පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"peers drops drastically" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ දක්වා "peers drops drastically" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

peers drops drastically හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "peers drops drastically" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

peers camarades collègues pairs
drops baisses chute gouttes
drastically drastiquement

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ වෙත peers drops drastically හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ප්රංශ

EN The numbers of peers (who make downloading the file possible) changes but it does not affect the download speeds unless the number of peers drops drastically

FR Le nombre de "pairs" (qui rendent le téléchargement du fichier possible) peut évoluer mais n'affecte pas les vitesses de téléchargement à moins que ce nombre ne chute de manière drastique

ඉංග්රීසි ප්රංශ
peers pairs
file fichier
speeds vitesses
drops chute
possible possible
of de
the le
who qui
download téléchargement
numbers les
but mais

EN The creation of structured distillation packing for the Air Separation process allowed for drastically reduced pressure drops, which optimizes the power consumption.

FR Le développement de garnissages structurés et leur application à la distillation des gaz de l’air permet d’améliorer notablement la consommation énergétique du procédé en réduisant les pertes de charge.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
structured structuré
process procédé
consumption consommation
power énergétique
creation développement
allowed permet
air lair
of de

EN High Force is one of England’s largest and most impressive waterfalls. Starting as a trickle high in the North Pennines, the River Tees steadily gathers pace until it drastically drops …

FR High Force est l'une des cascades les plus grandes et les plus impressionnantes d'Angleterre. Commençant comme un filet haut dans les Pennines du Nord, la rivière Tees accélère régulièrement jusqu'à …

EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute

FR Leur température corporelle descend jusqu'à 5 degrés, ils ne respirent qu'environ 13 fois par minute et leur rythme cardiaque chute à 2-12 battements par minute

ඉංග්රීසි ප්රංශ
temperature température
drops chute
minute minute
to à
times fois
their leur
degrees degrés

EN 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete, 4 ft./1.2 m drops to concrete; both tested to MIL-STD 810G

FR Résistance aux chutes de 6 pi/1,83 m sur le contreplaqué sur béton, 4 pi/1,20 m sur le béton ; tests réalisés tous les deux conformément à la norme MIL-STD 810G

ඉංග්රීසි ප්රංශ
concrete béton
tested tests
drops chutes
ft pi
plywood contreplaqué
m m
to à
over de

EN MIL-STD-810G: 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete; 4 ft./1.22m drops to concrete

FR MIL-STD-810G : résistance aux chutes de 6 pi/1,83 m sur le contreplaqué sur béton, 4 pi/1,20 m sur une surface en béton

ඉංග්රීසි ප්රංශ
m m
concrete béton
drops chutes
ft pi
plywood contreplaqué
over de

EN They showed empathy through their desire to add words on their peers’ photographs so that their peers had something to make them smile when they were having a tough day

FR Ils ont fait preuve d’empathie par leur désir d’ajouter des mots sur les photos de leurs pairs afin que ces derniers aient quelque chose pour les faire sourire durant une journée difficile

ඉංග්රීසි ප්රංශ
peers pairs
photographs photos
smile sourire
tough difficile
a une
on sur
to pour
that fait
when durant
so afin

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

FR En évitant les sauts de réseau et en optimisant les chemins de trafic, nous réduisons considérablement la latence, tout en améliorant les performances des applications et l’expérience des utilisateurs finaux.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
traffic trafic
paths chemins
latency latence
performance performances
avoiding évitant
drastically considérablement
network réseau
application applications
the la
we nous
optimizing optimisant
user utilisateurs
improving améliorant
end des
the end finaux
and et
while tout en

EN This drastically reduces the amount of time your users have to wait to see a webpage.

FR Cela réduit considérablement le temps que vos utilisateurs doivent attendre pour voir une page web.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reduces réduit
users utilisateurs
drastically considérablement
webpage page web
have to doivent
the le
time temps
your vos
wait attendre
this cela
a une
see voir

EN Our all-in-one social marketing software drastically simplifies collaboration for large, cross-functional teams

FR Notre logiciel de marketing social tout-en-un simplifie considérablement la collaboration entre les grandes équipes pluridisciplinaires

ඉංග්රීසි ප්රංශ
social social
marketing marketing
software logiciel
simplifies simplifie
collaboration collaboration
large grandes
teams équipes
drastically considérablement
our notre
for de

EN The number of data leaks and thefts has increased drastically over the past few years

FR Le nombre de fuites et de vols de données a drastiquement augmenté au cours des dernières années

ඉංග්රීසි ප්රංශ
leaks fuites
drastically drastiquement
data données
increased augmenté
of de
the le
and et

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)

FR À partir du 1er mai 2021, les étiquettes des pneumatiques européennes seront modifiées drastiquement en raison de nouveaux règlements européens plus stricts (Règlement (UE) 2020/740)

ඉංග්රීසි ප්රංශ
change modifié
drastically drastiquement
renewed nouveaux
eu ue
may mai
regulation règlement
of de
regulations règlements
european européens

EN The world changed drastically this past year, and forward-thinking manufacturers are asking how to win the recovery. The answer is the customer experience.

FR Le monde a beaucoup changé au cours de l'année écoulée, et les entreprises manufacturières les plus prévoyantes se demandent comment repartir plus forts que jamais. La solution est simple : l'expérience client.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
year cours
changed changé
world monde
customer client
how comment
asking demandent
and et
past de

EN We intend to drastically expand the amount of recycled and bio-plastic used in our packaging

FR Nous comptons significativement augmenter la quantité de plastiques recyclés et biosourcés utilisés dans nos emballages

ඉංග්රීසි ප්රංශ
expand augmenter
packaging emballages
plastic plastiques
amount quantité
the la
of de
recycled recyclé
used utilisé
in dans
our nos
we nous

EN How can general care departments improve early detection without drastically disrupting existing clinical workflows?

FR Comment les services de soins généraux peuvent-ils améliorer la détection précoce sans perturber de façon importante les flux de travail cliniques existants?

ඉංග්රීසි ප්රංශ
general généraux
early précoce
detection détection
clinical cliniques
workflows flux de travail
improve améliorer
how comment
care soins
departments services
existing existants

EN Organic poultry ? comes from chickens which are fed with feed free of animal by-products and synthetic pesticides, herbicides, and fungicides: this drastically lowers poultry’s global warming impact.

FR Volaille biologique, réduisant son incidence sur le réchauffement climatique (nourrie de moulée sans sous-produits animaux et sans pesticides, herbicides et fongicides de synthèse).

ඉංග්රීසි ප්රංශ
organic biologique
poultry volaille
animal animaux
synthetic synthèse
warming réchauffement
impact incidence
comes se
of de
with sans
and et

EN Work with history drastically changed for better experience.

FR Nous avons amélioré le fonctionnement de l’histoire le rendant bien plus commode qu’avant.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
work fonctionnement
for de
better le
with nous

EN Communications service providers (CSPs) are launching transformation projects to drastically reduce cost, create new revenue sources, and radically remake the customer experience

FR Les fournisseurs de services de communication (CSP) lancent des projets de transformation visant à réduire considérablement les coûts, créer de nouvelles sources de revenus et entièrement revisiter l'expérience client

ඉංග්රීසි ප්රංශ
communications communication
csps csp
reduce réduire
cost coûts
new nouvelles
revenue revenus
sources sources
drastically considérablement
customer client
providers fournisseurs
transformation transformation
projects projets
to à
create créer
service services

EN In addition to drastically reducing the time it takes to pinpoint and resolve issues, Morningstar.com has been able to nearly eliminate downtime for the site

FR Outre la réduction drastique du temps nécessaire pour trouver et résoudre les problèmes, Morningstar.com a pu quasiment éliminer les temps d'indisponibilité de son site

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reducing réduction
takes .
able pu
eliminate éliminer
site site
the la
time temps
it son
and et
resolve résoudre
in addition outre
issues problèmes

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740).

FR À partir du 1er mai 2021, les étiquettes des pneumatiques européennes seront modifiées drastiquement en raison de nouveaux règlements européens plus stricts (Règlement (UE) 2020/740).

ඉංග්රීසි ප්රංශ
change modifié
drastically drastiquement
renewed nouveaux
eu ue
may mai
regulation règlement
of de
regulations règlements
european européens

EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?

FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing. …

ඉංග්රීසි ප්රංශ
transformation transformation
online en ligne
strategies stratégies
marketing marketing
a une
in en
many des
their de

EN They get the results they expect, and you drastically reduce your cost of service

FR Ils obtiennent les résultats escomptés et vous, vous réduisez considérablement vos coûts opérationnels

ඉංග්රීසි ප්රංශ
get obtiennent
reduce réduisez
cost coûts
drastically considérablement
results résultats
and et
you vous
your vos

EN You drastically reduce your cost of service

FR Vous réduisez de façon considérables vos dépenses de service

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reduce réduisez
cost dépenses
service service
of de
your vos
you vous

EN Utilize point-of-need fabrication to unlock drastically improved service experiences, faster repairs, and higher NPS.

FR Utilisez la fabrication sur le lieu d’utilisation pour améliorer considérablement l'expérience de service, accélérer les réparations et augmenter le NPS.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
faster accélérer
repairs réparations
nps nps
drastically considérablement
service service
of de
improved améliorer
and et

EN Implementing a zero trust model protects private applications, sensitive data, and network assets, while drastically reducing risks from malicious insiders and compromised accounts.

FR La mise en place d'un modèle Zero Trust permet de protéger les applications privées, les données sensibles et les ressources du réseau, tout en réduisant considérablement les risques de comportements internes malveillants et de comptes compromis.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
trust trust
model modèle
protects protéger
sensitive sensibles
reducing réduisant
risks risques
malicious malveillants
compromised compromis
accounts comptes
drastically considérablement
applications applications
network réseau
assets ressources
data données
a dun
zero zero
and et
while tout en
from du

EN This is particularly noticeable in languages such as Spanish and French, where specific articles shape a sentence drastically.

FR Cet effort est particulièrement visible dans des langues comme l'espagnol ou le français, où les phrases peuvent changer du tout au tout selon que l’on utilise le genre féminin ou masculin.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
particularly particulièrement
languages langues
as comme
this cet
where ou
in dans
french français
is est
articles les

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

FR Nos clients indiquent que l'achat de RoboForm est amorti en quelques semaines à peine, par la réduction drastique, voire l'élimination, des coûts liés à la réinitialisation des mots de passe.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clients clients
weeks semaines
reducing réduction
eliminating élimination
costs coûts
roboform roboform
related liés
password passe
in en
to à
that que
our nos
itself la
a l
by par

EN Going passwordless drastically reduces the security risks associated with passwords while helping you deliver frictionless experiences.

FR Le passage à l’authentification sans mot de passe réduit considérablement les risques liés aux mots de passe en matière de sécurité et vous aide à proposer des expériences en toute fluidité.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
passwordless sans mot de passe
reduces réduit
risks risques
helping aide
experiences expériences
drastically considérablement
associated liés
security sécurité
deliver proposer
the le
passwords mots de passe
with toute
going de
while en

EN Create recurring tickets or use our other automation features to drastically improve support response time

FR Créez des cas d'assistance récurrents ou utilisez les autres fonctionnalités d'automatisation pour améliorer considérablement le temps de réponse du support

ඉංග්රීසි ප්රංශ
recurring récurrents
or ou
features fonctionnalités
drastically considérablement
create créez
improve améliorer
time temps
use utilisez
support support
response réponse
other autres
to pour

EN These factors could drastically expand the pool of patients eligible for electron therapy

FR Ces caractéristiques permettraient d’élargir considérablement la catégorie de patients pouvant bénéficier du traitement par électrons

ඉංග්රීසි ප්රංශ
could pouvant
expand élargir
patients patients
therapy traitement
drastically considérablement
of de
the la

EN However, if the acceleration is extremely large, as is the case for high-energy electrons or positrons in strong electromagnetic fields, the emitted radiation will drastically slow down the particle

FR Cependant, si l'accélération est très forte, comme celle que les électrons ou les positons de haute énergie subissent dans des champs électromagnétiques élevés, le rayonnement émis ralentira considérablement la particule

ඉංග්රීසි ප්රංශ
radiation rayonnement
particle particule
energy énergie
emitted émis
drastically considérablement
if si
or ou
fields champs
as comme
for de
large très

EN Drastically reduce the time spent on month-end closing. Automate VAT extraction, expense account allocation and receipt reconciliation.

FR Réduisez le temps passé sur votre clôture mensuelle et limitez les saisies manuelles. Automatisez la saisie d’informations, la collecte de factures et la réconciliation bancaire.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reduce réduisez
automate automatisez
reconciliation réconciliation
spent passé
month mensuelle
account bancaire
expense factures
closing clôture
time temps
on sur
and et

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).

FR À compter du 1er mai 2021, l’étiquette européenne des pneumatiques va subir une modification drastique en raison d’une nouvelle législation européenne plus stricte (Règlement (UE) 2020/740).

ඉංග්රීසි ප්රංශ
may mai
label étiquette
change modification
renewed nouvelle
legislation législation
regulation règlement
eu ue
european européenne
of des

EN From the loss of income to disrupted education, COVID-19 has drastically changed the lives of young people around the world

FR De la perte de revenus à l'éducation perturbée, COVID-19 a radicalement changé la vie des jeunes du monde entier

ඉංග්රීසි ප්රංශ
loss perte
income revenus
disrupted perturbé
education éducation
lives vie
young jeunes
changed changé
to à
has a
world monde
the la
of de
from du

EN The critical investments that made these vaccinations possible, however, were drastically more expensive than what COVAX currently budgets for.

FR Les investissements critiques qui ont rendu ces vaccinations possibles, cependant, étaient considérablement plus chers que ce que COVAX budgétise actuellement.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
critical critiques
investments investissements
vaccinations vaccinations
possible possibles
currently actuellement
covax covax
were étaient
that ce
more plus
drastically considérablement
the ces
however cependant

EN COVID-19 has drastically changed the lives of young people around the world

FR COVID-19 a radicalement changé la vie des jeunes du monde entier

ඉංග්රීසි ප්රංශ
lives vie
young jeunes
changed changé
has a
world monde
the la
of des

EN Drastically reduce data migration resources and costs

FR Réduire considérablement les ressources et les coûts de migration de données

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reduce réduire
data données
migration migration
resources ressources
drastically considérablement
costs coûts
and et

EN In the spring of 2020, consumer interests changed drastically overnight — topics such as healthcare boomed...

FR Au printemps 2020, les intérêts des consommateurs ont radicalement changé du jour au lendemain - des sujets tels que les soins de santé ont connu un boom...

ඉංග්රීසි ප්රංශ
spring printemps
interests intérêts
consumer consommateurs
changed changé
topics sujets
healthcare santé
of de
the jour

EN Even wiping coins with a soft cloth may damage their finish and drastically reduce their value.

FR Le simple fait de les essuyer avec un chiffon doux peut en endommager le fini et en réduire considérablement la valeur.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
soft doux
cloth chiffon
damage endommager
finish fini
reduce réduire
drastically considérablement
may peut
with avec
a un
value valeur
and et
their de

EN When we say "affordable smartphone" you probably think of plastic, low spec, and a bunch of compromises. But the mid-range is changing drastically wit...

FR Quand nous disons « smartphone abordable », vous pensez probablement à du plastique, des spécifications basses, et un tas de compromis. Mais le milieu

ඉංග්රීසි ප්රංශ
say disons
affordable abordable
smartphone smartphone
probably probablement
think pensez
plastic plastique
low basses
bunch tas
compromises compromis
when quand
the le
we nous
of de
a un
mid milieu
you vous
and à

EN Vinyl flooring has evolved drastically in the last few years

FR Le plancher de vinyle a beaucoup évolué dans les dernières années

ඉංග්රීසි ප්රංශ
vinyl vinyle
flooring plancher
evolved évolué
the le
in dans
has a

EN Luckily, mobile SEO is not drastically different from regular SEO

FR Heureusement, le référencement mobile n'est pas radicalement différent du référencement ordinaire

ඉංග්රීසි ප්රංශ
luckily heureusement
mobile mobile
seo référencement
from du
not pas
different le

EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. 

FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing. 

ඉංග්රීසි ප්රංශ
online en ligne
recent dernières
changed modifié
market marché
marketing marketing
strategies stratégies
huge énorme
in en
the la
a une
transformation transformation
many des
their de

EN Through increasingly precise and detailed 3D BIM models, digital design will drastically reduce errors, time and costs that occur during the construction phase.

FR Grâce à des modèles BIM en 3D de plus en plus précis et détaillés, la conception numérique réduit considérablement les erreurs, les délais et les coûts liés à la phase de construction.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
bim bim
digital numérique
reduce réduit
drastically considérablement
construction construction
phase phase
design conception
the la
time délais
errors erreurs
costs coûts
precise précis
detailed détaillé
increasingly de plus en plus
and à
that grâce
models modèles

EN This problem has the potential to get drastically more challenging as the number of data sources a businesses need to extract and match in order to have a full picture of their enterprise is increasing daily.

FR Ce problème peut s’avérer d’autant plus difficile à surmonter que les entreprises doivent extraire et mettre en correspondance des données d’un nombre chaque jour plus important de sources, pour avoir une vision globale de leur entreprise.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
problem problème
challenging difficile
match correspondance
this ce
of de
data données
sources sources
in en
to à
extract extraire
need to doivent
more plus
businesses entreprises
daily chaque jour
a une

EN PRESS RELEASE: Canadian prisons need to drastically re-evaluate their use of solitary confinement, especially where?

FR COMMUNIQUÉ DE PRESSE : Les prisons canadiennes doivent réévaluer radicalement leur utilisation de l'isolement cellulaire, surtout là où…

ඉංග්රීසි ප්රංශ
press presse
canadian canadiennes
need doivent
use utilisation
especially surtout
of de

EN The integration simplifies the video interview workflow drastically, allowing you to do more in less time.

FR L'intégration simplifie considérablement le flux de travail des entretiens vidéo, vous permettant d'en faire plus en moins de temps.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
simplifies simplifie
interview entretiens
workflow flux de travail
less moins
allowing permettant
the le
time temps
do faire
in en
video vidéo
drastically considérablement
you vous
more plus

EN Darkness (night diving), rain and high waves will drastically reduce the visibility

FR L’obscurité (plongée de nuit), la pluie et les hautes vagues réduisent considérablement la visibilité

ඉංග්රීසි ප්රංශ
diving plongée
rain pluie
high hautes
waves vagues
reduce réduisent
drastically considérablement
visibility visibilité
the la
night nuit
and et

EN The use of specific diving safety materials will drastically improve chances of the lost diver being spotted and found.

FR L’utilisation de matériel de sécurité augmente considérablement les chances qu’un plongeur perdu soit repéré et retrouvé.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
materials matériel
chances chances
lost perdu
diver plongeur
use lutilisation
safety sécurité
drastically considérablement
of de
the soit
and et

EN But we must not lose sight of the fact that, in general, the greatest impact that you can reduce is on the client side, given that a caching policy on the server side helps to drastically reduce code generation

FR Mais il ne faut pas perdre de vue qu’en général, le plus gros impact que vous pouvez atténuer est côté client, vu qu’une politique de mise en cache côté serveur permet de réduire drastiquement la génération du code

ඉංග්රීසි ප්රංශ
lose perdre
sight vue
general général
impact impact
client client
policy politique
drastically drastiquement
code code
generation génération
side côté
of de
reduce réduire
server serveur
in en
greatest plus
you vous
caching mise en cache

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්