EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
ඉංග්රීසි හි "protected categories covered" පහත ෆින්ලන්ත වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
protected | myös |
categories | tai |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
information | tiedot |
you | ovat |
EN Wrestling with the question of cloud ERP? IDC has you covered
FI Kamppailetko pilvipohjaisen toiminnanohjausjärjestelmän kanssa? IDC vastaa tarpeisiisi
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
with | kanssa |
EN When your payment is confirmed, you receive a subscription code that you need to enter in the app's subscription view on each device. Your subscription is then activated on all your devices covered by the subscription.
FI Kun maksu on vahvistettu, saat tilauskoodin, joka on annettava kunkin laitteen sovelluksen tilausnäkymässä. Tilauksesi aktivoidaan sitten kaikissa laitteissa, jotka tilaus kattaa.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
payment | maksu |
subscription | tilaus |
is | on |
then | sitten |
when | kun |
the | joka |
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
always | aina |
you | kuitenkin |
can | voit |
while | vaikka |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
FI Luo ainutlaatuisen kehosi mittoihin perustuva mittaprofiili vain muutamassa sekunnissa. Kaikki ensimmäistä kertaa tilaavat kuuluvat istuvuustakuumme piiriin.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
create | luo |
just | vain |
all | kaikki |
EN There are a multitude of topics covered in the field of food photography that are always popular and in demand
FI Ruokakuvauksesta löytyy lukuisia aiheita, jotka ovat aina suosittuja ja jatkuvasti kysyttyjä
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
always | aina |
and | ja |
are | ovat |
EN Encryption, data replication, data-loss prevention, federated authentication, mobile and cloud security. We?ve got you covered.
FI Salaus, tietojen replikointi, tietojen menetyksen estäminen, keskitetty käyttäjien hallinta sekä mobiili- ja pilvipalvelujen turvallisuus. Tietosi ovat varmassa suojassa.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
security | turvallisuus |
you | ja |
EN The list of covered courses is not exhaustive, if you have any doubts please contact us.
FI Vakuutettujen kurssien luettelo ei ole kaikenkattava. Ota aina tarvittaessa yhteyttä meihin lisätietojen saamiseksi.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
contact | yhteyttä |
not | ei |
EN ARE THE STAFF MEMBERS COVERED UNDER THE DIVE CENTRE PLAN?
FI KATTAAKO SUKELLUSKESKUSTA KOSKEVA VAKUUTUS MYÖS HENKILÖKUNNAN JÄSENET?
EN ARE MY STUDENTS COVERED UNDER THE DIVE CENTRE PLAN?
FI KATTAAKO SUKELLUSKESKUSTA KOSKEVA VAKUUTUS MYÖS OPPILAANI?
EN First-time orders are covered by our perfect fit guarantee.
FI Ensimmäiset tilaukset kuuluvat tietosuojakäytännöstämme
EN Follow these steps to make sure that you’ve covered all advertising bases:
FI Varmista, että olet kattanut kaikki mainostuksen osa-alueet:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
make sure | varmista |
all | kaikki |
that | että |
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
FI Olemme koonneet kattavan artikkelin, jossa kerrotaan tarkemmin yllä mainituista asioista. Olemme lisäksi tehneet inspiroivan listan varainkeruuideoista. Lukemalla molemmat varmistat, että tiedät kaikki tarvittavat perusasiat.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
also | lisäksi |
both | molemmat |
we | olemme |
all | kaikki |
the | että |
EN Be sure to check out our in-depth guide for key details not covered here: ?Closing Shop: Follow Up After a Workshop in 6 Steps?
FI Muista tarkistaa perusteelliset ohjeet tärkeimmistä yksityiskohdista, joita ei käsitelty tässä: ”Laita Lappu Luukulle: Jatkotoimet Työpajan Jälkeen Kuudessa Vaiheessa”
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
check | tarkistaa |
not | ei |
after | jälkeen |
EN Check out our in-depth guide for some extra details not covered here: ?How to Promote a Wellness Event: Keep Low Turnout at Bay?
FI Tutustu syväluotaavaan oppaaseen, joka sisältää lisätietoja, joita ei käsitellä tässä ?Miten Mainostaa Hyvinvointitapahtumaa: Kuinka Saat Osallistujat Paikalle?
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
here | tässä |
not | ei |
how | miten |
to | kuinka |
a | joka |
details | tietoja |
EN If you have a question that hasn't been covered in these FAQs, please contact us at affiliates@rootz.com and we will get back to you shortly
FI Jos sinulla on kysymys, johon emme ole vastanneet tällä UKK-sivulla, olethan yhteydessä meihin osoittessa affiliates@rootz.com, niin palaamme asiaan pian
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
if | jos |
have | on |
EN As well as enabling the card, you too can block your card immediately from the Pleo web app if you notice a suspicious transaction. In case of fraud you are covered by our Mastercard Zero Liability Policy. Find out more about Zero Liability Protection.
FI Kortin käyttöönoton lisäksi voit myös sulkea korttisi välittömästi Pleo-verkkoapissa, jos huomaat epäilyttävän maksutapahtuman. Petostapauksissa turvanasi on Mastercardin Zero Liability -vastuusuoja. Lue lisää Zero Liability -vastuusuojasta.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
immediately | välittömästi |
pleo | pleo |
if | jos |
can | voit |
are | on |
more | lisää |
your | myös |
EN Encryption, data replication, data-loss prevention, federated authentication, mobile and cloud security. We?ve got you covered.
FI Salaus, tietojen replikointi, tietojen menetyksen estäminen, keskitetty käyttäjien hallinta sekä mobiili- ja pilvipalvelujen turvallisuus. Tietosi ovat varmassa suojassa.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
security | turvallisuus |
you | ja |
EN The list of covered courses is not exhaustive, if you have any doubts please contact us.
FI Vakuutettujen kurssien luettelo ei ole kaikenkattava. Ota aina tarvittaessa yhteyttä meihin lisätietojen saamiseksi.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
contact | yhteyttä |
not | ei |
EN ARE THE STAFF MEMBERS COVERED UNDER THE DIVE CENTRE PLAN?
FI KATTAAKO SUKELLUSKESKUSTA KOSKEVA VAKUUTUS MYÖS HENKILÖKUNNAN JÄSENET?
EN ARE MY STUDENTS COVERED UNDER THE DIVE CENTRE PLAN?
FI KATTAAKO SUKELLUSKESKUSTA KOSKEVA VAKUUTUS MYÖS OPPILAANI?
EN First-time orders are covered by our perfect fit guarantee.
FI Ensimmäiset tilaukset kuuluvat tietosuojakäytännöstämme
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
FI Missään tapauksessa Club Member -ohjelma ei korvaa henkilökunnan jäsenten henkilökohtaisia tapaturmia. Jokaisen ohjaajan tai sukellusoppaan tulee aktivoida oma henkilökohtainen Pro Member - tai Sport Member -ohjelma, jotta he olisivat vakuutettuja.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
pro | pro |
no | ei |
or | tai |
EN They are covered as far as their third party liability is concerned, as long as you registered them on the MyDAN.
FI He ovat vakuutettuja niin kauan kuin heidän kolmannen osapuolen vastuuvakuutuksensa koskee heitä, toisin sanoen se on voimassa sen mukaan, kuinka pitkäksi aikaa olet rekisteröinyt heidät -ohjelman MyDAN-tilille.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
them | heitä |
is | on |
they | he |
as | niin |
the | sen |
their | heidän |
are | ovat |
you | olet |
EN No, they are not automatically covered.
FI He eivät ole automaattisesti vakuutettuja.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
they | he |
automatically | automaattisesti |
EN From small to large enterprises, we've got you covered wherever you are in your digital journey.
FI Pienistä suuriin yrityksiin tarjoamme sinut digitaaliselle matkallesi missä tahansa.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
to | missä |
EN As well as enabling the card, you too can block your card immediately from the Pleo web app if you notice a suspicious transaction. In case of fraud you are covered by our Mastercard Zero Liability Policy. Find out more about Zero Liability Protection.
FI Kortin käyttöönoton lisäksi voit myös sulkea korttisi välittömästi Pleo-verkkoapissa, jos huomaat epäilyttävän maksutapahtuman. Petostapauksissa turvanasi on Mastercardin Zero Liability -vastuusuoja. Lue lisää Zero Liability -vastuusuojasta.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
immediately | välittömästi |
pleo | pleo |
if | jos |
can | voit |
are | on |
more | lisää |
your | myös |
EN If you’re not on Shopify yet, we’ve got you covered: Shopify is offering a
FI Jos sinulla ei vielä ole Shopify‑tiliä, ei hätää. Shopify tarjoaa
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
if | jos |
not | ei |
EN Coming with your children? Our family holidays got you covered
FI Tuletko lastesi kanssa? Meidän Perhelomat on sinut turvassa
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
with | kanssa |
our | meidän |
you | on |
EN Celebrate the return of the world’s biggest esports tournament with this limited edition Dota 2 mousepad, absolutely covered with your favorite characters.
FI Juhlista maailman suurimman e-urheiluturnauksen paluuta tällä rajoitetun erän Dota 2 -hiirimatolla, jossa näkyvät kaikki suosikkihahmosi.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
your | kaikki |
EN Now that you’ve covered the basics, it’s time to flesh out your press release. The body will give you another two to three paragraphs to work with.
FI Nyt kun olet käsitellyt perusasiat, mennään lehdistötiedotteessa itse asiaan. Pääkappaleessa voit kirjoittaa tapahtumastasi vielä kaksi tai kolme kappaletta.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
three | kolme |
will | voit |
now | nyt |
two | kaksi |
you | tai |
EN Use the body to expand on the points you covered in the first paragraph. You can use the body to tell the reader about…
FI Pääkappaleessa voit tarkentaa ensimmäisessä kohdassa mainittuja yksityiskohtia. Voit käyttää pääkappaletta kertoaksesi lukijalle…
EN Follow these steps to make sure that you’ve covered all advertising bases:
FI Varmista, että olet kattanut kaikki mainostuksen osa-alueet:
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
make sure | varmista |
all | kaikki |
that | että |
EN Check out our in-depth guide for some extra details not covered here: ?How to Promote a Wellness Event: Keep Low Turnout at Bay?
FI Tutustu syväluotaavaan oppaaseen, joka sisältää lisätietoja, joita ei käsitellä tässä ?Miten Mainostaa Hyvinvointitapahtumaa: Kuinka Saat Osallistujat Paikalle?
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
here | tässä |
not | ei |
how | miten |
to | kuinka |
a | joka |
details | tietoja |
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
FI Olemme koonneet kattavan artikkelin, jossa kerrotaan tarkemmin yllä mainituista asioista. Olemme lisäksi tehneet inspiroivan listan varainkeruuideoista. Lukemalla molemmat varmistat, että tiedät kaikki tarvittavat perusasiat.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
also | lisäksi |
both | molemmat |
we | olemme |
all | kaikki |
the | että |
EN Be sure to check out our in-depth guide for key details not covered here: ?Closing Shop: Follow Up After a Workshop in 6 Steps?
FI Muista tarkistaa perusteelliset ohjeet tärkeimmistä yksityiskohdista, joita ei käsitelty tässä: ”Laita Lappu Luukulle: Jatkotoimet Työpajan Jälkeen Kuudessa Vaiheessa”
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
check | tarkistaa |
not | ei |
after | jälkeen |
EN Once the tickets and payment methods are set up, all there?s left to do is to sell out. Use the promotional strategies we covered earlier in this guide to maximise your concert ticket sales.
FI Kun liput ja maksutavat ovat valmiina, ei enää tarvitse tehdä muuta kuin myydä mahdollisimman paljon lippuja. Maksimoi lipunmyynti aiemmin tässä oppaassa kerrotuilla markkinointistrategioilla.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
this | tässä |
are | ovat |
and | ja |
once | kun |
to | tehdä |
the | kuin |
EN It is imperative that your data is fully protected whether it?s being transmitted over a network or at rest so that no one gains unauthorized access to your information.
FI On tärkeää suojata tietosi täysin niin verkon yli siirrossa kuin myös silloin, kun ne lepäävät tietovarastossa, jotta kukaan ei pääse niihin käsiksi ilman asianmukaista valtuutusta.
ඉංග්රීසි | ෆින්ලන්ත |
---|---|
fully | täysin |
it | se |
is | on |
so | niin |
to | myös |
over | yli |
no | ei |
that | kun |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්