EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
ඉංග්රීසි හි "ensure every document" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
FR Automatisez vos documents Word - TX Text Control permet d’automatiser, éditer et créer des documents avec des des composants d'UI ou non, sans MS Office Automation. Donne également accès à des rapports de type flux.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
modify | éditer |
document | documents |
or | ou |
types | type |
to | à |
without | sans |
a | s |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
FR Concepteur inter-navigateurs - Éditeur Web et concepteur de modèles de rapports WYSIWYG basé sur HTML5. Fournissez un éditeur compatible MS Word pour créer des modèles de rapport puissants quel que soit l'endroit/le navigateur/l'appareil.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
supported | compatible |
browser | navigateur |
the | le |
document | rapport |
on | sur |
and | et |
to | créer |
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
competitive | concurrentiel |
production | production |
metre | mètre |
pump | pompe |
gain | gain |
saving | économie |
compressed | comprimé |
of | de |
bottle | bouteille |
in | en |
and | et |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
FR En outre, M-Files peut détecter automatiquement la présence de contenus dupliqués et en alerter les utilisateurs. Vous pouvez également comparer un document à sa version précédente ou à un autre document.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
automatically | automatiquement |
detect | détecter |
alert | alerter |
users | utilisateurs |
content | contenus |
compare | comparer |
document | document |
or | ou |
version | version |
a | un |
also | également |
of | de |
the | la |
to | à |
you | vous |
EN 3) Next, add a document to your transaction. Since you’re offline, access a document from your local library or take a photo of your document with your device’s camera.
FR 3) Ensuite, ajoutez un document à votre transaction. Puisque vous êtes hors ligne, accédez à un document de votre bibliothèque locale ou prenez une photo de votre document avec l'appareil photo de votre appareil.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
add | ajoutez |
document | document |
transaction | transaction |
offline | hors ligne |
access | accédez |
local | locale |
library | bibliothèque |
photo | photo |
devices | appareil |
or | ou |
to | à |
your | votre |
a | un |
of | de |
with | avec |
EN 3) You will be directed to the document that requires your signature. Take some time to review the document. When you’re ready to sign the document, simply click on the signature box.
FR 3) Vous serez dirigé vers le document qui nécessite votre signature. Prenez le temps d'examiner le document. Lorsque vous êtes prêt à signer le document, cliquez simplement sur la boîte de signature.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
requires | nécessite |
ready | prêt |
simply | simplement |
click | cliquez |
box | boîte |
signature | signature |
when | lorsque |
directed | dirigé |
to | à |
document | document |
your | votre |
time | temps |
to sign | signer |
some | de |
on | sur |
that | qui |
EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document. Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
signer | signataire |
sign | sign |
signed | signé |
review | review |
document | document |
person | personne |
the | le |
to the | vers |
is | est |
initial | un |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Pimcore.
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d'un document de recherche plus complet et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Pimcore.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
pimcore | pimcore |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
was | été |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
context | contexte |
a | dun |
and | et |
entire | entier |
available | disponible |
from | du |
EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.
FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
copy | copie |
disability | handicap |
shall | doit |
takes | . |
gateway | gateway |
or | ou |
format | format |
document | document |
to | à |
providing | fournit |
of | de |
account | compte |
a | un |
information | informations |
that | qui |
in | dans |
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
scribd | scribd |
features | fonctionnalités |
allow | permettent |
upload | télécharger |
easy | facile |
site | site |
and | et |
document | document |
documents | documents |
the | le |
to | en |
viewing | visualisation |
is | est |
your | votre |
by | par |
on | sur |
EN Click on the link to the document you want to download. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez télécharger. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
link | lien |
document | document |
the | le |
download | télécharger |
a | un |
click | cliquez |
on | sur |
to the | vers |
EN Click on the link to the document you want to copy to your Google Drive. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez copier sur votre Google Disque. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
a | un |
link | lien |
document | document |
copy | copier |
the | le |
click | cliquez |
your | votre |
on | sur |
to the | vers |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
FR Manipulation de document - Concaténez/fusionnez plusieurs PDF, ajoutez des pages à un fichier PDF existant et extrayez ou insérez des pages. La mise en forme des documents se fait au moyen d'un modèle avancé d'objet de document.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
or | ou |
a | un |
the | la |
can | existant |
add | ajoutez |
of | de |
document | document |
to | à |
including | au |
EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.
FR Générer des PDF - Composant de génération et de manipulation des fichiers PDF libérant des contraintes du format PDF. Permet de se concentrer sur l'acquisition, la disposition du texte, des graphiques et des images sur la page.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
manipulation | manipulation |
pages | de |
file | fichiers |
is | texte |
formatting | format |
to | la |
and | et |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
FR Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
modify | modifiez |
types | types |
style | style |
merge | fusionner |
document | documents |
or | ou |
a | un |
and | et |
different | différents |
to | pour |
EN Parascript software, driven by data science and powered by machine learning, automates simple to complex document-oriented tasks such as document classification, document separation, data entry and
FR Parascript offre des fonctions de capture avancées avec une adaptabilité en temps réel et aucune configuration. Le logiciel d'auto-apprentissage Parascript FormXtra.AI offre une précision et des taux
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
complex | avancées |
software | logiciel |
data | précision |
learning | apprentissage |
tasks | des |
and | et |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
FR En outre, M-Files peut détecter automatiquement la présence de contenus dupliqués et en alerter les utilisateurs. Vous pouvez également comparer un document à sa version précédente ou à un autre document.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
automatically | automatiquement |
detect | détecter |
alert | alerter |
users | utilisateurs |
content | contenus |
compare | comparer |
document | document |
or | ou |
version | version |
a | un |
also | également |
of | de |
the | la |
to | à |
you | vous |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
context | cadre |
zendesk | zendesk |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
a | dun |
larger | plus large |
part | partie |
and | et |
available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Gartner, Inc..
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d?un document de recherche plus large et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Gartner, Inc.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
entire | entier |
published | publié |
evaluated | évalué |
a | un |
request | demande |
this | ce |
was | été |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
context | contexte |
larger | plus large |
and | et |
available | disponible |
from | du |
EN Click on the link to the document you want to download. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez télécharger. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
link | lien |
document | document |
the | le |
download | télécharger |
a | un |
click | cliquez |
on | sur |
to the | vers |
EN Click on the link to the document you want to copy to your Google Drive. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez copier sur votre Google Disque. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
a | un |
link | lien |
document | document |
copy | copier |
the | le |
click | cliquez |
your | votre |
on | sur |
to the | vers |
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
FR Informations contenues dans la copie du document officiel fourni pour vérifier votre identité
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
document | document |
the | la |
verify | vérifier |
your | votre |
then | du |
identity | identité |
information | informations |
EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.
FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
copy | copie |
disability | handicap |
shall | doit |
takes | . |
gateway | gateway |
or | ou |
format | format |
document | document |
to | à |
providing | fournit |
of | de |
account | compte |
a | un |
information | informations |
that | qui |
in | dans |
EN You can convert PDF to Word if you need to provide a Word document version of your PDF or if you want to more conveniently edit your document as a Word document.
FR Vous pouvez convertir PDF en Word si vous avez besoin de fournir une version Word de votre PDF ou si vous voulez modifier plus facilement votre document en tant que document Word.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
document | document |
conveniently | facilement |
if | si |
or | ou |
version | version |
word | word |
of | de |
a | une |
need | besoin |
your | votre |
more | plus |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
graphic | graphique |
gartner | gartner |
research | recherche |
cloudflare | cloudflare |
published | publié |
evaluated | évalué |
request | demande |
this | ce |
was | été |
inc | inc |
document | document |
the | le |
by | auprès |
of | de |
context | contexte |
a | dun |
larger | vaste |
and | et |
available | disponible |
from | du |
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
FR Le fichier PDF sélectionné peut être divisé après chaque page, générant un nouveau document pour chaque page dans le fichier d’origine, ou après chaque page paire ou impaire
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
generating | générant |
new | nouveau |
selected | sélectionné |
split | divisé |
original | dorigine |
document | document |
or | ou |
page | page |
a | un |
the | le |
file | fichier |
after | après |
every | chaque |
in | dans |
for | pour |
can | peut |
EN Increase document security in contracts, non-disclosure agreements etc. Ensure document integrity to prove there have been no unauthorized changes.
FR Augmentez la sécurité des documents dans les contrats, les accords de non-divulgation, etc. Assurez l’intégrité des documents pour prouver l’absence de modifications non autorisées.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
increase | augmentez |
etc | etc |
prove | prouver |
unauthorized | non autorisé |
changes | modifications |
security | sécurité |
contracts | contrats |
agreements | accords |
document | documents |
ensure | assurez |
in | dans |
non | non |
there | de |
EN We are proud to announce our official partnership with Edissyum consulting. ONLYOFFICE Docs enriches Edissyum’s offer with powerful online document editors that ensure 100% digital document processing. To learn more about our cooperation, read this?
FR Dans ce billet de blog nous parlerons de l’expérience de l’Accoord qui a déployé son environnement informatique à base de Jalios et ONLYOFFICE Docs pour assurer un fonctionnement efficace de son équipe décentralisée.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
powerful | efficace |
docs | docs |
ensure | assurer |
to | à |
about | blog |
we | nous |
this | ce |
digital | e |
learn | et |
EN For example, when creating a document that will be printed, you should ensure that the document is in CMYK and use the CMYK values listed above to input the colours.
FR Par exemple, lorsque vous créez un document qui sera imprimé, assurez-vous que le document est en CMYK et d'utiliser les valeurs CMYK citées ci-dessus lors de l'ajout des couleurs.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
ensure | assurez |
printed | imprimé |
use | dutiliser |
document | document |
a | un |
in | en |
values | valeurs |
when | lorsque |
the | le |
will | sera |
example | exemple |
colours | couleurs |
you | vous |
is | est |
and | et |
for | de |
EN Information – this right may be exercized with this document. If, among the processing operations, data of your staff members are present, you are able to ensure they are aware of the content of this document.
FR Information – Ce droit est exercé par le biais du présent document. Si parmi les données traitées figurent les données de votre personnel, vous vous portez fort de leur faire prendre connaissance de ce document.
EN We are proud to announce our official partnership with Edissyum consulting. ONLYOFFICE Docs enriches Edissyum’s offer with powerful online document editors that ensure 100% digital document processing. To learn more about our cooperation, read this?
FR Dans ce billet de blog nous parlerons de l’expérience de l’Accoord qui a déployé son environnement informatique à base de Jalios et ONLYOFFICE Docs pour assurer un fonctionnement efficace de son équipe décentralisée.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
powerful | efficace |
docs | docs |
ensure | assurer |
to | à |
about | blog |
we | nous |
this | ce |
digital | e |
learn | et |
EN Increase document security in contracts, non-disclosure agreements etc. Ensure document integrity to prove there have been no unauthorized changes.
FR Augmentez la sécurité des documents dans les contrats, les accords de non-divulgation, etc. Assurez l’intégrité des documents pour prouver l’absence de modifications non autorisées.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
increase | augmentez |
etc | etc |
prove | prouver |
unauthorized | non autorisé |
changes | modifications |
security | sécurité |
contracts | contrats |
agreements | accords |
document | documents |
ensure | assurez |
in | dans |
non | non |
there | de |
EN When documentation needs a process to ensure advancement in an orderly fashion, Comala Document Control and Comala Document Approval are great solutions for DC and Cloud respectively.
FR Lorsque la documentation a besoin d'un processus pour assurer son avancement de manière ordonnée, Comala Document Control et Comala Document Approval sont d'excellentes solutions pour le DC et le Cloud respectivement.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
advancement | avancement |
solutions | solutions |
cloud | cloud |
when | lorsque |
documentation | documentation |
process | processus |
document | document |
control | control |
are | sont |
a | dun |
to | manière |
ensure | assurer |
respectively | et |
needs | a |
EN An XML document is a series of characters where every Unicode character may be found in each individual document
FR Un document XML correspond à une série de caractères où chaque caractère Unicode peut-être être trouvé dans chaque document individuel
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
xml | xml |
document | document |
series | série |
unicode | unicode |
found | trouvé |
may | peut |
of | de |
a | un |
characters | caractères |
character | caractère |
be | être |
in | dans |
EN Every Head of State, every Government and every citizen has a responsibility to ensure that the Sustainable Development Goals are met.?
FR Chaque chef d?État, chaque gouvernement et chaque citoyen a la responsabilité de veiller à ce que les objectifs de développement durable soient atteints. »
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
head | chef |
citizen | citoyen |
development | développement |
goals | objectifs |
responsibility | responsabilité |
government | gouvernement |
that | ce |
the | la |
of | de |
sustainable | durable |
to | à |
are | soient |
ensure | veiller à ce que |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
repeat | répétition |
drop-down | déroulante |
select | sélectionnez |
available | disponibles |
week | semaine |
year | année |
options | options |
every | chaque |
month | mois |
and | et |
list | liste |
never | jamais |
the | ouvrez |
of | une |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්