"different systems" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ දක්වා "different systems" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

different systems හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "different systems" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

different 3 a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien cas ce ce qui cela certains ces cet cette chacun chaque comme comment compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux des deux différent différente différentes différents divers diverses donc dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux facilement faire il il est ils la le le même les leur leurs lorsque mais mieux mots même ne nombre nombreuses nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou pages par pas plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi produits qu que qui sans se selon ses si sommes son sont sous sur temps tous tous les tout toutes trois très un un autre une une autre unique varier variété vers voir vos votre vous vous avez à également être
systems a administration aide améliorer appareils applications après au aux avec avez base bien ce cette chaque client comme contenu contrôle dans dans le de gestion des deux domaine données du développement en ligne ensemble entreprise entreprises est faire fait fonctionnalités fournisseurs gestion grâce à gérer informatique informatiques infrastructure installation intégrer la la gestion le les logiciel logiciels lorsque manager mesure même offre opérations organisation ou outils par pas plateforme plateformes politiques pour processus production produits que réseau réseaux sans se service services site solution solutions source support surveillance système systèmes technologies tous tout toute traitement travail tâches un une utilisateurs utilisation utiliser utilisés vente vers vous web à équipe équipes être

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ වෙත different systems හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ප්රංශ

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport

ඉංග්රීසි ප්රංශ
components composants
suppliers fabricants
parties parties
regions régions
modes modes
transport transport
are sont
of de
by par
different différents

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
profiles profils
set définir
events événements
or ou
use utiliser
different différents
simultaneously simultanément
you vous
for pour
and à

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
ecommerce e-commerce
plans plans
offer offrent
allow permettent
features fonctionnalités
tools outils
manage gérer
your votre
of de
with avec
website site
different différents
you vous
and et

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »

ඉංග්රීසි ප්රංශ
or ou
install installez
desktop desktop
guest clients
parallels parallels
windows windows
microsoft microsoft
systems systèmes
linux linux
as tel
by auprès
other de
available gratuit

EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.

FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
bbc bbc
cellpack cellpack
smart smart
leading leaders
products products
accessories accessoires
energy énergie
connection raccordement
cable câbles
systems systems
of de
electrical electrical
and et

EN Jean-Luc Garnier, came to IRT SystemX on 12 January to organize a seminar on ?Systems Systems, a new way of seeing systems? Abstract D’un côté, la complexité des systèmes augmente ... Read more

FR Dusit Niyato, professeur à l?école d?informatique et d?ingénierie de l?Université Technologique de Nanyang à Singapour, et Luigi Atzori, professeur agrégé au département ... Lire la suite

ඉංග්රීසි ප්රංශ
c d
la la
to à
a l
of de
read lire
on au

EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.

FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems systèmes
crew équipage
oxygen oxygène
major majeur
player acteur
fluid fluides
fuel carburant
world mondial
also également
and et
a un

EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)

FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).

ඉංග්රීසි ප්රංශ
development développement
payment paiement
brokerage courtage
analytical analytiques
systems systèmes
platforms plateformes
risk risques
it informatique
management gestion
trading trading
and et

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

ඉංග්රීසි ප්රංශ
interest intérêt
sensor capteur
systems systèmes
monitoring surveillance
product produit
services service

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

ඉංග්රීසි ප්රංශ
interest intérêt
sensor capteur
systems systèmes
monitoring surveillance
product produit
services service

EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.

FR Quality Software Management: Systems Thinking et An Introduction to General Systems Thinking de Weinberg’s valent la peine. Écrits du point de vue d’un consultant expérimenté dans le développement de systèmes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
quality quality
perspective vue
consultant consultant
development développement
thinking thinking
general general
experienced expérimenté
management management
to to
systems systems
introduction introduction
of de
in dans
software software
written et
from du

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems systèmes
pressure pression
vacuum vide
pneumatic pneumatique
compressed comprimé
or ou
of de
transport transport
used utilisé
and et

EN We integrate with all ticketing systems, reservation platforms, access control systems, cashless systems, satisfaction measurements and much more

FR Nous nous intégrons avec toutes les billetteries, plateformes de réservation, systèmes de contrôle d'accès, cashless, mesures de satisfaction, et bien plus encore

ඉංග්රීසි ප්රංශ
reservation réservation
control contrôle
satisfaction satisfaction
systems systèmes
platforms plateformes
we nous
more plus
much le
with avec
measurements mesures
all de
and et

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes

ඉංග්රීසි ප්රංශ
chats chats
ticket tickets
etc etc
external externes
processing traitement
contact contact
systems systèmes
appointment rendez
booking réservation
or ou
the le
of de
services services
we use utilisons
to à
live direct
support des

EN LIGHTING SYSTEMS CABLE SYSTEMS - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic

FR SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE SUR CÂBLES - SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE design de haute qualité |..

ඉංග්රීසි ප්රංශ
designer design
quality qualité
high haute

EN Jean-Luc Garnier, came to IRT SystemX on 12 January to organize a seminar on "Systems Systems, a new way of seeing systems" Abstract D’un côté, la complexité des systèmes augmente sans ... Read more

FR [:fr]Vincent Leclère, chercheur à l’Ecole des Ponts ParisTech, a animé un Seminar@systemX le 23 mars de 14h à 15h30 à l’IRT SystemX (Bâtiment 863, Salle Bienvenüe (2ème étage)) sur le thème « ... Lire la suite

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systemx systemx
january mars
seminar seminar
a un
la la
to à
read lire
on sur
of de
des des

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »

ඉංග්රීසි ප්රංශ
or ou
install installez
desktop desktop
guest clients
parallels parallels
windows windows
microsoft microsoft
systems systèmes
linux linux
as tel
by auprès
other de
available gratuit

EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems systèmes
limit limitent
complete complets
credit crédit
payment paiement
paypal paypal
to à
version version
of de
bank transfer virement
the la
you vous
in en
card carte
this cette
points points
is est
bank bancaire

EN In the signalling systems area, Vossloh provides EDV supported relay interlocking systems, remote actuation and monitoring systems and diversion controls for heavy-load networks.

FR Dans le domaine des systèmes de signalisation, Vossloh propose des postes d'aiguillage à relais, des systèmes de télécommande et de surveillance informatisés ou des systèmes de gestion de gares d’évitement pour réseaux de fret.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
signalling signalisation
area domaine
relay relais
remote télécommande
systems systèmes
monitoring surveillance
networks réseaux
the le
provides propose
controls gestion
and à
in dans

EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.

FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems systèmes
crew équipage
oxygen oxygène
major majeur
player acteur
fluid fluides
fuel carburant
world mondial
also également
and et
a un

EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.

FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
bbc bbc
cellpack cellpack
smart smart
leading leaders
products products
accessories accessoires
energy énergie
connection raccordement
cable câbles
systems systems
of de
electrical electrical
and et

EN Solve a superset of problems with a solution that replaces multiple legacy software systems. Easily integrate with existing systems including ERP, MES, and communication systems.

FR Résolvez un super ensemble de problèmes avec une solution qui remplace plusieurs systèmes logiciels hérités. S'intègre facilement aux systèmes existants, notamment aux systèmes ERP, MES et de communication.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
problems problèmes
replaces remplace
easily facilement
existing existants
erp erp
communication communication
solution solution
software logiciels
systems systèmes
mes mes
of de
a un
including notamment
that qui
with avec
and et

EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.

FR Dans certains systèmes, les mêmes enseignants donnent des cours aux deux groupes mais dans d'autres, ce sont des enseignants différents.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems systèmes
groups groupes
teachers enseignants
different différents
other dautres
in dans
some certains
the mêmes
two deux
but mais
same les

EN Connected systems are healthier systems — learn about different digital health initiatives that are bringing health care stakeholders together and paving the way for better health outcomes and experiences.

FR Un réseau de la santé connecté est un réseau en meilleure santé — Apprenez-en plus sur des initiatives de santé numérique qui mobilisent l’ensemble des intervenants de la santé et qui ouvrent la voie à une meilleure expérience de soins.

EN For these applications, systems that use real 3D images are easier and more intuitive to use than 2D systems with flat images that use color to represent different heights.

FR Pour ces applications, les systèmes qui s’appuient sur des images en 3D réelle sont plus intuitifs et faciles à utiliser que les systèmes 2D qui représentent les différentes hauteurs par des couleurs dans des images plates.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
images images
represent représentent
heights hauteurs
applications applications
systems systèmes
different différentes
intuitive intuitifs
easier faciles
to à
color couleurs
are sont
more plus
for pour
flat plates
that qui

EN The RAS Client Software is available for different types of operating systems, web based and/or platform specific systems

FR Le logiciel client RAS est disponible pour différents types de systèmes d'exploitation, de systèmes basés sur le Web et/ou de plates-formes spécifiques

EN Different country operations had different systems, making it difficult to retrieve and use information

FR Les opérations menées dans différents pays reposaient sur différents systèmes, ce qui posait problème au moment de récupérer et d’utiliser des informations

ඉංග්රීසි ප්රංශ
country pays
information informations
operations opérations
systems systèmes
use dutiliser
retrieve récupérer
different différents
to qui

EN Although such vulnerabilities exist, they typically require different exploitation techniques on different types of devices and operating systems

FR Bien que de telles vulnérabilités existent, elles nécessitent généralement différentes techniques d'exploitation sur différents types d'appareils et de systèmes d'exploitation

ඉංග්රීසි ප්රංශ
require nécessitent
types types
although bien que
vulnerabilities vulnérabilités
techniques techniques
devices dappareils
systems systèmes
of de
typically généralement
on sur
exist existent
different différents
and et

EN Different visio-conference systems can be offered for different use cases.

FR Différents outils de visioconférence peuvent coexister et être utilisés pour des cas d’usage différents - par exemple plus ou moins sécurisés.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems outils
use utilisés
cases cas
different différents

EN Healthcare IT departments are faced with the challenge of enabling easier user access to medical files that are distributed across different NAS systems and filers in different sites

FR Les services informatiques du secteur de la santé doivent faciliter l'accès des utilisateurs aux fichiers médicaux répartis sur divers systèmes NAS et filers dans différents sites

ඉංග්රීසි ප්රංශ
easier faciliter
files fichiers
distributed répartis
systems systèmes
the la
user utilisateurs
nas nas
departments secteur
of de
in dans
medical médicaux
different différents
and et
sites sites

EN Bringing together data from a huge number of systems that use different technologies and span different locations can be quite a complex task

FR Regrouper des données provenant des systèmes très variés, utilisant différentes technologies et situés à différents endroits, n'est pas chose aisée

ඉංග්රීසි ප්රංශ
use utilisant
locations endroits
together regrouper
systems systèmes
technologies technologies
data données
huge très
from provenant
task des
and à
different différents

EN And different systems store similar data in different ways

FR Et ces différents systèmes stockent les mêmes données de diverses manières

ඉංග්රීසි ප්රංශ
systems systèmes
store stockent
data données
ways manières
and et
different différents
in les

EN Different departments have different requirements and systems

FR Les différents services de l’entreprise ont des besoins et des systèmes hétérogènes

ඉංග්රීසි ප්රංශ
requirements besoins
systems systèmes
departments services
different différents
and et

EN Different applications have different systems. Filter here for your application.

FR Différentes applications ont des systèmes différents. Filtrez ici pour votre application.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
filter filtrez
here ici
systems systèmes
your votre
for pour
applications applications
have ont
different différents
application application

EN The combination of these two points implies that different regions face different challenges in terms of the spread of the virus, the burden on countries’ public health and social security systems, and economic losses

FR La combinaison de ces deux éléments implique que les différentes régions sont confrontées à des défis différents en termes de propagation du virus, d?impact sur les systèmes de santé publique et de sécurité sociale , et de pertes économiques

ඉංග්රීසි ප්රංශ
implies implique
terms termes
spread propagation
virus virus
public publique
social sociale
systems systèmes
losses pertes
health santé
economic économiques
regions régions
of de
in en
security sécurité
the la
on sur
combination combinaison
challenges défis
and à
different différents
that que

EN "Pega helped us connect the different dots between our different systems. That's a critical customer benefit which we see not only from an IT perspective but most importantly for our users across the globe."

FR « Pega nous a aidés à relier nos différents systèmes. C’est un bénéfice client essentiel d’un point de vue informatique, et aussi pour nos utilisateurs dans le monde entier. »

ඉංග්රීසි ප්රංශ
pega pega
helped aidé
connect relier
systems systèmes
critical essentiel
benefit bénéfice
customer client
users utilisateurs
perspective vue
the le
a un
globe monde
it cest
our nos
see a
different différents
between de
we nous
not n

EN This eliminates the need to log on to different systems to administer different technologies

FR Il n'est donc plus nécessaire de se connecter à différents systèmes pour administrer différentes technologies

ඉංග්රීසි ප්රංශ
need nécessaire
administer administrer
systems systèmes
technologies technologies
to à
different différents
the pour

EN Many are provided by the shell under which PHP is running and different systems are likely running different kinds of shells, a definitive list is impossible

FR De nombreuses valeurs sont fournies par le shell qui exécute PHP, et différents systèmes pouvant disposer de différents shell, même un début de liste serait ici impossible

ඉංග්රීසි ප්රංශ
shell shell
php php
systems systèmes
impossible impossible
a un
of de
list liste
are sont
by par
and et
different différents

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

FR La communication de l'état se complique lorsque vous disposez de clients différents, qui utilisent une variété de services hébergés sur des infrastructures distinctes

ඉංග්රීසි ප්රංශ
status état
customers clients
when lorsque
communication communication
of de
services services
infrastructure infrastructures
on sur
you vous
variety variété
different différents
a une
hosted hébergé

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

FR Des données diverses dans différentes langues, différents scripts et différents formats

ඉංග්රීසි ප්රංශ
languages langues
scripts scripts
formats formats
diverse diverses
data données
in dans
and et
different différents

EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work. 

FR Chaque équipe se trouvait à un endroit différent, maîtrisait plus ou moins bien les aspects techniques et utilisait différents logiciels pour gérer son travail.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
team équipe
software logiciels
work travail
a un
different différents
manage gérer
each chaque
of son
to à
location pour
tech techniques

EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history

FR Mais en réalité, chaque patient est différent de par ses antécédents médicaux et son histoire

ඉංග්රීසි ප්රංශ
history histoire
reality réalité
in en
has et
but mais

EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...

FR Créez des dossiers enfants pour modéliser le travail de différents intervenants, commun à plusieurs types de dossier et suivant différentes options et...

ඉංග්රීසි ප්රංශ
child enfants
cases dossiers
model modéliser
options options
to à
work travail
by suivant
different différents

EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...

FR Créer des dossiers enfants pour modéliser le travail effectué par différents intervenants, le travail commun à plusieurs types de dossier et le...

ඉංග්රීසි ප්රංශ
child enfants
cases dossiers
model modéliser
options types
to à
work travail
create créer
perform et
different différents

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

FR Ces deux points finaux se comportent différemment et retourneront des articles différents. Ils sont différents du point de vue de la programmation et recherchent les résultats dans des sources de données différentes. En savoir plus.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
data données
results résultats
sources sources
more plus
are sont
differently différemment
learn et

EN This strategy is really interesting for creating different experiences for each users visiting your websites with different queries and thus different keywords

FR Cette stratégie est très intéressante pour créer des expériences différentes pour chaque visiteur utilisant des requêtes différentes et donc des mots-clés différents

ඉංග්රීසි ප්රංශ
interesting intéressante
creating créer
experiences expériences
queries requêtes
visiting visiteur
keywords clés
strategy stratégie
with utilisant
websites des
each chaque
and et
this cette
for pour
really est
different différents

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්