'automatisation et les processus d'assemblage robotisés dans le secteur du photovoltaïque. L'entreprise avait beso...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
manufactures | fabrique |
sector | secteur |
assembly | assembly |
systems | systèmes |
equipment | équipements |
processes | processus |
spain | espagne |
the | le |
in | en |
and | et |
for | pour |
needed | avait |
a | s |
EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.
FR Créez un environnement chaleureux et accueillant dans n'importe quel décor ou intérieur avec la lampe à énergie solaire Boleti de Goodnight Light. La lampe à énergie solaire Boleti, conçue par Eva Newton et Marke, est un luminaire haut de gamme.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
environment | environnement |
solar | solaire |
eva | eva |
newton | newton |
high-end | haut de gamme |
décor | décor |
a | un |
or | ou |
lamp | lampe |
light | luminaire |
warm | chaleureux |
by | par |
the | la |
is | est |
and | à |
any | de |
with | avec |
EN The Les Jardins Bump Portable Solar Table Lamp is more that what you can expect as it combines high-quality materials with ground-breaking and modern solar engineering
FR La lampe de table Les Jardins Bump Portable Solar est plus que ce à quoi vous pouvez vous attendre car elle combine des matériaux de haute qualité avec une ingénierie solaire révolutionnaire et moderne
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
portable | portable |
solar | solaire |
table | table |
lamp | lampe |
expect | attendre |
combines | combine |
modern | moderne |
engineering | ingénierie |
materials | matériaux |
high | haute |
quality | qualité |
that | ce |
the | la |
more | plus |
as | car |
you | vous |
les | les |
is | est |
it | elle |
and | à |
what | quoi |
with | avec |
EN Many of the solar outdoor lights use the latest solar technology and are often very lightweight and therefore easy to be moved
FR La plupart des éclairages extérieurs Solar utilisent toujours les dernières techniques solaires et les lampes sont souvent très légères et donc faciles à déplacer
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaires |
use | utilisent |
technology | techniques |
very | très |
often | souvent |
lightweight | légères |
the | la |
are | sont |
to | à |
many | des |
easy | faciles |
the latest | dernières |
EN Solarius PV estimates the photovoltaic solar energy production starting from specific solar irradiation data, provided by the main climatic data references available for locations worldwide:
FR Solarius PV estime la production d?énergie solaire photovoltaïque à partir de données concrètes sur l?irradiation solaire , disponibles pour de nombreuses localités dans le monde, à partir des principales bases de données sur le climat:
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
photovoltaic | photovoltaïque |
solar | solaire |
production | production |
main | principales |
solarius | solarius |
energy | énergie |
data | données |
available | disponibles |
worldwide | dans le monde |
provided | de |
from | partir |
EN Solarius PV takes into account solar shading caused by the presence of long-distance obstacles (mountains, hills, buildings, trees, etc) through a simple photographic survey and directly on the installation site's solar diagram.
FR Avec Solarius PV vous évaluez l'ombrage des obstacles lointains (collines, bâtiments, arbres, etc.) à partir d'un simple relevé photographique et directement sur le diagramme solaire du site d'installation.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
takes | . |
solar | solaire |
obstacles | obstacles |
hills | collines |
buildings | bâtiments |
trees | arbres |
etc | etc |
photographic | photographique |
diagram | diagramme |
solarius | solarius |
simple | simple |
the | le |
a | dun |
directly | directement |
sites | des |
and | à |
on | sur |
of | partir |
EN Nearly 250,000 Americans work in solar and in 2019, the solar industry generated $18 billion of investment in the American economy.
FR Près de 250 000 Américains travaillent dans le solaire et en 2019, l'industrie solaire a généré $18 milliards d'investissements dans l'économie américaine.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
work | travaillent |
solar | solaire |
billion | milliards |
economy | économie |
generated | généré |
americans | américains |
the | le |
american | américaine |
of | de |
in | en |
and | et |
EN Solar energy is a sustainable, indefinitely renewable resource for energy consumption, experiencing continued growth as the cost to install solar has dropped 70% since 2010.
FR L'énergie solaire est une ressource durable et indéfiniment renouvelable pour la consommation d'énergie. Elle connaît une croissance continue, car le coût de l'installation solaire a baissé de 70% depuis 2010.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaire |
energy | énergie |
resource | ressource |
consumption | consommation |
continued | continue |
growth | croissance |
renewable | renouvelable |
sustainable | durable |
cost | coût |
since | de |
a | une |
EN PowerFlex Systems was acquired by EDF Renewables North America in 2019, and consolidated with EnterSolar, a leading commercial solar developer, in 2021 to expand its on-site solar offerings.
FR PowerFlex Systems a été acquise par EDF Renewables North America en 2019, et consolidée avec EnterSolar, un important développeur de systèmes solaires commerciaux, en 2021, afin d'élargir ses offres de systèmes solaires sur site.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
powerflex | powerflex |
edf | edf |
north | north |
america | america |
consolidated | consolidé |
commercial | commerciaux |
solar | solaires |
developer | développeur |
expand | élargir |
offerings | offres |
was | été |
site | site |
systems | systems |
in | en |
a | un |
with | avec |
by | par |
on | sur |
and | et |
its | de |
EN The team specializes in community solar and environmentally sensitive sites and has developed over 1200 MW of solar and storage projects across the United States.
FR L'équipe est spécialisée dans le solaire communautaire et les sites sensibles à l'environnement et a développé plus de 1200 MW de projets solaires et de stockage à travers les États-Unis.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
sensitive | sensibles |
mw | mw |
storage | stockage |
projects | projets |
united | unis |
developed | développé |
team | équipe |
community | communautaire |
the | le |
of | de |
and | à |
sites | sites |
EN PowerFlex Systems was acquired by EDF Renewables North America in 2019, and consolidated with EnterSolar, a leading commercial solar developer, in 2021 to expand its onsite solar offerings.
FR PowerFlex Systems a été acquise par EDF Renewables North America en 2019, et consolidée avec EnterSolar, un important développeur de systèmes solaires commerciaux, en 2021, afin d'élargir ses offres de systèmes solaires sur site.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
powerflex | powerflex |
edf | edf |
north | north |
america | america |
consolidated | consolidé |
commercial | commerciaux |
solar | solaires |
developer | développeur |
expand | élargir |
onsite | sur site |
offerings | offres |
was | été |
systems | systems |
in | en |
a | un |
with | avec |
by | par |
and | et |
its | de |
EN The Solar Energy Industries Association (SEIA) established a national recycling program connecting US-based recyclers with business who have solar panels to recycle
FR L'Association des industries de l'énergie solaire (SEIA) a mis en place un programme national de recyclage mettant en relation les recycleurs basés aux États-Unis avec les entreprises qui ont des panneaux solaires à recycler
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
energy | énergie |
national | national |
program | programme |
connecting | relation |
panels | panneaux |
based | basés |
industries | industries |
a | un |
recycling | recyclage |
to | à |
have | de |
recycle | recycler |
the | mettant |
who | qui |
EN The installation of the solar park in Thirumani in the Indian state of Karnataka means that electricity generated mainly by coal is being replaced by that of solar energy and that local jobs are being created.
FR L’installation du parc d’énergie solaire à Thirumani dans l’état indien du Karnataka remplace l’électricité produite principalement à partir de charbon par de l’énergie solaire et crée des emplois au niveau local.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
solar | solaire |
park | parc |
indian | indien |
state | état |
mainly | principalement |
coal | charbon |
replaced | remplace |
local | local |
jobs | emplois |
created | crée |
of | de |
means | au |
energy | énergie |
by | par |
and | à |
in | dans |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්