EN The specific qualifications (and the awarding institution) will depend on which AIMS centre you are attending, for more info visit: AIMS-South Africa, AIMS-Senegal, AIMS-Ghana, AIMS-Cameroon and AIMS-Tanzania (to be confirmed).
ඉංග්රීසි හි "aims to familiarise" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
aims | atteindre but fin l’objectif objectif objectifs pour projet vise |
familiarise | familiariser |
EN The specific qualifications (and the awarding institution) will depend on which AIMS centre you are attending, for more info visit: AIMS-South Africa, AIMS-Senegal, AIMS-Ghana, AIMS-Cameroon and AIMS-Tanzania (to be confirmed).
FR Les qualifications spécifiques (et l'institution diplômante) dépendront du centre AIMS que vous fréquentez, pour plus d'informations, visitez: AIMS-Afrique du Sud, AIMS-Sénégal, AIMS-Ghana, AIMS-Cameroun et AIMS-Tanzanie (à confirmer).
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
qualifications | qualifications |
visit | visitez |
confirmed | confirmer |
aims | aims |
south | sud |
centre | centre |
africa | afrique |
specific | spécifiques |
to | à |
you | vous |
more | plus |
for | pour |
EN Established in 2013 with the support of the government of Cameroon, AIMS Cameroon is the fourth Centre of Excellence to be created under the AIMS Global Network (AIMS Next Einstein Initiative). AIMS Cameroon offers:
FR Créé en 2013 avec le soutien du gouvernement du Cameroun, AIMS Cameroun est le quatrième centre d’excellence à être créé dans le cadre du réseau mondial AIMS (AIMS Next Einstein Initiative). AIMS Cameroun offre:
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
government | gouvernement |
cameroon | cameroun |
centre | centre |
global | mondial |
network | réseau |
einstein | einstein |
initiative | initiative |
aims | aims |
created | créé |
to | à |
the | le |
fourth | quatrième |
offers | offre |
in | en |
is | est |
be | être |
with | avec |
EN Established in 2013 with the support of the government of Cameroon, AIMS Cameroon is the fourth Centre of Excellence to be created under the AIMS Global Network (AIMS Next Einstein Initiative). AIMS Cameroon offers:
FR Créé en 2013 avec le soutien du gouvernement du Cameroun, AIMS Cameroun est le quatrième centre d’excellence à être créé dans le cadre du réseau mondial AIMS (AIMS Next Einstein Initiative). AIMS Cameroun offre:
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
government | gouvernement |
cameroon | cameroun |
centre | centre |
global | mondial |
network | réseau |
einstein | einstein |
initiative | initiative |
aims | aims |
created | créé |
to | à |
the | le |
fourth | quatrième |
offers | offre |
in | en |
is | est |
be | être |
with | avec |
EN This human rights education textbook presents 12 learning activities based on landmark decisions of the European Court of Human Rights. It aims to familiarise secondary school students...
FR Les droits de l’homme, c’est quoi ? La Convention européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? La Cour européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? C’est à ces questions que...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
rights | droits |
european | européenne |
court | cour |
of | de |
to | à |
the | la |
it | cest |
EN This human rights education textbook presents 12 learning activities based on landmark decisions of the European Court of Human Rights. It aims to familiarise secondary school students...
FR Les droits de l’homme, c’est quoi ? La Convention européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? La Cour européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? C’est à ces questions que...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
rights | droits |
european | européenne |
court | cour |
of | de |
to | à |
the | la |
it | cest |
EN AIMS is seeking a Consultant to design, facilitate and document an internal validation process of the draft AIMS Strategic Framework 2021-2026. This process will provide AIMS staff from across the...
FR L'AIMS recherche un consultant pour concevoir, faciliter et documenter un processus de validation interne du projet de cadre stratégique AIMS 2021-2026. Ce processus fournira au personnel AIMS de partout dans le ...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
seeking | recherche |
consultant | consultant |
facilitate | faciliter |
document | documenter |
validation | validation |
aims | aims |
process | processus |
strategic | stratégique |
framework | cadre |
this | ce |
a | un |
internal | interne |
the | le |
draft | projet |
design | concevoir |
of | de |
and | et |
from | du |
EN Welcome to Cameroon, Africa in miniature! On behalf of the AIMS global network, I want to heartily welcome you to AIMS Cameroon, a prestigious Centre of Excellence under the AIMS-Next Einstein Initiative framework.
FR Bienvenue au Cameroun, l'Afrique en miniature! Au nom du réseau mondial AIMS, je tiens à vous souhaiter chaleureusement la bienvenue à AIMS Cameroun, un prestigieux centre d'excellence dans le cadre de l'initiative AIMS-Next Einstein.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
welcome | bienvenue |
cameroon | cameroun |
miniature | miniature |
behalf | nom |
global | mondial |
network | réseau |
prestigious | prestigieux |
centre | centre |
einstein | einstein |
framework | cadre |
aims | aims |
i | je |
a | un |
to | à |
of | de |
in | en |
on | au |
EN Remember, however, that you should always familiarise yourself with any applicable copyright laws before downloading something and act in accordance with these.
FR N?oubliez pas cependant que vous devez toujours vous familiariser avec les lois concernant les droits d?auteur avant de télécharger quelque chose, et d?agir en conséquence.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
familiarise | familiariser |
downloading | télécharger |
laws | lois |
act | agir |
in | en |
always | toujours |
with | avec |
applicable | concernant |
you | vous |
before | de |
you should | devez |
however | cependant |
and | et |
that | que |
EN With knowledge at their fingertips, new team members can quickly find and familiarise themselves with existing content
FR Ceux-ci peuvent rapidement retrouver le contenu existant et se familiariser avec lui
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
quickly | rapidement |
familiarise | familiariser |
content | contenu |
with | avec |
find | et |
EN Visitors have the opportunity to acquire a comprehensive overview of the market and familiarise themselves with a large number of new products and services
FR Ces derniers ont la possibilité d'obtenir un aperçu complet du marché, ainsi que de découvrir de nombreux nouveaux produits et prestations de services
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
comprehensive | complet |
overview | aperçu |
services | services |
a | un |
new | nouveaux |
of | de |
market | marché |
the | la |
with | ainsi |
products | produits |
and | et |
EN This course gives you an opportunity to learn about and familiarise yourself with Moodle tools that serve the particular educational needs of STEM coursework
FR Ce cours vous donne l'occasion d'apprendre et de vous familiariser avec les outils Moodle qui répondent aux besoins éducatifs particuliers des cours STEM
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
familiarise | familiariser |
tools | outils |
particular | particuliers |
needs | besoins |
course | cours |
moodle | moodle |
educational | éducatifs |
gives | donne |
of | de |
learn | et |
with | avec |
this | ce |
you | vous |
EN Take part in unique oenological activities and familiarise yourself with wine cultures
FR Gaillac, Marcillac, Cahors, Fronton... entre vin et culture
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
wine | vin |
cultures | culture |
and | et |
EN "Les voisins du 12 bis" (The neighbours from 12B) is a new bilingual story for immersive listening to familiarise yourself with the French language.
FR Une fiction bilingue pour se familiariser avec la langue française en immersion sonore.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
bilingual | bilingue |
familiarise | familiariser |
listening | sonore |
the | la |
a | une |
french | française |
language | langue |
with | avec |
for | pour |
EN For those who want to familiarise themselves with French, RFI produces bilingual series in its foreign language programmes designed to raise awareness of and perfect the French language
FR Pour ceux qui veulent se familiariser avec la langue française, RFI offre – dans ses émissions en langues étrangères – des séries bilingues de sensibilisation et de perfectionnement à la langue française
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
want | veulent |
familiarise | familiariser |
series | séries |
awareness | sensibilisation |
french | française |
language | langue |
of | de |
and | et |
EN We offer analytics training to help you familiarise yourself with the technique or to perfect your existing skills.
FR Nous proposons des formations analytics pour vous familiariser avec la technique ou pour vous perfectionner.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
analytics | analytics |
training | formations |
familiarise | familiariser |
perfect | perfectionner |
technique | technique |
or | ou |
the | la |
we | nous |
with | avec |
you | vous |
we offer | proposons |
EN The trainees will be able to acquire skills through contact with high-level teams and familiarise themselves with some of the most demanding processes in the market
FR Les étudiants pourront progresser au contact d?équipes de haut niveau pour se familiariser directement avec les procédés parmi les plus exigeants du marché
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
contact | contact |
familiarise | familiariser |
teams | équipes |
processes | procédés |
level | niveau |
of | de |
market | marché |
the | haut |
will | pourront |
themselves | les |
with | avec |
EN For this reason, we first familiarise ourselves with you and your expectations – and ultimately find a permanent position or temporrary project-based position for you in Geneva or the surrounding area.
FR C’est pourquoi nous apprenons d’abord à vous connaître, vous et vos exigences – et vous trouvons ensuite un contrat à durée indéterminée à Genève ou ses environs.
EN After the purchase how can I familiarise myself with the product functionalities ?
FR Après l'achat, comment puis-je me familiariser avec les fonctionnalités du produit?
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
familiarise | familiariser |
i | je |
can | puis-je |
functionalities | fonctionnalités |
after | après |
with | avec |
how | comment |
product | produit |
EN Please familiarise yourself with these policies before you submit any Personal Information to these websites.
FR Veuillez consulter ces politiques avant de fournir tout Renseignement personnel sur ces sites Web.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
please | veuillez |
policies | politiques |
information | renseignement |
EN Visitors can enjoy “wine tasting tours” and familiarise themselves with the specialities, such as Chasselas, the “cépage-roi”, or the Plant Robert, an indigenous variety
FR Des « forfaits dégustation » permettent de se familiariser avec les spécialités, telles que le Chasselas, cépage-roi, ou le Plant Robert, une variété indigène
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
page | forfaits |
tasting | dégustation |
specialities | spécialités |
plant | plant |
robert | robert |
variety | variété |
indigenous | indigène |
the | le |
with | avec |
or | ou |
EN To familiarise stakeholders with technology profiling instruments and platforms of TAAT and CORAF for assessing and acquiring technologies in response to demand;
FR Familiariser les parties prenantes avec les instruments et les plateformes de profilage technologique du Programme TAAT et du CORAF pour évaluer et acquérir des technologies en réponse à la demande ;
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
familiarise | familiariser |
profiling | profilage |
instruments | instruments |
platforms | plateformes |
coraf | coraf |
demand | demande |
of | de |
technologies | technologies |
in | en |
to | à |
stakeholders | prenantes |
response | réponse |
with | avec |
EN Familiarise yourself with our working environment and the application process. What you do is who we are.
FR Familiarise-toi avec notre environnement de travail et le processus de postulation.Ce qui nous définit, c’est toi.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
environment | environnement |
application | postulation |
the | le |
working | travail |
you | toi |
with | avec |
process | processus |
our | notre |
is | cest |
and | et |
we | nous |
who | qui |
EN The trainees will be able to acquire skills through contact with high-level teams and familiarise themselves with some of the most demanding processes in the market
FR Les étudiants pourront progresser au contact d?équipes de haut niveau pour se familiariser directement avec les procédés parmi les plus exigeants du marché
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
contact | contact |
familiarise | familiariser |
teams | équipes |
processes | procédés |
level | niveau |
of | de |
market | marché |
the | haut |
will | pourront |
themselves | les |
with | avec |
EN We will present you with several cases to familiarise you with its features and let you benefit immediately.
FR Nous avons choisi de vous présenter quelques cas d’usage pour vous permettre de vous familiariser avec ses fonctionnalités et d’en profiter immédiatement.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
present | présenter |
cases | cas |
familiarise | familiariser |
let | permettre |
features | fonctionnalités |
immediately | immédiatement |
benefit | profiter |
we | nous |
with | avec |
you | vous |
its | de |
and | et |
EN "Les voisins du 12 bis" (The neighbours from 12B) is a new bilingual story for immersive listening to familiarise yourself with the French language.
FR Une fiction bilingue pour se familiariser avec la langue française en immersion sonore.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
bilingual | bilingue |
familiarise | familiariser |
listening | sonore |
the | la |
a | une |
french | française |
language | langue |
with | avec |
for | pour |
EN For those who want to familiarise themselves with French, RFI produces bilingual series in its foreign language programmes designed to raise awareness of and perfect the French language
FR Pour ceux qui veulent se familiariser avec la langue française, RFI offre – dans ses émissions en langues étrangères – des séries bilingues de sensibilisation et de perfectionnement à la langue française
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
want | veulent |
familiarise | familiariser |
series | séries |
awareness | sensibilisation |
french | française |
language | langue |
of | de |
and | et |
EN We offer analytics training to help you familiarise yourself with the technique or to perfect your existing skills.
FR Nous proposons des formations analytics pour vous familiariser avec la technique ou pour vous perfectionner.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
analytics | analytics |
training | formations |
familiarise | familiariser |
perfect | perfectionner |
technique | technique |
or | ou |
the | la |
we | nous |
with | avec |
you | vous |
we offer | proposons |
EN Familiarise yourself with our working environment and the application process. What you do is who we are.
FR Familiarise-toi avec notre environnement de travail et le processus de postulation.Ce qui nous définit, c’est toi.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
environment | environnement |
application | postulation |
the | le |
working | travail |
you | toi |
with | avec |
process | processus |
our | notre |
is | cest |
and | et |
we | nous |
who | qui |
EN They then receive key information to familiarise them with the employment market, including an introduction to selected careers, all the while expanding the range of possibilities
FR Il enchaîne par des informations clés pour comprendre le marché du travail, avec une présentation de métiers ciblés, tout en élargissant le champ des possibles
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
expanding | élargissant |
information | informations |
market | marché |
careers | travail |
the | le |
introduction | présentation |
of | de |
an | une |
with | avec |
key | clé |
while | tout en |
EN We may change the content of service found on our site at any time without notice and consequently our privacy policy may change at any time in the future. Please ensure to familiarise yourself with it from time to time.
FR Nous pouvons modifier le contenu du service trouvé sur notre site à tout moment sans préavis et, par conséquent, notre politique de confidentialité peut changer à tout moment dans le futur. Assurez-vous de vous en familiariser de temps en temps.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
notice | avis |
familiarise | familiariser |
found | trouvé |
content | contenu |
site | site |
service | service |
the | le |
may | peut |
policy | politique |
we may | pouvons |
privacy | confidentialité |
of | de |
in | en |
to | à |
the future | futur |
change | modifier |
our | notre |
time | temps |
on | sur |
we | nous |
without | sans |
ensure | assurez |
from | du |
EN The team regularly organises drills to familiarise itself with specific procedures and exercises for testing the overall operation of emergency plans
FR La cellule organise régulièrement des exercices pour apprendre à maîtriser des procédures spécifiques et pour mettre à l’essai le fonctionnement complet du plan d’urgence
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
organises | organise |
procedures | procédures |
plans | plan |
exercises | exercices |
regularly | régulièrement |
to | à |
specific | spécifiques |
testing | du |
operation | fonctionnement |
for | pour |
EN As a member of AIMS, you can contribute to discussions and periodically receive updates via email and the AIMS newsletter
FR Les membres des AIMS peuvent contribuer aux dialogues et reçoivent périodiquement des informations actualisées par courrier électronique, ainsi que le bulletin d’information.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
member | membres |
can | peuvent |
periodically | périodiquement |
updates | informations |
newsletter | bulletin |
aims | aims |
électronique | |
the | le |
as | ainsi |
to | contribuer |
and | et |
via | des |
EN #Opportunity: AIMS is seeking a Consultant to design, facilitate and document an internal validation process of the draft AIMS Strategic Framework, 2021-2026
FR #Opportunité: L'AIMS est à la recherche d'un consultant pour concevoir, faciliter et documenter un processus de validation interne du projet de cadre stratégique AIMS, 2021-2026
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
seeking | recherche |
consultant | consultant |
facilitate | faciliter |
document | documenter |
internal | interne |
validation | validation |
opportunity | opportunité |
aims | aims |
process | processus |
strategic | stratégique |
framework | cadre |
a | un |
the | la |
is | est |
of | de |
draft | projet |
design | concevoir |
to | à |
EN AIMS industry partners are real laboratories in which AIMS students test innovative solutions to boost company performance
FR Les partenaires industriels de l'AIMS sont de véritables laboratoires dans lesquels les étudiants AIMS testent des solutions innovantes pour booster les performances de l'entreprise
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
real | véritables |
laboratories | laboratoires |
test | testent |
innovative | innovantes |
industry | industriels |
aims | aims |
partners | partenaires |
students | étudiants |
solutions | solutions |
performance | performances |
company | lentreprise |
which | de |
are | sont |
in | dans |
to | pour |
EN The AIMS Industry Initiative aims to expand and diversify the organization’s partner base to propel greater direct industry involvement in our training model
FR L'initiative industrielle AIMS vise à élargir et à diversifier la base de partenaires de l'organisation pour favoriser une plus grande implication directe de l'industrie dans notre modèle de formation
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
partner | partenaires |
base | base |
direct | directe |
involvement | implication |
training | formation |
industry | industrielle |
expand | élargir |
model | modèle |
the | la |
to | à |
our | notre |
aims | aims |
greater | le |
in | dans |
EN AIMS Cameroon has also created a Digital Library which now counts over 360 publications related to various scientific fields of study and accessible to AIMS Cameroon students. .
FR AIMS Cameroun a également créé une bibliothèque numérique qui compte désormais plus de 360 publications liées à divers domaines d'études scientifiques et accessible aux étudiants d'AIMS Cameroun. .
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
cameroon | cameroun |
publications | publications |
related | lié |
scientific | scientifiques |
fields | domaines |
accessible | accessible |
aims | aims |
created | créé |
students | étudiants |
library | bibliothèque |
now | désormais |
counts | compte |
also | également |
of | de |
digital | numérique |
to | à |
EN The Chief Academic Officer of AIMS Global Network and Centre President of AIMS Cameroon, Professor Mama Foupouagnigni and the Vice Chancellor of the University of Buea, Professor Ngomo Horace Manga...
FR Le directeur académique du réseau mondial AIMS et président du centre d'AIMS Cameroun, le professeur Mama Foupouagnigni et le vice-chancelier de l'Université de Buea, le professeur Ngomo Horace Manga ...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
global | mondial |
network | réseau |
centre | centre |
cameroon | cameroun |
professor | professeur |
vice | vice |
aims | aims |
manga | manga |
the | le |
president | président |
academic | académique |
officer | directeur |
of | de |
and | et |
EN CALL FOR TENDERS BY AIMS TTP REFERENCE: CE-CM-TTP-RFQ-2021-03-19-Bambili-TTL [Installation and Furnishing of the AIMS Teacher Training Laboratory At HTTC Bambili]
FR APPEL D'OFFRES PAR AIMS TTP REFERENCE: CE-CM-TTP-RFQ-2021-03-19-Bambili-TTL [Installation et aménagement du laboratoire de formation des enseignants AIMS au HTTC Bambili]
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
call | appel |
ttp | ttp |
installation | installation |
furnishing | aménagement |
teacher | enseignants |
training | formation |
laboratory | laboratoire |
aims | aims |
of | de |
by | par |
and | et |
the | des |
EN The African Institute for Mathematical Sciences (AIMS) Teacher Training Program (TTP) is seeking service providers for the Installation and Furnishing of the AIMS Teacher Training Laboratory at the Higher Teacher...
FR Le programme de formation des enseignants (TTP) de l'Institut africain des sciences mathématiques (AIMS) recherche des prestataires de services pour l'installation et l'ameublement du laboratoire de formation des enseignants AIMS au ...
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
african | africain |
teacher | enseignants |
ttp | ttp |
laboratory | laboratoire |
aims | aims |
sciences | sciences |
training | formation |
mathematical | mathématiques |
seeking | recherche |
program | programme |
the | le |
of | de |
service providers | prestataires |
service | services |
and | et |
EN AIMS CEO?s Welcome Song By AIMS Cameroon Students
FR Chanson de bienvenue du PDG d'AIMS par les étudiants de l'AIMS Cameroun
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
ceo | pdg |
welcome | bienvenue |
song | chanson |
cameroon | cameroun |
students | étudiants |
by | par |
EN Enjoy your stay, get involved and make AIMS Cameroon your own. I wish you a pleasant period of study and success at AIMS Cameroon and beyond. Goodluck!
FR Profitez de votre séjour, impliquez-vous et personnalisez AIMS Cameroun. Je vous souhaite une agréable période d'étude et de réussite à AIMS Cameroun et au-delà. Bonne chance!
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
enjoy | profitez |
cameroon | cameroun |
aims | aims |
i | je |
period | période |
success | réussite |
pleasant | agréable |
your | votre |
of | de |
study | étude |
a | une |
you | vous |
and | à |
stay | séjour |
wish | . |
EN This organization aims to ensure the creation of new and innovative works by properly compensating copyright-holders and their partners when their work is copied, mixed, and shared.
FR Il vise à assurer la création d’œuvres nouvelles et innovatrices en compensant les détenteurs de droits d’auteur et leurs partenaires pour la copie, l’incorporation et le partage des œuvres.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
aims | vise |
new | nouvelles |
partners | partenaires |
shared | partage |
of | de |
work | œuvres |
to | à |
ensure | assurer |
creation | création |
EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
FR Quand Ahrefs lance un outil, ce n’est pas un produit me-too. Il vise à être le meilleur immédiatement.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
launches | lance |
aims | vise |
a | un |
tool | outil |
it | il |
the | le |
to | à |
when | quand |
not | pas |
product | produit |
be | être |
away | ce |
the best | meilleur |
EN Air Liquide aims to deliver innovative gas solutions and technologies to customers, driving their performance and helping them reduce their environmental impact. We help them moving forward.
FR Air Liquide offre des solutions innovantes en matière de gaz et technologies qui contribuent à la performance de nos clients tout en réduisant leur impact sur l’environnement. Notre volonté est de faire avancer l'industrie.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
liquide | liquide |
customers | clients |
impact | impact |
reduce | réduisant |
moving forward | avancer |
air | air |
innovative | innovantes |
gas | gaz |
solutions | solutions |
technologies | technologies |
help | contribuent |
deliver | offre |
performance | performance |
to | à |
and | matière |
their | de |
EN Ghostery is another extension that aims to control website trackers
FR Ghostery est une autre extension visant à contrôler les trackers des sites internet
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
extension | extension |
trackers | trackers |
to | à |
is | est |
another | autre |
website | sites |
that | une |
EN F‑Secure aims to keep people and businesses safe online. To further understanding of security-related topics, we offer products also for free.
FR Chez F‑Secure, nous nous sommes donné comme mission de protéger les particuliers et les professionnels en ligne. Et pour cela, nous mettons gratuitement à disposition des produits qui répondent aux enjeux de la cybersécurité.
EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals
FR Les formations DAN visent à sensibiliser le public aux soins appropriés à prodiguer à une personne blessée et à la façon d’interagir avec les professionnels de la santé
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
education | formations |
public | public |
care | soins |
dan | dan |
to | à |
professionals | professionnels |
with | avec |
EN SHOUHARDO III aims to improve outcomes in nutrition and health for mothers and children under age 2, as well as to increase women’s empowerment.
FR SHOUHARDO III vise à améliorer les résultats en matière de nutrition et de santé pour les mères et les enfants de moins de 2 ans, ainsi qu'à accroître l'autonomisation des femmes.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
iii | iii |
aims | vise |
outcomes | résultats |
nutrition | nutrition |
mothers | mères |
health | santé |
children | enfants |
improve | améliorer |
in | en |
age | ans |
to | à |
and | matière |
as | ainsi |
increase | accroître |
under | de |
EN Our partner relationships are mutually beneficial, with aims to expand market reach and visibility through comprehensive co-marketing and enhanced partner communication.
FR Nous visons un profit mutuel de nos partenariats vise l'extension de la portée commerciale et de la visibilité par le biais d'efforts de co-marketing et une communication améliorée les partenaires.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
partner | partenaires |
aims | vise |
communication | communication |
reach | portée |
visibility | visibilité |
our | nos |
marketing | commerciale |
EN Comprised of the XMLSpy, StyleVision, DatabaseSpy, Authentic and AltovaXML products, the MissionKit suite aims to deliver a set of flexible tools for analyzing database, XML, XBRL and other types of data in what the company calls "eye-catching" new ways.
FR Composé de XMLSpy, StyleVision, DatabaseSpy, Authentic et AltovaXML, la suite MissionKit vise à fournir un ensemble d'outils flexibles pour l'analyse des bases de données, XML, XBRL et d'autres types de données de manière attrayante.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
stylevision | stylevision |
aims | vise |
flexible | flexibles |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
comprised | composé |
databasespy | databasespy |
missionkit | missionkit |
types | types |
data | données |
a | un |
the | la |
suite | suite |
to | à |
of | de |
database | bases |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්