පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"lack of clear" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ දක්වා "lack of clear" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

lack of clear හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "lack of clear" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

lack a absence aussi avoir cas cela certaines cette ceux c’est de du elle encore est et faire il ils jour le les leur lorsque l’absence mais manque même n ne ni non nous n’est ou pas pas de peu plus pour que qui réponse sans ses si son sont tous tout un une vos votre à être
clear ainsi au aux avec bien ce cela cette clair claire clairement claires clairs dans dans le de des d’un d’une effacer est facile facilement haut le les mots même non par permet plus pour qualité que si simple simples soit sur sur le sécurité tous tout toutes transparent très un une unique vers votre vue à évident

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ වෙත lack of clear හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ප්රංශ

EN Yet millions of rural people face lack of food, lack of resources, lack of finance, lack of infrastructure and lack of options.

FR Or des millions d'habitants des zones rurales manquent de tout: nourriture, ressources, financements, infrastructures, perspectives...

ඉංග්රීසි ප්රංශ
rural rurales
lack manquent
finance financements
resources ressources
food nourriture
infrastructure infrastructures
of de
millions des millions

EN Yet millions of rural people face lack of food, lack of resources, lack of finance, lack of infrastructure and lack of options.

FR Or des millions d'habitants des zones rurales manquent de tout: nourriture, ressources, financements, infrastructures, perspectives...

ඉංග්රීසි ප්රංශ
rural rurales
lack manquent
finance financements
resources ressources
food nourriture
infrastructure infrastructures
of de
millions des millions

EN Promiscuity in overcrowded camps, lack of separation of toilets between women and men, the lack of privacy and lack of lighting of sites increase the risk of violence for them.

FR La promiscuité dans les camps surpeuplés, l'absence de séparation des toilettes entre les femmes et les hommes, le manque d'intimité et le manque d'éclairage des sites augmentent le risque de violence pour elles.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
camps camps
lack manque
separation séparation
toilets toilettes
women femmes
men hommes
lighting éclairage
increase augmentent
risk risque
violence violence
in dans
of de
and et
sites sites

EN Various reasons can justify the absence of an online business, whether it is a lack of technological knowledge, a lack of budget or simply a lack of time

FR Diverses raisons peuvent justifier l’absence d’une entreprise en ligne, que ce soit le manque de connaissances technologiques, de budget ou tout simplement, de temps

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reasons raisons
justify justifier
online en ligne
business entreprise
lack manque
technological technologiques
budget budget
knowledge connaissances
of de
or ou
can peuvent
the le
time temps
simply simplement
various diverses

EN Various reasons can justify the absence of an online business, whether it is a lack of technological knowledge, a lack of budget or simply a lack of time

FR Diverses raisons peuvent justifier l’absence d’une entreprise en ligne, que ce soit le manque de connaissances technologiques, de budget ou tout simplement, de temps

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reasons raisons
justify justifier
online en ligne
business entreprise
lack manque
technological technologiques
budget budget
knowledge connaissances
of de
or ou
can peuvent
the le
time temps
simply simplement
various diverses

EN Promiscuity in overcrowded camps, lack of separation of toilets between women and men, the lack of privacy and lack of lighting of sites increase the risk of violence for them.

FR La promiscuité dans les camps surpeuplés, l'absence de séparation des toilettes entre les femmes et les hommes, le manque d'intimité et le manque d'éclairage des sites augmentent le risque de violence pour elles.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
camps camps
lack manque
separation séparation
toilets toilettes
women femmes
men hommes
lighting éclairage
increase augmentent
risk risque
violence violence
in dans
of de
and et
sites sites

EN parents’ and students’ groups and local communities) attempt to engage in sector dialogue but lack of capacity and lack of clear lines for dialogue with the government impede meaningful contributions to education policy.

FR Cependant, leurs capacités limitées et l’absence de lignes claires de dialogue avec le gouvernement limitent leurs aptitudes à faire des contributions significatives à la politique sectorielle.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
dialogue dialogue
clear claires
meaningful significatives
contributions contributions
government gouvernement
policy politique
of de
capacity capacité
to à
with avec

EN parents’ and students’ groups and local communities) attempt to engage in sector dialogue but lack of capacity and lack of clear lines for dialogue with the government impede meaningful contributions to education policy.

FR Cependant, leurs capacités limitées et l’absence de lignes claires de dialogue avec le gouvernement limitent leurs aptitudes à faire des contributions significatives à la politique sectorielle.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
dialogue dialogue
clear claires
meaningful significatives
contributions contributions
government gouvernement
policy politique
of de
capacity capacité
to à
with avec

EN It is four to five times more expensive to make investments on First Nation lands due to lack of investor confidence, legislative uncertainty, and a lack of financial information and statistics.

FR L’investissement sur les terres des Premières Nations coûte de quatre à cinq fois plus cher en raison du manque de confiance des investisseurs, de l’incertitude législative et de l’absence d’information et de statistiques financières.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
nation nations
lands terres
lack manque
statistics statistiques
investor investisseurs
five cinq
to à
expensive cher
of de
financial financières
more plus
on sur
confidence de confiance
first premières
a l
four quatre

EN Whether it’s a lack of understanding, lack of strategy, or another barrier, only 50% of the respondents’ organizations are in the process of implementing observability.

FR Qu'il s'agisse du manque de compréhension, du manque de stratégie ou de tout autre obstacle, seulement 50 % des organisations interrogées sont en train de mettre l'observabilité en place.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
lack manque
understanding compréhension
organizations organisations
or ou
a seulement
strategy stratégie
in en
the train
are sont
of de

EN Lots of great ideas are ruined by a lack of ambition, but also by a lack of distinction between what is beautiful and what is useful.

FR Beaucoup de bonnes idées sont gâchées par manque d’ambition, mais beaucoup le sont aussi par un manque de discernement entre le beau et l’efficace.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
ideas idées
lack manque
a un
beautiful beau
are sont
of de
by par
and et

EN “Lack of direction, not lack of time, is the problem. We all have twenty-four hour days.” – Zig Ziglar

FR « Le problème n’est pas le manque de temps, mais la façon de le gérer. Nous disposons tous de 24 heures par jour. » — Zig Ziglar

EN Presenteeism is when someone is present at work, but not being productive. This lack of productivity can be due to any number of reasons, such as illness, personal problems or simply a lack of motivation.

FR On appelle présentéisme le fait d’être présent au travail, mais en étant peu productif. Il peut être dû à divers facteurs, comme la maladie, les soucis personnels ou un manque de motivation.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
productive productif
illness maladie
motivation motivation
work travail
or ou
lack manque
to à
as comme
this présent
of de
problems soucis
a un
can peut

EN Lack of access to information and the lack of access to services has negatively impacted rural communities.

FR Le manque d?accès à l?information et le manque d?accès aux services ont eu un impact négatif sur les communautés rurales.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
access accès
information information
services services
negatively négatif
impacted impact
rural rurales
lack manque
communities communautés
the le
to à
of sur

EN It is four to five times more expensive to make investments on First Nation lands due to lack of investor confidence, legislative uncertainty, and a lack of financial information and statistics.

FR L’investissement sur les terres des Premières Nations coûte de quatre à cinq fois plus cher en raison du manque de confiance des investisseurs, de l’incertitude législative et de l’absence d’information et de statistiques financières.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
nation nations
lands terres
lack manque
statistics statistiques
investor investisseurs
five cinq
to à
expensive cher
of de
financial financières
more plus
on sur
confidence de confiance
first premières
a l
four quatre

EN Lots of great ideas are ruined by a lack of ambition, but also by a lack of distinction between what is beautiful and what is useful.

FR Beaucoup de bonnes idées sont gâchées par manque d’ambition, mais beaucoup le sont aussi par un manque de discernement entre le beau et l’efficace.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
ideas idées
lack manque
a un
beautiful beau
are sont
of de
by par
and et

EN Lack of access to information and the lack of access to services has negatively impacted rural communities.

FR Le manque d?accès à l?information et le manque d?accès aux services ont eu un impact négatif sur les communautés rurales.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
access accès
information information
services services
negatively négatif
impacted impact
rural rurales
lack manque
communities communautés
the le
to à
of sur

EN Winter presents a real challenge for the plants and animals in Gatineau Park. How do they survive the cold, the lack of light and the lack of food?

FR L’hiver représente un réel défi pour la faune et la flore du parc de la Gatineau. Comment survivent-elles au froid, au manque de lumière et de nourriture?

ඉංග්රීසි ප්රංශ
presents représente
real réel
challenge défi
animals faune
gatineau gatineau
park parc
lack manque
light lumière
food nourriture
plants flore
a un
cold froid
the la
how comment
of de
and et

EN The Customer loses these rights if he does not report to Richard Ginori the lack of conformity within the period of 2 (two) months from the date on which he discovered this lack of conformity

FR Les droits du Client sont caducs si ce dernier ne déclare pas à Richard Ginori le défaut de conformité dans un délai de 2 (deux) mois à compter de la date à laquelle il découvre ce défaut de conformité

ඉංග්රීසි ප්රංශ
rights droits
richard richard
discovered découvre
conformity conformité
if si
months mois
this ce
customer client
he il
to à
of de
date date
period délai
from du

EN Lack of comprehensive data access and use results in poor return on investment on the infrastructure, lack of availability of data to produce useful predictions, and lower productivity

FR L'absence d'accès et d'utilisation complets des données se traduit par un faible retour sur investissement de l'infrastructure, un manque de disponibilité des données pour produire des prédictions utiles et une baisse de la productivité

ඉංග්රීසි ප්රංශ
lack manque
comprehensive complets
investment investissement
useful utiles
predictions prédictions
availability disponibilité
productivity productivité
of de
data données
the la
return retour
on sur
and et
in une
produce produire

EN That’s the core problem—lack of data findability and thus lack of data usability

FR C'est là le problème principal : le manque de facilité à trouver les données et, par conséquent, le manque de facilité à les utiliser

ඉංග්රීසි ප්රංශ
problem problème
core principal
lack manque
data données
and et
the le
of de

EN Unclear responsibilities, lack of awareness, lack of policies, and policy enforcement are just some examples

FR Le manque de clarté des responsabilités, le manque de sensibilisation, l'absence de politiques et l'application des politiques ne sont que quelques exemples

ඉංග්රීසි ප්රංශ
awareness sensibilisation
responsibilities responsabilités
lack manque
of de
policies politiques
examples exemples
are sont
and et

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer tout en haut du Centre de notifications. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez à nouveau Effacer tout pour confirmer.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
select sélectionnez
center centre
confirm confirmer
prompted invité
again nouveau
when lorsque
notifications notifications
to à
of de
the haut
top pour

EN Transitions® Signature® lenses darken to just the right amount of tint outdoors depending on the light conditions, fade back to clear quickly, and are as clear as a clear lens indoors.

FR À l’extérieur, les verres Transitions Signature s’assombrissent juste à la bonne teinte pour les conditions de luminosité, reviennent clairs rapidement et sont aussi clairs que des verres clairs à l’intérieur.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
transitions transitions
signature signature
tint teinte
clear clairs
quickly rapidement
conditions conditions
lenses verres
of de
on pour
and et

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer tout en haut du Centre de notifications. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez à nouveau Effacer tout pour confirmer.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
select sélectionnez
center centre
confirm confirmer
prompted invité
again nouveau
when lorsque
notifications notifications
to à
of de
the haut
top pour

EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.

FR Oui, nos stickers transparents peuvent être découpés à la forme, quelle que soit la forme souhaitée (exemples ci-dessous). Si vous voulez obtenir des stickers transparents découpés…

EN In a world where precision matters, this lack of clear understanding makes it virtually impossible to reallocate digital media budgets effectively to achieve key business goals

FR Dans un monde où la précision compte, ce manque de clarté rend pratiquement impossible la réaffectation efficace des budgets des médias numériques pour atteindre les principaux objectifs commerciaux

ඉංග්රීසි ප්රංශ
precision précision
lack manque
virtually pratiquement
impossible impossible
media médias
budgets budgets
effectively efficace
key principaux
business commerciaux
clear clarté
world monde
this ce
of de
goals objectifs
in dans
a un
digital numériques

EN The lack of a global response and vaccination programme to end the COVID-19 pandemic is a clear and tragic example

FR Premièrement, la communauté internationale ne parvient manifestement pas à protéger nos biens communs les plus précieux : les océans, l'atmosphère, l'espace extra-atmosphérique et le milieu naturel vierge de l'Antarctique

ඉංග්රීසි ප්රංශ
global internationale
of de
to à
lack pas

EN The first few years of the IoT saw the lack of a clear set of relevant standards and frameworks to support manufacturers in developing appropriate assurance level of security into their products

FR Durant les premières années de l'IoT, l'absence d'un ensemble clair de normes et de cadres règlementaires ne permettait pas aux fabricants de développer un niveau d'assurance de sécurité approprié pour leurs produits

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear clair
frameworks cadres
developing développer
security sécurité
standards normes
manufacturers fabricants
level niveau
a un
in durant
of de
lack pas
products produits
and et

EN Yet, thanks to loopholes that allow for vague definitions and a lack of clear oversight, many countries do not even admit to having subsidies

FR Et pourtant, grâce à des lacunes qui permettent des définitions vagues et une absence de contrôle précis, de nombreux pays n'admettent même pas distribuer ces subventions

ඉංග්රීසි ප්රංශ
allow permettent
definitions définitions
oversight contrôle
countries pays
subsidies subventions
of de
to à
a une
even même
that qui
many des

EN There is a lack of evidence to prove Internet shutdowns solve the issues that they are meant to address, and the potential collateral damage resulting from these actions is abundantly clear.

FR Il n?existe aucune preuve que les fermetures d?Internet résolvent les problèmes qu?elles sont censées régler, et les dommages collatéraux potentiels résultant de ces actions sont très clairs.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
internet internet
issues problèmes
potential potentiels
damage dommages
resulting résultant
clear clairs
evidence preuve
actions actions
lack n
of de
address régler
a s
are existe
the ces

EN The lack of a global response and vaccination programme to end the COVID-19 pandemic is a clear and tragic example

FR Premièrement, la communauté internationale ne parvient manifestement pas à protéger nos biens communs les plus précieux : les océans, l'atmosphère, l'espace extra-atmosphérique et le milieu naturel vierge de l'Antarctique

ඉංග්රීසි ප්රංශ
global internationale
of de
to à
lack pas

EN The first few years of the IoT saw the lack of a clear set of relevant standards and frameworks to support manufacturers in developing appropriate assurance level of security into their products

FR Durant les premières années de l'IoT, l'absence d'un ensemble clair de normes et de cadres règlementaires ne permettait pas aux fabricants de développer un niveau d'assurance de sécurité approprié pour leurs produits

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear clair
frameworks cadres
developing développer
security sécurité
standards normes
manufacturers fabricants
level niveau
a un
in durant
of de
lack pas
products produits
and et

EN Yet, thanks to loopholes that allow for vague definitions and a lack of clear oversight, many countries do not even admit to having subsidies

FR Et pourtant, grâce à des lacunes qui permettent des définitions vagues et une absence de contrôle précis, de nombreux pays n'admettent même pas distribuer ces subventions

ඉංග්රීසි ප්රංශ
allow permettent
definitions définitions
oversight contrôle
countries pays
subsidies subventions
of de
to à
a une
even même
that qui
many des

EN In a world where precision matters, this lack of clear understanding makes it virtually impossible to reallocate digital media budgets effectively to achieve key business goals

FR Dans un monde où la précision compte, ce manque de clarté rend pratiquement impossible la réaffectation efficace des budgets des médias numériques pour atteindre les principaux objectifs commerciaux

ඉංග්රීසි ප්රංශ
precision précision
lack manque
virtually pratiquement
impossible impossible
media médias
budgets budgets
effectively efficace
key principaux
business commerciaux
clear clarté
world monde
this ce
of de
goals objectifs
in dans
a un
digital numériques

EN Clear goals and purpose - When the roadmap and goals are clear, it’s much easier for a team to see where they’re going and how their contribution will matter down the road

FR Finalité et objectifs clairs.Lorsque la feuille de route et les objectifs sont clairs, il est beaucoup plus facile pour les membres de l'équipe de voir où ils vont et en quoi leur contribution importera à l'avenir

ඉංග්රීසි ප්රංශ
contribution contribution
goals objectifs
purpose finalité
roadmap feuille de route
team équipe
when lorsque
the la
clear clairs
a l
to à
are sont
see voir
will vont
easier plus facile
road de

EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:

FR AVG présente des avantages évidents, mais aussi des inconvénients manifestes. Consultez le tableau ci-dessous pour une vue d’ensemble :

ඉංග්රීසි ප්රංශ
table tableau
avg avg
advantages avantages
disadvantages inconvénients
overview vue
see consultez
below dessous
a une
but mais
for pour
the le

EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

FR Vous pouvez également effacer les notifications dont vous n’avez plus besoin, ou les laisser s’effacer automatiquement après 30 jours.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
notifications notifications
automatically automatiquement
need besoin
or ou
also également
after après
days jours
you dont

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer toutes les notifications au bas du Centre de notifications.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
select sélectionnez
center centre
notifications notifications
of de
the bas

EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

FR Essayez de supprimer les cookies correspondant au domaine www.tableau.com. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez afin de supprimer ces cookies. Vous pouvez aussi tous les effacer.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
try essayez
cookies cookies
tableau tableau
follow suivez
instructions instructions
clear effacer
domain domaine
browser navigateur
below dessous
on au
all de
the le

EN ""Mount of the Arts" does not disappoint! Surrounded by Brussels' best museums, this elevated urban park boats clear views of Town Hall, and even the Atomium on especially clear days."

FR "Vue plongeante sur le centre de Bruxelles et le haut de l'hôtel de ville"

ඉංග්රීසි ප්රංශ
brussels bruxelles
town ville
of de
the le
on sur
views vue
and et

EN To be clear: any page that Google?s bots can crawl will be crawled, while we can?t say the same about indexing. To index a page, you need to make it clear that Google should do so. Here’s how:

FR Pour être clair : toute page que les robots de Google peuvent parcourir sera parcourue, alors que nous ne pouvons pas en dire autant de l?indexation. Pour indexer une page, vous devez indiquer clairement que Google doit le faire. Voici comment faire :

ඉංග්රීසි ප්රංශ
bots robots
indexing indexation
index indexer
google google
we can pouvons
clear clair
page page
we nous
the le
how comment
will sera
do faire
say pas
you vous

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

FR Si vous voulez supprimer les filtres, cliquez sur Enlever les filtres (à côté du bouton Appliquer).

ඉංග්රීසි ප්රංශ
filters filtres
if si
to à
button bouton
need voulez
apply appliquer
you vous
click cliquez
the les
clear sur

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center

FR Effacer le contenu d’une cellule avec l’action Effacer la valeur de la cellule | Articles d’aide Smartsheet

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
cell cellule
smartsheet smartsheet
of de
value valeur
with avec
contents contenu

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action

FR Effacer le contenu d’une cellule avec l’action Effacer la valeur de la cellule

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
cell cellule
of de
value valeur
with avec
contents contenu

EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.

FR Effacer la valeur de la cellule est une action terminale. Vous ne pourrez pas ajouter des conditions ou des actions après avoir effacé la valeur de la cellule dans votre flux de travail.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear effacer
cell cellule
conditions conditions
action action
or ou
workflow flux de travail
actions actions
value valeur
is est
add ajouter
your votre
a une
in dans
you pourrez

EN “The new Envoy must make it clear he supports the bold and decisive actions being called for by the UN in order to ensure a clear, health and sustainable environment for all.”

FR « Matt Hancock doit faire clairement savoir qu’il appuie les actions audacieuses et décisives que réclame l’ONU en vue de garantir pour tous un environnement propre, sain et durable. »

ඉංග්රීසි ප්රංශ
clear clairement
sustainable durable
must doit
environment environnement
and et
a un
actions actions
all tous
ensure garantir
in en
health sain

EN - iPhone 12 and iPhone 12 Pro Symmetry Series+ Clear Case for MagSafe in CLEAR

FR - Symmetry Series+ Clear Coque avec MagSafe pour iPhone 12 et iPhone 12 Pro in CLEAR

ඉංග්රීසි ප්රංශ
iphone iphone
series series
magsafe magsafe
clear clear
case coque
in in
pro pro
and et
for pour

EN A clear definition of the individual steps in web development can only be blurred, but one thing is clear: the Internet today differs greatly from the Internet […]

FR Une définition claire des différentes étapes du développement web ne peut qu’être floue, mais une chose est claire : l’Internet d’aujourd’hui est très différent de […]

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable

ඉංග්රීසි ප්රංශ
victorinox victorinox
focused ciblé
development développement
bag sac
concept conception
and et
or ou
tote fourre-tout
a une
at chez

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්