"master plan" ෆින්ලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ෆින්ලන්ත දක්වා "master plan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ෆින්ලන්ත වෙත master plan හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ෆින්ලන්ත

EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.

FI Missään tapauksessa Club Member -ohjelma ei korvaa henkilökunnan jäsenten henkilökohtaisia tapaturmia. Jokaisen ohjaajan tai sukellusoppaan tulee aktivoida oma henkilökohtainen Pro Member - tai Sport Member -ohjelma, jotta he olisivat vakuutettuja.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
pro pro
no ei
or tai

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves

FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
if jos
part osa
can voi
or tai
share jakaa
including mukaan lukien
you ja

EN Important: We strongly recommend that you create an F-Secure KEY Master Password Recovery Code as soon as you have taken F-Secure KEY into use as this is the only way for you to regain your F-Secure KEY Master Password if you forget it.

FI Tärkeää: Suosittelemme ehdottomasti, että luot F-Secure KEY -pääsalasanan palautuskoodin heti, kun olet ottanut F-Secure KEY -sovelluksen käyttöön. Koodi on ainoa tapa palauttaa F-Secure KEY -pääsalasana, jos unohdat sen.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
password salasana
code koodi
use käyttöön
way tapa
if jos
is on
you olet
as kun
the että
to sen

EN If you connect new devices, F-Secure KEY may ask you to create a new Master Password Recovery Code. If this is the case, make sure you create a new Master Password Recovery Code, as the older code will not work anymore.

FI Jos yhdistät uusia laitteita, F-Secure KEY saattaa pyytää sinua luomaan uuden pääsalasanan palautuskoodin. Varmista tässä tapauksessa, että luot uuden pääsalasanan palautuskoodin, sillä vanhempi koodi ei toimi enää.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
new uuden
may saattaa
code koodi
make sure varmista
if jos
not ei
this tässä
the että

EN Note: When you change your Master Password, you will receive a new Recovery Code. You will always need the latest Recovery Code to regain access to KEY if you forget your Master Password.

FI Huomautus: Kun vaihdat pääsalasanan, saat uuden palautuskoodin. Tarvitset aina uusimman palautuskoodin, jotta voit käyttää KEY-sovellusta, jos unohdat pääsalasanasi.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
new uuden
always aina
need tarvitset
if jos
will voit
when kun

EN Important: We strongly recommend that you create an F-Secure KEY Master Password Recovery Code as soon as you have taken F-Secure KEY into use as this is the only way for you to regain your F-Secure KEY Master Password should you forget it.

FI Tärkeää: Suosittelemme ehdottomasti, että luot F-Secure KEY -pääsalasanan palautuskoodin heti, kun olet ottanut F-Secure KEYn käyttöön. Koodi on ainoa tapa palauttaa F-Secure KEY -pääsalasana, jos unohdat sen.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
password salasana
code koodi
use käyttöön
way tapa
is on
you olet
as kun
the että
to sen

EN Julkunen’s master’s thesis on the subject was considered excellent and it received the Master’s Programme in Life Sciences Technologies award in the summer of 2019.

FI Julkunen teki aiheeseen liittyen diplomityönsä, joka palkittiin kesällä 2019 Aalto-yliopiston Life Science Technologies -maisteriohjelman palkinnolla: työtä pidettiin erinomaisena.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
the joka

EN The business world is hungry for prospects holding a Master’s or a Master of Science (Technology) degree

FI Yritysmaailma kutsuu, kun kädessä on maisterin tai diplomi-insinöörin paperit

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
is on
or tai

FI Webinaari: Data-alustan automaation mahdollisuudet

EN Julkunen’s master’s thesis on the subject was considered excellent and it received the Master’s Programme in Life Sciences Technologies award in the summer of 2019.

FI Julkunen teki aiheeseen liittyen diplomityönsä, joka palkittiin kesällä 2019 Aalto-yliopiston Life Science Technologies -maisteriohjelman palkinnolla: työtä pidettiin erinomaisena.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
the joka

EN Data management also requires use of reference data, as well as operative master data - needed to run your core services - and analytical master data, which completes basic data when analyzing the information.

FI Yrityksen perustoimintojen yhteydessä tarvitaan operatiivista masterdataa, ja analyyttinen masterdata tai referenssidata täydentävät tietoja käytettäväksi analytiikassa.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
needed tarvitaan
and ja

EN Data management also requires use of reference data, as well as operative master data - needed to run your core services - and analytical master data, which completes basic data when analyzing the information.

FI Yrityksen perustoimintojen yhteydessä tarvitaan operatiivista masterdataa, ja analyyttinen masterdata tai referenssidata täydentävät tietoja käytettäväksi analytiikassa.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
needed tarvitaan
and ja

EN Data management also requires use of reference data, as well as operative master data - needed to run your core services - and analytical master data, which completes basic data when analyzing the information.

FI Yrityksen perustoimintojen yhteydessä tarvitaan operatiivista masterdataa, ja analyyttinen masterdata tai referenssidata täydentävät tietoja käytettäväksi analytiikassa.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
needed tarvitaan
and ja

FI Webinaari: Azure Sentinel – miksi valitsimme pilvipohjaisen tietoturvaratkaisun asiakkaillemme?

FI Webinaari: Azure Sentinel – miksi valitsimme pilvipohjaisen tietoturvaratkaisun asiakkaillemme?

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

FI Kirjaudu sisään My F-Secure tunnuksillasi 

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
in sisään

EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.

FI Dataa keskittämällä voidaan lukea menneisyyttä, suunnitella tulevaisuutta sekä luoda yksi kattava rahoitussuunnitelma.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
read lukea
future tulevaisuutta
create luoda

EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.

FI Olemme luoneet dynaamisen suunnitelman, joka tukee keskittymistämme tulevaisuuteen ja kykyämme palvella apua tarvitsevaa maailmaa. Yhdistämme kaiken hyvään visualisointiin, jotta kaikki näkevät, mitä aiomme saavuttaa yhdessä.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
and ja
we olemme
all kaikki
to kaiken
in yhdessä

EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Team or Business plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.

FI Jos valitset Free-sopimuksen, sinun ei tarvitse maksaa Pleolle kuukausittaista tilausmaksua. Jos valitset Team- tai Business-sopimuksen, kuukausitilauksesi hinta vähennetään automaattisesti Pleo-saldostasi.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
pleo pleo
automatically automaattisesti
if jos
or tai

EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.

FI Dataa keskittämällä voidaan lukea menneisyyttä, suunnitella tulevaisuutta sekä luoda yksi kattava rahoitussuunnitelma.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
read lukea
future tulevaisuutta
create luoda

EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!

FI Yrityksieni puolesta haluaisin kiittää Hostingeria loistavasta asiakastuesta erityisesti jaetun webhotellisuunnitelman päivityksestä. Odotan innolla, että saan tarjouksen Hostingerilta Cloud webhotellisuunnitelmasta!

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
especially erityisesti
to että

EN The master password is the only password that you need to remember once you have taken ID PROTECTION into use.

FI Pääsalasana on ainoa salasana, joka sinun tarvitsee muistaa sen jälkeen, kun olet ottanut ID PROTECTIONin käyttöön.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
password salasana
id id
use käyttöön
is on
you olet
once kun

EN Every time you change your Master Password, KEY shows the Create Recovery Code view

FI Aina kun vaihdat pääsalasanasi, KEY tuo Luo palautuskoodi -näkymän näkyviin

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
create luo
time kun

EN The Master Password Recovery Code printout should not be stored in the same location as your device.

FI Pääsalasanan palautuskoodin tulostetta ei saa säilyttää samassa paikassa kuin laitetta.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
not ei
as kuin

EN How do I create a Master Password Recovery Code in KEY on my desktop device?

FI Miten voin luoda pääsalasanan palautuskoodin KEYssä työpöytälaitteellani?

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
create luoda
how miten

EN How do I create a Master Password Recovery Code in KEY on my mobile device?

FI Miten voin luoda pääsalasanan palautuskoodin KEYssä mobiililaitteellani?

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
create luoda
how miten

EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.

FI Huomautus: Suosittelemme, että tallennat koodin kuvana ja tulostat tiedoston säilytystä varten etkä tallenna pääsalasanan palautuskoodia tiedostojärjestelmään tai pilvitallennuspalveluun.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
file tiedoston
or tai
you ja
for varten
the että

EN Remember that your Master Password is very important, as it is the gatekeeper to all your password data.

FI Muista, että pääsalasana on erittäin tärkeä, sillä se toimii kaikkien salasanatietojen portinvartijana.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
password salasana
very erittäin
remember muista
is on
it se
the että

EN Heli Julkunen, Master of Science (Technology), saw a great culmination point for her years at Aalto University in autumn 2020.

FI Tietotekniikkaa opiskelleen diplomi-insinööri Heli Julkusen vuodet Aalto-yliopistossa saivat syksyllä 2020 hienon huipennuksen.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
aalto aalto

EN Julkunen graduated as a Master of Science in Technology in 2019 but continued her work on the subject and finalised an article on the project for publication, first alongside her day job and later as a project researcher for Aalto

FI Julkunen valmistui diplomi-insinööriksi 2019 mutta jatkoi työtä aiheen parissa viimeistellen tutkimusta käsittelevän artikkelin julkaisukuntoon – ensin päivätyönsä ohessa, sitten Aallon projektitutkijana

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
but mutta
work työ
day päivä

EN Education: Master of Science (Technology) from Aalto University

FI Koulutus: Diplomi-insinööri Aalto-yliopistosta

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
aalto aalto

EN School of Science graduates are satisfied with their master’s degree – majority of the graduates are male

FI Perustieteiden korkeakoulusta valmistuneet maisterit ovat tyytyväisiä tutkintoonsa – valtaosa valmistuneista miehiä

EN That was Thong’s choice as well, and he started his master’s studies this autumn.

FI Tämä oli myös Thongin valinta ja hän aloitti maisteriopintonsa syksyllä 2020.

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
and ja
he hän
as well myös
was oli
this tämä

EN ‘I guess the next one and half years will be quite important because I will need choose whether I want to be more involved academically and do a PhD or whether I want to work in the industry right after completing my Master’s.’

FI ”Uskoisin, että seuraavat puolitoista vuotta ovat melko tärkeät, sillä minun täytyy päättää, haluanko suuntautua akateemisesti ja tehdä väitöskirjan vai haluanko mennä töihin teollisuuteen heti valmistuttuani diplomi-insinööriksi.”

ඉංග්රීසි ෆින්ලන්ත
years vuotta
whether ovat
and ja

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්