EN 2023/24 Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $55 per individual pass, $99 on a Family Pass, $55 on a Parent Pass, and $30 on a Child Pass
ඉංග්රීසි හි "gas can pass" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN 2023/24 Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $55 per individual pass, $99 on a Family Pass, $55 on a Parent Pass, and $30 on a Child Pass
FR L'assurance de remboursement de l'abonnement de saison 2023/24 de Lake Louise peut être achetée pour $55 par abonnement individuel, $99 sur un abonnement familial, $55 sur un abonnement parent et $30 sur un abonnement enfant
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
season | saison |
refund | remboursement |
family | familial |
parent | parent |
child | enfant |
purchased | acheté |
a | un |
on | sur |
can | peut |
per | de |
and | et |
EN Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $50 per individual pass, $99 on a Family Pass, $50 on a Parent Pass, and $25 on a Child Pass
FR L'assurance de remboursement du laissez-passer saisonnier de Lake Louise peut être achetée pour $50 par laissez-passer individuel, $99 sur un laissez-passer familial, $50 sur un laissez-passer parent et $25 sur un laissez-passer enfant
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
refund | remboursement |
family | familial |
parent | parent |
child | enfant |
purchased | acheté |
a | un |
on | sur |
pass | passer |
can | peut |
per | de |
and | et |
EN The following benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass
FR Les avantages suivants sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
valid | valables |
lake | lake |
louise | louise |
season | saison |
grade | niveau |
senior | senior |
child | enfant |
tiger | tiger |
benefits | avantages |
are | sont |
and | à |
all | de |
super | super |
EN We own a 15% stake in Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing), which produces natural gas liquids and condensate from the associated gas from ADNOC Onshore
FR Nous détenons une participation de 15 % dans Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing) qui produit des liquides de gaz naturel et des condensats issus du gaz associé produit par ADNOC Onshore
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
stake | participation |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
industries | industries |
processing | processing |
natural | naturel |
liquids | liquides |
onshore | onshore |
ltd | ltd |
associated | associé |
we | nous |
gas | gaz |
a | une |
in | dans |
and | et |
from | du |
EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate
FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
hold | détenons |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
company | company |
lng | gnl |
produced | produire |
natural | naturel |
liquids | liquides |
associated | associé |
offshore | offshore |
the | le |
we | nous |
a | une |
gas | gaz |
in | dans |
and | et |
EN The following Lake Louise benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass
FR Les avantages suivants de Lake Louise sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
valid | valables |
season | saison |
grade | niveau |
senior | senior |
child | enfant |
tiger | tiger |
benefits | avantages |
are | sont |
and | à |
all | de |
super | super |
EN Valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass and Tiger Pass
FR Valable pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
valid | valable |
lake | lake |
louise | louise |
season | saison |
grade | niveau |
senior | senior |
tiger | tiger |
and | à |
all | de |
super | super |
EN We can replace your Season Pass and if you have pre-loaded funds on it, we can transfer any remaining balance to your new pass (there is a $20 replacement pass fee).
FR Nous pouvons remplacer votre Season Pass et si vous y avez préchargé des fonds, nous pouvons transférer tout solde restant sur votre nouveau pass (il y a des frais de remplacement de $20).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
pass | pass |
remaining | restant |
replace | remplacer |
if | si |
funds | fonds |
it | il |
balance | solde |
new | nouveau |
fee | frais |
replacement | remplacement |
we | nous |
we can | pouvons |
your | votre |
to | transférer |
you | vous |
on | sur |
and | et |
EN Natural gas is also powering electrification, and liquefied natural gas (LNG) can help lower global greenhouse gas (GHG) emissions when it’s used to displace higher-emitting fuels around the world.
FR Il assure également l’électrification, tandis que le gaz naturel liquéfié (GNL) peut contribuer à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) mondiales lorsqu’on le substitue à des carburants plus polluants dans le monde.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
natural | naturel |
electrification | électrification |
lng | gnl |
can | peut |
fuels | carburants |
emissions | émissions |
gas | gaz |
the | le |
also | également |
greenhouse | serre |
world | monde |
lower | dans |
to | à |
when | tandis |
around | de |
EN With your booking confirmation you will receive the link to your PASS, with which you can open your mobile Vienna PASS (or even more than one pass per order).
FR Avec votre confirmation, vous recevrez le lien vers votre Vienna PASS, avec lequel vous pourrez ouvrir votre Vienna PASS mobile (ou même plusieurs par commande).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
confirmation | confirmation |
mobile | mobile |
vienna | vienna |
or | ou |
order | commande |
link | lien |
pass | pass |
your | votre |
with | avec |
you | pourrez |
the | le |
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
FR Si vous avez oublié votre mot de passe My F‑Secure, cliquez sur Mot de passe oublié ? sur la page de connexion et suivez les instructions pour le réinitialiser.
EN There is a fee to access the cross-country ski trails in Gatineau Park. You can buy a daily pass, or save with a season pass. Wear your pass in plain view.
FR L'accès aux sentiers de ski de fond du parc de la Gatineau est tarifé. Vous pouvez acheter un laissez-passer quotidien, ou économiser avec un laissez-passer saisonnier. Veillez à ce que votre laissez-passer soit visible.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
fee | tarif |
ski | ski |
trails | sentiers |
gatineau | gatineau |
park | parc |
daily | quotidien |
pass | passer |
save | économiser |
to | à |
buy | acheter |
or | ou |
a | un |
the | la |
there | de |
is | est |
your | votre |
you | vous |
with | avec |
EN Gas is a cornerstone of our strategy, and we maintain an integrated position across the gas value chain. In 2018 and 2020, we acquired four combined cycle gas turbine (CCGT) power plants in France and Spain, respectively.
FR Le gaz est un pilier de notre stratégie, avec un positionnement intégré sur toute la chaîne de valeur gazière. Nous avons ainsi acquis quatre centrales à cycle combiné au gaz naturel en France en 2018 et deux en Espagne en 2020.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
strategy | stratégie |
position | positionnement |
chain | chaîne |
acquired | acquis |
cycle | cycle |
integrated | intégré |
france | france |
gas | gaz |
combined | combiné |
a | un |
value | valeur |
spain | espagne |
of | de |
in | en |
our | notre |
respectively | et |
and | à |
we | nous |
EN The first plant comprising multiple natural gas treatment technological bricks (Acid Gas Removal, Sulfur Recovery Unit, Natural Gas Liquids extraction and separation) was designed and built by Lurgi in Kazakhstan
FR Lurgi conçoit et construit la première usine de traitement du gaz naturel comprenant plusieurs briques technologiques (extraction des gaz acides, récupération du soufre, extraction et séparation des hydrocarbures liquides) au Kazakhstan
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
plant | usine |
natural | naturel |
treatment | traitement |
technological | technologiques |
bricks | briques |
recovery | récupération |
liquids | liquides |
separation | séparation |
kazakhstan | kazakhstan |
extraction | extraction |
gas | gaz |
built | construit |
the | la |
multiple | plusieurs |
the first | première |
unit | des |
by | comprenant |
and | et |
designed | de |
EN Gas density measurement is a cost effective method to control the blending of binary gas mixtures. Density technology is independent of gas pressure,
FR WIKA TECH propose des capteurs embarqués uniques pour l’analyse des gaz raffinés, naturels et industriels.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
technology | tech |
a | uniques |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
g | d |
or | ou |
for | pour |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
g | d |
or | ou |
for | pour |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
g | d |
or | ou |
for | pour |
EN Effective South-South technology transfer (Cambodia-Côte d'Ivoire) concerning the production of gas generators, the gas cleaning system and 100% gas engines R2
FR Un transfert de technologie Sud-Sud (Cambodge-Côte d'Ivoire) effectif concernant la fabrication des gazogènes, le système de nettoyage des gaz et les moteurs 100% gaz R2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
transfer | transfert |
gas | gaz |
cleaning | nettoyage |
engines | moteurs |
effective | effectif |
technology | technologie |
production | fabrication |
system | système |
of | de |
and | et |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
or | ou |
for | pour |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
or | ou |
for | pour |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
or | ou |
for | pour |
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
or | ou |
for | pour |
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92 %. Voir autres gammes sur la page au verso. Spécialement conçu pour applications àfaibles débits ...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
mixer | mélange |
especially | spécialement |
applications | applications |
gas | gaz |
the | la |
low | pour |
also | au |
g | d |
from | de |
EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...
FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92%. FIX: pré-réglé, pour des mélanges de 2 gaz. Nouveau principe de mélange ...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
mixers | mélangeurs |
applications | applications |
mixing | mélange |
set | définis |
gas | gaz |
of | de |
range | gamme |
designed | pour |
a | une |
EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.
FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
natural | naturel |
compressed | comprimé |
used | utilisé |
emissions | émissions |
quality | qualité |
or | ou |
transport | transport |
gas | gaz |
air | lair |
vehicles | les |
reduce | réduire |
increasingly | de plus en plus |
improve | accroître |
and | et |
for | de |
as | sous |
EN It is also a balance gas of the calibration gas mixtures for environmental monitoring systems and industrial hygiene gas mixtures.
FR Il est également utilisé pour l'étalonnage des mélanges gazeux destinés au contrôle des rejets gazeux dans l'environnement et en hygiène industrielle.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
calibration | étalonnage |
monitoring | contrôle |
industrial | industrielle |
hygiene | hygiène |
it | il |
also | également |
a | l |
and | et |
for | pour |
EN Helium is used as a carrier gas or push gas to convey deposition precursors to the reaction chamber. Helium is used in gas mixes used for purging different lenses.
FR L'hélium est utilisé comme gaz vecteur ou gaz de poussée pour permettre le dépot des précurseurs dans la chambre de réaction. L'hélium est utilisé en mélange pour purger les différents lentilles.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
gas | gaz |
push | poussée |
reaction | réaction |
chamber | chambre |
lenses | lentilles |
used | utilisé |
or | ou |
as | comme |
in | en |
different | différents |
EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass
FR Travaillez où vous voulez : découvrez notre Pass Journée, notre Pass Séjour et notre Pass Loisirs
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
work | travaillez |
explore | découvrez |
pass | pass |
stay | séjour |
and | et |
day | journée |
our | notre |
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
FR . En dehors. Du. Bureau. Travaillez où que vous soyez grâce à nos options Pass Jour, Pass Séjour ou Pass Play. Disponible dans certains établissements Moxy Hotels.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
pass | pass |
play | play |
moxy | moxy |
hotels | hotels |
office | bureau |
or | ou |
options | options |
available | disponible |
our | nos |
stay | séjour |
of | dehors |
road | du |
take | vous |
with | à |
EN Rethink your work space with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Element Hotels.
FR Repensez votre espace de travail avec nos passes Journée, Séjour et Play. Disponible dans certains établissements Element Hotels.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
space | espace |
stay | séjour |
hotels | hotels |
element | element |
work | travail |
available | disponible |
with | avec |
your | votre |
play | play |
our | nos |
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2021 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
FR Économisez sur les admissions de certaines des attractions les plus emblématiques de New York City avec New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York laissez-passer et construisez votre propre passe par Go New York
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
new | new |
york | york |
attractions | attractions |
citypass | citypass |
explorer | explorer |
build | construisez |
go | go |
of | de |
your | votre |
pass | pass |
with | avec |
on | sur |
by | par |
and | et |
EN Choose a pass and then take your pick of these top San Diego attractions. This handpicked attraction line-up is exclusive to the All-Inclusive Pass. For an alternative selection, check out the Explorer Pass.
FR Choisissez un 1, 2, 3, 4, 5 ou 7 jours, puis faites votre choix parmi ces attractions phares de San Diego.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
diego | diego |
choose | choisissez |
san | san |
a | un |
attractions | attractions |
your | votre |
of | de |
the | jours |
EN *When travelling on an Economy Plus fare ticket (except with tickets booked using a Commuter Pass or with a CN or CP rail pass) or with an Economy Multi Pass.
FR * Lorsqu’ils voyagent avec un billet au tarif Économie Plus (à l’exception des billets réservés à l’aide d’une carte-voyage ou d’un laissez-passer du CN ou du CP).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
cp | cp |
cn | cn |
or | ou |
a | un |
travelling | voyage |
on | au |
booked | réservé |
pass | passer |
fare | tarif |
plus | des |
tickets | billets |
with | avec |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN An adult mid-week pass is $499, and an adult full-week pass is only $599. Youth and child passes are just $199 or included with a family pass!
FR Un laissez-passer adulte en milieu de semaine coûte $499 et un laissez-passer adulte pour une semaine complète ne coûte que $599. Les pass jeunes et enfants sont au $199 ou inclus avec un pass famille !
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
adult | adulte |
included | inclus |
mid | milieu |
week | semaine |
full | complète |
youth | jeunes |
or | ou |
family | famille |
child | enfants |
with | avec |
a | un |
are | sont |
pass | pass |
passes | passer |
and | et |
EN Valid for all 2023 Lake Louise Spring Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, and Tiger Pass
FR Valable pour tous les laissez-passer du printemps 2023 à Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
valid | valable |
lake | lake |
louise | louise |
spring | printemps |
grade | niveau |
senior | senior |
tiger | tiger |
and | à |
all | de |
super | super |
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rights | droits |
citypass | citypass |
trademarks | marque |
of | de |
reserved | réservés |
EN Q: When can my child use the Pass? How many times can it be used? A: The Grade 2 Pass is valid for the entire ski season – usage during the season is unlimited!
FR Q : Quand mon enfant peut-il utiliser le Pass ? Combien de fois peut-il être utilisé ? UN: Le Pass Grade 2 est valable pour toute la saison de ski - l'utilisation pendant la saison est illimitée !
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
q | q |
child | enfant |
pass | pass |
grade | grade |
valid | valable |
season | saison |
ski | ski |
unlimited | illimitée |
when | quand |
my | mon |
used | utilisé |
how | combien |
use | utiliser |
a | un |
be | être |
times | fois |
EN The contract terms can be up to five years for cylinders and liquid gas supply and up to 15 years for small on-site gas generators
FR La durée des contrats peut s’étendre jusqu’à cinq ans pour les bouteilles et la fourniture en gaz liquide et jusqu’à 15 ans pour les petits générateurs de production de gaz sur site
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
liquid | liquide |
gas | gaz |
supply | fourniture |
small | petits |
generators | générateurs |
up to | jusquà |
site | site |
contract | contrats |
the | la |
five | cinq |
for | durée |
years | ans |
on | sur |
can | peut |
and | et |
EN Liquefied natural gas (LNG) from Canada can help lower global greenhouse gas (GHG) emissions when it’s used to displace higher-emitting fuels for power generation
FR Le gaz naturel liquéfié (GNL) du Canada peut contribuer à réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES) lorsqu’on le substitue aux combustibles plus polluants utilisés pour produire de l’électricité
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
natural | naturel |
lng | gnl |
global | mondiales |
fuels | combustibles |
emissions | émissions |
gas | gaz |
can | peut |
canada | canada |
greenhouse | serre |
used | utilisé |
to | à |
from | du |
its | de |
EN Today, natural gas and methane can seem inseparable. After all, methane is the largest component of natural gas.
FR Aujourd’hui, le gaz naturel et le méthane peuvent sembler indissociables. Après tout, le méthane est le composant le plus important du gaz naturel.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
natural | naturel |
seem | sembler |
component | composant |
today | aujourdhui |
gas | gaz |
and | et |
the | le |
can | peuvent |
is | est |
EN Canadian liquefied natural gas (LNG) can provide the means for countries to move away from higher-emission sources of energy, lowering global greenhouse gas emissions.
FR Le gaz naturel liquéfié (GNL) canadien peut procurer à certains pays l’occasion d’abandonner des sources d’énergie plus polluantes et d’abaisser ainsi les taux d’émission de gaz à effet de serre mondiaux.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
canadian | canadien |
natural | naturel |
lng | gnl |
can | peut |
countries | pays |
sources | sources |
energy | énergie |
global | mondiaux |
emissions | émission |
provide | procurer |
gas | gaz |
to | à |
the | le |
greenhouse | serre |
of | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්